The paper summarizes the examples of numerical computational methods to analyze the efficiency of fish passes. Numerical simulations were performed using the commercial software Flow 3D. The examples refer to the 2 types of construction of the device: Vertical Slot Fishways and Bolt Fishways.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono przykład zastosowania metody numerycznej do analizy sprawności przepławek dla ryb. Obliczenia wykonano programem Flow 3D. Przykład odnosi się do 2 typów konstrukcji urządzenia: przepławki szczelinowej i ryglowej.
Artykuł powstał po podróży Autorki do Kambodży - wróciła z niej oszołomiona skalą przedsięwzięć realizowanych w IX-XV w. Jednocześnie materiały źródłowe wskazują, iż anomalia pogodowe, czy też szerzej rozumiane zmiany klimatyczne, połączone z deforestacją i erozją gleb, przyczyniły się do upadku imperium zbudowanego na bazie ówczesnych projektów inżynierii wodnej. W związku z tym prezentowany materiał wpisuje się również w aktualne problemy gospodarowania zasobami środowiska.
EN
The article was written after the author's journey to Cambodia - she returned struck with the scale of undertakings realised between the 9th and the 15th century. At the same time, source materials indicate that weather anomalies, or more widely understood climate change, combined with deforestation and soils erosion, contributed to the fall of the empire erected on the basis of those water engineering projects. Therefore, the presented material may constitute a voice in the discussion on the current problems of natural resources management.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.