PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Przemysł może stać się kreatywny transformacja przestrzeni poprzemysłowych w przestrzenie kreatywności
Zaborska-Jagiełło A.
Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska
|
2012
|
z. 51
243--250
PL
Artykuł przedstawia przykłady adaptacji obiektów przemysłowych na cele kultury, sztuki i kreatywności. Stare przemysłowe budynki mogą zaoferować idealne warunki dla przemysłów kreatywnych, dzięki swojej symbolicznej wartości i przestrzennych możliwości. Nowa funkcja w starej formie stwarza stałe możliwości kreowania nowych relacji przestrzenno-funkcjonalnych. Stara substancja może stanowić inspirację i niezwykłą ramę dla współczesnych form. W wyniku adaptacji obiektów poprzemysłowych powstaje nowa jakość architektury - architektura wielowymiarowa, gdzie przeszłość przenika się ze współczesnością, zapewniając ciągłość tradycji kulturowej.
EN
The paper presents examples of conversions of postindustrial areas for culture, art and creativities purpose. Old industrial buildings can offer perfect conditions for creative industries, thanks to their symbolic value and of spatial possibilities. A new function in an old form is creating the possibility of constantly creating new functional-spatial values. Old structure can constitute the inspiration and the unusual frame for contemporary forms. As a result of the adaptation of postindustrial buildings is generating a new quality of architecture- multilayerd architecture, where the past intertwines with the present, providing the continuity of the cultural tradition.
2
Content available remote Kreatywne środowisko jako katalizator rewitalizacji
Zaborska-Jagiełło A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2012
|
R. 109, z. 3-A
77--81
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję kreatywnego środowiska, które składa się z czterech powiązanych ze sobą komponentów: Działalności – Przemysły Kreatywne, Ludzie – Kreatywne Jednostki, Miejsce – Przestrzenie Kreatywności; Infrastruktura – Twarda i Miękka. Przyjęcie koncepcji rewitalizacji opartej na wykorzystaniu potencjału „kreatywnego środowiska” pozwoli na wywołanie efektu synergicznego, potęgującego pozytywne oddziaływanie na rozwój przestrzenny, gospodarczy, społeczny i kulturowy miasta i tym samym umożliwi przejście od „miasta rewitalizowanego” do „miasta kreatywnego”.
EN
The paper presents the concept of creative environment, which comprises four interlinked components: Activities – Creative Industries, People – Creative Talent, Place – Creative Spaces; Infrastructure – Hard and Soft. The adoption of the concept of regeneration based on the potential of „creative environment” will cause synergy, enhancing a positive influence on spatial, economic, social and cultural development, and therefore enable the transition from the „city revitalized” to the „creative city”.
3
Content available The state coal mine Jawiszowice in Brzeszcze : the history, present state, architecture, vision of the revitalization with the participation of creative industries
Zaborska-Jagiełło A.
AGH Journal of Mining and Geoengineering
|
2012
|
Vol. 36, no. 1
337-348
EN
The paper presents industrial complex of the State Coal Mine Jawiszowice in Brzeszcze. The story of the founding of the mine, the existing state and modernist architecture of selected objects is described. The author draws attention to the issue of protection of industrial heritage and points to the revitalization as its best form. Presented a vision of the revitalization with the participation of creative industries, which would lead to the transformation of SCM Jawiszowice complex into creative and innovative center being the driving force of development not only for Brzeszcze, but the whole region.
PL
W artykule zaprezentowano kompleks przemysłowy Państwowej Kopalni Węgla Kamiennego Jawiszowice w Brzeszczach. Przedstawiono genezę powstania kopalni, omówiono stan istniejący oraz opisano modernistyczną architekturę wybranych obiektów. Autorka zwraca uwagę na problem ochrony dziedzictwa przemysłowego i wskazuje na rewitalizację jako najlepszą jej formę. Zaprezentowano wizję rewitalizacji z udziałem przemysłów kreatywnych, która pozwoliłaby na przekształcenie kompleksu PKWK Jawiszowice w kreatywne i innowacyjne centrum będące motorem rozwoju nie tylko dla Brzeszcz, ale całego regionu.
4
Content available remote Dworzec towarowy w Krakowie jako obszar strategicznej interwencji
Zaborska-Jagiełło A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2011
|
R. 108, z. 1-A
185-194
PL
W artykule podjęto próbę identyfikacji Dworca Towarowego w Krakowie jako obszaru wymagającego strategicznej interwencji. Przedstawiono charakterystykę Dworca Towarowego oraz przeprowadzono analizę SWOT w celu oceny potencjału i barier w rozwoju analizowanego terenu. Zaprezentowano również koncepcję projektu rewitalizacji terenów Dworca Towarowego w Krakowie oraz oczekiwane oddziaływania i efekty po wdrożeniu procesu rewitalizacji.
EN
The paper presents an attempt at identification of the Goods Station in Cracow as an area requiring strategic intervention. Characteristics of the Goods Station are described and the SWOT analysis of the area is performed to assess its potential and development barriers. The paper also presents a concept project of revitalization of the Goods Station in Cracow and expected influences and effects after completion of the revitalization.
5
Content available remote Przestrzeń publiczna na po przemysłowym obszarze
Zaborska-Jagiełło A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 3-A
345-352
PL
Artykuł porusza problem kształtowania przestrzeni publicznych na poprzemysłowych obszarach. Przedstawiono przykład gazowni w Amsterdamie (Westergasfabriek), która po długim procesie rewitalizacji stała się nowoczesną i tętniącą życiem przestrzenią publiczną, jedną z największych atrakcji w mieście.
EN
The article treats on the problem of creating public space on postindustrial areas. Therein presented is the example of a gas-works in Amsterdam (Westergasfabriek), which after a long process of revitalization turned into a modern public space vibrant with life and one of the city's greatest attractions.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.