PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Wykorzystanie pomp ciepła do ogrzewania kościołów. Część 1
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2013
|
nr 5
230--238
PL
W publikacji podjęto próbę udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy można skutecznie, a jednocześnie ekonomicznie ogrzewać kościoły? Odpowiedź na to pytanie, szczególnie w aspekcie ekonomicznym nie jest łatwa, przede wszystkim dla obiektów zabytkowych, w których nie ma możliwości wykonania izolacji cieplnej ścian, stropu nad dachem, a często również podłogi. Autor w części pierwszej opracowania przybliża rozwiązanie zastosowane kilkaset lat temu przez ówczesnych budowniczych w głównej siedzibie zakonu Najświętszej Marii Panny w Malborku. Przedstawia budowę i działanie systemu grzewczego zastosowanego w tym obiekcie, który oparty był na tak popularnym obecnie ogrzewaniu podłogowym. W drugiej części artykułu przedstawione zostało współczesne rozwiązanie takiego systemu zastosowane w kościele pod wezwaniem Św. Andrzeja Apostoła w miejscowości Przodkowo koło Gdańska na Kaszubach, z wykorzystaniem jako źródła ciepła gruntowej pompy ciepła.
EN
The paper attempts to answer the question of whether you can effectively and economically at the same time heat the churches? The answer to this question, especially in the economic aspect is not easy, especially for historic buildings, which do not have the capacity to perform the thermal insulation of the walls, the ceiling above the roof, and often the floor. By the first part of the development of closer solution used hundreds of years ago by the then builders at the headquarters of the Order of the Blessed Virgin Mary in Malbork. It presents the structure and operation of the heating system used in this facility, which was based on the so popular now underfloor heating. In the second part of this article was presented modern solution to a system used in the Church of the Holy. Andrew the Apostle in Przodkowo near Gdansk on Kashubian, using the ground as a heat source heat pump.
2
Historia i dzień dzisiejszy Kanału Elbląskiego
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2012
|
nr 10
471-479
PL
Publikacja jest częścią pierwszą studium poświęconego historii budowy szlaku wodnego łączącego Elbląg z Iławą i Ostródą, zwanego Kanałem Elbląskim. W części pierwszej autor przedstawia przyczyny powstania kanału i poszczególne etapy budowy tej unikalnej drogi wodnej. Jej budowę rozpoczęto w roku 1827. W części drugiej artykułu zaprezentowane zostaną maszyny hydrotechniczne tej budowli i jej stan obecny. Opracowanie jest efektem prywatnych zainteresowań autora i wieloletniego gromadzenia przez niego materiałów archiwalnych
EN
This is the first part of publication dealing with the history of construction of the waterway connecting Elbląg With Iława, Ostróda, called the Elbląg Channel. The reasons and stages of construction of this channel from 1827 are described the second part the hydro-technical equipment and its present condition will be presented. This publication is the '8 author's hobby and collecting archival materials for many years
3
Regulacja przepływu nośnika ciepła w instalacji solarnej. Część 1
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 3
88-93
PL
Artykuł poświęcony regulacji przepływu pośredniego nośnika ciepła ( płynu solarnego ) w instalacji kolektora słonecznego. W części pierwszej tej publikacji zwrócono uwagę na wpływ prawidłowego przepływu tego płynu na sprawność kolektora i osiągany w nim przyrost temperatury nośnika ciepła. W dalszej części sporo uwagi poświęcono nie domaganiom występującym w pracy instalacji solarnej. W pierwszej kolejności dotyczącym zbyt małego przepływu płynu solarnego ze wskazaniem negatywnych konsekwencji zaistnienia takiej sytuacji. W podobnej konwencji omówiono problem zbyt dużego przepływu płynu solarnego. W podsumowaniu autor zauważa, iż nieprawidłowe ustawienie wymaganego przepływu płynu solarnego przez kolektory, względnie zaniechanie wykonania takiej regulacji może być niezwykle niebezpieczne dla instalacji solarnej
EN
This paper deals with the problem of control of heat-transfer fluid flow in solar heating systems. The influence of this flow on efficiency and thermal effect in solar collectors is described. Malfunctions of solar systems due to insufficient or excessive solar fluid flow are mentioned. The conclusion is that lack of control of heat-transfer fluid can be dangerous for solar systems.
4
Najważniejszy jest przepływ! Regulacja instalacji solarnych. Część 2. Sygnał do uruchomienia pompy solarnej
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2010
|
nr 6-7
260-263
PL
Artykuł poświęcony regulacji przepływu pośredniego nośnika ciepła (płynu solarnego) w instalacji kolektora słonecznego. W części pierwszej tej publikacji ( „TCHK”, nr 3/2010, s. 88) zwrócono uwagę na wpływ prawidłowego przepływu tego płynu na sprawność kolektora i osiągany w nim przyrost temperatury nośnika ciepła. Sporo uwagi poświęcono nie domaganiom występującym w pracy instalacji solarnej. W pierwszej kolejności dotyczącym zbyt małego przepływu płynu solarnego ze wskazaniem negatywnych konsekwencji zaistnienia takiej sytuacji. W podobnej konwencji omówiono problem zbyt dużego przepływu płynu solarnego. Część druga tej publikacji poświęcona jest istotnemu zagadnieniu sygnału wykorzystywanego do uruchomienia pompy obiegowej instalacji solarnej, którym jest odpowiednia różnica temperatur, jaka musi zaistnieć podczas pracy kolektorów słonecznych. Autor rozważa dwa przypadki; zbyt dużej i zbyt małej różnicy załączeniowej, i wynikającym z tych sytuacji konsekwencjom
EN
This paper deals with the problem of control of heat-transfer fluid flow in solar heating systems. The influence of this flow on efficiency and thermal effect in solar collectors has been described in the first part ("TCHK" nr 3/2010 p.88). Malfunctions of solar systems due to insufficient or excessive solar fluid flow have also been mentioned. The second part deals with an importantproblem of proper signal used to swich the pump of solar fluid on. This signal is the temperature difference during operation of solar collectors. The consequences of too high and too low switch-on temperature difference are discussed.
5
Dobór optymalnej mocy grzewczej sprężarkowej pompy ciepła typu powietrze-woda (P-W) do ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego
Koniszewski A., Jasiukiewicz P., Bonca Z.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 8
277-282
PL
Artykuł poświęcony zagadnieniu doboru optymalnej mocy grzewczej sprężarkowej pompy ciepła typu powietrze - woda z przeznaczeniem do ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego. Analizę przeprowadzono dla rzeczywistego obiektu o powierzchni użytkowej 140 m2. Ważnym elementem doboru pompy ciepła jest wyznaczenie zapotrzebowania na moc grzewczą budynku w zależności od czasu trwania sezonu grzewczego w postaci tzw. wykresu uporządkowanego. W materiale poddano ocenie trzy wielkości tej samej pompy ciepła różniące się wydajnością grzewczą. Przedstawiono wyniki oceny ekonomicznej wykorzystania tych urządzeń w systemie ogrzewania przyjętego do analizy budynku w trzech konfiguracjach pracy w systemie biwalentnym monoenergetycznym i alternatywnym. Materiał zilustrowano przykładem obliczeniowym oraz szczegółową analizą otrzymanych wyników.
EN
The paper deals with the problem of optimal heating capacity of compressor heat pump using the air as the lower heat source. A real individual house with the area of 140 m2 has been analysed. A very imporlant matter is the proper determination of heating demand in dependence on the length of heating season. The use of three heat pumps with different capacity is evaluated. Bivalent monoenergetic and alternative systems are analysed. An example of calculations is presented and the results are discussed.
6
Aspekt ekonomiczny ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego powietrzną pompą ciepła
Koniszewski A., Jasiukiewicz P., Bonca Z.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2009
|
nr 11-12
406-413
PL
Artykuł poświęcony ocenie ekonomicznej ogrzewania wolnostojącego budynku mieszkalnego z wykorzystaniem powietrznej pompy ciepła pracującej w systemie biwalentnym monoenergetycznym. Podstawę analizy stanowi projekt systemu ogrzewania oparty na sprężarkowej pompie ciepła typu powietrze - woda (P-W) dla wolnostojącego budynku mieszkalnego o powierzchni użytkowej 140 m2. Ocenę ekonomiczną tego rozwiązania przeprowadzono w oparciu o metodę LCC (Life Cycle Cost), która pozwala wyznaczyć całkowite koszty inwestycyjne i eksploalacyjne systemu w zakładanym cyklu jego życia. W celach porównawczych podobną analizę przeprowadzono dla systemu ogrzewania z kotłem na gaz płynny, w obu przypadkach uwzględniając wpływ realnej stopy procentowej na koszty cyklu życia LCC. Jednym z wniosków jest stwierdzenie autorów, iż analizowany system jest ekonomicznie uzasadniony w porównaniu do systemu ogrzewania opartego na kotle zasilanym olejem opałowym lub gazem płynnym.
EN
Economic analysis of bivalent mono-energetic heating system with an air heat pump for an individual house is presented. The basis is a heating system for a 140 m2 house with an air to water compressor heat pump. The LCC (Life Cycle Cost) method has been used to evaluate this system and compare it with heating system using a liquefied gas boiler. Results of the analysis show that the use of air to water heat pump Is economically profitable.
7
Racje techniczno-ekonomiczne wykorzystania pompy ciepła w systemach ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych. Część 2
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2008
|
nr 11
454-462
PL
Artykuł podejmujący problematykę racji technicznych i ekonomicznych wykorzystania sprężarkowych pomp ciepła w systemach ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych w aspekcie praktycznym, istotnym dla przyszłego ich użytkownika. W jego części pierwszej ("TCHK" nr 9/2008) przedstawiono charakterystykę cieplną budynku, w którym ma być zainstalowana pompa ciepła, zwracając szczególną uwagę na wpływ temperatury wewnątrz pomieszczeń i rozwiązania systemu wentylacji budynku na zapotrzebowanie na ciepło obiektu. Podjęto zagadnienie rozwiązania instalacji rozprowadzenia ciepła preferowane do współpracy z pompami ciepła. Przedstawiono sposób wariantowego doboru pompy ciepła dla typowego budynku, ilustrowany przykładem pozwalającym dokonać oceny kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych jego ogrzewania. Część druga artykułu poświęcona jest wyborowi dolnego źródła ciepła, a rozważany jest poziomy i pionowy wymiennik gruntowy oraz wymiennik poziomy zanurzony w wodzie. W dalszej części publikacji dokonano porównania kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych pompy ciepła z kotłownią olejową i gazową. Końcowa część opracowania poświęcona jest sposobom wykonania węzła cieplnego z pompą ciepła.
EN
The paper deals with thermo-economic practical aspects of application of heat pumps for heating systems of detached apartment buildings. The thermal building characteristics taking into account internal air temperatures as well as effect of ventilation system on thermal capacity of heating system have been discussed in the first part (" TCHK" nr 9/2008). The problem of the technical solution of heat carrier distribution appropriate for the heat pump has been discussed. The multi-variant choice of heat pump for the exemplary typical building has been presented. An illustrative exemplary case has been presented based on which investment and operation heating costs can be assess. The second part of the paper deals with the choice of a low-temperature heat source. The author has discussed a vertical ground heat exchanger and horizontal heat exchanger immersed in water. The investment costs and the operation costs of the heat pump in comparison with oil and gas boilers have been presented. The final part of the paper deals with construction of the thermal centre operating with the heat pump.
8
Racje techniczno - ekonomiczne wykorzystania pompy ciepła w systemach ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2008
|
nr 9
381-387
PL
Artykuł podejmujący problematykę racji technicznych i ekonomicznych wykorzystania sprężarkowych pomp ciepła w systemach ogrzewania wolnostojących budynków mieszkalnych w aspekcie praktycznym, istotnym dla przyszłego ich użytkownika. W jego części pierwszej przedstawiono charakterystykę cieplną budynku, w którym ma być zainstalowana pompa ciepła, zwracając szczególną uwagę na wpływ temperatury wewnątrz pomieszczeń i rozwiązania systemu wentylacji budynku na zapotrzebowanie na ciepło obiektu. Podjęto zagadnienie rozwiązania instalacji rozprowadzenia ciepła preferowane do współpracy z pompami ciepła. Przedstawiono sposób wariantowego doboru pompy ciepła dla typowego budynku, ilustrowany przykładem pozwalającym dokonać oceny kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych jego ogrzewania.
EN
The paper deals with thermo-economic practical aspects of application of heat pumps for heating systems of detached apartment buildings. The thermal building characteristics taking into account internal air temperatures as well as effect of ventilation system on thermal capacity of heating system have been discussed. The problem of the technical solution of heat carrier distribution appropriate for heat pump has been discussed. The multivariant choice of heat pump for the exemplary typical building has been presented. An illustrative example has been presented based on which investment and operation heating costs can be assess.
9
Pompy ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych (4)
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2008
|
nr 8
343-346
PL
Czwarta część cyklu publikacji poświęconych wykorzystaniu pomp ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych. W części trzeciej (" TCHK" nr 4/2008 ) autor omówił problem efektywności energetycznej działania tego urządzenia, jako podstawowego elementu systemu grzewczego. Między innymi zwrócił tam uwagę na istotny wpływ wyboru sposobu rozprowadzenia ciepła w budynku, jako górnego źródła ciepła. W części czwartej dokonuje oceny wpływu podwyższenia ciśnienia parowania SPC na osiągany w tym urządzeniu współczynnik COP. Sporo uwagi poświęca praktycznym sposobom możliwości podwyższenia temperatury nośnika ciepła źródła dolnego.
EN
This is the fourth part of the paper dealing with application of heat pumps for heating systems of apartment buildings in the third part (" TCHK" No. 4/2008) energy efficiency of heat pump as the basic heat source for heating system have been discussed. A close attention has been paid to selection of heat distribution system. Assessment of effect of increasing of evaporation pressure on the heat pump COP has been discussed in the present part of the paper. Authors have discussed possibilities of increasing of temperature of heat carrier in low temperature heat source.
10
Pompy ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych (3). Efektywność działania pompy ciepła
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2008
|
nr 4
155-158
PL
Trzecia część cyklu publikacji poświęconych wykorzystaniu pomp ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych. W części drugiej ( "TCHK" nr 12/2007 ) przedstawiono zasadę działania tego urządzenia w porównaniu do klasycznego urządzenia chłodniczego, a także ogólne warunki jego współpracy z obiegiem grzewczym budynku i obiegiem dolnego źródła ciepła. W części trzeciej autor omawia problem efektywności energetycznej działania pompy ciepła, jako podstawowego elementu systemu grzewczego. Między innymi zwraca uwagę na wpływ wybory sposobu rozprowadzenia ciepła w budynku, jako źródła górnego.
EN
This is the third part of the papers dealing with application of heat pumps for heating systems of apartment buildings. In the second part (" TCHK" No. 12/2007) the general basic idea of the operations of the compression heat pump has been described as welI as comparison between operation of heat pump and classic refrigerator along with issues of cooperation of heat pump with heating systems of the building and low-temperature heat source. The problems of energy efficiency of heat pump as the basic heat source for heating system have been discussed in the present part of the paper. A close attention has been paid to selection of heat distribution system.
11
Pompy ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych. Idea działania pompy ciepła (1)
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2007
|
nr 9
342-344
PL
Artykuł będący zwiastunem nowego cyklu publikacji poświęconych wykorzystaniu pomp ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych. Całość tego materiału zostanie podzielona na cztery działy tematyczne. Pierwszy z nich zawiera opis ogólnej idei działania tytułowego urządzenia, dział drugi poświęcony będzie wybranym zagadnieniom związanym z budową i doborem dolnego źródła ciepła. Dział trzeci zawierał będzie opis energetyczny budynku, natomiast dział czwarty poświęcony zostanie aspektom ekonomicznym stosowania pomp ciepła w warunkach polskich. W pierwszym odcinku cyklu przypomniana została idea działania sprężarkowej pompy ciepła.
EN
This publication opens the cycle of papers dealing with application of heat pumps for heating systems of apartment buildings. The discussed problems deal with four issues. The first one deals with basic principles of operation of compression heat pump, the second one- deals with selected problems of design and choice of lowtemperature heat source. The third issue deals with energy requirements for building, and fourth one - deals with economics of application of heat pumps under Polish conditions.
12
Pompy ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych (2). Ogólna zasada działania pompy ciepła
Jasiukiewicz P.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2007
|
nr 12
492-494
PL
Druga część cyklu publikacji poświęconych wykorzystaniu pomp ciepła w ogrzewaniu budynków mieszkalnych. W części pierwszej ("TCHK" nr 9/2007) autor przedstawił ogólną ideę działania sprężarkowej pompy ciepła. Część druga zawiera opis zasady działania tego urządzenia w porównaniu do klasycznej chłodziarki, a także ogólne zasady jego współpracy z obiegiem grzewczym budynku i obiegiem dolnego źródła ciepła.
EN
This is the second part of the papers dealing with application of heat pumps for heating systems of apartment buildings. In the first part (" TCHK" No. 9/2007) the general basic idea of the operations of the compression heat pump has been described. The present second part deals with comparison between operation of heat pump and classic refrigerator as well as issues of cooperation of heat pump with heating systems of the building and low-temperature heat source.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.