Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Polish Geological Institute Special Papers

2 2005

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Methods of delineating wellhead protection areas in granular porous aquifers. results for an aquifer in the Duero River Basin (Spain)

Martínez-Alfaro P, E., Martínez-Navarrete C., García-García Á.

Polish Geological Institute Special Papers

2005

Vol. 18

62-70

Protection of groundwater intended for human consumption has a transcendental importance in Europe. Its protection is arranged mainly by the establishment of groundwater source protection areas. In this paper, twelve methods selected as the most appropriate for granular porosity aquifers will be analysed, comparing results of their application to four catchments in a detritic aquifer located in the Duero river basin, northwestern Spain, for 1 day, 50 days, 4 years and 25 years travel time. Results obtained by other methods that do not consider travel time, will also be evaluated. Results from mathematic simulation made with VisualMODFLOW and VisualMODPATH codes will be used as reference for cartographic overlap of the protection areas. Comparison of results obtained with the different methods shows that the error is small in zones delineated by 1 and 50 days travel time, and that it increases for the furthest zone (usually of several years travel time). This analysis will allow to establish differences between methods and to estimate their accuracy for different hydrogeological conditions, so it might guide selection of the most suitable ones in any area with similar characteristics.

Ochrona wód podziemnych przeznaczonych do picia ma największe znaczenie w Europie. Jest ona organizowana głównie przez ustanawianie obszarów ochrony formowania się zasobów wód podziemnych. W artykule przeanalizowano 12 wybranych metod oceny czasu przepływu wód podziemnych dla t = 1 dzień, 50 dni, 4 lata i 25 lat w porowym ośrodku skalnym, porównując wyniki obliczeń wykonanych dla 4 ujęć znajdujących się w zlewni rzeki Duero w północno-zachodniej Hiszpanii. Oceniono również wyniki uzyskane innymi metodami, które nie pozwalają na ocenę czasu przepływu wody. Wyniki matematycznej symulacji przepływu z wykorzystaniem programów VisualMODFLOW i VisualMODPATH posłużyły jako odniesienie do kartograficznego odwzorowania obszarów ochronnych. Wyniki badań wykonanych różnymi metodami wskazują, że małe błędy występują przy ocenie zasięgu przepływu wód dla czasu od 1 do 50 dni, lecz wyraźnie zwiększają się przy dalszych zasięgach przepływu, zwykle dla czasu wynoszącego ponad kilka lat. Przeprowadzone analizy pozwalają ocenić różnice między stosowanymi metodami obliczeń i określić ich dokładność dla różnych warunków hydrogeologicznych, co umożliwia wybór najwłaściwszej metody badań dla dowolnego obszaru o podobnej charakterystyce.

Assessment of the transferred water infiltration in the management of a Mediterranean man-maintained wetland: Las Tablas de Daimiel National Park (Spain)

Castańo S., Martínez-Alfaro P. E., Martínez-Santos P., Mediavilla R., Santisteban J. I., López-Pamo E.

Polish Geological Institute Special Papers

2005

Vol. 18

10-14

Las Tablas de Daimiel National Park wetlands (Central Spain) have had their main origin in the West La Mancha aquifer discharges. Inflows into these wetlands ceased due to the intensive aquifer exploitation. A progressive deterioration of the wetland brought about several attempts of remedial actions by means of building several small dams and pumping groundwater to the Las Tablas basin. The main attempt to preserve these wetlands has been made by means of the inter-basins transfers. However, a part of these water transfers is lost within the wetland basin due to the infiltration into the underlying aquifer. Infiltration becomes an essential parameter in any study related to the attempts at keeping some water in the basin and, therefore, in the integrated management of the water resources systems related to the wetland. The actual extent of these losses is difficult to quantify due to the poor quality of existing data as well as to the lack of determination of various important parameters. A methodology based on daily water balances in the wetland basin allows to assess that losses and can be used for the National Park water management.

Pochodzenie bagien Parku Narodowego Las Tablas de Daimiel w środkowej Hiszpanii jest związane z wypływem wód podziemnych ze zbiornika regionu zachodniego La Mancha. Wypływ tych wód do bagien zmalał z powodu intensywnej eksploatacji zbiornika. Postępujący zanik bagien skłonił do podjęcia działań zapobiegawczych, w postaci budowy szeregu małych zapór i przepompowywania wody do basenu Las Tablas. Głównym przedsięwzięciem zmierzającym do ratowania bagien było przesyłanie wody z innych basenów, jednak jej część była tracona w obrębie basenu bagiennego, ze względu na infiltrowanie do leżącego niżej zbiornika wód podziemnych. Infiltracja ta stała się ważnym parametrem przy projektowaniu metod utrzymania wody w basenie bagiennym, a także przy zintegrowanym zarządzaniu zasobami wodnymi, związanymi z obszarami bagiennymi. Rzeczywisty rozmiar strat jest trudny do określenia zarówno ze względu na złą jakość istniejących danych, jak i braku określenia różnych ważnych parametrów. Metodyka badań oparta na dziennym bilansie wód w basenie bagiennym pozwala określać te straty i może być stosowana przy zarządzaniu wodami Parku Narodowego.