Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The work was aimed at determining the influence of boron on the structure and mechanical properties of sintered steels obtained by through vacuum carburising of Fe-Si compacts. Vacuum carburising with immediate sintering of the compacts made of a mixture of iron ASC100.29, silicon and ferroboron powders was carried out at 1050 and 1150 C in a laboratory vacuum furnace. The structures of surface layer and core, as well as selected mechanical properties of the obtained sintered alloys were studied. It was found that the boron addition up to 0.015% improved the strength characteristic of the examined steels.
PL
Celem pracy było określenie wpływu boru na strukturę i wybrane własności mechaniczne wyprasek żelaznych z 1% dodatkiem krzemu poddanych nawęglaniu próżniowemu na wskroś. Proces nawęglania połączony z jednoczesnym spiekaniem wyprasek wykonanych z proszków żelaza ASC100.29, krzemu i żelazoboru przeprowadzono w laboratoryjnym piecu próżniowym, w temperaturach 1050 C i 1150 C. Badano i analizowano strukturę warstwy wierzchniej i rdzenia stali spiekanych o zmiennej na przekroju zawartości węgla, otrzymanych w wyniku zastosowanej metody. Wykazano, że mikrododatek boru w ilości do 0.015% poprawia charakterystykę wytrzymałościową badanych stali spiekanych z krzemem.
2
Content available remote Effect of phosphorus on vacuum carburising depth of iron compacts
EN
The work was aimed at determining the effect of phosphorus on vacuum carburising of iron compacts with density over 7.2 gcm-3. An attempt was made to determine the effectiveness of phosphorus on carbon diffusion rate into the material of compacts with no additional effect of interconnected porosity. Vacuum carburising of compacts, made with a blend of powders ASC100.29 and PASC60, was carried out at 1050 °C in a laboratory vacuum furnace. The effect of phosphorus content within 0.1% to 0.6% on the vacuum carburising depth was analysed. It was found that the phosphorus addition up to 0.4% increased the carburising depth by ca. 20% in comparison with the compacts of pure iron.
PL
Celem pracy było określenie wpływu fosforu na przebieg nawęglania próżniowego wyprasek żelaznych o gęstości powyżej 7,2 gcm-3. Podjęto próbę oceny efektywności oddziaływania fosforu na szybkość dyfuzji węgla w głąb materiału wyprasek bez dodatkowego wpływu porowatości otwartej. Nawęglanie próżniowe wyprasek, wykonanych z mieszanki proszków żelaza ASC100.29 i PASC60, przeprowadzono w temperaturze 1050 °C, w laboratoryjnym piecu próżniowym. Analizowano wpływ dodatku fosforu, o zawartości z zakresu 0,1-0,6%, na głębokość nawęglania próżniowego badanych wyprasek. Wykazano, że fosfor dodany do proszku żelaza w ilości 0,4% zwiększa głębokość nawęglania wyprasek o ok. 20% w porównaniu do wyprasek z czystego żelaza.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań. mikrostruktury i wybranych wlaściwości dwufazowego stopu tytanu Ti6A14V po azotowaniu próżniowym. Obróbkę cieplno-chemiczną badanego stopu prowadzono przy zastosowaniu zmiennych parametrów czasowo-temperaturowych procesu azotowania. Stwierdzono istotny wpływ temperatury azotowania na mikrostrukturę, morfologię powierzchni i twardość powstałej warstwy azotowanej. W wyniku badań nie zaobserwowano znaczącego wpływu parametrów azotowania na odponość korozyjną stopu z wytworzoną warstwą wierzchnią.
EN
Investigations results of microstructure and selected proprieties of two-phase Ti6Al4V titanium alloy after vacuum nitriding were introduced in the work. Thermo-chemical treatment of the alloy changing time - temperature parameters of the nitriding process was carried out. Influence of the nitriding temperature on microstructure, morphology of surface and hardness of vacuum-nitrided layers was observed. Influence of nitriding parameters onto corrosive resistance of the alloy with nitrided layer wasn't noted.
PL
Stale spiekane o tym samym składzie chemicznym, lecz o dwóch różnych gęstościach: 6,8 i 7,1 g/cm³ nawęglano w atmosferze propanu przy ciśnieniu 20 hPa w laboratoryjnym piecu próżniowym. Po nawęglaniu i wolnym chłodzeniu (w azocie) badano strukturę warstw wierzchnich obu stali. Przeprowadzono analizę porównawczą otrzymanych struktur pod względem ich budowy. W oparciu o uzyskane wyniki badań określono wpływ gęstości na strukturę warstw wierzchnich badanych stali, ukształtowanych w procesie nawęglania próżniowego.
EN
The P/M steels with the same chemical composition, but with two different densities: 6,8 and 7,1 g/cm³ in laboratory vacuum furnace, in propan atmosphere at 20 hpa pressure, were carburized. After carburizing and slow cooling (in nitrogen), the structure of surface layers of both P/M steels was investigated. The comparative analysis of obtained structures, for sake of the morphology, was carried out. On the basis of results, the effect of density on structure of surface layers of examined steels, formed in vacuum carburizing process, was determined.
5
Content available remote The improvement in fatigue characteristic of sintered steel by vacuum carburizing
EN
The P/M low-alloy steel with sintered density of 7.0 g/cm3 was surface hardened by means of vacuum carburizing method. The fatigue strength of steel in case-hardened and sintered state was determined. Fatigue tests were conducted in the axial loading mode (R = –1, f = 25 Hz) on unnotched specimens. Comparing the S–N curves obtained for case-hardened and sintered specimens, the influence of vacuum carburizing on fatigue limit of examined steel was estimated.
PL
Przedstawiono sposób poprawienia charakterystyki zmęczeniowej niskowęglowej i nisko-stopowej stali spiekanej o gęstości 7,0 g/cm3. Poprawę wytrzymałości zmęczeniowej na rozciąganie–ściskanie osiągnięto dzięki zastosowaniu nawęglania próżniowego połączonego z hartowaniem i niskim odpuszczaniem. Proces nawęglania według tak dobranych parametrów, aby otrzymać założone parametry warstwy wierzchniej, prowadzono w laboratoryjnym piecu próżniowym (Seco/Warwick) typu V3/2. Wykorzystano tu własne oprogramowanie do sterowania i kontroli przebiegu procesu. Próby zmęczeniowe przeprowadzano na pulsatorze hydraulicznym MTS 810 w warunkach wahadłowego rozciągania–ściskania (R= -1, f = 25 Hz) próbek płaskich bez karbu o kształcie i wymiarach zgodnych z normą PN-86/H-04937. Wyniki prób na próbkach w stanie spiekanym i utwardzonym powierzchniowo przedstawiono w postaci krzywych Wöhlera na wykresie w skali półlogarytmicznej i wyznaczono wartości wytrzymałości na zmęczenie materiału w stanie spiekanym i obrobionym. Porównując otrzymane wartości, stwierdzono, że w wyniku zastosowania wspomnianej obróbki nastąpił 100-procentowy wzrost wytrzymałości zmęczeniowej z 80 MPa dla stanu spiekanego do 160 MPa dla stanu utwardzonego powierzchniowo. Uzyskany rezultat wskazuje na bardzo korzystny wpływ tej metody nawęglania próżniowego na poprawę charakterystyki zmęczeniowej badanej stali i jednocześnie potwierdza celowość jej stosowania – także ze względu na inne jej zalety szczególnie istotne w przypadku porowatości otwartej [1]–[3] – do stalowych wyrobów spiekanych.
PL
Stopową stal spiekaną z 0,2% zawartością węgla (C), z dodatkami niklu (Ni) i molibdenu (Mo) poddano nawęglaniu w obniżonym ciśnieniu gazu. Badano stan warstw nawęglanych, ich twardość, mikrostrukturę i występowanie austenitu nieprzemienionego po hartowaniu w dwóch odmiennych ośrodkach chłodzenia. Analizowano wpływ szybkości chłodzenia podczas hartowania na efektywną grubość warstwy utwardzonej przy ustalonej porowatości materiału. Porównano efekty nawęglania próżniowego w postaci uzyskanych grubości warstw utwardzonych dla badanej stali spiekanej i stali litej 20HNM o podobnej hartowności.
EN
P/M alloy steel with 0,2%C and addition of Ni and Mo was vacuum carburized. The condition of carburized surface layer, its hardness, microstructure and retained austenite after quenching in two different cooling media was investigated. The influence of cooling rate during quenching on effective depth case in P/M alloy steel with fixed porosity was analysed. Obtained effect on case depth in examinated sintered steel and in wrougth steel with similar hardenability was comparized.
PL
W pracy porównano własności cykliczne stopowej stali spiekanej z Cr, Mn i Mo o trzech różnych gęstościach w stanie spiekanym i po obróbce cieplno-chemicznej (nawęglaniu próżniowym). Próbki badano w jednoosiowym stanie naprężenia przy zastosowaniu symetrycznego sinusoidalnego widma obciążenia (R=-1) o częstotliwości f=25 Hz. Widmo obejmowało szeroki zakres obciążeń poczynając od obszaru sprężystego aż do zakresu znacznych odkształceń plastycznych. Wielkością sterującą była amplituda odkształcenia σa. Przeprowadzono badania zarówno przy ustalonym jak i narastającym widmie obciążenia. Do wyznaczania energii ΔW i odkształcenia plastycznego obciążenia εpl zastosowano specjalną metodę dynamicznej pętli histerezy. Metoda pozwoliła na pomiar bardzo małych kątów przesunięcia fazowego ϕ, co jest charakterystyczne dla stali spiekanych. Wykazano, iż zastosowana obróbka cieplno-chemiczna spowodowała wzrost własności wytrzymałościowych oraz spadek własności plastycznych. Zmiany własności były uzależnione silnie od gęstości.
EN
Cyclic properties of the alloyed P/M steel with Cr, Mn and Mo with three different densities, in sintered state and after vacuum carburizing are compared. Specimens were tested in one-directional sinusoidal tension-compression (R=-1, f=25 Hz) over a range of load (step-by-step method). The tests were carried out under stress amplitude control conditions. Special method of measurements of hysteresis loop area ΔW and plastic strain εpl was used. The method remains valid in the range of extremely small angles ϕ up to 1 x 10-4 rad. It was shown that proposed case hardening treatment method results in higher cyclic properties.
PL
W prezentowanej pracy przedstawiono rezultaty nawęglania gazowego prowadzonego w piecu próżniowym przy obniżonym ciśnieniu. Badano wpływ parametrów nawęglania w niskim ciśnieniu na strukturę, efektywną grubość i stan utwardzenia warstw nawęglonych wybranych stali niskostopowych. Analizowano wpływ obniżonego ciśnienia gazu na przebieg nawęglania w otworach ślepych, przelotowych oraz głębokich rowkach. Stwierdzono dużą jednorodność i powtarzalność uzyskiwanych wyników oraz dużą szybkość wzrostu warstw nawęglanych przedstawioną metodą w porównaniu do nawęglania gazowego metodą konwencjonalną.
EN
The results of low-pressure gas carburizing have been presented. The influence of process's parameters on the case structure, depth and case hardness of chosen low-alloy-steels were investigated. Also the influence of gas low-pressure on carburizing course in blind-holes and through-holes was analysed. The high uniformity and reprodicibility, high rate of case growth obtained by presented method in comparison to conventional gas carburizing were determined.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.