Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Stosowanie biocydów oraz neutralizacja H2S na obiekcie PMG Swarzów w latach 1989-2004

Turkiewicz A., Szwast R.

Nafta-Gaz

|

2005

|

R. 61, nr 4

166-170

PL

Pojawienie się siarkowodoru w gazie ziemnym wydobywanym z Podziemnego Magazynu Gazu w Swarzowie w X cyklu eksploatacji (1989 r.) stało się inspiracją do podjęcia szczegółowych badań mikrobiologicznych i chemicznych mediów złożowych na tym obiekcie. Poszukiwano przyczyn występowania tego zjawiska, a także opracowywano metody przeciwdziałania tworzeniu się H2S w warunkach złożowych. W artykule omówiono wyniki badań monitoringowych płynów złożowych i magazynowanego gazu ziemnego od X do XXV cyklu eksploatacji, a także przedstawiono efekty działań prewencyjnych z zastosowaniem biocydów, które zrealizowano na badanym obiekcie magazynowania gazu ziemnego w ostatnich latach. Ponadto zaprezentowano aktualny stan prac laboratoryjnych i wdrożeniowych w tym zakresie, z uwzględnieniem nowatorskich metod i rozwiązań opracowanych przez Zakład Mikrobiologii INiG w Krakowie oraz Dział Podziemnego Magazynowania Gazu SZGNiG w Sanoku.

EN

Occurrence of hydrogen sulfide in natural gas from UGS Swarzów became the beginning of detailed microbiological and chemical researches for this object. The reasons of this phenomenon and processed protection methods against creating of hydrogen sulfide (H2S) in deposit conditions are searched. In the paper the results of monitoring researches of deposit liquids and stored natural gas are submitted, and the results of preventive measures with application of biocides are submitted too, executed in UGS from last years. It is specified actual laboratory works in this area, innovative methods and solutions, developed by the Department of Microbiology of Oil and Gas Institute in Kraków and the Department of Underground Gas Storage SZGNiG in Sanok.

2

Preventive methods of H2S formation in the case of Swarzów Underground Gas Storage

Raczkowski J., Turkiewicz A., Kapusta P., Szwast R.

Wiertnictwo, Nafta, Gaz

|

2004

|

R. 21/1

297-303

EN

The paper reports microbiological study of Sulphate Reducing Bacteria activity in underground gas storage and preventive action against H2S formation. Complex research was performed on natural gas reservoir in Swarzów, where one of a few gas storages in Poland had been arranged. The presence of hydrogen sulphide in the 10th cycle of UGS exploitation gave impact to search a new effective methods which might limit the microbial processes of sulphate reduction in the reservoir. Having the long-term experience, in 1995-96 operation of biocide treatment in Swarzów UGS was been completed with success. Selective biocides (quaternary ammonium compounds) were applied into the reservoir for the first time in Poland. In 1997-98 the biocide injections to exploitation wells were repeated. These operations conduced to the total elimination of Sulphate Reducing Bacteria from the formation waters and caused partial reduction of H2S content in natural gas recovered from the reservoir. In 2003 the new technology based on synergetic action of biocide, represented by triazine derivatives, and H2S Scavenger was implemented for the first time in underground environment. Practical application of this technology on 2 objects of UGS was finished with a great success. Content of hydrogen sulphide in the recovered gas and formation waters now accords with European Standards.

PL

W artykule zaprezentowano badania mikrobiologiczne dotyczące aktywności bakterii redukujących siarczany (SRB) w warunkach podziemnego magazynowania gazu oraz metody przeciwdziałania procesom generowania siarkowodoru. Kompleksowe prace badawcze przeprowadzono na złożu gazu ziemnego w Swarzowie, w którym został wytworzony jeden z kilku podziemnych zbiorników gazu ziemnego w Polsce. Obecność siarkowodoru w wydobywanym gazie, odnotowana w X cyklu eksploatacji magazynu, stała się inspiracją do podjęcia badań i poszukiwania efektywnych metod przeciwdziałania biogennym procesom redukcji siarczanów z wytworzeniem H2S w złożu. Biorąc pod uwagę długoletnie doświadczenia i prace badawcze z powyższej problematyki, w latach 1995-96 wdrożono po raz pierwszy w Polsce technologię stosowania biocydów na obiekcie PMG Swarzów. Operacja polegająca na wtłoczeniu do złoża wytypowanych preparatów (wyprodukowanych na bazie amin czwartorzędowych), powtórzona w latach 1997-98, została zakończona pozytywnym efektem. Nastąpiło wówczas całkowite wyeliminowanie bakterii produkujących siarkowodór oraz zmniejszenie zawartości H2S w gazie. W roku 2003 opracowano i wdrożono po raz pierwszy technologię, opartą na synergicznym działaniu biocydu, będącego pochodną triazyny i neutralizatora H2S. Praktyczne zastosowanie tej technologii odbyło się na 2 obiektach PMG i zakończyło się sukcesem w postaci znaczącego obniżenia się zawartości H2S w wydobywanym gazie ziemnym oraz płynach złożowych. Wartość ta jest obecnie zbliżona do obowiązujących w tym zakresie norm europejskich.

3

Stosowanie biocydów oraz neutralizacja H2S na obiekcie PMG Swarzów w latach 1989-2004

Turkiewicz A., Szwast R.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2004

|

nr 130

685--690

PL

Pojawienie się siarkowodoru w gazie ziemnym wydobywanym z Podziemnego Magazynu Gazu w Swarzowie w X cyklu eksploatacji (1989 r.) stało się inspiracją do podjęcia szczegółowych badań mikrobiologicznych i chemicznych mediów złożowych na tym obiekcie. Poszukiwano przyczyn występowania tego zjawiska, a także opracowywano metody przeciwdziałania tworzeniu się H2S w warunkach złożowych. W artykule omówiono wyniki badań monitoringowych płynów złożowych i magazynowanego gazu ziemnego od X do XXV cyklu eksploatacji, a także przedstawiono efekty działań prewencyjnych z zastosowaniem biocydów, które zrealizowano na badanym obiekcie magazynowania gazu ziemnego w ostatnich latach. Ponadto zaprezentowano aktualny stan prac laboratoryjnych i wdrożeniowych w tym zakresie, z uwzględnieniem nowatorskich metod i rozwiązań opracowanych przez Zakład Mikrobiologii INiG w Krakowie oraz Dział Podziemnego Magazynowania Gazu SZGNiG w Sanoku.

4

Zalety i wady podziemnych magazynów gazu pracujących bezsprężarkowo

Dusza R., Filar B., Szwast R.

Prace Instytutu Górnictwa Naftowego i Gazownictwa

|

2002

|

nr 116 wyd. konferencyjne

677--680

PL

W Polsce, aktualnie znajduje się dwa PMG wytworzone w sczerpanych złożach gazu ziemnego, do których gaz zatłaczany jest bez użycia sprężarek, bezpośrednio z gazociągu. Jednym z nich jest PMG wytworzony w II horyzoncie złoża Brzeźnica. Na przykładzie tego magazynu przedstawiono korzyści ekonomiczne jakie wynikają z budowy PMG w sczerpanych złożach gazu z wykorzystaniem do ich zatłaczania gazociągów, w porównaniu z innymi rodzajami wytwarzania PMG i to zarówno na etapie ich budowy, jak i późniejszej eksploatacji. Połączenie magazynów w jeden system z gazociągami przesyłu obok wymiernych efektów ekonomicznych przynosi również i pewne wady. Uzależnia on bowiem pracę magazynu od poziomu ciśnienia w gazociągach, co wpływa negatywnie na moc dyspozycyjną magazynu i czyni jego pracę mało elastyczną.

EN

The paper presents some aspects of underground gas storage operated without compression station. The natural gas in such type of storage is injected directly from a pipeline with higher pressure. The gas is produced in winter season to another pipeline with lower operating pressure. There are 2 UGS of this type in Poland. The article describes advantages and disadvantages of such UGS.