The paper presents a model for homogeneous land-soil units delimitation on the basis of three main components: NDSI index (Normalized Difference Soil Index) calculated on the basis of Sentinel-2 satellite data for bare soil, NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) calculated also on the basis of Sentinel-2 satellite data for vegetation in the end of growing phase and the DTM (Digital Terrain Model) derived from the SRTM mission. The stages of development of the designed model are presented together with the assumptions and thesis applied. The applicability of the method used and further steps to be performed are explained. The comparison of the results of land-soil units delimitation derived on the basis of the proposed model with the results of in-field electromagnetic scanning measurements (EM-38) is demonstrated. The model is proved to be applicable for the demarcation of soil managements zones in the fields and the need for its further validation is stated.
PL
W artykule zademonstrowany jest model wyznaczania obszarów jednorodnych, pod kątem właściwości gleby, w obrębie pola z jednorodną uprawą. Zaproponowany model jest opracowany na podstawie trzech komponentów wejściowych: wskaźnika NDSI obliczonego na podstawie obrazu satelitarnego gołej gleby zarejestrowanego przez satelitę Sentinel-2, wskaźnika NDVI obliczonego na podstawie obrazu satelitarnego Sentinel-2 dla uprawy pod koniec okresu wegetacji oraz Numerycznego Modelu Terenu DTM, pozyskanego z misji SRTM. W artykule przedstawiono krótki przegląd literatury dotyczący zastosowania teledetekcji satelitarnej dla szacowania parametrów gleby. Ponadto w artykule zaprezentowano etapy opracowania modelu, przyjęte tezy i założenia, jak również dalsze kroki rozwoju modelu i jego zastosowania w operacyjnym serwisie ASAP.
W artykule został scharakteryzowany Program Copernicus utworzony do monitorowania powierzchni Ziemi za pomocą zdjęć satelitarnych, lotniczych i obserwacji naziemnych. Przedstawiono główne prace Centrum Teledetekcji Instytutu Geodezji i Kartografii, służące realizacji tego Programu. Dotyczą one wykorzystania metod teledetekcyjnych do kartowania powierzchni ziemi i monitorowania różnych elementów środowiska geograficznego. Zostały zaprezentowane prace dotyczące kartowania pokrycia terenu na podstawie zdjęć satelitarnych, tworzenia systemów informacyjnych dla rolnictwa, służących ocenie stanu upraw i prognozowaniu plonów, wykorzystania obrazów radarowych dla potrzeb leśnictwa do oceny biomasy leśnej i zawartego w niej węgla, zastosowania technik teledetekcji do monitorowania zagrożeń środowiska (pożary, powodzie, susze), wykorzystania technik radarowych do śledzenia zmian deformacji gruntu, zastosowania zdjęć satelitarnych dla planowania przestrzennego do monitorowania zmian klimatu na obszarach miejskich.
EN
Copernicus Programme created for Earth monitoring with the use of satellite, aerial and in-situ data was briefly characterized in the article. Main research works of the Remote Sensing Centre, Institute of Geodesy and Cartography supporting this Programme, related to application of remotely sensed data for land cover mapping and monitoring of various environmental components, have been presented. They are concentrated on the following topics: use of satellite images for preparation of land cover maps, creation of information systems for agriculture, aimed at crop condition assessment and yield forecasting, use of radar images for estimating forest biomass and carbon content, application of remote sensing techniques for monitoring environmental hazards (forest fires, floods), application of radar interferometric techniques for monitoring ground deformations, use of satellite data for spatial planning to monitor climate changes within urban areas.
Celem badań opisanych w artykule było sprawdzenie możliwości monitorowania i lokalizacji wad podziemnych rurociągów przesyłowych. Obecnie stosowane metody, takie jak monitorowanie zmian ciśnienia wewnątrz rurociągu, nie pozwalają na wykrycie i lokalizację niewielkich wycieków. Lokalizacja możliwa jest między innymi dzięki wykorzystaniu tzw. tłoków inteligentnych, jednak system rurociągów podziemnych w Polsce w wielu przypadkach nie jest przystosowany do takich badań. Jednym z rozwiązań jest badanie metodą emisji akustycznej (AT). Prace wykonane w ramach projektu pozwoliły na zaprojektowanie systemu do badań rurociągów podziemnych, wykorzystującego emisję akustyczną. Wykonano testy zastosowania czujników pomiarowych wprowadzonych do wnętrza badanego rurociągu. Wprowadzenie czujnika do wewnątrz ma przewagę nad tradycyjnym zastosowaniem AT, którego sposób wykonania polega na odkopaniu punktów pomiarowych i zamontowaniu czujników na powierzchni rurociągu. Opracowana metodyka pozwala również na wykonanie badań diagnostycznych w miejscach, gdzie tradycyjne badanie zawodzi, przykładem mogą być rurociągi znajdujące się pod zbiornikami wodnymi. Analiza wyników badań wykazała, że sygnał z czujników umieszczonych wewnątrz rurociągu jest porównywalny z odczytem czujników umieszczonych tradycyjnie. Potwierdzono również zmianę podatności na zakłócenia zewnętrzne, zależną od umiejscowienia czujników pomiarowych. Badania pozwoliły również na zaprojektowanie modułu transportowego dla czujnika pomiarowego wprowadzanego do wnętrza rurociągu. Dodatkowo wykonano założenia dla systemu do zdalnego monitorowania badań i przesyłania alarmów drogą bezprzewodową. Badania realizowano w ramach projektu rozwojowego Narodowego Centrum Badań i Rozwoju NR15 0050-10: Innowacyjny system badawczy do detekcji i lokalizacji nieciągłości w materiale konstrukcyjnym przemysłowych podziemnych rurociągów przesyłowych.
EN
The aim of investigations described in this article was to verify the possibility of monitoring and localizing of underground pipelines faults. The nowadays used methods, like monitoring pressure changes inside a pipeline, do not allow detection and spotting of small leaks. Identification of such places is possible, among other methods, by means of the so-called „intelligent pistons” but the underground pipeline system in Poland is in many cases not ready for this type of testing so one of the solutions is the acoustic emission method (AT) and the investigations carried out under this project allowed designing a system for testing underground pipelines based on this method. Tested was the application of measurement sensors put inside a pipeline that is a much better method than the traditional use of AT where one must unearth the measuring points and place sensors on a pipeline surface - this way it can be used in such inaccessible places like pipelines running under water reservoirs. The analysis of testing results shows that the signal from sensors placed inside a pipeline is comparable to read-outs from the traditionally mounted ones. Confirmed is also a change in susceptibility to external interferences dependent on the location of sensors. Investigations allowed as well designing of a transporting module for a sensor put into a pipeline and elaboration of guidelines for remote testing monitoring and wireless transmission of alarm signals. All this research was realized under the development project of the National Centre for Research and Development Nr 15 0050-10 „Innovation system for detection and localization of discontinuities in constructional material of industrial underground pipelines”.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Badania nieniszczące (NDT) są istotnym elementem diagnozowania bezpiecznej eksploatacji rurociągów podziemnych. W przypadku nowych rurociągów o dużych średnicach badania NDT są prowadzone przy użyciu tzw. tłoków inteligentnych, których zastosowanie jest nie zawsze możliwe. W tym kontekście przedstawiono wyniki badań nad wykorzystaniem emisji akustycznej (AT) do monitorowania wad w rurociągach podziemnych. Badania AT prowadzone w warunkach laboratoryjnych miały na celu opracowanie metodyki pomiarowej, która miałaby zastosowanie w rzeczywistych warunkach eksploatacyjnych. Uzyskane wyniki potwierdziły możliwości AT w lokalizowaniu i monitorowaniu defektów powstających w podziemnych rurociągach. Przeprowadzono badania na rurociągach w rzeczywistych warunkach eksploatacyjnych. Ich efektem są wytyczne do stworzenia systemu badawczego do detekcji i lokalizacji nieciągłości w przemysłowych podziemnych rurociągach przesyłowych.
EN
Non destructive testing (NDT) is of significant importance when it comes to safety evaluation of underground pipeline exploatation. In addition to regular NDT, an intelligent piston is used in a case of great diameter pipelines, although its usage is not always possible. In this respect, the results from monitoring underground pipeline defects with Acoustic Emission testing (AE) were presented. AE laboratory research was carried out to develop a methodology of measurements that could be applied in the real technological conditions. The obtained results prove the utility of AE testing in localizing and monitoring defects in underground pipelines. A part of a research was carried out in real technological conditions. As a result, new guidelines were set up for scientific researches on detection and localization of material defects in underground pipelines under technological conditions.
W pracach nad doskonaleniem łańcuchów uwagę kieruje się na sprostanie rosnącym mocom jednostek napędowych przez powiększenie przekrojów poprzecznych łańcucha (wielkości nominalnych) i podwyższenie zdolności do przejęcia działających sił. Podwyższenie wytrzymałości łańcucha na rozerwanie uzyskuje się poprzez odpowiednią obróbkę cieplną, w wyniku której znacząco wzrasta wytrzymałość materiału, przy jednocześnie bardzo niskiej odporności na obciążenia dynamiczne. Podczas cyklu prób, w ramach którego przebadano łańcuchy różnych klas (o zróżnicowanych wytrzymałościach), autorzy artykułu wykazali, iż "miękkie" łańcuchy wykazują znacznie wyższą odporność na dynamiczne obciążenia rozrywające niż łańcuchy "twarde". W celu przeprowadzenia udarowych prób zrywania łańcucha zbudowano specjalistyczne stanowisko umożliwiające wywieranie rozciągających obciążeń dynamicznych za pomocą swobodnego spadku masy udarowej, z maksymalną energią kinetyczną o wartości 200 kJ.
EN
In the works on improvement of the chains the attention is paid to meeting of growing powers of drive units by an increase of the chain's cross-section (nominal sizes) and the rise of capability to take over the Increase of the breaking strength of the chain is accomplished by a respective thermal processing, in the result of which the material's strength grows up significantly with a simultaneous very low resistance to dynamic loads. During a cycle of tests, in the framework of which the chains of different classes were examined (with diverse strength), the authors of article showed that "soft" chains show a considerably higher resistance to dynamic breaking loads than "hard" chains. In order to carry out impact tests of a chain breaking a special stand was constructed enabling to exert spreading dynamic loads with the use of a free fall of an impact mass, with the maximum kinetic energy of the value of 200 kj.
W artykule w pierwszej jego części omówiono określoną przez odpowiednie normy metodykę badań łańcuchów ogniwowych przewidzianych do stosowania w górniczych przenośnikach zgrzebłowych i strugach. W części drugiej zawarto propozycje uzupełnienia metodyki badań łańcuchów o badanie dynamiczne. Uzyskane wyniki badań sił zrywających łańcuchy pokryte środkiem konserwującym wskazują wpływ stosowania środka konserwującego na obniżenie siły zrywającej łańcuch. Z uwagi na dynamiczną specyfikę obciążeń łańcuchów w warunkach dołowych, proponuje się wprowadzenie do metodyki badań łańcuchów ogniwowych górniczych badania łańcuchów przy obciążeniach dynamicznych.
EN
The first part of the article discusses the methodology for testing of the link chains intended for use in mining scraper conveyors and ploughs, which had been determined by respective standards. The second part contains proposal to supplement the methodology of testing of chains by dynamic tests. The obtained results of testing on breaking strength of chains covered with a preservative agent indicate to the influence of applying of a preservative agent on reduction of the breaking strength of the chain. Due to a dynamic character of loads of chains in underground conditions, it is suggested to introduce testing of the chains under dynamic loads to the testing methodology of mining link chains.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obecnie rozwój przemysłu rafineryjno-petrochemicznego związany jest z pogłębieniem przerobu ropy naftowej oraz zwiększeniem sprawności procesów [1]. Stawia to wysokie wymagania instalacjom do ich produkcji i materiałom, z których te instalacje są wykonane. Jednocześnie, ze względu na możliwość wystąpienia awarii mogących doprowadzić do wybuchu, skażenia środowiska oraz powstania znacznych strat finansowych i ludzkich, konieczne jest zagwarantowanie wysokiego bezpieczeństwa eksploatacji. W tej sytuacji niezbędne jest podejmowanie działań prewencyjnych, w tym poprzez wprowadzenie systemów kontroli stanu technicznego urządzeń. W tym kontekście technika Emisji Akustycznej (EA) jest jedną z istotniejszych metod kontroli dużych elementów konstrukcyjnych. Metoda EA umożliwia zarówno ocenę stanu badanych instalacji, jak i wskazanie jej najbardziej ,,zużytych" fragmentów, które mogą być następnie przebadane innymi metodami specjalistycznymi.
EN
The development of the petroleum refining industry is related to the deepening petroleum processing as well as to increased efficiency of technological processes [1]. This sets more and more demanding requirements for installations and materials used for their construction. At the same time, as there is possibility of failure that may lead to explosion, contamination of the environment as well as generation of substantial financial and human loss, it is necessary to assure the high level of technical safety of the exploited installations. In this situation it is essential to take preventive actions, as introduction of systems of diagnostic checks of installations. Acoustic Emission (AE) technique is one of the most significant methods of control of large construction units. Its main advantage is that it makes possible to indicate the most "exploited" fragments of tested object, that later can be examined with other specialised methods such as ultrasounds or eddy currents.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono badania wpływu szybkości odkształcenia na degradację kompozytu włóknistego za pomocą pomiarów emisyjności akustycznej na przykładzie kompozytów o osnowie poliwęglanowej wzmacnianych tkaniną szklaną. Charakterystyka sygnałów emisji akustycznej (EA) zbieranych podczas prób rozciągania wykazała różnice w typach zjawisk zachodzących w strukturze materiału podczas odkształcania z różną szybkością, związane z efektem historii odkształcenia. Przyczyną tego efektu są procesy zachodzące z różną szybkością i przy różnych wartościach naprężeń na poziomie mikrostrukturalnym. Dodatkowym celem badań, oprócz opisanego efektu historii odkształcenia, było określenie możliwości badania zjawisk zachodzących w kompozycie włóknistym przy różnym sposobie obciążania metodą EA.
EN
The paper presents investigations of tensile strain rate influence on structural degradation of glass fabric reinforced polycarbonate composite with acoustic emission (AE) technique. Tests were carried out with two different types of applied load. AE characteristics of signals acquired during tensile tests showed differences in types of phenomena occurring in material's structure during deformation. These phenomena are related to an effect of material deformation history. Causes of this effect are processes taking place with different rate and with different value of stresses in microscale. Analysis of AE parameters in three ranges of the material plastic deformation showed an occurrence of two damage mechanisms which is clearly visible as high peaks at different frequencies. Samples under tension load according to A scheme showed large amount of signals with frequencies 150+205 kHz. In the case of samples under tension load according to B scheme showed, domination of signals with frequencies 150+250 kHz, moreover there occur much more signals with frequencies from range 300+550 kHz. Based on differences in frequencies of acquired signals, was found that that for investigated material occur two damage mechanisms related with type of load scheme. Analysis of Acoustic Emission signals for samples related to different types of lad scheme, showed that effect of material deformation history has significant influence on it tensile strength. Estimation of Acoustic Emission changes for composite materials produced by plastic deformation give possibility to assume temporary stage of microstructure degradation. These results confirmed possibility of structural degradation monitoring of fiber reinforced composites using AE technique.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Widely applied materials, used in construction of installations exposed to influence of hydrogen environment, are low-alloy Cr-Mo steels. Unfavorable effect of hydrogen on metals is described as hydrogen stress corrosion or hydrogen embrittlement. The process, in extreme cases, leads to a significant decrease of utilitarian properties of construction materials. In true conditions, a consequence of hydrogen degradation may be a failure, brought about by a los s of construction's integrity. Usage of modem inspection techniques constituting non-destructive testing methods enables monitoring and evaluation of degradation degree of materials, out of which the equipment was built, in a way that does not effect a change of their properties and utili-tarian functions. The presented in the paper research results, obtained under laboratory conditions, are a base for creation of a non-destructive tests methodology that enables performing inspections in true conditions and allows for a better interpretation of results obtained.
Postęp technologiczny w dziedzinie badań nieniszczących oraz rozwój wiedzy o degradacji wodorowej pozwalają na ocenę stanu technicznego instalacji lub urządzenia, szacunkową ocenę czasu ich bezpiecznej dalszej eksploatacji oraz ciągi}' monitoring pracy elementu. W artykule przedstawiono badania ultradźwiękowe, za pomocą których wykryto, zlokalizowano oraz określono głębokości zalegania wewnętrznych nieciągłości materiałowych rurociągu. Zostały one zinterpretowane jako rozwarstwienia przebiegające wzdłuż kierunku obróbki plastycznej, co zostało następnie potwierdzone za pomocą badań mszczących po wycięciu uszkodzonego fragmentu rurociągu. Pokazano, że tego typu uszkodzenia, będące przykładem zniszczenia indukowanego wodorem mogą być skutecznie wykrywane za pomocą metod nieniszczących. Jednoczesne zastosowanie kilku z nich umożliwia ponadto śledzenie rozwoju rozwarstwień oraz określenie czasu bezpiecznej eksploatacji.
EN
Technological progress in NDT as well as hydrogen degradation knowledge advancement make die vessel condition and on-line control feasible. The detection and localization of defects with ultrasonic method is presented. Those were suspected as a delamination arose up to the plastic forming direction and confirmed by the destructive examination after cutting defected element from the pipeline. This paper shows that kind of failure induced with hydrogen may be detected with nondestructive methods. Parallel usage of some NDT techniques allow to follow delamination growth and assess the safety exploitation period.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawiono problematykę badań nieniszczących stali niskostopowych stosowanych w przemyśle energetycznym. Badania nieniszczące przeprowadzano w warunkach laboratoryjnych z wykorzystaniem metody emisji akustycznej, ultradźwiękowej oraz prądów wirowych. Wyniki badań pozwalają na ocenę degradacji wodorowej tworzyw metalicznych narażonych na wnikanie i dyfuzję wodoru.
EN
In the paper are presented the nondestructive testing issue of low alloy steel used in the power industry. The nondestructive testing carried out in laboratory conditions with the usage of acoustic emission, ultrasonic and eddy current testing. The results of investigation are permitting to estimate the hydrogen degradation of metallic materials exposed to penetrating and the diffusion of hydrogen.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy omówiono wpływ wodoru na mikrostrukturę wybranych stali niskostopowych i stali platerowanych, stosowanych w energetyce, w środowiskach zawierających wodór lub będących potencjalnym źródłem wodoru. Przedstawiono wyniki badań, które są podejmowane w celu opracowania metody prognozowania zachowania się tworzyw metalicznych w procesach nowoczesnych technologii wodorowych.
EN
In this work an influence of hydrogen on microstructure of selected low alloy steels and clad steel plates applied in power engineering and in others hydrogen containing - or being a potential source of hydrogen - environments is discussed. The results of investigations taken on to work out the methods of a prognosis of the metallic materials behaviour in the modern hydrogen engineering processes are represented.
Materiały używane do budowy urządzeń w przemyśle rafineryjno-petrochemicznym, chemicznym i energetycznym pracujących w ekstremalnych warunkach ciśnienia, temperatury, pod działaniem agresywnego środowiska ulegają przyśpieszonej degradacji. Znaczny wypływ ma na to wnikanie i dyfuzja wodoru prowadząca w skrajnym przypadku do awarii urządzeń. Jedną ze współczesnych technik badania stanu technicznego dużych obiektów przemysłowych jest Emisja Akustyczna. Wykorzystywana jest ona zarówno do oceny urządzeń jak i do zlokalizowania ewentualnych procesów pękania oraz odkształcenia plastycznego. Miejsca takie następnie mogą być badane za pomocą innych metod nieniszczących pod kątem określenia geometrii wad powstałych w materiale. Emisja Akustyczna towarzyszy wielu potencjalnym procesom o różnym stopniu zagrożenia dla integralności konstrukcji. W celu precyzyjnej oceny stanu technicznego konstrukcji tą metodą konieczne są bazy danych doświadczalnych, które dostarczają informacji niezbędnych do interpretacji wyników pomiarów w warunkach eksploatacyjnych. Wiele wymaganych danych uzyskuje sie w toku badań laboratoryjnych. W artykule przedstawiono wyniki badań nad zastosowaniem analizy sygnałów emisji akustycznej do oceny degradacji materiału pod wpływem działania wodoru. Badania wykonano na stali 13CrMo4-5 prowadząc pomiary sygnałów emisji akustycznej podczas statycznej próby rozciągania.
EN
Materials used for the construction of refinery-petrochemical, chemical and power industry installations, working in extreme conditions of the pressure, temperature and aggressive environments are subject to the accelerated degradation. In the extreme case, hydrogen penetration and diffusion lead to breakdown of installation. Acoustic emission (AE) is one of the modern techniques, which are used to the testing of large industrial installations. This method is used for the assessment of the general state of the object as well as for the indication of the critical elements of the through location of possible cracks and plastic deformation. These areas maybe study further by other nondestructive methods in order to identify these defects. The acoustic emission is the effect of many potential processes which result in various consequence to the structure integrity. For the precise assessment by the AE, it is necessary to perform AE study in laboratory conditions and collect experimental data in the database, which will provide information for analysis of AE measurements in the service conditions. This article shows the results of study on the application of the acoustic emission analysis to estimate the material degradation under the hydrogen influence. The study was performed on 13CrMo4-5 steel. The acoustic emission signals were measured during the static tensile tests.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wpływ historii odkształcenia na wytrzymałość kompozytu włóknistego dla prób rozciągania ze stałą, niewielką prędkością oraz prób pełzania poprzedzonego szybkim obciążeniem. Rejestracja sygnałów EA wykazała, że źródłem obserwowanego zjawiska są różnice w zmianach strukturalnych podczas obciążania z różnymi prędkościami.
EN
Influence of strain history on tensile strength of fiber-reinforced composite is presented, for tests with constant, slow strain rate and creep tests preceded by fast loading. Recorded AE signals revealed that the source of the observed phenomenon are the differences in structural changes during loading with different rates.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.