Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Możliwość usprawnień w zakresie bezpieczeństwa na przykładzie zakładów poligraficznych

Szulżyk-Cieplak J., Lenik K., Korga S., Ozonek J., Juchnowicz R.

Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych

|

2016

|

Nr 1

50--56

PL

W artykule zaprezentowano problematykę bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowisku rolowego maszyny rotograwiurowej. Rotograwiura jest jedną z technik drukarskich, polegająca na przenoszeniu farby drukarskiej z wygrawerowanego cylindra na podłoże (np. karton, folia), a następnie błyskawicznym suszeniu zadrukowanego materiału strumieniem gorącego powietrza. Dążenie wielkich koncernów do wyeksponowania swojej marki oraz zabezpieczenie przed wprowadzeniem na rynek podrobionych produktów spowodowało, że technologia druku rotograwiurowego została zaimplementowana w wielu wiodących firmach poligraficznych. Proces druku rotograwiurowego, z uwagi na jego złożoność, wymaga ciągłego nadzoru ze strony obsługi maszyny, w szczególności rolowego, który odpowiada za zapewnienie ciągłej dostępności surowców i materiałów niezbędnych do produkcji oraz szybką i bezpieczną zmianę narzędzi i farb podczas przezbrajania maszyny. Mając na uwadze liczbę zagrożeń występujących na stanowisku pracy rolowego, a jednocześnie brak wystarczającej ilości fachowej literatury dotyczącej ryzyka pracy na w/w stanowisku dokonano analizy wymogów prawnych oraz norm dla wymienionego stanowiska. Dokonana analiza pozwoliła na opracowanie propozycji technicznych i organizacyjnych rozwiązań, które mogłyby się przyczynić do poprawy warunków bezpieczeństwa i higieny pracy dla stanowiska rolowego maszyny rotograwiurowej.

EN

The article presents issues of health and safety at work as a gravure press operator. Rotogravure is one of the printing techniques method for transferring ink from the engraved cylinder to a substrate (eg. paperboard, foil), and then rapidly drying the printed material stream of hot air. The pursuit of major corporations to expose your brand and protection against the introduction of counterfeit products on the market meant that rotogravure printing technology has been implemented in many of the leading printing companies. Rotogravure printing process, due to its complexity, requires constant supervision by the operation of the machine, in particular a gravure press operator, which is responsible for ensuring the continuous availability of raw materials needed for production and a fast and safe change of tools and paints during the changeover. Given the number hazards in the workplace a gravure press operator and while there is not enough professional literature on the risks of the work on this position of an analysis of the legal requirements and the standards for the said position. The analysis allowed us to develop proposals for technical and organizational solutions that could contribute to improving the conditions of health and safety for the position of gravure press operator.

2

Pozostałości farmaceutyków w środowisku wodnym i metody ich usuwania

Czerwiński J., Kłonica A., Ozonek J.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2015

|

z. 62, nr 1

27--42

PL

W pracy przedstawiono zagadnienie pozostałości związków farmaceutycznych w środowisku wodnym oraz metody ich usuwania. Obecność farmaceutyków w środowisku wodnym jest problemem globalnym. Świadczą o tym liczne badania, które są prowadzone w ośrodkach naukowych na całym świecie, również w Polsce. Źródłem związków farmaceutycznych w środowisku są szpitale, zakłady przemysłowe, gospodarstwa domowe oraz leki pochodzące z hodowli zwierząt, które nie są całkowicie usuwane podczas oczyszczania ścieków. Część leków w niezmienionej formie lub w postaci aktywnych metabolitów jest wprowadzana do środowiska. W efekcie dochodzi do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych. Pomimo że obecność farmaceutyków w środowisku jest badana, nieznany jest ich całkowity wpływ na organizmy żywe. Stałe wprowadzanie antybiotyków do środowiska zarówno przez ludzi, jak i zwierzęta przyczynia się do izolowania opornych szczepów bakterii, co w konsekwencji prowadzi do lekooporności. Ponieważ udział konwencjonalnych oczyszczalni ścieków w usuwaniu farmaceutyków z fazy wodnej nie jest wystarczający, naukowcy szukają nowych, bardziej efektywnych metod. Zaawansowane techniki utleniania skutecznie zmniejszające stężenie leków w próbkach wodnych i ściekach stały się alternatywą dla konwencjonalnych metod. W pracy przedstawiono wyniki badań stężenia oraz stopnia eliminacji farmaceutyków uzyskanych na podstawie analizy próbek pobranych na trzech etapach oczyszczania ścieków w oczyszczalniach (na wejściu, w osadniku wstępnym i na wyjściu z oczyszczalni: Hajdów Lublin, Gdańsk Wschód oraz Szczecin Pomorzany). Z badań wynika, że najlepiej usuwanym farmaceutykiem w trzech oczyszczalniach jest diklofenak. Jego stężenie w ściekach surowych jest najwyższe, natomiast w ściekach oczyszczonych znajduje się poniżej granicy oznaczalności.

EN

The paper discusses problem of pharmaceuticals in water environment and methods of their removal. The presence of pharmaceuticals in water environment is considered a global problem. Multiple research taken by research centers around the world, also in Poland prove the problem. The major source of pharmaceuticals in environment are hospitals, industrial plants, household wastewater and pharmaceutical contaminants from agriculture not completely eliminated during treatment processes. Some of these pharmaceuticals in unmodified form or active metabolites are introduced to the environment which causes contamination of surface and underground waters. Although the problem of the pharmaceuticals presence in the environment is widely studied, their overall influence on living organisms is not known. Constant introducing antibiotics to the environment by people and animals leads to isolation of the resistant bacterium strains, what in the consequence causes drug resistance. Eliminating the abovementioned contamination requires modern wastewater treatment methods. Advanced oxidation processes (AOPs) efficiently reduce the concentration of pharmaceuticals in water and sewage samples. The paper presents results of research on concentrations and level of elimination of pharmaceuticals basing of analysis of samples taken on three stages of waste water treatment plants (on the entry, in preliminary settling tank and on the exit) in sewage-treatment: Hajdów Lublin, Gdańsk Wschód and Szczecin Pomorzany. Results show that the pharmaceutic that is removed the most in all plants is diclofenac. Its concentration in raw sewages is the highest however it is below the limit of determination in processed water.

3

Degradacja wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych przez zaawansowane utlenianie w warunkach kawitacji hydrodynamicznej

Ozonek J., Szulżyk-Cieplak J., Piotrowicz A., Jahołkowski K.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 6

1045-1050

PL

Przedstawiono problematykę wykorzystania zjawiska kawitacji hydrodynamicznej w zaawansowanych metodach utleniania. Na podstawie badań literaturowych dokonano analizy możliwości zastosowania metod zaawansowanego utleniania, w tym kawitacji hydrodynamicznej, do rozkładu/degradacji związków z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA). Przedstawiono wyniki badań własnych prowadzonych w laboratoryjnym układzie z reaktorem kawitacyjnym typu statycznego na modelowych roztworach antracenu i fenantrenu. Wykazano, że zastosowana metoda zaawansowanego utleniania z udziałem hydrokawitacji w sposób znaczący wpływa na obniżenie stężenia badanych związków z grupy WWA (antracen i fenantren). Potwierdzono, że stopień degradacji substancji zależy od przebiegu i intensywności zjawiska kawitacji. Przeanalizowano również efektywność energetyczną prowadzonego procesu, wyrażoną jako stosunek ilości zdegradowanego związku do energii elektrycznej dostarczonej do układu.

EN

Anthracene and phenanthrene were degraded in dild. aq. solns. (50 μg/L) under hydrodynamic cavitation at 30°C and 1-7 bar (cavitation no. 0.3-0.9) by using 5 various inducers (discs with holes). The phenanthrene concn. Decreased down to 3.28 μg/L with increasing the pressure and cycle no. (up to 10).

4

Ocena wpływu przydomowych oczyszczalni ścieków z drenażem rozsączającym na jakość wód podziemnych w studniach kopanych i głębinowych

Jóźwiakowski K., Steszuk A, Pieńko A, Marzec M., Pytka A., Gizińska M., Sosnowska B., Ozonek J.

Inżynieria Ekologiczna

|

2014

|

Nr 39

74--84

PL

W pracy przedstawiono ocenę wpływu przydomowych oczyszczalni ścieków z drenażem rozsączającym na jakość wód podziemnych w studniach kopanych i głębinowych w miejscowości Kwasówka w gminie Drelów (woj. lubelskie). Na badanym obszarze nie ma sieci kanalizacyjnej i wodociągowej, a ludność miejscowa korzysta ze studni kopanych lub głębinowych. Ścieki powstające w gospodarstwach domowych trafiają do zbiorników bezodpływowych lub przydomowych oczyszczalni ścieków z drenażem rozsączającym. Badania jakości wód podziemnych ze studni wykonywano w 2013 r. W ramach badań wykonano 4 serie analiz, podczas których określano: twardość ogólną, pH oraz przewodność elektrolityczną, jak również zawartość NO3, NO2, NH4, Cl, SO4, Fe, Mn oraz bakterii z grupy coli i coli typu kałowego, bakterii mezofilnych i psychrofilnych. Z badań wynika, że wody ze studni głębinowych są w znacznym stopniu zanieczyszczone żelazem, ponadto w kilku studniach kopanych odnotowano przekroczenie dopuszczalnych stężeń amoniaku, azotanów, manganu i siarczanów. Badania mikrobiologiczne wskazują na wyraźne zanieczyszczenie analizowanych wód studziennych ściekami bytowymi. Należy niezwłocznie podjąć działania mające na celu poprawę jakości wód użytkowanych przez mieszkańców miejscowości Kwasówka.

EN

The paper presents an assessment of the impact of sewage treatment plants with drainage system on the quality of groundwater in dug and deep wells in the Kwasówka village in the municipality of Drelów (Lublin Province). In the study area there is no sewerage system and water supply, and the local population benefits from dug or deep wells. The wastewater generated by households goes to septic tanks or sewage treatment plants with drainage system. The study of groundwater quality from wells was performed in 2013. The study was performed 4 series of studies, during which determined: total hardness, pH and conductivity of the electrolyte, as well as the content of NO3, NO2, NH4, Cl, SO4, Fe, Mn and bacteria from coliform and faecal coliform bacteria, mesophilic and psychrophilic. The research shows that water from deep wells are heavily contaminated with iron, and several wells dug reported exceeding the permissible concentrations of ammonia, nitrate, manganese and sulfates. Microbiological studies indicate a significant contamination of the well water analyzed domestic waste. You should immediately take action to improve the quality of the water used by residents of Kwasówka.

5

Investigation on landfill leachate biodegradability improvement by use of hydrodynamic cavitation and ozone

Korniluk M., Ozonek J.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2013

|

Tom 15, cz. 1

124--135

PL

Odcieki ze składowisk odpadów zawierają w swoim składzie związki refrakcyjne oraz niebiodegradowalne substancje organiczne, które utrudniają lub całkowicie uniemożliwiają oczyszczanie metodami biologicznymi. Za miarę podatności odcieków na biodegradację przyjmuje się wartość współczynnika BZT5/ChZT, która dla odcieków ze składowisk o wieku ponad 10 lat wynosi mniej niż 0.1. Metody zaawansowanego utleniania takie jak kawitacja i ozonowanie mogą wpływać na biodegradowalność odcieków poprzez zmianę struktury cząsteczkowej i rozkład związków wysokocząsteczkowych do niskocząsteczkowych. Kawitacja powoduje rozpad cząsteczek na rodniki i generowanie rodników hydroksylowych (OH), o wysokim potencjalne utleniającym oraz inicjowanie dalszych łańcuchowych reakcji utlenienia i degradacji. Kawitacji towarzyszą również zjawiska wtórne natury mechanicznej, chemicznej i termicznej. W niniejszej pracy przedstawiono wyniki badań prowadzonych w zakresie podczyszania odcieków ze składowiska odpadów za pomocą metody kawitacji hydrodynamicznej i ozonowania. Do badań wykorzystano odcieki ze składowiska odpadów komunalnych charakteryzujące się bardzo małą biodegradowalnością (wartości współczynnika BOD5/COD 0.045), o stężeniu ChZT 5969 mg/L i BZT5 270 mg/L. Eksperyment przeprowadzano w czasie 30 minut, w czasie którego do układu kawitacji podawano ozon w sposób ciągły, przy zastosowaniu dawki ozonu 30 mg/L odcieków. Przeanalizowano zmiany w zakresie stężenia ChZT, BZT5, OWO oraz współczynnika BZT5/ChZT w zależności od ilości cykli recyrkulacji. Uzyskane wyniki wskazują na możliwość zastosowania przedstawionych procesów do poprawy biodegradowalności odcieków ze składowiska odpadów komunalnych.

6

Badania wpływu wybranych parametrów układu hydrokawitacyjnego na stopień degradacji antracenu i fenantrenu w środowisku kawitującej cieczy

Szulżyk-Cieplak J., Ozonek J.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2013

|

Tom 15, cz. 1

996--1010

EN

The essence of the undertaken research was to analyze and evaluate the impact significance of cavitation process selected parameters on the course and efficiency of organic compounds degradation in hydrodynamic cavitation conditions in the aqueous environmenton the example of model compounds: anthracene and phenanthrene. As part of the research, the hydrodynamic cavitation reactor equipped with exchangeable cavitation inductor was designed and performed. In laboratory conditions, the effect of changes of chosen process parameters such as the inlet pressure and geometry of cavitation-generating component on the anthracene and phenanthrene degradation degree was examined. In terms of treatment technology, the range values knowledge of these parameters enables the induction of controlled phenomenon of hydrodynamic cavitationin the most efficient conditions. Conducted laboratory tests indicate that theuse of hydrodynamic cavitation is an effective process which allows to reduce the concentrations of anthracene and phenanthrene in model aqueous solutions. The selection of cavitation inductor configuration is a very important aspect while maximizing the technology effects.

7

Badania procesu degradacji fenantrenu w środowisku skawitowanej cieczy

Szulżyk-Cieplak J., Ozonek J.

Chemik

|

2013

|

Vol. 67, nr 10

1003--1010

PL

W artykule przeanalizowano wyniki badań degradacji fenantrenu w roztworach modelowych, w układzie z reaktorem hydrokawitacyjnym. Dokonano oceny wpływu parametrów odnoszących się do konstrukcji reaktora, parametrów prowadzonego procesu kawitacji oraz stężenia początkowego roztworu, na przebieg oraz efektywność degradacji fenantrenu Określenie oddziaływania kawitacji hydrodynamicznej oraz zidentyfikowanie jej efektywności, w zależności od parametrów pracy układu hydrokawitacyjnego, ma zasadnicze znaczenie dla skutecznego projektowania i eksploatacji reaktorów hydrokawitacyjnych.

EN

The aim of the study was to analyse the results of the investigation of phenanthrene degradation in standard solutions within a system including a hydrodynamic cavitation reactor. The effect of the reactor’s structural parameters, the parameters of the cavitation process as well as the solution initial concentration on the course and effectiveness of phenanthrene degradation was estimated. It is essential for a successful design and exploitation of hydrodynamic cavitation reactors to identify the effect of hydrodynamic cavitation and assess its efficiency in relation to the parameters of the hydrodynamic cavitation system operation.

8

Zastosowanie ozonu i środowiska plazmy niskotemperaturowej do degradacji wybranych związków kancerogennych podczas produkcji asfaltu

Ozonek J., Jahołkowski K., Czerwiński J., Piotrowicz A.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

920-925

PL

Przedstawiono wyniki badań półtechnicznych rozkładu związków złowonnych i kancerogennych tworzących się podczas przerobu asfaltów. Badano rozkład tych związków pod wpływem ozonu i środowiska plazmy niskotemperaturowej. W badaniach zastosowano reaktor plazmochemiczny o specyficznej konstrukcji z elektrodami siatkowymi zasilany prądem o zmiennej częstotliwości (f ok. 1500 Hz) i napięciu (do 10 kV). Zastosowanie reaktora plazmochemicznego o odpowiedniej geometrii strefy wyładowań elektrycznych pozwoliło na rozkład związków kancerogennych powstających podczas produkcji asfaltu z efektywnością ponad 90%.

EN

Com. off-gases from prodn. and pouring bituminous mass during road construction were treated with O₃ generated in-situ in prototype low-temp. plasma reactor (10 kV) to decomp. the volatile org. compds. The carcinogenic compds. were removed with an efficiency over 90%.

9

Możliwość oceny liczby kawitacji w procesach kawitacji hydrodynamicznej z uwzględnieniem wpływu geometrii wzbudnika kawitacji

Lenik K., Ozonek J.

Pomiary Automatyka Robotyka

|

2012

|

R. 16, nr 6

60-63

PL

W artykule omówiono problematykę określenia wielkości liczby kawitacji w strefie skawitowanej cieczy w funkcji ciśnienia zasilania oraz długości strefy kawitacji z uwzględnieniem wpływu kształtu wzbudnika kawitacji. Badania przeprowadzono na opisanym stanowisku doświadczalnym, z wykorzystanymi do rejestracji manometrami piezoelektrycznymi i wykonanymi torami pomiarowymi, współpracującymi z komputerowym systemem zbierania i przetwarzania danych. W pracy podano przykłady zmian ciśnienia i temperatury po stronie rozprężnej kawitatora, a także zmian ciśnienia w funkcji odległości od miejsca powstawania kawitacji. Omówiono także możliwości oceny pulsacji ciśnienia w funkcji odległości od wzbudnika. Opracowana metodyka badań umożliwia analizę wpływu konstrukcji wzbudnika kawitacji hydrodynamicznej na długość strefy skawitowanej cieczy oraz określenia lokalnych oscylacji ciśnienia kawitacji.

EN

The paper presents the determination problem of cavitation number in cavitation zone in liquids as as the function of supply pressure and of the length of the cavitation zone. The problem concerns the influence of the orifice plates geometry. The research is described on experimental setup developed with the use of piezoelectric manometers to record the tracks compatible with the computer measuring system of data collection and processing. The paper gives some examples of changes in downstream pressure as well as temperature and pressure changes as the function of distance from the source of cavitation. The possibility of evaluation of pulse pressure at specified distances from the orifice plate is discussed. The presented research methodology allows for the analysis of the effect of orifice plate geometry on the length of the cavitation zone as well as the determination of local pressure oscillations in cavitation zone.

10

Effect of different design features of the reactor on hydrodynamic cavitation process

Ozonek J., Lenik K.

Archives of Materials Science and Engineering

|

2011

|

Vol. 52, nr 2

112-117

EN

Purpose: The determination of the effect of the change of inducers' shape and surface on the cavitation process. Design/methodology/approach: Experimental studies of the effect of pressure changes in the function of the construction change of cavitation inducer on the hydrodynamic cavitation process. Findings: Selected effects of the cavitation process were discussed with variable pressures obtained by changing the geometry of cavitation inducer. Research limitations/implications: Analysis of the cavitation process in the function of geometric features of the cavitation inducer. Practical implications: The possibility of controlling the hydrodynamic cavitation process. Originality/value: The assessment of the effect of the cavitation reactor selection on the process or/and the selection of the solution for the specific conditions of the course of the cavitation process.

11

Związki złowonne z drożdżowni : identyfikacja oraz próba degradacji ozonem

Piotrowicz A., Ozonek J., Czerwiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2010

|

T. 89, nr 4

512-516

12

Effectiveness of ozonation in decomposition of clofibric acid and bisphenol a in model water solutions

Zacharska E., Odrzywolski A., Depta M., Ozonek J.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2010

|

No. 4

69-88

EN

The article contains a brief characteristic of the compounds counted among PPCPs (Pharmaceuticals and Personal Care Products) and EDCs (Endocrine Disrupting Compounds) along with the presentation of their removal methods used in typical WWTPs (Wastewater Treatment Plants), WTPs (Water Treatment Plants) as well as different methods examined in laboratory conditions. The article also shows the results of the tests on decomposition of the selected compounds (clofibric acid, bisphenol A) in model water solutions with the use of advanced oxidation technique - ozonation. The compounds were selected because of their commonness and large volume of production. The main purpose of the research is to design an appropriate equipment generating ozone that could be used in a technical scale. The mechanisms of the compounds migration as well as their sources in the environment are described in the article. Further studies concerning identification of the by products of these compounds decomposition as well as recognition of the precise mechanisms occurring during different methods application need to be examined in the future.

PL

Artykuł zawiera krótką charakterystykę związków zaliczanych do grupy PPCP (Farmaceutyki i produkty pielęgnacyjne) i EDC (związki endokrynnie czynne) wraz z przedstawieniem metod ich usuwania stosowanych w typowych zakładach oczyszczalni ścieków, stacjach uzdatniania wody jak również opisem innych metod analizowanych w warunkach laboratoryjnych. Artykuł przedstawia także wyniki badań rozkładu wybranych związków (kwas klofibrowy, bisfenol A) w modelowych roztworach wodnych przy użyciu zaawansowanej techniki utleniania - ozonowania. O wyborze związków do badań zadecydowała głównie ich powszechność występowania oraz znaczna produkcja. Głównym celem badań jest zaprojektowanie odpowiedniej aparatury wytwarzającej ozon, która może być zastosowana na skalę techniczną. Dodatkowo w artykule opisano mechanizmy migracji tych związków wraz z określeniem ich źródeł w środowisku. Dalsze etapy badań obejmują identyfikację produktów pośrednich rozkładu analizowanych związków, a także poznanie dokładnego mechanizmu zachodzącego podczas stosowania różnych metod degradacji.

13

Uciążliwość zapachowa zakładów utylizacji odpadów zwierzęcych

Ozonek J., Korniluk M., Piotrowicz A.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2009

|

Tom 11

1191-1199

PL

Odorami nazywa się lotne związki chemiczne o niskim progu wyczuwalności, rejestrowane przez mózg jako nieprzyjemne. Zazwyczaj odory stanowią mieszaninę wielu związków chemicznych o charakterze odorotwórczym, zarówno nieorganicznych, takich jak siarkowodór, amoniak, dwutlenek siarki, tlenki azotu oraz związków organicznych m. in. amin, aldehydów, ketonów, merkaptanów [1]. Odczuwanie zapachu i wrażenie uciążliwości zależy głównie od rodzaju substancji złowonnej, jej koncentracji i częstotliwości występowania w otoczeniu człowieka. Obecność odorów powoduje dyskomfort psychiczny, bóle głowy, brak apetytu, kłopoty z zasypianiem i oddychaniem, występowanie stanów podrażnienia nerwowego czy nawet stanów depresyjnych. Poza negatywnym wpływem na komfort psychiczny, poszczególne związki odorotwórcze mogą posiadać takie właściwości jak toksyczność, mutagenność czy kancerogenność.

EN

Arising odours pose a serious problem stemming from the operation of majority of industrial plants. Their negative influence on environment depends on the localization of the plant, composition of emitted odours, their concentration, gas temperature and also size and frequency of emission. Finding the solution to the problem of disagreeableodours is a very difficult task because of the lack of the formal restrictions regarding the emission of odorous substances and the unambiguous criteria of the determination of their nuisance. Animal waste utilization plants are the source of many volatile, odour-producing compounds. In the utilization process a dead animal matter is subject to thermal processing and dewatering which allows for obtaining commercial product known as meat and bone meal. Odorous compounds are formed both as a result of releasing from the supplied material and during its processing. Identification of odorous compounds present in effluent gases emitted from a plant is the first stage of the selection of the proper deodorization method. In this paper the chemical composition of particular odour forming compounds from Animal Waste Utilization Plant JURLUC near Lubartów was identified. The samples were taken with the use of 5 liter Tedlar bags. The extraction of the samples was made by the SPME method using SUPELCO fibers coated with 100 žm layer of PDMS. Sorption of the analytes lasted 10 min at room temperature. The analysis itself was carried out by means of Trace Ultra gas chromatograph coupled to Polaris Q mass spectrometer. Desorption took place in the injection port of the chromatograph at 250°C and lasted for 2 min. During the analysis of the air from the plant 18 odour-producing compounds were identified which belong to the following chemical groups: aliphatic and aromatic hydrocarbon derivatives, phenols, aldehydes and finally nitrogen and sulphur organic compounds. Part of the identified compounds exhibits toxic properties (e.g. trichloroethane, tetrachloroethane, 1,4-dichlorobenzene, xylenes, phenol) or mutagenic properties (e.g. 4-nonylphenol).

14

Ograniczenie emisji odorów z wód popłucznych przemysłu cukrowniczego z wykorzystaniem zjawiska kawitacji hydrodynamicznej

Ozonek J., Szulżyk-Cieplak J., Czerwiński J.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2009

|

Tom 11

1053-1061

PL

Obok substancji gazowych, które zagrażają człowiekowi wskutek toksycznego działania, występują substancje pogarszające komfort życia, choć często nie stanowią bezpośredniego zagrożenia zatruciem. Są to związki złowonne, uciążliwe dla człowieka nawet wtedy, kiedy występują w powietrzu w śladowych ilościach. Mogą wywoływać zmęczenie, senność, nadpobudliwość lub odczucie odrazy. Dezodoryzacja jest to usuwanie niepożądanego zapachu. Metody dezodoryzacji gazów odlotowych różnią się od typowych metod oczyszczania gazów. Celem dezodoryzacji nie jest usuwanie wszystkich zanieczyszczeń gazowych ale tylko tych zanieczyszczeń, które są odorantami.

EN

Elimination of odorous compounds constitutes an issue requiring individual approach to every single case. When designing a system for purification of effluent gases from malodorous compounds it is important to analyze the source of contamination in order to determine precisely the physicochemical character of arising odours. The choice of efficient deodorization method depends on, among others, an emission, the qualitative composition of emitted odours and the required purification degree. In spite of the existing numerous techniques for reduction of odour nuisance none of them can be regarded as a general-purpose way of treatment. Highly efficientsolutions are inherently connected with significant investment and exploitation expenses, whereas cheaper and less sophisticated methods do not often meet the required standards. This results in the necessity of searching for alternative techniques combining reasonable costs and acceptable performance. Non-conventional oxidation methods in liquid phase can be such a solution, in particular the hydrodynamic cavitation which is coved in this article. The paper presents problems connected with odour nuisance reduction in sugar industry. After finishing the beet campaign waste and technological waters are directed to sludge drying beds. Fermentation processes of organic compounds occurring during the clarification of water cause the formation of malodorous compounds being burdensome to the surroundings. In order to reduce the emission of odorants from waste and technological waters hydrodynamic cavitation was used which degraded organic compounds affecting the arising odours. Identification of odorous compounds emitted from sludge drying beds was obtained by means of gas chromatography. On the basis of the conducted laboratory tests the assumptions to pilot-scale design of the system utilising hydrodynamic cavitation for reduction of odours emission from wastewaters from sugar industry were developed.

15

Utlenianie związków złowonnych z gazów odlotowych

Piotrowicz A., Ozonek J., Jahołkowski K., Czerwiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2009

|

T. 88, nr 5

553-556

16

Ograniczenie uciążliwości zapachowej w zakładach utylizacji odpadów zwierzęcych

Ozonek J., Jahołkowski K., Czerwiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2009

|

T. 88, nr 5

544-547

17

Improving the ozone generation using ozonizer with the rotating type electrode

Gnapowski S., Yamabe C., Ozonek J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2009

|

R. 85, nr 5

109-112

EN

An ozonizer using a rotating electrode was used to improve the ozone production characteristics. The ozone concentration increased up to maximum about two times lager compared with the case of no rotation. The input power increased with the rotating speed and discharge area grew up too. The reasons came from the increase of discharge length of canals during the rotation of electrode. During the experiments three types rotation electrode: different material (i.e. brass, copper and coaled gold) was used.

PL

Zastosowanie elektrody obrotowej zwiększyło wydajność procesu generacji ozonu. Koncentracja ozonu wzrosła dwukrotnie w porównaniu z elektrodą nie obrotową. Zaobserwowano zwiększenie mocy wejściowa przy takich samych parametrach eksperymentu, strefa wyładowań stała się jednorodna i bardziej intensywna. Kanały wyładowcze zmieniły swoją długość, wydłużając się o około 10 % podczas rotacji. W eksperymencie użyto elektrod wykonanych z trzech różnych materiałów: miedziana, brązowa oraz miedziana elektroda pozłacana.

18

Ocena porównawcza właściwości energetycznych warstwy wierzchniej stopu tytanu

Kłonica M., Kuczmaszewski J., Ozonek J.

Inżynieria Materiałowa

|

2009

|

Vol. 30, nr 5

396-399

PL

Właściwości energetyczne warstwy wierzchniej materiałów konstrukcyjnych są ważną cechą w konstytuowaniu właściwości połączeń adhezyj-nych. Dotyczy to takich połączeń jak klejenie, uszczelnianie, lakierowanie i innych. Tytan i jego stopy należą do tej grupy materiałów, których aktywowanie energetyczne warstwy wierzchniej jest konieczne dla zapewnienia dobrych właściwości połączeń adhezyjnych z ich udziałem. Aktywacja ta najczęściej dokonywana jest przez trawienie w kąpielach o odczynie kwaśnym lub zasadowym. Ze względów ekologicznych celowe jest poszukiwanie innych metod proekologicznych. W pracy postanowiono sprawdzić przydatność ozonowania. Porównano właściwości energetyczne warstwy wierzchniej stopów tytanu po oczyszczeniu mechanicznym za pomocą narzędzi nasypowych oraz ozonowaniu. Prace zakończono wnioskami przydatności ozonowania do konstytuowania właściwości adhezyjnych stopów tytanu.

EN

Energetic properties of constructional materials surface layer are very im-portant features in adhesive bonds constructions. These connections are for example: contact bonding, sealing, varnishing etc. Titanium and its alloys belong to the same group of materials which need energetic activation of the surface layer to provide proper condition of adhesive bonds. This activation is often made by etching in acid or alkaline baths. For ecological purpose it is important to find another methods that are more ecological-friendly. In this thesis, the usability of ozonization was tested. The energetic properties of titanium surface layer after mechanical cleaning with the usage of abra-sive tools and ozonization were compared. Presentation of the usability of the ozonization for titanium alloys adhesive bonds' constructional properties was shown in the conclusion.

19

Reduction of odour nuisance from animal waste utilization plant by means of low temperature plasma

Korniluk M., Piotrowicz A., Kwiatkowski M., Jahołkowski K., Ozonek J.

Proceedings of ECOpole

|

2008

|

Vol. 2, No. 2

343--348

EN

Industrial plants constitute the emission source of various chemical compounds with odorous properties. Sensitivity of the olfactory sense brings it about that not only the workers in such facilities, but the whole local communities suffer from a serious odour nuisance, even though the emitted odorants are present in very low concentration. Apart from an obvious negative influence on physical comfort, these substances can exhibit harmful properties to human organisms, such as toxicity, mutagenicity and carcinogenicity. Among many existing methods for the deodorization of gases, in practice, only a few of them are used. Solutions with high efficiency can be mostly characterized by expensive investment and exploitation costs, while the cheaper methods may fail to attain the assumed requirements. Hence, the need of searching for alternative ways of neutralizing odours being the compromise between the costs borne and the efficiency obtained is of such importance. The paper presents a conception of the solution to the problem of odour nuisance in animal waste utilization plant based on the low temperature plasma technology. In the proposed system the polluted air removed from the industrial premises is conducted into the reactor with barrier discharges. During the discharges highly energetic electrons, ozone and free radicals are formed. The efficiency of deodorization depends in this case on the construction of the reactor, active power supplied to the reaction environment and the proper selection of other process parameters.

PL

Zakłady przemysłowe stanowią źródło emisji różnorodnych związków chemicznych o charakterze odorotwórczym. Wrażliwość zmysłu powonienia sprawia, iż nie tylko pracownicy takich obiektów, ale również i okoliczni mieszkańcy narażeni są na znaczną uciążliwość zapachową, nawet jeśli emitowane odoranty występują w bardzo niewielkich stężeniach. Poza ewidentnym, negatywnym wpływem na komfort psychiczny substancje te mogą mieć również właściwości szkodliwe dla organizmu ludzkiego, takie jak toksyczność, mutagenność czy kancerogenność. Spośród wielu istniejących metod dezodoryzacji gazów w praktyce stosowanych jest tylko kilka. Rozwiązania o duŜej skuteczności charakteryzują się najczęściej dużymi kosztami zarówno inwestycyjnymi, jak i eksploatacyjnymi, podczas gdy tańsze metody mogą nie spełniać stawianych wymogów. Stąd potrzeba poszukiwania alternatywnych sposobów neutralizacji odorów, stanowiących kompromis pomiędzy ponoszonymi nakładami finansowymi a uzyskiwaną wydajnością. W pracy zaprezentowano koncepcję rozwiązania problemu uciążliwości zapachowej w zakładzie utylizacji odpadów zwierzęcych, wykorzystującą technologię plazmy niskotemperaturowej. W zbudowanej instalacji zanieczyszczone powietrze usuwane z pomieszczeń przemysłowych jest kierowane do reaktora z wyładowaniami barierowymi, podczas których generowane są wysokoenergetyczne elektrony, ozon oraz wolne rodniki. Skuteczność dezodoryzacji zależy w tym przypadku od konstrukcji reaktora, wielkości mocy czynnej dostarczanej do środowiska reakcji oraz odpowiedniego doboru innych parametrów procesu.

20

Influence of ozonation on leachate quality from landfills with different degrees of solid waste pre- treatment

Lebiocka M., Montusiewicz A., Pawłowska M., Ozonek J., Szkutnik E., Rosłan M.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 3

63-70

EN

Landfilling is the main method of waste disposal in Poland as well as in most countries all over the world. Leachate originating during waste deposition may be a source of ground water pollution. The aim of the paper was to characterize and compare the composition of leachate originating from three landfills in Lublin Province (Poland) and differing in their methods of waste pre-treatment. Ozonation was used in the initial trials to treat landfill leachate. Experiments were carried out to determine whether ozonation using a single dose of 1.8 gO3/m3 has the same effect on the efficiency of organic removal from leachates characterized by different ages and degrees of solid waste pre-treatment. From analyses (BOD5, COD, N-NH4, heavy metals) it was concluded, that excluding some fractions (glass, paper, plastics, aluminum, fine organic fraction) from the waste mass affects the leachate quality. The studied oxidizing method was found to influence the BOD5 and COD levels