Praca dotyczy analizy zużycia energii w instalacjach do wytwarzania wodoru metodą fermentacyjną z biomasy. Rozpatrzono dwa warianty wytwórni wodoru. W wariancie pierwszym przewidziano połączenie wytwórni wodoru z cukrownią, dostarczającą sok zawierający sacharozę jako surowiec. Wariant drugi zakłada produkcję wodoru z surowców skrobiowych w wytwórni samodzielnej. W tym przypadku instalacja zawiera dodatkowy podu-kład przetwarzający skrobię do fermentowalnej glukozy.
EN
The paper is concerned with estimation of heat and power consumption in two conceptual plants for hydrogen production by fermentation. A hydrogen plant connected with a sugar factory was assumed as a basic option. The sugar factory served as a source of sucrose-containing juice for the hydrogen plant, and subsequently this feedstock was processed to hydrogen. As another option, a stand-alone hydrogen plant in which starch must initially be converted to fermentable glucose was considered.
Drying of wood chips of the average size 15x5x2 mm and the initial moisture content 50% w.b. was experimentally studied. The drying medium was hot air at the inlet temperature of 500°C, that is well above the ignition temperature of dry wood (approx. 300°C). The experiments were carried out in an electrically heated stove equipped with a device to mix and move wood chips samples. No significant change in the surface colour of wood chips was observed. Drawing conclusions from the experimental result, industrial - scale drying of wood chips in a rotary dryers or similar ones at 500°C inlet temperature of drying air can be envisaged.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono podstawowe informacje o wytwarzaniu wodoru przez zgazowanie biomasy oraz o dwóch wariantach bakteryjnej fermentacji biomasy: ciemnej fermentacji oraz fotofermentacji. Omówiono koncepcję projektu badawczego HYVOLUTION na temat fermentacyjnego otrzymywania wodoru.
EN
Methods of black, photo, and combined black-and-photo (two-stage) fermentation techniques used to produce hydrogen and the 6th EU Framework Program’s non-thermal production of pure hydrogen from biomass (HYVOLUTION, 2006–2010) project are briefly reviewed.