Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Podczas badań archeologiczno-architektonicznych prowadzonych po zachodniej stronie Sukiennic w 2004 roku w trakcie wykonywania nowego kanału technologicznego, wzdłuż podcieni badanego obiektu, natrafiono na dobrze zachowany komplet konstrukcji drewnianych związanych z dawną funkcją handlową zachodniej części Rynku Głównego. Analizy archeologiczne i architektoniczne oraz badania dendrochronologiczne pozwoliły na stwierdzenie, iż były to relikty drewnianych kramów handlowych, wzniesionych w pierwszych latach XIV w. w północno-wschodniej partii badanego terenu. Badania pozwoliły na wyodrębnienie trzech faz przebudowy kramów oraz przybliżonej daty ich likwidacji. Dobrze zachowane elementy konstrukcji pozwoliły na wykonanie wstępnej rekonstrukcji bryły samych kramów oraz ich najbliższego otoczenia z około połowy XIV w. W trakcie eksploracji archeologicznej natrafiono także na ciekawe fragmenty najstarszych obiektów drewnianych, wzniesionych w trzeciej ćwierci XIII w.
EN
During archaeological and architectural excavations in the western side of Sukiennice (Cloth Hall) in 2004 a new technological duct was cut along the arcades of examinated building and a well-preserved wooden structure complex was found. It is believed to be linked to the trade function of the western part of the Main Market Square. Archaeological and architectural analyses, as well as dendrochronological studies have shown that the relics were wooden market stalls erected in the early 14th c. in the north-east part of the surveyed area.. The research findings marked three phases of conversion of stalls together with their approximate demolition date. The well-preserved fragments were used to reconstruct the body of the stalls, as well as their surroundings from the half of the 14th c. The archaeological excavations uncovered also interesting fragments of older wooden constructions from the end of the 13th c.
PL
Przeprowadzono analizę przyczyn zmiennych poziomów kumulacji ołowiu w nawarstwieniach historycznych Małego Rynku w Krakowie, dokonaną na podstawie badań fizyko-chemicznych próbek gruntu pochodzących z dwóch profili a pozyskanych w trakcie badań archeologicznych w 2007 roku. Badania ujawniły dużą zmienność składu fazowego i różny poziom zanieczyszczenia gruntów metalami. Korelacja wyników badań archeologicznych i geologiczno-geochemicznych umożliwi identyfikację źródeł metali i tras ich przenikania. Prace będą kontynuowane, co umożliwi sformułowanie głębszych wniosków co do genezy zmiennych poziomów ołowiu w nawarstwieniach Małego Rynku.
EN
On the base of physic-chemical study of the ground samples, coming from two profiles of historical sequence layers, exposed within archaeological excavations conducted in 2007, the analysis of the reasons of Pb concentration variability, have been carried out. Analytical samples constitute grain fractions, obtained as a result of wet separation, on plastic sieves. Most of chemical investigations were carried out on fractions < 0,18 mm, while mineralogical ones on the fractions 0,5-1 mm. Additionally, inorganic anion concentrations, LOI, pH and SEC, have also been measured. For chosen samples, enriched in artefacts, scanning and X-ray investigations were conducted to identify anthropogenic phases. Correlation of the archaeological and geological-geochemical results of investigations, enabled the identification of metal sources and the routes of their migration. The study will be continued.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.