The industrial heritage of the 1960s and 1970s includes post-mining buildings, most of them abandoned and neglected. The question is whether they should be protected? Is protection possible under the law in force? Polish law does not regulate these issues. This work shall use the Zakłady Górniczo Hutnicze Bolesław (Steel and Mining Plant) based in Bolesław, a city in Lesser Poland, as an example. Spatial arrangements of two mines, both of which belong to the ZGH Bolesław, were subject to analysis, together with their constructional aspects, as well as the present condition of the shaft towers and the head-pit buildings. The conclusions concern the possibility of utilizing the statutory and the non-statutory methods of assessing post-mining structures as a form of tools that are used to protect them and as a form of a recommendation for providing their comprehensive historical, cultural, and social valuation. Moreover, the research was also based on archival materials provided by ZGH Bolesław as well as in-situ studies.
Artykuł prezentuje problem zasadności ochrony układów przestrzennych i obiektów zakładów przemysłowych wybudowanych w latach 60-70. XX wieku, które współcześnie zaprzestały produkcji. Przykładem są częściowo nieczynne zakłady ZGH „Bolesław”, które charakteryzują się szczególnymi cechami zagospodarowania przestrzennego, właściwymi dla okresu ich powstania. Wnioski dotyczą zastosowania ustawowych możliwości oceny wartości układów przestrzennych i obiektów budowlanych tych zakładów.
EN
The article presents the problem of the legitimacy of the protection of spatial systems and objects of industrial plants built in the 60-70s. 20th century when production was stopped. An example is the partially closed ZGH "Bolesław" plants, which are characterized by specific spatial development features, appropriate for the period of their construction. The conclusions concern the use of the statutory possibilities of assessing the value of spatial systems and building structures of these objects.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.