Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Pomimo, że lodowiska odkryte funkcjonują w sezonie zimowym, w polskim klimacie konieczne jest użycie urządzeń dodatkowo schładzających taflę lodu. Ze względu na bezpośredni kontakt lodu z powietrzem nie można całkowicie odizolować go od dopływu ciepła z otoczenia. Jednak zastosowanie zadaszenia pozwala częściowo ograniczyć strumień dopływającej energii, zwłaszcza od promieniowania słonecznego. W niniejszym artykule przeprowadzono symulację numeryczną działania lodowiska odkrytego z zadaszeniem i bez dla trzech miesięcy sezonu zimowego. Dla obu przypadków zebrano dane na temat chwilowych zysków ciepła od otoczenia dla całego rozpatrywanego okresu. Pozwoliło to oszacować o ile zmniejszyła się ilość energii przenikającej do lodu po zastosowaniu zadaszenia.
EN
Although outdoor ice rinks function in the winter season, in Polish climate it is necessary to use additional devices to cool down the ice surface. Due to the direct contact of ice with air, it cannot be completely isolated from the heat flow from the environment. But the use of roofing allows to partially reduce the flow of incoming energy. This article describes numerical simulations of the operation of an ice rink with and without a roof for three months of the winter season. For both cases, data on heat gains from the environment were collected for the entire period considered. It allowed to estimate how much the amount of energy flowing into the ice decreased after applying the roof.
EN
The purpose of the paper was testing of the air distribution system performance in the multifunctional hall. The numerical simulations of the airflows were made with the Ansys software. Three cases with two working modes of the installation were simulated: a large sport event with audience on the stalls, an exhibition with presentation boxes and an indoor ice rink. Direct results of the simulations and statistical data were analyzed. The results showed that for the ice rink and exhibition the system performance was very good, but during the large sport event with the full audience the air temperature in the occupied zone was much higher than the desired value.
PL
Celem artykułu było sprawdzenie działania systemu rozdziału powietrza w wielofunkcyjnej hali sportowo-wystawowej. W tym celu przeprowadzono numeryczne symulacje przepływu powietrza z użyciem programu Ansys CFX. Zbadano trzy modele hali z instalacją wentylacji pracującą w dwóch trybach. Modele to: duże wydarzenie sportowe z widzami na trybunach, wystawę i kryte lodowisko. Przeanalizowano bezpośrednie wyniki symulacji temperatury, prędkości i wilgotności względnej powietrza oraz przeprowadzono analizę statystyczną tych wyników, a także związanych z nimi indeksów charakteryzujących warunki komfortu cieplnego. Symulacje wykazały, że instalacja bardzo dobrze sprawdza się w czasie wystawy oraz gdy hala wykorzystywana jest jako lodowisko, jednak przy pełnych trybunach w czasie wydarzenia sportowego temperatura powietrza w strefie przebywania ludzi jest zbyt wysoka w stosunku do założonej wartości.
PL
Celem artykułu było przedstawienie możliwości wykorzystania techniki numerycznej mechaniki płynów CFD w wentylacji i klimatyzacji oraz związanych z tym problemów i sposobów ich rozwiązania. W artykule scharakteryzowano metodę numerycznego prognozowania przepływu i ciepła CFD. Przedstawiono problemy specyficzne dla jej zastosowania do badania przepływów wentylacyjnych: modelowanie turbulencji przepływu, możliwości odwzorowania geometrii modelowanego pomieszczenia, dobór odpowiedniej siatki dyskretyzacji, sposoby zadawania warunków brzegowych, w tym przede wszystkim w otworach nawiewnych. Pokazano pochodzące z badań własnych autorów przykłady zastosowania tej techniki do badań i projektowania rozdziału powietrza wentylacyjnego: – badania rozkładu parametrów powietrza w istniejącym obiekcie, – badania warunków komfortu cieplnego w istniejącym lub projektowanym obiekcie, opracowanie koncepcji poprawy warunków cieplno-wilgotnościowych w istniejącym obiekcie, – sprawdzenia różnych koncepcji rozdziału powietrza w projektowanym obiekcie, – badania wpływu różnych czynników na warunki panujące w wentylowanym obiekcie.
EN
The purpose of this paper was to present the possibilities of using technique of numerical fluid dynamics CFD in ventilation and air-conditioning, as well as, related problems and ways to solve them. The paper described numerical method of air and heat flow prediction CFD. It introduced the problems that are specific to its application for studying the ventilation flows: the modelling of flow turbulences, capabilities of mapping geometry of the modeled room, the selection of an appropriate discretization grid, methods of setting boundary conditions, especially in the inlets. The examples, derived from the authors own researches, of use of this technique for the research and design of ventilation air distribution are presented: – study of air parameters distribution in the existing facility, – study of the thermal comfort conditions in the existing or proposed facility, – development of the concept of improving thermal-moisture conditions in the existing facility, – examination of the various concepts of air distribution in proposed facility, – study of the effect of various factors on the conditions prevailing in the ventilated facility.
PL
Lodowiska odkryte, wykorzystywane są sezonowo, pełniąc swoją funkcję najczęściej w okresie od drugiej połowy października do końca pierwszej połowy marca. Poza sezonem użytkowania, płyta stacjonarnego lodowiska odkrytego wykorzystywana jest najczęściej do gier sportowych. Może także pełnić rolę absorbera promieniowania słonecznego, a pozyskiwane w takim absorberze ciepło może służyć dla częściowego pokrywania potrzeb cieplnych przyległych do lodowiska obiektów np. krytych pływalni. Takie rozwiązania są coraz szerzej stosowane w Austrii, Niemczech, a także w Polsce. Proponowane są zarówno rozwiązania bazujące na bezpośrednim wykorzystaniu niskotemperaturowego ciepła absorbowanego przez płytę lodowiska w okresie ciepłym, jak i rozwiązania, w których zaabsorbowane przez płytę, a zatem i płyn krążący w jej orurowaniu, ciepło stanowi dolne źródło ciepła dla sprężarkowej pompy ciepła w celu transformacji tego ciepła na wyższy, bardziej użyteczny poziom temperaturowy. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki obliczeń symulacyjnych, w wyniku których uzyskano informacje o możliwej do uzyskania mocy cieplnej absorbera (płyty lodowiska) oraz końcowej temperaturze medium płynącego w rurkach. Obliczenia przeprowadzono dla lodowiska rekreacyjnego o powierzchni 800 m2.
EN
Outdoor ice rinks are used seasonally, usually from the second half of October to the first half of March. Off-season, outdoor ice rink field is used mostly for sports games. It can also be used as an absorber of solar radiation. The heat generated in the absorber may be used to partially cover the heat demand of buildings adjacent to the rink field, such as indoor swimming pools. Such solutions are more and more widely used in Austria, Germany and also in Poland. They are either based on the direct use of low temperature heat absorbed by the ice rink field during warm season or they employ the heat absorbed by the field (and thus the fluid circulating in the piping system) as a low temperature heat source for a heat pump which then transforms the heat to a higher, more useful temperature level. The paper presents the results of simulation calculations, which yielded information about the possible to acquire output of the absorber (ice rink field) and the final temperature of the medium flowing through the tubes. The calculations were made for a recreational ice rink the surface of which was 800 m2.
PL
W artykule omówiono problematyką wentylacji hal lodowisk. Przedstawiono wymagania stawiane wentylacji takich obiektów oraz stosowanym w nich systemom rozdziału powietrza. Zamodelowano numerycznie przepływ wilgotnego powietrza i ciepła w hali, w której rozdzielono funkcję wentylacji widowni od funkcji osuszania powietrza nawiewanego nad taflę lodu. Sprawdzono wpływ zastosowania sufitu niskoemisyjnego na warunki panujące w obiekcie.
EN
In the paper the problems of ventilation in indoor ice rink arenas have been discussed The requirements for ventilation in such objects and the air distribution systems used in them have been presented. The flow of the humid air and the heat in a hall has been modelled numerically where functions of ventilation and dehumidification of the air blown over the ice surface have been separated. The impact of using low emission ceiling on the conditions in the hall has been tested.
PL
W artykule dokonano, przy wykorzystaniu prognozowania CFD, oceny warunków panujących w strefie przebywania ludzi wybranej uczelnianej auli, dla której zaprojektowano tradycyjnymi metodami różne warianty rozdziału powietrza.
EN
An assessment of human surrounding conditions in selected lecture hall is presented. The assessment uses CFD forecasting procedure for a hall where traditional methods of different variants of the air distribution have been applied.
EN
The paper suggests a way of assessing the conditions of thermal comfort existing in the occupied zone, which would permit to compare explicitly various concepts of the air distribution in a ventilated room. This way is based on results of the CFD numerical prediction of the air parameters, as well as on methods of assessing thermal comfort, applied up to now, such as Lancaster-Castens-Ruge's sultriness curve, Predicted Mean Vote PMV, Predicted Percentage of Dissatisfied PPD, Draught Rate DR, Air Diffusion Performance Index ADPI. The paper presents the idea and practical realisation of this way on the example of an indoor swimming- pool, whose numerical model was worked out using the CFD code CFX Ansys. The required ranges of the values of the criteria assessing thermal comfort in the occupied zone of such objects were given. This suggested way consists in determining the percentage of the area of the plane in the occupied zone at a adequate selected height where these criteria are satisfied, using for this purpose numerically predicted air parameters. Exemplary results of such assessment for investigated indoor swimming-pool were presented. Futher possibility of a practical use of the suggested way was indicated.
PL
W artykule zaproponowano sposób oceny warunków komfortu cieplnego w strefie przebywania ludzi, który pozwala na jednoznaczne porównanie różnych koncepcji rozdziału powietrza w pomieszczeniu wentylowanym. Sposób ten bazuje na wynikach prognoz numerycznych metodą CFD parametrów powietrza oraz na metodach oceny komfortu cieplnego, stosowanych dotąd, takich jak: krzywa duszności wg Lancastera-Cartensa-Ruge, Przewidywanej Ocenie Średniej PMV i Przewidywanym Odsetku Niezadowolonych PPD, wskaźniku Ryzyka Przeciągu DR oraz wskaźniku ADPI. W artykule pokazano ideę i praktyczną realizację tego sposobu na przykładzie hali pływalni, której model numeryczny został opracowany za pomocą programu CFD CFX Ansys. Podano wymagane zakresy wartości parametrów i kryteriów oceny komfortu cieplnego w strefie przebywania ludzi w takich halach. Zaproponowany sposób polega na określeniu procentowego udziału pola powierzchni płaszczyzny na odpowiednio wybranej wysokości w strefie przebywania ludzi, gdzie wspomniane kryteria były spełnione, przy wykorzystaniu do tego celu prognozowanych numerycznie wartości parametrów powietrza. Pokazano przykładowe wyniki takiej oceny dla badanej pływalni. Wskazano dalsze możliwości praktycznego zastosowania proponowanego sposobu.
PL
W pracy przedstawiono oryginalne rozwiązanie dotyczące systemu utylizacji ciepła odpadowego i ograniczenia emisji substancji toksycznych spalin wylotowych silników okrętowych. Wyprowadzono podstawowe zależności umożliwiające energetyczną ocenę układu pod kątem spełnienia założeń jego budowy. Przykładowe wyniki obliczeń wskazują na możliwość uzyskania parametrów termodynamicznych wymaganych do osiągnięcia korzystnych wskaźników pracy silnika Stirlinga oraz poprawnego funkcjonowania wielofunkcyjnego katalizatora spalin.
EN
This paper presents a unique system for the utilization of waste heat and reduction of toxic emissions in exhaust gases from marine diesel engines. Basic relationships were obtained, enabling the evaluation of the system as to achievement of design parameters. The results of computations suggest that the system may have thermodynamic properties necessary for a satisfactory performance of the Stirling engine and efficient operation of a multiway exhaust gas catalyst.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.