Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote System nadzoru pojazdów na parkingach autostradowych za pomocą wideo monitoringu
PL
W artykule przedstawiono metodę klaryfikacji pojazdów za pomocą wirtualny detektorów. Metoda ta oparta jest na detekcji ruchu w zdefiniowanych strefach (wirtualnych detektorach). Klasyfikacja pojazdów została przeprowadzona na podstawie ich wysokości. Wykonano badania na jednym z parkingów MOP na autostradzie A2. Przedstawiono wyniki badań.
EN
This article presents a method of vehicles classification using virtual detectors. This method is based on motion detection in defined zones (virtual detectors). Classification of vehicles was carried out on the basis of their height. The study was performed on one of the parking lots of the highway A2. Shows the results of the research.
PL
W artykule przedstawiono metodę wyznaczania zapotrzebowania na wolne miejsca na parkingach MOP. Opisano sposób ustawienia kamer, oprogramowanie wykorzystane do wspomagania zliczania pojazdów oraz wyniki symulacji pomiarów. Metodę wykorzystano do pomiarów w ramach projektu RID.
EN
The article gives the method for determining free slots car parks. Describes how to set the cameras, software used to help count vehicles and simulation results. The method used for measurement in the framework of the RID projects.
PL
W artykule przedstawiono aktualnie stosowane rozwiązania techniczne wykorzystujące przetwarzanie obrazu w Inteligentnych Systemach Transportowych. Ukazano aspekty związane z monitorowaniem ruchu drogowego oraz identyfikacją pojazdów w nim uczestniczących, wraz z analizą przykładowego systemu detekcji i ostrzegania przed zmianą pasa ruchu (ang. Lane Departure Warning System - LDWS). Nakreślono kierunki rozwoju systemów wizyjnych, wspomagających proces kierowania, poprawiających bezpieczeństwo ruchu drogowego oraz identyfikację zagrożeń.
EN
The following article presents recent technical and technological solutions based on a digital image processing, widely utilized in contemporary implementations of Intelligent Transportation Systems. Herein depicted are selected features of ITS systems concerning vehicular traffic monitoring and automobiles identification, recognition and classification. Moreover, an additional analysis of an exemplary Lane Departure Warning System - LDWS is performed. Furthermore, positioning of plausible directions of development of the contemporary digital systems of visual data processing is presented. The focus is put on solutions supporting driving processes, increasing overall safety and identification of emergency situations within the utilized infrastructure.
PL
Niniejsza publikacja przedstawia aplikacje służące do wsparcia pasażerów komunikacji miejskiej zbudowane w modelu Otwartego Rządu. Autorzy przedstawiają pojęcie Otwartego Rządu i podają przykłady aplikacji powstałych w ramach tej koncepcji, służących do wsparcia pasażerów i kierowców, jak również systemy, których celem jest poprawa bezpieczeństwa ruchu. W publikacji podano przykład aplikacji powstałej z wykorzystaniem interfejsów programistycznych API do sieci operatora telekomunikacyjnego udostępnionych w Internecie i zbadano jej działanie poprzez przeprowadzenie szeregu testów funkcjonalnych.
EN
This paper presents possibility to use the Telco 2.0 architecture interfaces and the Open Government model to realize a service supporting public transport in agglomerations. Such systems are expected to be easily accessible for everyone and to be available in any location. Those expectations may only be met by a system using the latest achievements in the scope of telecommunication, which are API based on telecommunication operator's networks.
EN
The presented paper describes an instrument called Aurometer which was designed for both atmospheric visibility and rainfall rate measurement. The principle of operation of Aurometer is based on determining the amount of light scatteredby particles in the air that passes through the sample volume. The achieved results show that simultaneous estimation of the atmospheric visibility.
PL
Artykuł syntetycznie przedstawia najważniejsze wymagania stawiane nowoczesnym systemom oświetle-nia obiektów sportowych zawarte w normach, przepisach oraz zaleceniach międzynarodowych federacji sportowych. Zawiera również opis najważniejszych problemów, jakie pojawiają się w czasie projektowania i wdrażania tych systemów. Należy zwrócić uwagę na wymagania normatywne, komfort gry i oglądania widowiska, jakość realizacji transmisji telewizyjnych oraz koszty inwestycyjne, eksploatacji i przeglądów.
7
Content available remote Kwalifikacja linii abonenckich do usług ADSL za pomocą modemów V.34
PL
W pracy przedstawiono metodę kwalifikacji linii abonenckich do usług ADSL w oparciu o rezultaty sondowania linii modemami pracującymi w paśmie głosowym zgodnie z protokołem V.34. Istota tej metody polega na powiązaniu nachylenia charakterystyki przenoszenia toru (zdominowanego przez badaną pętlę abonencką) w paśmie głosowym z jego tłumieniem na częstotliwości 300 kHz. Charakterystyka ta jest mierzona przez modemy V.34 na etapie inicjacji połączenia. W pracy uzyskano odpowiednie zależności teoretyczne, które poprzez opracowany system pomiarowy wraz z oprogramowaniem zostały następnie zweryfikowane eksperymentalnie. Uzyskane wyniki pozwalają się spodziewać błędu w określaniu tłumienia linii abonenckiej na częstotliwości 300 kHz na poziomie nie większym niż 5 +_ 5 dB. Mając obliczone tłumienie linii na częstotliwości 300 kHz można dokonać oszacowania spodziewanych do uzyskania przepływności w obydwu kierunkach transmisji w systemie ADSL. Zaproponowano tu przybliżenia funkcją sigmoidalną z tak dobranymi parametrami, aby uzyskać zadane prawdopodobieństwo tego, iż rzeczywista przepływność linii nie będzie mniejsza od przepływności obliczonej.
EN
Subscriber line qualification for ADSL service based on the results of line probing by V.34 voice band modems. The line frequency response is measured in the voice band by V.34 modems during the connection initialization satge. Then this response is analyzed, and its slope calculated. The calculated slope is related to the line attenuation at 300 kHz. The respective relations are obtained theoretically, and presented in the paper. The method was practically implemented, and the measurement results are also shown. The results indicate that the estimate of the lineattenuation at 300 kHz obtained in this way does not differ from the real value by more than 5 dB. Given the line attenuation it is possible to assess the down and up bit rates of ADSL operating over the same line. To this end the sigmoidal function of the attenuation was used with the parameters chosen to minimize the mean square error of approximation.
PL
Praca wykonana w ramach programu wieloletniego pn. "Dostosowywanie warunków pracy w Polsce do standardów Unii Europejskiej" dofinansowanego w latach 2002-2004 w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych przez Komitet Badań Naukowych. Główny Koordynator - Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy.
PL
Przeanalizowano związki między tłumiennością wtrąceniową linii abonenckiej w paśmie telefonicznym, a jej tłumiennością dla wyższych częstotliwości (np. 300 kHz). Wykazano, że istnieje przybliżona liniowa zależność między tymi tłumiennościami. Innymi słowy znając tłumienność linii na częstotliwości z górnego zakresu pasma telefonicznego można oszacować tę tłumienność na wyższych częstotliwościach (np. 300 kHz). Znalezione zależności mogą być wykorzystane w procesie kwalifikacji linii abonenckich.
EN
Relations between subscriber loop attenuation for low (voice band) and high (e. g. 300 kHz) frequencies have been analyzed. It has been proved that there is an approximate linear relation between these values. Knowing the attenuation of the loop at a given frequency from the voice band we are able to assess the loop attenuation at a prescribed high frequency from the ADSL band. These relations may be applied for the subscriber loop qualification.
PL
Stanowisko laboratoryjne - tester transmisji światłowodowej TTS2 jest przeznaczone do kompleksowego badania światłowodów polimerowych i polimerowo-kwarcowych pod względem ich właściwości transmisyjnych w widzialnym zakresie widma optycznego. zostało ono opracowane i wykonane w Instytucie Telekomunikacji Politechniki Warszawskiej.
EN
Destination: Polymer and polymer-quartz fibers optical transmission measurement. Project and execute: Institute Telecommunications, Warsaw University Of Technology.
PL
Opisano, zrealizowany w IT PW, homodynowy układ pomiaru mocy słabych sygnałów optycznych, który jest przeznaczony do współpracy z monochromatorem. Zamieszczono również krótki opis współpracującego z nim oprogramowania. Z przeprowadzonej analizy błędów pomiarowych wynika, że oprócz błędów związanych z monochromatorem najistotniejszą rolę odgrywają błędy związane z niedokładnością określenia zależności czułości fotodiody od długości fali.
EN
In the paper, there is described a homodyne system for weak optical signal power detection meant for monochromators. The software used is also shortly described. The measurement errors were also analysed. It follows that monochromator errors and photodetector sensitivity errors play the main role.
12
Content available remote Homodyne chopper for weak optical signal detection.
EN
A homodyne chopper for weak optical signal detection meant for monochromators is described. The software used is also discussed. Some design problems are mentioned, including the selection of operating frequency, optimisation of noise, and the choice of diaphragm shape. The measurement errors are also analysed. It follows that monochromator errors and photodetector sensitivity errors play a main role.
PL
W pracy opisano homodynowy układ pomiaru mocy słabych sygnałów optycznych, który jest przeznaczony do współpracy z monochromatorem. Zamieszczono również krótki opis współpracującego z nim oprogramowania. Najważniejszym problemem projektowym była optymalizacja szumowa fotoodbiornika. Z przeprowadzonej analizy błędów pomiarowych wynika, że oprócz błędów związanych z monochromatorem najistotniejszą rolę odgrywają błędy związane z niedokładnością określenia zależności czułości fotodiody od długości fali.
EN
In the paper, there is described a homodyne system for weak optical signal power detection meant for monochromators. The software used is also shortly described. Main design problem was noise optimisation of the photoreceiver. The measurement errors were also analysed. It follows that monochromator errors and photodetector sensitivity errors play the main role.
PL
Przedstawiono wyniki prac przeprowadzonych w zakresie metalurgii surówki żelaza i badania nieizometrycznej redukcji spieków rud żelaza w temperaturach 1000 - 1500 st. C, badania mięknięcia i topnienia spieków rud żelaza o zasadowości CaO, Sio2 od 0,5 do 2,5 zredukowanych w )%, 30%, 50% i 70%, przygotowanie do spiekania mieszanek rud zawierających 300 - 600 kg/t spieku składników pylastych, degradację kawałków koksu w wysokich temperaturach, modelowe badania ściekania żużla w wielkim piecu, modelowe badania zjawisk w komorach przeddyszowych wielkiego pieca.
EN
Presentation of results of investigations carried out within the range of pig iron metallurgy and non - isometric reduction of iron ore sinters in temperatures of 1000 - 1500 degree Celsius, softening and melting of iron ore sinters with CaO/SiO2 basicity from 0,5 to 2,5 reduced in 0 %, 30%, 50% and 70%, preparation of ores for sintering containing 300 - 600 kg/t dusty components, degradation of lump coke in high temperatures, model testing of slag sintering in blast - furnace, model testing of penomena in pre - tuyere chambers of blast - furnace.
PL
Praca dotyczy dokładności znajdowania odpowiadających sobie punktów na obrazach stereowizyjnych kolorowych i monochromatycznych. W tym celu użyta jest metoda znajdowania maksimum funkcji kowariancji odpowiednich obszarów zawierających badane punkty. Analizowany jest wpływ zakłóceń szumowych obrazu na błędy dopasowania oraz wpływ różnego rodzaju filtracji skalarnej i wektorowej na te błędy. Uzyskane wyniki wskazują na małe różnice dokładności uzyskiwane dla obrazów kolorowych i czarno - białych oraz na to, że jedynie dwa z kilkunastu analizowanych filtrów efektywnie zwiększają tę dokładność.
EN
There was investigated the precision of points matching in stereo images both colour and monochromatic. A correlation method was applied to the areas containing the points being matched. The influence of noise on the matching errors and the error reduction by vector and scalar filtering was analysed. Obtained results indicate that only small difference exists between precision of matching of colour and monochrome images as well as that only two of several analysed filters are suitable for the precision increase.
16
Content available remote Własności percepcyjne wzroku ludzkiego a charakterystyki monitorów
PL
Celem badań, których opis zawarto w niniejszej publikacji, było zbadanie zależności między własnościami wzroku ludzkiego a charakterystykami monitorów telewizyjnych dla obrazów monochromatycznych. Omówiono dosyć dobrze znane własności wzroku ludzkiego w odniesieniu do funkcji wrażliwości na kontrast. Zbadano zależność luminancji ekranu od poziomu sterowania dla rzeczywistych monitorów i omówiono tzw. linearyzację percepcyjną, czyli wzrokową optymalizację zależności luminancji monitora od poziomu sterowania.
EN
The dependence between human vision and characteristics of CRT monitors is investigated for monochrome images. The contrast sensitivity function models of Barten and Daly are described. The command level dependence of luminance is measured for various CRT monitors. The concept of perceptual linearization is also discussed.
PL
W pracy zaprezentowano nową, globalną metodę specyfikacji histogramu obrazu monochromatycznego wykorzystującą własności macierzy współwystępowania. Opracowana metoda pozwala, w zależności od potrzeby, uwydatnić na obrazie większe szczegóły lub tekstury. Metoda może być również zastosowana do przekształcenia luminacji obrazów kolorowych.
EN
Presented is a method of histogram specification employing the cocurrence matrix properties. Its application to monochrome image transformations is discussed. The method enables one to enhance either greater details or texture depending on the requirements. The method may be adapted also for colour images.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.