Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Elevated content of heavy metals in soils is characteristic of the Dąbrowa Górnicza region. The highest concentrations of lead, cadmium and zinc exceed here 650, 15, and 1000 mg/kg of soil, respectively. Samples of soil from selected sites underwent the speciation analysis with the use of the Tessier method, modified according to Kersten and Forstner. Results of the investigations proved the highest concentrations of these metals in the area of Trzebiesławice. They occur here in the strongly bound forms and, mainly, their occurrence is related to presence of limestone rocks. The greatest amounts of these metals in easily assimilable to plant forms occur within the area of the town of Dąbrowa Górnicza. The most probable source of most of these heavy metals in soils are here contaminants emitted by the industry, mainly by the metallurgy. In the vicinity of the town of Błędów, mainly sandy soils occur, characteristic of which is low content of considered metals. Weak sorption capacities of these soils account for relatively good extractability of the three metals. In soils from the Łęka area, strong binding of these metals was confirmed. Occurrence of cadmium should be of special attention because this metal occurs as built in the crystal lattice of minerals
PL
Gleby na terenie gminy Dąbrowa Górnicza charakteryzują się podwyższoną zawartością metali ciężkich. Najwyższe zawartości ołowiu przekraczają 650 mg/kg, kadmu 15 mg/kg i cynku 1000 mg/kg gleby. Próbki gleby z wybranych punktów podano analizie specjacyjnej według Tessiera w modyfikacji Kerstena i Forstnera. Z przeprowadzonych badań wynika, że na terenie Trzebiesławic stwierdzono najwyższe zawartości tych metali. Występują tutaj w formie silnie związanej i w znacznej części są związane ze skałami wapiennymi. Najwięcej form łatwo przyswajalnych występuje na terenie miasta Dąbrowa Górnicza. najprawdopodobniej większość metali ciężkich w glebie pochodzi z zanieczyszczeń, które były emitowane przez przemysł głównie hutniczy. W rejonie Błędowa występują głównie gleby piaszczyste, które charakteryzują się niską zawartością omawianych metali. Słabe własności sorpcyjne tych gleb sprawiają, że stosunkowo łatwo są ekstrahowane. Spośród badanych gleb na terenie Łęki stwierdzono silne związanie tych metali. Na szczególną uwagę zasługuje występowanie kadmu, który wbudowany jest w sieć krystaliczną minerałów.
PL
Miejska gmina Zabrze dysponuje areałem ponad 2 tys. Hektarów użytków rolnych, będących pod silnym wpływem zanieczyszczeń, pochodzących ze źródeł przemysłowych. Praca charakteryzuje stan zanieczyszczeń powietrza i gleb na obszarze gminy jako czynnika ograniczającego produkcję rolną. Przedstawiono główne źródła emisji zanieczyszczeń powietrza oraz ich przestrzenny rozkład na terenie gminy. Badano stężenia pyłu zawieszonego, opad pyłu, w tym metali, oraz stężenia SO2, NOx i BaP. Wyniki badań opracowano za pomocą programu Arc/Info i przedstawiono na podkładach mapowych. Omówiono stopień zanieczyszczenia gleb według kilku systemów klasyfikacyjnych. Stwierdzono, że w gminie Zabrze na przeważającej części użytków rolnych możliwa jest uprawa roślin z niewielkimi ograniczeniami.
EN
The commune of Zabrze has 2000 hectare area of cropland being strongly contaminated by industry. The paper characterises the state of air soil contamination in the commune area as a limiting factor for agricultural production. The main sources of air pollution emission as well as their space distribution in the commune area have been presented. The suspended dust concentration, dust fall (including metals) and SO2, NOx and BaP concentrations were studied. The investigation results were calculated using Arc/Info program and presented on maps. The degree of soil contamination has been discussed according to several classification systems. It has been found out that in the community of Zabrze plant cultivation is possible, with slight limitations, on predominant part of cropland.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.