Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dioksyny w kompostach wytworzonych z komunalnych i przemysłowych osadów ściekowych

Gworek B., Zakrzewska M., Stępień W., Kijeńska M., Wrzosek J.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 4

604--608

PL

Dokonano oceny zawartości PCDD/F w kompostach wytworzonych z komunalnych i przemysłowych osadów ściekowych z uwzględnieniem ich pochodzenia i technologii produkcji na tle danych literaturowych dotyczących występowania dioksyn w osadach ściekowych.

EN

Municipal and sewage sludges and 13 composts produced from their mixts. were analyzed for polychlorinated dibenzo-dioxins and - furanes by gas chromatog. coupled with tandem mass spectrometry. The detd. concns. of the pollutants did not exceed the allowable concns. and the composts can be used as fertilizers in agriculture.

2

Nawozy i substytuty gleb z osadów ściekowych

Grobelak A., Stępień W., Bień J., Kacprzak M.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2017

|

nr 9

40--42

3

Fitoremediacja wspomagana terenów zdegradowanych z wykorzystaniem cyklu zamkniętego organicznej materii odpadowej w przyrodzie

Stępień W., Lange P., Jedlikowska S., Grobelak A., Kacprzak M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2017

|

Vol. 18, nr 5

126--134

PL

W pracy oceniono wpływ składu mieszaniny kompostowej, składającej się z osadów ściekowych, trawy oraz organicznej frakcji odpadów komunalnych, na efektywność procesu kompostowania oraz wpływ uzyskanych kompostów na efektywność firoremediacji gleb. W pierwszym etapie prowadzono proces kompostowania a następnie w drugiej części badań założono doświadczenia wazonowe i aplikowano dodatki glebowe oraz oceniano ich wpływ na proces rekultywacji gleby zdegradowanej. W ramach badań oceniono właściwości fizyczne i chemiczne gleb po zastosowaniu preparatów w postaci kompostu oraz bionawozu otrzymanego z przetworzenia osadów ściekowych podczas procesu wspomaganej fitoremediacji gleby silnie zdegradowanej (duża zawartość metali ciężkich). Proces kompostowania prowadzono w dwóch etapach, pierwszy etap trwał 4 tygodnie i prowadzony był w zamkniętym bioreaktorze, gdzie doprowadzany był tlen. Natomiast drugi etap obejmował tzw. dojrzewanie proces ten trwał 6 tygodni, również z dostępem do tlenu. Obie mieszanki charakteryzowały się pod koniec procesu dużą zawartością substancji odżywczych oraz niską zawartością metali ciężkich, przez co kwalifikowały się do zastosowania, w procesie rekultywacji gleby zdegradowanej. Przeprowadzone badania potwierdzają możliwość wykorzystania uzyskanych kompostów w celach nawozowych. Również granulat uzyskany z przetwarzania osadów ściekowych wykazał pozytywny wpływ na badaną glebę. Wszystkie dodatki zwiększyły przyrost uzyskanej biomasy wprowadzając do gleby brakujące substancje odżywcze.

EN

The thesis has evaluated the impact of the composition of the compost mixture containing sewage sludge, grass and organic fraction of municipal waste, on the effectiveness of the composting process as well as the influence of the obtained composts on the effectiveness of soil phytoremediation. In the first stage, the composting process was carried out and in the second stage of the research, a pot experiment was conducted and the soil supplements were gradually applied, then their influence on the process of degraded soil renourishment was evaluated. During the research, the physical and chemical properties of the soils after the use of resources such as compost and bio-fertilizer gained from the processing of sewage sludge during the process of assisted phytoremediation of highly degraded soil (high content of heavy metals) were assessed. The composting process was carried out in two stages, the first of which lasted for four weeks and was carried out in a closed bioreactor with a flow of added oxygen. The second stage, on the other hand, included so-called ripening. This process lasted for six weeks and it also included the flow of added oxygen. By the end of the process, both mixtures were characterized by high content of nutrients and low content of heavy metals which qualified them to be used in the process of renourishment of degraded soils. The conducted research confirms the possibility of using the obtained composts for fertilization. Moreover, the granulate obtained from the processing of the sewage sludge showed positive influence on the examined soil. All of the supplements increased the increment of the obtained biomass, introducing the missing nutrients into the soil.

4

Technologia wytwarzania nawozów NPS(M) na bazie superfosfatu mocznikowego. Cz. 1, Ocena wpływu nawozów na rozwój systemu korzeniowego kukurydzy w warunkach wgłębnego ich stosowania

Rusek P., Rutkowska B., Szulc W., Schab S., Łabętowicz J., Stępień W., Biskupski A., Niedziński T.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 5

1020--1024

PL

Przedstawiono wyniki badań granulacji nawozu NPS(Mikro) dwiema metodami. W metodzie pierwszej stosowano strumień surowcowy w postaci stałej. Jako czynnik granulacyjny zastosowano parę wodną oraz wodę, wprowadzane do złoża materiału na talerzu granulacyjnym. W metodzie drugiej (granulacji mieszarkowej) główny strumień surowcowy miał postać pulpy procesowej, który wprowadzano do mieszalnika łopatkowego. Jako urządzenie poprawiające jakość produktu końcowego zastosowano talerz granulacyjny. Podano charakterystykę nowego wieloskładnikowego nawozu mineralnego NPS(Mikro) o nazwie roboczej UreaPhoS(Micro). Przedstawiono wyniki badań dotyczące wpływu wgłębnego stosowania nowego nawozu na rozwój systemu korzeniowego kukurydzy. Stwierdzono, że umieszczenie mikrogranul badanego nawozu łącznie z nasionami przy jednoczesnym wprowadzeniu supergranul na głębokość 30 cm zapewnia najkorzystniejsze warunki dla rozwoju systemu korzeniowego kukurydzy.

EN

A NPS fertilizer was produced and granulated either by plate method with water vapor, water and optionally NH3or by pulping method with H2SO4, water, urea and Ca3 (PO4)2 in a paddle mixer and in a plate granulator. The fertilizer prepd. under pilot plant condition was applied sub-soil to maize root system in 5 combinations. The placement of micro-granules of tested fertilizer together with seeds (with a simultaneous placement of super granules) at the depth of 30 cm resulted in good development of the maize root system.

5

Dynamika nagromadzania składników mineralnych przez kukurydzę w warunkach niskonakładowej i bezpiecznej dla środowiska technologii nawożenia i siewu

Skowrońska M., Filipek T., Harasim P., Rusek P., Stępień W., Jadczyszyn T.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 8

1595--1598

PL

Na podstawie doświadczenia polowego oceniono wpływ stosowania nawozu wieloskładnikowego NPS(M) łącznie z siewem nasion na pobranie N, P i K przez kukurydzę uprawianą na ziarno. Stwierdzono, że nawożenie nie było czynnikiem, który istotnie różnicował zawartość składników pokarmowych w kukurydzy, a tym samym ich pobranie. Akumulacja makroelementów, niezależnie od zastosowanego nawożenia, nasilała się w okresie wiechowania oraz podczas rozwoju i dojrzewania ziarniaków.

EN

A multicomponent NPS(M) fertilizer, Mg carbonate lime, urea and superphosphate were applied for grain maize growing in a field expt. The fertilization did not play any significant role in the nutrient uptake and their content in maize. The accumulation of macronutrients was intensified at tasseling during kernel development and maturation.

6

Akumulacja biomasy przez kukurydzę w warunkach zróżnicowanego nawożenia i siewu

Skowrońska M., Filipek T., Harasim P., Rusek P., Stępień W., Ochal P.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 9

1761--1764

PL

Na podstawie doświadczenia polowego oceniono oddziaływanie zlokalizowanego nawożenia nawozem wieloskładnikowym NPS(M) aplikowanym łącznie z siewem nasion na akumulację biomasy przez kukurydzę kiszonkową. Stwierdzono, że proces ten zależał od fazy rozwojowej rośliny i nawożenia. Aplikacja nawozu NPS(M) miała istotny korzystny wpływ na plony kukurydzy kiszonkowej.

EN

A multicomponent N, P and S-contg. fertilizer, urea, and superphosphate were applied for silage maiz growing in field expts. An increase in biomass crop at various stages of development of plants was obsd. The biomass yield was strongly depended on the development stage of the plant and on the kind of the fertilization. The localized application of the multicomponent fertlizer had a significant positive impact on maize crop.

7

Osady ściekowe jako składnik nawozów i substytutów gleb

Grobelak A., Stępień W., Kacprzak M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 48

52--60

PL

W Polsce zagospodarowanie osadów ściekowych szczególnie w średnich i małych oczyszczalniach ścieków wciąż stanowi istotny problem. Zgodnie z danymi GUS-u oraz sprawozdaniem z realizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK) przyrodnicze zagospodarowanie osadów ściekowych pozostaje jednym z głównych metod, choć odnotowano znaczny odsetek tzw. „przeznaczenia na inne cele”, gdzie mieści się wytwarzanie kompostów oraz nawozów. Stosowanie nawozów wyprodukowanych z osadów ściekowych (kompostów, granulatów, nawozów organiczno-mineralnych) reguluje ustawa o nawozach i nawożeniu oraz odpowiednie przepisy wykonawcze. Określono w nich m.in procedury badań (dotyczących jakości nawozów) i uzyskania odpowiednich zezwoleń na wprowadzenie tego typu nawozów do obrotu oraz dopuszczalne zawartości metali ciężkich. Wciąż niewiele istnieje na polskim rynku technologii zaawansowanego przetwarzania osadów w produkty nawożeniowe. Zwykle oczyszczalnie same starają uzyskać niezbędne certyfikaty na wytwarzane nawozy (w tym komposty), czy tez substytuty gleb. Do zalet tych technologii należy niewątpliwie: utrata statusu odpadu, możliwość przechowywania nawozu i swobodny transport, sanityzacja produktu (w efekcie zastosowania związków wapnia lub siarki lub działania temperatury), alternatywa dla technologii suszenia. Natomiast wady to przede wszystkim koszty inwestycyjne i długotrwałe procedury certyfikacyjne. Jednak takie rozwiązania pozwalają na zachowanie substancji organicznej oraz fosforu a także większą kontrolę nad zanieczyszczeniami wprowadzanymi do gleb z osadami.

EN

In Poland, sludge management especially in medium and small sewage treatment plants is still a significant problem. According to data from the Central Statistical Office and the report on the implementation of the National Urban Wastewater Treatment Program (in polish KPOŚK) land application of sewage sludge remains one of the main methods, although there has been considerable interest known: “application for other purposes”, where the preparation of composts and fertilizers is included. The use of fertilizer produced from sewage sludge (compost, granules, organic and mineral fertilizers), is regulated by the Act on fertilizers and fertilization, and the relevant implementing rules. For example, they define the test procedure (concerning the quality of fertilizers) to enable appropriate permissions to market this type of fertilizers. There is still only several technologies existing on the Polish market dedicated to production of fertilizers in advanced technologies of sewage sludge treatment. Usually the treatment plants are trying to obtain the necessary certificates for generated fertilizers (including composts), or soils substitutes. The advantages of these technologies should be no doubt: the loss of waste status, ability to store the fertilizer and unlimited transportation between areas, sanitization of the product (as a result of the use of calcium or sulfur compounds or temperature) should be an alternative for drying technology. While the disadvantages are primarily the investment costs and time consuming certification procedures. However, these solutions enable to maintain the organic matter and phosphorus as well as greater control over possible pollution introduced into the soil.

8

Instalacja fotowoltaiczna z wykorzystaniem najnowszej technologii PV

Fal J., Stępień W., Cholewa M.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2013

|

R. 59, nr 10

1093--1096

PL

Praca przedstawia projekt instalacji fotowoltaicznej, w skład której wchodzą technologie barwnikowych ogniw organicznych DSSC oraz krzemowe, wysokowydajne ogniwa typu back-contact. Oba rozwiązania opisano i scharakteryzowano ich zalety oraz wady. Projekt swym zasięgiem obejmuje południowo-wschodnią część budynku „K” Politechniki Rzeszowskiej W pracy przedstawiono również krótką charakterystykę warunków solarnych Rzeszowa na podstawie danych meteorologicznych ze stacji Rzeszów-Jasionka. Korzystając z oprogramowania PVSOL przeprowadzono symulację systemu pod kątem potencjalnych zysków energii, które porównano z aktualnymi potrzebami energetycznymi budynku.

EN

The paper presents the design of photovoltaic installation, which covers the south-eastern part of the building "K" of Rzeszów University of Technology. In this building there are rooms of the Department of Physics, being the initiator of the project. This work describes the Polish solar conditions, in particular Subcarpathian (Fig. 1) [3, 4, 11]. In the following characterizes key assumptions the design. There is described the principle of operation of photovoltaic technologies used with the advantages and disadvantages of each of them [15]. The basic parameters of the cells used in the project, together with the Energy Management System are characterized [13]. The paper presents design solutions fixing installations and drawings showing the appearance of the facade covered by installing a PV system (Figs. 4-9). Using the software PVSOL Valentin, the authors performed a simulation of the designed system for potential energy yields and estimated the theoretical efficiency of the installation for the parameters assumed in the project. The results are presented in the form of graphs and compared with the current energy needs of the building (Figs.10-11). Based on the obtained results, it was found that the designed system would only cover about 10% of the building electricity.

9

Effect of Nitrogen on Crop Yield as Influenced by Soil pH and Fertilization with Farmyard Manure

Mercik S., Stępień W.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2012

|

Vol. 19, nr 1-2

105-112

EN

At the Experimental Station of the Agriculture and Biology Department of Warsaw University of Life Sciences in Skierniewice fertilization experiments have been carried out continuously since 1923, in which the effects of lime, nitrogen, phosphorus, potassium and farmyard manure are studied in a static system with rotation of a few crops. Farmyard manure has been applied on a very acidic soil with a pH of about 4, and on a slightly acidic soil with a pH of 6.0–6.5. This paper describes only the results from combinations with and without nitrogen fertilization in the fields without FYM (since 1923) and with FYM (since 1992). The results presented here include the mean for 4 years yields of potatoes (fertilized with FYM) and grain crops grown in successive years following farmyard manure applications. Included are also the most important properties of the soils sampled in the last year after treatments with farmyard manure. Yield increases resulting from nitrogen fertilization were very high and generally higher in the fields without manure than those with manure. The presence of farmyard manure was found to increase the organic carbon content and total nitrogen content in the soil by about 10 %. This type of fertilizer caused higher increases in yield in the combinations without nitrogen fertilization than in those involving applications of nitrogen.

PL

W Stacji Doświadczalnej Wydziału Rolnictwa i Biologii SGGW w Skierniewicach nieprzerwanie od 1923 r. prowadzone są doświadczenia nawozowe, gdzie bada się działanie wapna, azotu, fosforu, potasu i obornika w układzie statycznym w kilku zmianowaniach roślin. Obornik stosuje się na glebie bardzo kwaśnej o pH około 4 oraz słabo kwaśnej o pH 6,0-6,5. W niniejszej pracy zamieszczono wyniki badań uzyskane tylko z obiektów nawożonych i nienawożonych azotem, na polach bez obornika (od 1923 r.) i z obornikiem (od 1992 r.). Uzyskane dane obejmują średnie z 4 lat plony ziemniaków (nawożonych obornikiem) oraz plony roślin zbożowych uprawianych w kolejnych latach po oborniku. Zamieszczono również najważniejsze właściwości gleb pobranych w ostatnim roku po oborniku. Zwyżki plonów pod wpływem nawożenia azotem były bardzo duże i przeważnie większe na polach bez obornika niż z obornikiem. Obornik zwiększał zawartość węgla organicznego i azotu ogólnego w glebie o około 10 %. Nawóz ten bardziej zwiększał plony na obiektach nienawożonych azotem niż na kombinacjach, gdzie stosowano ten składnik.

10

Wielozadaniowy zdalnie sterowany pojazd pomiarowy „Terminus"

Stępień W., Tomczuk P., Stypułowski K.

Logistyka

|

2010

|

nr 4

CD-CD

PL

W artykule zaprezentowano zrealizowany w ramach Grantu Rektorskiego dla Studenckich Kół Naukowych projekt zdalnie sterowanego pojazdu gąsienicowego poruszającego się po zadanym przez operatora torze jazdy. Rejestrowane podczas przejazdu dane pomiarowe są przesyłane do komputera PC przy pomocy sieci bezprzewodowej. „Terminus” to platforma gąsienicowa wyposażona w podstawowe elementy zasilania, napędu i sterowania. Pojazd zaopatrzony jest również w bezprzewodową kamerę IP oraz ma możliwość podłączenia urządzeń peryferyjnych takich jak: miernik natężenia oświetlenia, odbiornik GPS, dalmierze ultradźwiękowe itd. Zaprezentowane rozwiązanie jest przykładem realizacji koncepcji robota mobilnego służącego do badania warunków środowiskowych. Elementem sterującym pojazdu jest płyta główna klasy mini-ITX oraz autorskie oprogramowanie twórców konstrukcji.

EN

The article presents a project realized within the framework of Vice Chancellor’s Grant for Students’ Science Clubs of a remote controlled tracked vehicle moving along a track given by the operator. Measurement data registered during the movement is transmitted to a PC by means of a wireless network. “Terminus” is a tracked platform equipped with basic elements of power supply, drive and steering. The vehicle is also equipped with a wireless IP camera and has the possibility of connecting peripheral devices such as a luminous intensity meter, a GPS receiver, ultrasonic range-finders, etc. The solution presented is an example of realization of a mobile robot concept for testing environmental conditions. The element responsible for steering of the vehicle is a mini-ITX motherboard as well as the software of the authors of the construction.

11

Evaluation of the Possibility of Agricultural Use of Sewage Sludge Compost Produced by the Municipal Wastewater Plant in the City of Łowicz

Szulc W., Rutkowska B., Stępień W., Podkońska A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2010

|

Vol. 17, nr 8

1013-1017

EN

Evaluation of chemical properties of municipal sewage sludge compost was carried out in view of the possibility of agricultural use. The results obtained indicated neutral to acidic reaction of tested compost and the high content of nitrogen calcium and organic matter. At the same time. the levels of heavy metals did not exceed the nonns for compost agricultural use. Therefore, this waste material can be used for plant fertilization in field cultivation. The maximum application rate of the anałysed compost calculated taking into account the results obtained as well as the levels permitted in the Regulation of the Minister of Environment is limited by the content of zinc and it amounts to approximately 5 Mg of dry mass per ha annually, being equivalent to 11.5 Mg of fresh mass.

PL

Dokonano oceny składu chemicznego pod kątem możliwości rolniczego wykorzystania kompostu z komunalnego osadu ściekowego. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że badany kompost charakteryzuje się odczynem słabo kwaśnym do obojętnego oraz dużą zawartością substancji organicznej, azotu i wapnia. Jednocześnie zawartość metali ciężkich nie przekracza norm umożliwiających rolnicze wykorzystanie tego kompostu. W związku z tym odpad ten może być wykorzystywany do nawożenia roślin w uprawie polowej. Maksymalna dopuszczalna dawka tego kompostu, obliczona zgodnie z ilością podaną w Rozporządzeniu Ministra Środowiska i zawartością metali ciężkich w badanym kompoście, jest limitowana przez cynk i wynosi około 5,0 Mg suchej masy na ha rocznie, co odpowiada dawce 11,5 Mg świeżej masy.

12

Wpływ zróżnicowanego nawożenia na bioakumulację metali ciężkich oraz plonowania roślin

Ociepa E., Lach J., Stępień W.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr S2

223-231

PL

Przedstawiono wyniki badań wpływu nawożenia węglem brunatnym, nawozem organiczno-mineralnym oraz nawozami mineralnymi na zawartość metali ciężkich i makroskładników w kalarepie i koprze. Oceniono również plonowanie roślin. Badania te są kolejnym etapem prowadzonych od 1998r, doświadczeń wazonowych nad skutecznością działania nawozu wykonanego z węgla brunatnego o nazwie Rekulter na ograniczenie fitoprzyswajalności Zn, Cd i Pb oraz plonowanie roślin. W doświadczeniu zastosowano następujące rodzaje nawożenia: "nawozem organiczno-mineralnym wykonanym na bazie węgla brunatnego i wzbogaconym w mikroskładniki. Zastosowano trzy dawki Rekultera: 50, 100 i 150 Mg/ha, "węglem brunatnym w ilości 92 Mg/ha, co odpowiada zawartości węgla w dawce Rekultera 100 Mg/ha, "nawozami mineralnymi (superfosfat, mocznik, sól potasowa, dolomit) w ilości odpowiadającej zawartości tych nawozów w dawce Rekultera 100 Mg/ha. W doświadczeniu dla porównania efektów wprowadzono dodatkową kontrolę, którą była gleba nienawożona. Spośród badanych kombinacji nawożenia najwyższe efekty ograniczenia fitoprzyswajalności kadmu, cynku i ołowiu otrzymano w przypadku nawożenia Rekulterem w dawce 100 i 150 Mg/ha. Zawartość metali zależała od gatunku rośliny, rodzaju nawozu i jego dawki. Ponadto nawóz wpłynął korzystnie na plonowanie roślin oraz wzbogacił je w magnez i fosfor.

EN

The results of research on the influence of fertilisation by means of brown coal, organic-mineral fertiliser and mineral fertilisers on the contents of heavy metals and macrocomponents in dill and kohlrabi have been described. There have been also evaluated the crop yields. This research is the next stage of the pot experiments, which have been conducted since 1998, on the effectiveness of the fertiliser (made of brown coal), called Rekulter, on the limitation of fitoadsorption of Zn, Cd and Pb and on the crop yields. In the experiment there have been used the following kinds of fertilisation: "by means of organic-mineral fertiliser made on the basis of brown coal and enriched by macro- and microcomponents. There have been applied three doses of fertiliser: 50, 100 and 150 Mg/ha, "by means of brown coal in the amount of 92 Mg/ha, which complies with the contents of brown coal in the dose of 100 Mg/ha of Rekulter, "mineral fertilisation (superphosphate, urea, potassium salt, dolomite), which complies with the contents of those fertilisers in the dose of 100 Mg/ha of Rekulter. In the experiment there has been made an additional control with unfertilised soil. From among the examined combinations of fertilisation the best effects of the limitation of fitoadsorption of cadmium, zinc and lead have been obtained in the case of the fertilisation by means of Rekuher at the dose of 100 and 150 Mg/ha. The contents of heavy metals have depended on: the species of plants, the kind and the dose of fertiliser. What is more, the fertiliser has had positive influence on the crop yields and it bas enriched them in magnesium and phosphorus.

13

Zawartość form azotu w glebie oraz plony kukurydzy w zależności od pH, zawartości węgla organicznego oraz form azotu w nawozach

Sosulski T., Mercik S., Stępień W.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 17

129-130

14

Zawartość azotu amonowego i azotanowego w glebie pod monokulturą żyta

Sosulski T., Mercik S., Stępień W.

Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Nr 17

127-128

15

Adaptacja i możliwości wykorzystania odwiertu Tarnawa Wielopole – 1 do celów szkoleniowych

Pudło J., Stępień W.

Wiadomości Naftowe i Gazownicze

|

2005

|

R. 8, Nr 11 (91)

13-14

16

The content of polycyclic aromatic hydrocarbons in sewage sludge amended soil

Stępień W., Szulc W., Rutkowska B.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2004

|

Vol. 11, nr 8

795--801

EN

Municipal sewage sludge fertilization influence on soil and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) content in it have been estimated. The researches were conducted in pot experiment established for en acid soil (pH 4.5) collected from long - term fertilization experiment The contents of polycyclic aromatic hydrocarbons in soil were determined in Environmental Protection Laboratory of Institute of Environmental Protection in Warsaw in accordance with PN-ISO 13877. The increase of polycyclic aromatic hydrocarbons content in soil was observed in condition of all organic fertilizers application. The biggest increase of P AHs was observed in condition of 80 Mg · ha-1 farmyard manure application. The sewage sludge application to the highest degree increased the content of fluoranthene in soil. The farmyard manure significantly increased pyrene content in soil. The addition of brown coal to sewage sludge does not influence on the content of fluoranthene, pyrene, benzo[a]antanthrene and chrysene in soil. The content of benzo[a]pyrene in soil increased in condition of sewage sludge with brown coal application. The content of fluoranthene in soil decreased in condition of sewage sludge with CaO application.

PL

Oznaczono zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w glebie po zastosowaniu osadu ściekowego z miejskiej oczyszczalni ścieków. Badania prowadzono, korzystając z wyników doświadczeń wazonowych założonych w hali wegetacyjnej Pola Doświadczalnego SGGW w Skierniewicach. Glebę do doświadczeń pobrano z trwałych doświadczeń nawozowych, w których nie stosowano obornika od 70 lat, z kombinacji NPK o pH = 4,5. W doświadczeniu stosowano sam osad ściekowy w dawkach 155 g i 310 g na wazon (60 i 120 Mg osadu · ha-1), osad ściekowy z dodatkiem węgla brunatnego, osad ściekowy z dodatkiem CaO oraz osad ściekowy z dodatkiem węgla brunatnego i CaO. Jako nawóz porównawczy zastosowano dwie dawki obornika odpowiadające 40 i 80 Mg · ha-1. Zawartość WWA w glebie oznaczono w Laboratorium Monitoringu Środowiska Instytutu Ochrony Środowiska w Warszawie zgodnie z normą PN-ISO 13877. Wszystkie formy zastosowanych nawozów organicznych zwiększały zawartość WWA w glebie, jednak największy przyrost zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (fluoranten, piren, benzo[a]antracen, chryzen, benzo[a]piren) w glebie stwierdzono w warunkach stosowania obornika w dawce odpowiadającej 80 Mg · ha-1. Stosowanie osadu ściekowego w największym stopniu zwiększało zawartość w glebie fluoroantenu, a obornika pirenu. Uzdatnianie osadu ściekowego węglem brunatnym nie wpływało na zawartość fluorantenu, pirenu, benzo[a]antracenu i chryzenu w glebie, powodowało natomiast wzrost zawartości benzo[a]pirenu w stosunku do kombinacji kontrolnej. Dodatek tlenku wapnia do osadu ściekowego zmniejszał zawartość fluorantenu w glebie.

17

Możliwości odzyskiwania energii wynikające z bilansu zużycia wody

Stępień W., Cieślak M., Drzymała A.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2000

|

z. 32[180], cz.2

405-408

EN

In the field of an energy production, actually the must important trials are directed to the methodes of a heat recuperation from the industrial utylization of water, and also by an application of the low energy-consuming devices. An important aspect of these problems is a manner of a devices application. In here we present some methodes for a heat recuperation from the used water.