Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Narażenie na mangan
PL
W związku z fizjologiczną rolą manganu, przez lata uważano, że nawet jego nadmiar nie wywołuje zmian w organizmie. Z tego powodu mangan i jego związki znalazły bardzo szerokie zastosowanie w wielu gałęziach przemysłu. Narażenie zawodowe na mangan występuje głównie podczas wydobywania i przetwarzania rud manganu, produkcji stopów, w stalowniach, spawania i produkcji suchych ogniw. Pierwsze doniesienia o przypadkach przewlekłego zatrucia manganem opisano wprawdzie już w latach 80. XIX wieku, ale dopiero obecna sytuacja zwróciła uwagę badaczy na możliwe toksyczne oddziaływanie związków manganu na organizm. W artykule zostały przedstawione aktualne poglądy dotyczące skutków toksycznego wpływu manganu na organizm. Omówiono w szczególności wpływ manganu na układy: nerwowy, oddechowy oraz krążenia. Opisywane skutki ekspozycji na mangan powinny skłaniać do redukcji zawodowego i środowiskowego narażenia na ten metal.
EN
For years it was suggested that the physiological activity of manganiun does not cause significant pathological changes in the body. Moreover, manganium was widely used in industry because of its lack of toxicity. Occupational exposure to manganium is especially present in subjects involved in manganium mining and its processing. First reports on chronic intoxication with manganium were described in the 1880s, but it was only in recent years that researchers have begun to consider the potential adverse effects of manganium on the body. The paper discusses current points of view on the toxic effect of manganium on the body, especially on the nervous, respiratory and cardio-vascular systems. Awareness of negative the effects of manganium on health should prompt us to reduce occupational and environmental exposure to this metal.
2
Content available Neurologiczne skutki zawodowej ekspozycji na ołów
PL
Narażenie na ołów stanowi w naszym kraju nadal istotny problem zdrowotny. W pracy zostały przedstawione aktualne poglądy dotyczące mechanizmów i skutków toksycznego wpływu ołowiu na układ nerwowy. Omówione zostały w szczególności wpływ ołowiu na centralny i obwodowy układ nerwowy, znaczenie ołowiu w powstawaniu nieprawidłowości w rozwoju układu nerwowego płodu, neuropsychologiczne skutki działania ołowiu na dzieci oraz mikromechanizmy zmian w układzie nerwowym w wyniku przewlekłej ekspozycji na ołów. Opisywane skutki ekspozycji na ołów powinny skłaniać do dalszej redukcji zawodowego i środowiskowego narażenia na ten metal, a istniejące rozbież- ności do kontynuowania badań w tej dziedzinie.
EN
Exposure to lead is still considered an essential health problem in our country. The paper describes current view on mechanisms and effects of the toxic influence of lead on the nervous system. In the particular the influence of lead on the central nervous system and peripheral nervous system were discussed, implication of lead in generating the abnormalities in development of nervous system of fetus, the neuropsychological results of influence of lead on children and the micro-mechanisms of changes in the nervous system as a result of the long-lasting exposure to lead. The described effects of exposition to lead should encourage us to further reduction of occupational and environmental exposure to this metal, and existing divergences - to continue the research in this field.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.