Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 35

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule podjęto problematykę realizacji ruchu programowego przez mechanizm trzeciej klasy napędu stołu strugarki poprzecznej. Szczególną uwagę zwrócono na wpływ położenia osi obrotu, długości, masy oraz masowego momentu bezwładności ogniwa czynnego na kinematykę i dynamikę członów mechanizmu przy narzuconym ruchu programowym stołu strugarki. Porównania efektów zmian wybranych parametrów dokonano na podstawie przebiegów czasowych kinematyki ogniw, mocy i pracy sił napędowych oraz reakcji w węzłach. Wyniki przeprowadzonych symulacji numerycznych dynamiki mechanizmu stołu wskazują na wpływ rozważanych parametrów członu napędzającego na pracę sił napędowych.
EN
This paper presents the issue of the scheduled movement done by third-class drive mechanism of the shaping machine table. Particular attention is paid to the impact of the location of rotation axis, length, mass and the mass moment of inertia of the active cell on the kinematics and dynamics of the mechanism bar during the gives scheduled movement of the table. The results of the changes of chosen parameters have been compared using the time courses of the kinematics of the cells, power and running of the driving force and the node reaction. The results of the numerical simulations of the shaping machine table dynamics indicate the impact of the parameters of the driving bar on the work of driving force.
PL
W artykule podjęto problematykę syntezy wymiarów konstrukcyjnych płaskiego manipulatora o dwóch stopniach swobody. Szczególną uwagę zwrócono na względne położenie osi obrotów obu ogniw napędowych. Jako kryterium porównawcze przyjęto przebiegi czasowe momentów napędowych oraz reakcji w przegubach w trakcie realizacji zadanej tej samej trajektorii końcówki roboczej. Analiza przeprowadzonych symulacji numerycznych dynamiki manipulatora wskazuje na znaczne zmiany parametrów dynamicznych, nawet przy niewielkich zmianach położeń względnych osi napędowych.
EN
This paper presents a problem in a synthesis of constructional measurements for flat manipulator with two degrees of freedom. Particular attention was given to relative position of the axes of rotation for the two driving cells. The timing of the driving torques and the performance of the joints during the implementation of the same trajectory of the working tip was the benchmark for the study. The analysis of the results of the numerical simulations for the manipulator dynamics indicates significant changes in dynamic parameters, even when there is a slight change in the position of the driving axes.
PL
W artykule przedstawiono analizę własności dynamicznych płaskiego równoległoboku przegubowego o dwóch stopniach swobody. Poprzez zmianę parametrów inercyjnych każdego z ogniw ruchomych mechanizmu uzyskano efekt linearyzacji i odsprzężenia dynamicznego równania ruchu polegający na wyeliminowaniu składników zawierających iloczyny współrzędnych niezależnych i ich pochodnych. Za pomocą symulacji numerycznych przedstawiono wpływ tych działań na przebiegi czasowe momentów napędowych i reakcji w przegubach mechanizmu.
EN
This paper presents the analysis of the dynamic properties of flat parallelogram with two degrees of freedom. Changing the inertia parameters for each bar of the mechanism resulted in linearization and dynamic decoupling of the motion equation in which the terms including the products of the independent coordinates and their derivatives were eliminated. This affects the timing of input torques and performance of the joints which was shown by means of numerical simulations.
PL
Artykuł 6d ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach wyraźnie nakazuje władzom samorządowym zorganizowanie przetargu na odbiór lub odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych. Komu nie w smak ten obowiązek? Dlaczego 17 gmin intencjonalnie zignorowało przepisy? Czy nawet 50-tysięczna kara, nałożona przez wojewódzkich inspektorów ochrony środowiska (WIOŚ), to koszt wkalkulowany w ryzyko takiej decyzji lokalnych władz?
PL
Koniec roku skłania do refleksji. W niespełna sześć miesięcy od wystartowania „rewolucji śmieciowej” w gminach czas na pierwsze podsumowania. Jak ukształtowały się wyniki przetargów? Kto zdecydowanie zarobi na usługach odbioru i zagospodarowania odpadów? Dla kogo przegrany przetarg to finansowe być albo nie być?
PL
Wejście w życie przepisów ustawy „śmieciowej” było punktem zwrotnym nie tylko dla samorządów, ale także dla dostawców sprzętu i technologii niezbędnych do zgodnego z prawem gospodarowania odpadami. Opinie przedstawicieli poszczególnych sektorów, dotyczące korzyści wynikających z nowego prawa, są wyważone, pełna nadziei jest jednak prognoza na przyszłość: liczymy na nowe inwestycje!
7
Content available Morfotektonika rejonu Zielonej Góry
PL
W niniejszej pracy przedstawiono charakterystykę soli cechsztyńskich występujących w głębszym podłożu rejonu Zielonej Góry z sugestią, iż zmiany miąższości soli są związane z działalnością lądolodów. Autor zauważa charakterystyczny związek miąższości pokładów soli ze współczesną morfologią terenu.
EN
Paper presents characteristic of Zechstein salts layers which occur in deeper foundation of Zielona Góra region. Author suggests that variation of salt thickness are connected with activity of continental glaciers and notices characteristic relation between thickness of salt layer and contemporary morphology of area surface.
PL
W materiale przedstawiono analizę wpływu wybranych pokryć na zacisk resztkowy w śrubie jako funkcji zacisku wstępnego. Duży rozrzut wartości siły docisku wstępnego podczas montażu połączeń śrubowych powoduje albo zbyt mały zacisk w śrubie co nie zapewnia warunków połączenia - nieszczelność połączenia, albo zbyt duży, co powoduje oprócz zgniecenia elementów łączonych takie zerwanie śruby lub uszkodzenie nakrętki. Zaprezentowano różne sposoby dokładniejszego określania napięcia wstępnego podczas montażu z uwzględnieniem wpływu wartości współczynnika tarcia na wartość siły osiowej w śrubie. Następnie zbadano wpływ wybranych pokryć śrub na wartość zacisku resztkowego. Zakres badań ograniczono do śrub 7/8 i czterech rodzajów pokryć. Dokonano analizy wyników badań i podano ich interpretację.
PL
Nowo odwiercony powierzchniowy otwór geologiczno-rozpoznawczy SS-15, wykonany w NW części złoża "Sieroszowice" dostarczył cennych informacji o wykształceniu najstarszej soli kamiennej (Na1) w tym rejonie. Obserwacje rdzenia wiertniczego wykazały, że w całym profilu Na1 generalnie wyróżnić można dwa typy soli kamiennej. Przeważają sole białe lub jasnoszare grubokrystaliczne i kryształowe o kryształach halitu sięgających do kilku centymetrów. W znacznie mniejszym stopniu występują sole różnokrystaliczne. Sposób wykształcenia obu typów, a przede wszystkim brak struktur sedymentacyjnych sugeruje znaczne przeobrażenia halitu. W celu określenia stopnia zrekrystlizowania halitu w wytypowanych próbkach soli grubokrystalicznej i kryształowej przeprowadzono także obserwacje rozmieszczenia inkluzji fluidalnych. Wykazały one, że w kryształach halitu inkluzje fluidalne spotykane są stosunkowo rzadko, tworząc bardzo zmienne wykształcone zespoły. Większość inkluzji zgromadzona jest na granicach kryształów halitu. Skomplikowany układ jaki tworzą zespoły inkluzji potwierdza złożone i wieloetapowe przemiany, jakim ulegały skały solne.
EN
New bore-hole SS-15 drilled in NW part of "Sieroszowice" deposit provided precious information about oldest salt (Na1) in that region. Observations of the core revealed that two main types of salt may by distinguished. The white or light grey, coarse-grained and crystal-grained salts with size of halite crystals reaching few cm prevailed in the entire profile. The vari-size grained salt occur much more rare. The lack of sedimentary structures in both types of salts indicates considerably alteration of halite. In order to characterize degree of recrystallization of halite, observation of fluid inclusion was carried out in selected samples of coarse-grained and crystal-grained salts. They revealed that fluid inclusions rarely occur and form very diverse fluid inclusion assemblages. Most fluid inclusions occur on the boundaries of halite crystals. Complicated system of the FIA occurrences confirms complexity and multistage transformations which underwent the salt rocks.
PL
Obecnie udokumentowany, południowy zasięg najstarszej soli kamiennej (Na1) w SW części Polski przebiega "równoleżnikowo", generalnie wzdłuż linii pomiędzy Kożuchowem i Ostrzeszowem. Wyniki badań hydrochemicznych i petrograficzno-mineralogicznych wskazują m.in., że w bezsolnej strefie monokliny przedsudeckiej, tj. na południe od ww. granicy występowania soli Na1 doszło do "młodej" impregnacji anhydrytu dolnego i wapienia cechsztyńskiego solą kamienną - powstania tzw. solnej aureoli rozproszenia. Ponadto horyzont brekcji BrA1 stwierdzany na S od granicy występowania soli Na1 jest związany z tektonicznym kontaktowaniem anhydrytów górnych i dolnych. Do powstania tych zjawisk doszło głównie w trakcie deformacji śródławicowych, wyciskania i rozpuszczenia soli w okresie laramijskich ruchów tektonicznych. Powyższe obserwacje skłaniają do stwierdzenia, że najstarsza sól kamienna (Na1) pierwotnie występowała również w pozostałej, południowo-zachodniej części monokliny przedsudeckiej.
EN
The recently documented southern limit of the Oldest Halite (Na1) unit in SW Poland runs "longitudinally", generally along the line between Kożuchów and Ostrzeszów. The results of hydrochemical analyses and petrographic-mineralogical investigations indicate that there was a process of "young" impregnation of the Lower Anhydrite (A1d) and Zechstein Limestone (Ca1) with halite. The process led to the formation of the so-called dispersion salt aureole within the salt-free zone of the Fore-Sudetic Monocline. Moreover, the breccia horizon BrA1, observed to the south of the Na1 unit limit, is associated with a contact of the Upper (A1g) and Lower (A1d) Anhydrites (so-called a tectonic weld). These phenomena developed mainly during the processes of intrastratal deformation, upward squeezing and dissolution of salts at time of Laramide tectonic movements. The above considerations imply that the Na1 salt unit occurred originally also in the southern-western part of the Fore-Sudetic Monocline.
PL
Deformacje tektoniczne górnego i dolnego permu na monoklinie przedsudeckiej objawiają się jako subhoryzontalne strefy przesunięciowe spągowej części cechsztynu i sąsiedztwie polimetalicznego ciała złożowego. Przemieszczenia pozostają w związku do paleomorfologii granicy pomiędzy czerwonym spągowcem a cechsztynem. Artykuł opisuje wpływ tej tektoniki na roboty górnicze i stabilność stropu.
EN
The tectonic deformation of Upper and Lower Permian rocks on the Fore Sudetic Monocline appears as subhorizontal share zones of the bottom part of Zechstein rocks in vicinity of polymetallic stratabaund orebody. The dislocations relate to the paleomorphology of the Rotligende/Zechstein boundary. The paper describes the influence of the tectonic for mining works and mine roof stability.
PL
Wzgórza Dalkowskie stanowiące środkową część Wału Trzebnickiego (Śląskiego) położone są w SW części Niżu Polskiego. Strefa tych wzniesień charakteryzuje się bardzo skomplikowaną budową geologiczną wynikającą z obecności intensywnych i głębokich (często do ponad 200 m p.p.t.) deformacji glacitektonicznych osadów kenozoicznych. Naturalne obniżenie w obrębie łuku wschodniej części tych Wzgórz jest miejscem lokalizacji składowiska odpadów flotacyjnych "Żelazny Most" (należącego do KGHM Polska Miedź S.A. w Lubinie). W 2006 r. w ramach realizacji przez KGHM CUPRUM (CBR) dokumentacji hydrogeologicznej została opracowana dla tego rejonu mapa geologiczna w skali 1 : 25 000 wraz z przekrojami. Dane z kilku tysięcy wierceń wykonanych już po edycji map geologicznych z tego obszaru umożliwiły przedstawienie generalnego modelu budowy geologicznej piętra kenozoicznego w nawiązaniu do nowych obserwacji pochodzących z terenów sąsiednich. Badania tektoniczne i geofizyczne wykonane na początku XXI wieku w trakcie zgłębiania szybu R-XI kopalni "Rudna" - na pograniczu pradoliny barucko - głogowskiej i Wzgórz Dalkowskich, udokumentowały naskórkową strukturę tej części monokliny przedsudeckiej. Korelacja tego układu blokowo-uskokowego "sztywnego" podłoża osadów kenozoicznych ze strefami zaburzeń glacitektonicznych w obrębie Wzgórz Dalkowskich i z sąsiadującymi od północy depresjami glacitektonicznymi wykazuje relacje genetyczne pomiędzy tymi piętrami strukturalnymi.
EN
Dałkow HilIs being a central part of Silesian (Trzebnica) Ridge are located in SW part of Polish Lawland. This zone has very complicated geology resulting from intensive and deep (often down to 200 meters) glacitectonic deformations of Cenozoic sediments. Natural depression within the bend of east part of these hills is a place where tailings management facility "Żelazny Most" (owned by KGHM Polska Miedź S.A. in Lubin) is located. In 2006 while developing by KGHM CUPRUM the hydrogeological report, the geological map (scale 1 : 25 000) of this region and cross-sections were made. Data from several thousands of boreholes enabled to present the general model of geology in Cenozoic stage, taking into consideration new information from neighboring areas. Tectonic and geophysics investigations made at the beginning of XXI century during "Rudna" copper mine R-XI shaft sinking - on the boundary of Baruck-Głogów ice-marginal valley and Dałków Hills - confirmed the thin-skinned structure of this part of Foresudetic Monocline. Correlation of this block-fault "stiff" base of Cenozoic sediments with zones of glacitectonic disturbances in Dalkowskie Hills and vicinal glacitectonic depressions, shows genetic relations between these structural stages.
13
Content available remote Morfotektonika Wału Trzebnickiego (Śląskiego)
PL
Wał Trzebnicki (Śląski) jest ważnym elementem morfologicznym SW części niżu polskiego - pomiędzy dolinami rzek Nysy Łużyckiej i Prosny. Ta pozytywna forma charakteryzuje się skomplikowaną budową geologiczną piętra kenozoicznego z obecnością głębokich deformacji glacitektonicznych. Sztywne podłoże tych stref wzniesień tworzy kompleks utworów permsko-mezozoicznych monokliny przedsudeckiej, perykliny Żar i niecki północnosudeckiej o naskórkowej strukturze (warunkowanej pierwotną obecnością soli cechsztyńskich). Korelacja tych "sztywnych" struktur negatywnych i pozytywnych ze strefami egzaracji i zaburzeń glacitektonicznych osadów kenozoicznych w rejonie od Mużakowa po Ostrzeszów wskazuje na ich powiązanie genetyczne. Triasowe struktury rowowe występują pod depresjami glacitektoniczno-egzaracyjnymi a pod genetycznie z nimi związanymi strefami dużych zaburzeń glacitektonicznych występuje pasmo głównie inwersyjnego zuskokowania górnego permu i triasu wieku górnokredowego i młodszego. Ta asocjacja strukturalna w połączeniu ze specyficzną podatnością soli do przemieszczeń pod wpływem m.in. dodatkowego ciepła oraz naprężeń zewnętrznych przemawia za młodym uaktywnieniem naskórkowej struktury południowej części monokliny przedsudeckiej, perykliny Żar i niecki północnosudeckiej (z powstaniem m.in. kolapsów grawitacyjnych). Do tej reaktywacji tektonicznej niewątpliwie dochodziło w trakcie ruchów glacitafrogenicznych jak również w strefie czołowej lądolodów. Połączenie tych warunków z linijnym odtajaniem wiecznej zmarzliny, przy istotnym udziale wody, przyczyniło się do utworzenia dużych struktur glacitektonicznych w obrębie Wału Trzebnickiego oraz sąsiadujących z nimi od N glacidepresjami.
EN
Trzebnica (Silesian) ridge is an important morphological element of SW part of Polish Lowland - between valleys of Nysa Łużycka and Prosna rivers. This positive form has very complicated geology of Cenozoic stage with presence of deep glacitectonic deformations. Complex of Permian and Mesozoic formations of foresudetic monocline and Żary perycIine with thin-skinned structure (due to presence of Zechtein salt) makes the rigid base of these elevations. Corelation of these "rigid" negative and positive structures with zones of exaration and glacitectonic disturbances of Cenozoic sediments sic trench structures occur under glacitectonic-exaration depressions while under genetically connected zones of huge glacitectonic disturbances there is a zone of mainly inversion faulting of Upper Permian and Triassic sediments of Upper Cretaceous or younger age. This structural association together with specific susceptibility of salt for migration as a result of additional heat or outside stress, speaks about young activation of thin-skinned structure of south part of foresudetic monocline. Żary perycline and north Sudetic basin (with formation of gravity collapses among others z). This tectonic activation took place doubtlessly during the glaciafrogenic movements and in the heads of continental glaciers. Combination of such conditions and linear defrosting of permafrost, with substantial participation of water, contributed to form huge glacitectonic structures within Trzebnica Ridge and neighboring N glaci-depressions.
PL
Niewystarczające rozpoznanie strukturalne górotworu NW części LGOM na potrzeby budowy magazynu kawernowego powinno być uszczegółowione przez nowe otwory powierzchniowe i profilowania sejsmiczne 3D. Pozwoli to na zobrazowanie formy i wykształcenia złoża soli Nal oraz warunkujący je układ zuskokowania skał otaczających. Poszerzenie tych badań o interpretację sejsmiczną sekcji pseudo-impedancji akustycznej niewątpliwie wspomoże odwzorowanie budowy geologicznej. Powinno to stanowić podstawę optymalnego wyboru lokalizacji takich przedsięwzięć gospodarczych jak wdrożenie otworowego ługowania soli i kawernowego magazynowania węglowodorów w rejonie Środkowego Nadodrza.
EN
For location and building of underground reservoir very precise geological setting is needed. The structural recognition in NW part LGOM area must be detailed by new borehole and seismic profile 3D. These methods allow to determine form and development of salt deposit Nal and fault deformation in surrounded rocks. Inversion seismic surface data to pseudo-impedance acoustic sections is very efficient tool to extract additional geological information.
PL
Występujące na granicy dolnego i górnego permu struktury tektoniczne odsłaniające się w trakcie eksploatacji polimetalicznych złóż monokliny przedsudeckiej wskazują na częste występowanie subhoryzontalnych przemieszczeń spągowej części utworów cechsztyńskich, oraz tworzą specyficzne strefy w obrębie elewacji piaskowca. Artykuł skupia się na związku zachodzącym pomiędzy tymi przesunięciami, a morfologią spągu cechsztynu w rejonie elewacji. Autorzy wskazują na związek pomiędzy podstawowymi objawami tego typu tektoniki i wykształceniem tektonicznie przeobrażonych stref oraz warunkami prowadzenia i zaburzeniami postępu robót górniczych. Rozważania te mogą mieć praktyczne zastosowanie w analizie geodynamicznej górotworu i projektowaniu robót górniczych.
EN
The tectonic deformation of Upper and Lower Permian rocks on the Fore Sudetic Monocline appears as subhorizontal displacements of the bottom part of Zechstein rocks in vicinity of polymetallic stratabaund orebody. The dislocations relate to the paleomorphology of the Rotligende/Zechstein boundary. The paper describes relations between the tectonic and structure zonation of the hostrock inside the paleohighs and the petrographical rebuilt of dolomite structure and the conditions of mining exploitation. The discussion can be practically apply in to geodynamic analyze of the hostrock and preparing the mining works.
PL
Dotychczasowe oceny czasu powstania okruszcowania łupku miedzionośnego prezentowane w literaturze datują ten proces w szerokim przedziale stratygraficznym. Badania paleomagnetyczne hematytu, datowania illitu czy badania izotopowe thucholitu i ołowiu umiejscawiały mineralizację miedziową w przedziale od późnego permu-wczesnego triasu aż po kredę. W celu uściślenia wieku mineralizacji kruszcowej w powiązaniu z wynikami badań materiału organicznego, wykonano modelowania numeryczne ewolucji dojrzałości materii organicznej. W modelowaniach tych wykorzystano zjawisko nieodwracalności zmian termicznych materii organicznej. Modelowania numeryczne BasinMod wykazały, że materia organiczna łupku miedzionośnego uzyskała dojrzałość termiczną w przedziale niskotemperaturowych przemian termogenicznych "okna ropnego" (0,5-1,3% Rr, tj. w zakresie temperatur 90-170 stopni Celsjusza) w triasie środkowym i górnym. Późnojurajskie i późnokredowe pogrążenie poziomu łupku miedzionośnego nie przyniosło istotnego wzrostu dojrzałości termicznej materii organicznej. Procesy cieplne, związane z dopływem płynów hydrotermalnych powodujące zmiany w strukturze materii organicznej, były również odpowiedzialne za mineralizację kruszcową łupku miedzionośnego w triasie środkowym, a szczególnie triasie górnym w południowej części monokliny przedsudeckiej.
EN
The timing of Kupferschiefer ore mineralization with respect to stratigraphy is a matter of broad debate in the literature. The paleomagnetic dating of hematite, K-Ar ages of diagenetic illite, as well as the age of thucholite and metallic lead place the ore mineralization within the time frame of Late Permian to Early Triassic untill the Cretaceous period. To resolve the controversy about timing of ore formation with respect to organic matter alteration, the maturity of organic matter was numerically modelled, based on an irreversibility of its thermal transformation. The maturity analyses using BasinMod numerical modelling indicated that the Kupferschiefer organic matter was thermally mature within the low-temperature thermogenic processes (0.5 to 1.3% Rr, i.e. 90 to 170 degrees of Celsius) in the Middle to Upper Triassic stratigraphic interval. The Late Cretaceous lowering of the Kupferschiefer strata did not cause a significant increase in the maturity of organic matter. Heat transfer, connected with inflow of hydrothermal fluids causing of changes within the organic matter, was also responsible for ore mineralization of Kupferschiefer strata in about Middle to Late Triassic in the southern part of the Fore-Sudetic Monocline.
17
Content available remote Rozpoznanie tektoniki złoża Lubin-Sieroszowice w trakcie jego zagospodarowania
PL
Przedstawiono wyniki 50-letnich prac rozpoznawczych tektoniki obszaru złoża Lubin-Sieroszowice. Umożliwiły one zaprezentowanie, z uwzględnieniem innych badań podstawowych, mechanizmu i skali procesów tektonicznych, które mogły się przyczynić do powstania złoża rud miedzi. Istotny wpływ na pierwotną mineralizację utworów permskich miała reaktywacja struktur o kierunkach NW-SE (strefa dyslokacyjna Odry), W-E oraz NNE-SSW, uwarunkowana lokalną transtensją, jak również ogólnym reżimem ekstensyjnym basenu polskiego w okresie ruchów kimeryjskich. Wtórne zmiany poziomu złożowego związane są z ruchami laramijskimi na przełomie górnej kredy i dolnego oligocenu, kiedy doszło do erozji i wietrzenia utworów mezozoicznych i permskich na bloku przedsudeckim. W okresie tym uruchomiły się subhoryzontalne strefy ścinania podatnego i podatno-kruchego (o zwrocie góra ku NE) w spągowej partii utworów cechsztyńskich omawianej części monokliny przedsudeckiej. Przyjęcie modelu naskórkowej struktury południowej części monokliny przedsudeckiej, warunkowanego pierwotną obecnością soli cechsztyńskich, umożliwiło opracowanie założeń morfotektoniki Środkowego Nadodrza.
EN
The paper presents the results of tectonic surveys of the Lubin-Sieroszowice deposit area during over 50 years of prospecting works. These results, supported by other fundamental investigations, are now the basis to present the mechanism and scale of processes with key participation of tectonic movements, which may have contributed to the formation of the copper deposit. A significant process affecting the primary mineralisation in the Permian deposits was the reactivation of structures trending NW-SE (Odra Fault Zone), W-E and NNE-SSW, constrained both by local transtension and the overall extensional regime in the Polish Basin during the Kimmerian movements. Secondary alterations of the ore horizon are linked with the Laramide movements that occurred between the Late Cretaceous and Early Oligocene, when the Mesozoic and Permian deposits underwent erosional and weathering processes in the Fore-Sudetic Block. Sub-horizontal ductile and ductile-brittle shear zones (top-to-the-NE) from the bottom of the Zechstein formation of the southern part of the Fore-Sudetic Monocline were also mobilised at that time. Accepting the idea of the thin-skinned structure of the southern part of the Fore-Sudetic Monocline, determined by the primary occurrence of Zechstein salts, helped development of the assumptions on the morphotectonics of the Middle Odra region.
PL
Wykonane w ostatnich kilku latach prace rozpoznawcze w SW rejonie O.G. "Lubin I" oparte na robotach wierceniach i górniczych oraz badaniach geofizycznych umożliwiły weryfikacje budowy geologicznej strefy udokumentowanych dotychczas jedynie w kat. Ci. Ciągle rozpoznanie podkenozoicznych wychodni utworów cechsztyńskich na bazie profilowań sejsmicznych pozwala odzwierciedlić m.in. układ blokowo-uskokowy górotworu i zróżnicowanie wykształcenie warstw stropowych. Stanowi to istotne wsparcie oceny warunków stropowych i hydrogeologicznych w aspekcie bezpiecznego i racjonalnego zagospodarowania przedmiotowego obszaru złożowego.
EN
Drillings and geophysical surveys carried out within last several years in the SW area of "Lubin" mine, enabled the verification of geology of copper deposit explored only according toCi category requirements. Continuous prospecting of sub-Kainozoic outcrops of Zechstein using geophysical surveys helps to identify the block-fault system of the rock-mass and diversified form of roof strata. It a substantial support for evaluation of roof and hydrogeological conditions with regard of safe and efficient management of the deposit area.
PL
Prowadzone w ostatnich 15-tu latach rozpoznanie górnicze złoża najstarszej soli kamiennej ,,Kazimierzów" wykazuje silne zaangażowanie tektoniczne soli, co w istotny sposób może wpływać na efektywność ewentualnej eksploatacji tj. utrzymywanie jednorodności i dobrej jakości surowca. Dodatkowo tektoniczna anizotropia masywu może mieć wpływ na lokalne pogorszenie się warunków prowadzenia robót górniczych i na stateczność wyrobisk korytarzowych i komorowych. Z tego wzglądu analiza strukturalna złoża soli, co do jej budowy wewnętrznej jak również tektoniki zewnętrznej ma kluczowe znaczenie przy dokumentowaniu złoża, a w przyszłości przy wyborze optymalnej formy jego zagospodarowania.
EN
The mining exploration of the ,,Kazimierzów" rock salt deposit carried out during last 15 years showed the complex tectonics within the salt layers, what may have an essential impact on the effectiveness of future exploitation i.e. on maintaining the homogeneity and quality of the mineral. Additionally the tectonic anisotropy of the massive may impact on the condition of mining operations and stability of the mine headings and chambers and galleries. Therefore the structural analysis of the rock salt deposit concerning its internal structure and tectonics of the ambient stiff rock-mass is crucial while the deposit is documented and in future for choosing the optimum method of its management.
PL
W północnej części LGOM występuje pokład soli kamiennej (Na1) o dużej miąższości, stwarzający potencjalne warunki do budowy kawernowych zbiorników do magazynowania węglowodorów. Skomplikowana budowa geologiczna pokładu soli kamiennej i skał otaczających, wskazuje na konieczność wykonania szczegółowych badań geologicznych przed podjęciem decyzji o ostatecznym wyborze obszaru do budowy zbiorników.
EN
In the northern part of the Legnica Głogów Copper Basin is the bed of rock-salt (Na1) of large thickness, giving the potential opportunities for forming cavern reservoirs for hydrocarbon storage. Complex geology of the rock-salt bed and surrounding rock-mass indicates the need for detailed geological investigation before the final decision about the reservoirs location is made.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.