Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wentylacja w obiekcie typu akumulatorownia. Część 2. Projekt koncepcyjny systemu wentylacji dla wybranej akumulatorowni

Żurawski G.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2012

|

nr 11

506-519

PL

W części pierwszej publikacji („TCHK” nr 8/2012, s. 338-346) zwrócono uwagę na wymagania prawne i normatywne dla wentylacji w strefach zagrożenia wybuchem. Przedstawiono systemy wentylacji stosowane w pomieszczeniach akumulatorowni, w tym niezwykle istotny problem wyznaczania ilości powietrza wentylacyjnego dla takich obiektów. Omówiono charakterystykę techniczną, cieplną i użytkową wybranej akumulatorowni wraz ze wskazaniem występujących w niej źródeł zanieczyszczeń powietrza. Szczegółowej ocenie poddano budowę i skuteczność działania istniejącego systemu wentylacji w tym obiekcie. W części drugiej artykułu przedstawiony został projekt koncepcyjny modernizacji istniejącego systemu wentylacji dla tego obiektu wraz z jego oceną techniczno-ekonomiczną zaproponowanego rozwiązania.

EN

In the first paper ("TCHK" No. 8/2012, pp. 338-346) drew attention to the legal and regulatory requirements for ventilation in hazardous areas. Presented ventilation systems used in rooms akumulatorowni, including the very important problem of determining the amount of air ventilation for such objects. Discusses the technical characteristics, thermal and functional akumulatorowni selected together with an indication of the existing sources of air pollution. Detailed design and evaluated the effectiveness of the existing ventilation system in the building. The second part of the article was presented conceptual design modernization of the existing ventilation system for the building and its technical and economic assessment of the proposed solutions.

2

Wentylacja w obiekcie typu akumulatorownia. Część 1. Ocena skuteczności działania systemu wentylacji w wybranej akumulatorowni

Żurawski G.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2012

|

nr 8

338-346

PL

w części pierwszej publikacji zwrócono uwagę na wymagania prawne i normatywne dla wentylacji w strefach zagrożenia wybuchem, w tym na dyrektywy ATEK Przedstawiono systemy wentylacji stosowane w pomieszczeniach akumulatorowni, w tym istotny problem wyznaczania ilości powietrza wentylacyjnego, Omówiono charakterystykę techniczną, cieplną i uży1kową wybranej akumulatorowni wraz ze wskazaniem występujących w niej źródeł zanieczyszczeń powietrza, Szczegółowej ocenie poddano budowę i skuteczność działania istniejącego systemu wentylacji w tym obiekcie, W części drugiej artykułu przedstawiony zostanie projekt modernizacji istniejącego systemu wentylacji wraz z jego oceną techniczno-ekonomiczną

EN

In the first part the normative demands and regulations for ventilating systems in zones with an explosion risk are preesented, including the ATEX directive. Ventilating systems for battery rooms are described and the problem of air demand is discussed. Chosen battery room is characterized and sources of air pollution are identified. The design and efficiency of existing ventilating system are examined. In the second part the modernization project for this system will be presented and discussed.

3

Efekt cieplarniany: zagrożenie realne czy koniunkturalnie nagłaśniany problem?

Żurawski G.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2009

|

nr 9

308-311

PL

W artykule przybliżono zjawisko efektu cieplarnianego, a przede wszystkim nagłaśniany w ostatnich latach problem jego nadmiernego wzrostu. Przytoczono wyniki prac uczonych potwierdzające, że jedynie 2 do 3% tzw. gazów cieplarnianych jest pochodzenia antropogennego. Przedstawiono rozpoznane zmiany klimatu na Ziemi w przeszłości, wykazujące dość regularną cykliczność. Jako główną ich przyczynę wskazano zmiany aktywności Słońca. Zwrócono uwagę na wątek polityczny wokół tego problemu, w tym na intratny handel emisjami gazów cieplarnianych. Przywołano dokumenty podpisane przez specjalistów negujących wzmaganie się efektu cieplarnianego, takich jak np. Petycja Oregońska z 1998 roku.

EN

The paper deals with the greenhouse effect and brought recently up problem of its excessive increase. According to the results of many investigations, the anthropogenic emission of greenhouse gases is about 2-3% of their global emission. Regular and recurrent climate changes in the past are described. They are mainly caused by solar activity fluctuation. The political aspect of greenhouse effect problem is discussed, with special regard to emission limits trading. The documents such as Oregon Petition signed in 1998 by global warming opponents are mentioned.