PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Introducing Enterprise Architecture Framework in Statistics Poland
Dygaszewicz J., Szafrański B.
Computer Science and Mathematical Modelling
|
2016
|
No. 3
23--32
EN
Article is devoted to the modernization of the statistical production process. The starting point for formulating the principles and methods of the modernization is to establish a framework architecture. An in-depth analysis of all relevant aspects arising from the holistic approach to the production of statistics is essential to extract the key business issues. Business needs are the foundation for the formulation of a coherent and transparent guidelines, demands, legal and technical requirements, both domestic and international which are the basis for the construction of the enterprise architecture framework and the development of solutions used to carry out the tasks of public statistics. The process of constructing architectural framework requires the use of models and methods used in scientific research, in particular arising from the achievements of enterprise architecture and modeling tools for object-oriented computing.
PL
Artykuł poświęcony jest modernizacji procesu produkcji statystyki publicznej. Punktem wyjścia do formułowania zasad i metod modernizacji jest ustanowienie ram architektonicznych. Dogłębna analiza wszystkich istotnych aspektów wynikających z holistycznego podejścia do zagadnienia produkcji statystycznej jest podstawą do wyodrębnienia kluczowych zagadnień biznesowych. Potrzeby biznesowe stają się fundamentem do sformułowania spójnych i przejrzystych wytycznych, postulatów, wymagań prawnych i technicznych, zarówno krajowych, jak i międzynarodowych stanowiących podstawę do budowy ram architektonicznych oraz rozwoju rozwiązań informatycznych wykorzystywanych do realizacji zadań statystyki publicznej. Proces konstruowania ram architektonicznych wymaga zastosowania modeli i metod stosowanych w badaniach naukowych, w tym zwłaszcza wynikających z dorobku architektury korporacyjnej oraz modelowania obiektowego narzędziami informatyki.
2
Content available remote Wartość dodana
Dygaszewicz J., Nowakowska A., Wardzińska-Sharif A
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2014
|
nr 7
16--19
3
Content available remote Portal Geostatystyczny
Dygaszewicz J, Nowakowska A., Pączek-Borowska M.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2013
|
nr 8
18--20
4
Content available Spisy powszechne jako źródło danych do analiz geoprzestrzennych
Dygaszewicz J
Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji
|
2012
|
Vol. 23
91--100
PL
Lata 2010–2011 były dla statystyki publicznej okresem bardzo wytężonej pracy. W 2010 roku – od 1 września do 31 października – został przeprowadzony Powszechny Spis Rolny (PSR 2010). W 2011 roku, w okresie od 1 kwietnia do 30 czerwca, został przeprowadzony Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań (NSP 2011). Mając na względzie konieczność oszczędnego gospodarowania środkami finansowymi, w realizacji spisów powszechnych wprowadzono nowoczesne i tańsze rozwiązania niż były stosowane wcześniej. Opierają się one na pozyskaniu danych od 16 gestorów – z 25 systemów informacyjnych, w tym administracyjnych, oraz wykorzystaniu narzędzi komunikacji elektronicznej. Całkowicie wyeliminowane zostały formularze papierowe. Pozwoliło to na zmniejszenie obciążenia respondentów, jak i na ograniczenie kosztów druku materiałów spisowych. W związku z zastosowaniem tej metody, w spisach powszechnych zastosowane zostały następujące kanały pozyskiwania danych: • źródła administracyjne, • Internet (CAII – Computer Assisted Internet Interview, samospis internetowy), • wywiad telefoniczny (CATI – Computer Assisted Telephone Interview), • spis za pośrednictwem rachmistrza (CAPI – Computer Assisted Personal Interview) – wyposażonego w terminal przenośny typu hand-held.
EN
The years 2010–2011 were a period of very hard work for public statistics. In 2010, from 1st of September to 31st of October Agricultural Census was carried out (PSR 2010). This year, in the period from 1st of April to 30th of June, the National Census of Population and Housing was conducted (Census 2011). With a view to necessity of efficient financial management, the implementation of the census introduced a modern and relatively cheaper solutions than were used previously. It focused on obtaining data from 16 holders – from 25 information systems (including the administration systems), and the use of electronic communication tools. Paper forms were completely eliminated. This allowed to reduce the burden on respondents, and to reduce printing costs of census materials. In connection with this method, following channels were used for data acquisition in the censuses: • administrative sources, • Internet interview (CAII – Computer Assisted Internet Interview, self-enumeration Online), • Telephone interview (CATI – Computer Assisted Telephone Interview), • inventory through Enumerator (CAPI – Computer Assisted Personal Interview) – equipped with a portable terminal – hand-held.
5
Content available remote Spis jak kostka sera
Dygaszewicz J., Pakuła-Kwiecińska K.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2011
|
nr 5
10-14
6
Content available remote GIS w GUS
Dygaszewicz J., Nowakowska A.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2011
|
nr 10
24-27
7
Content available remote Bazy danych referencyjnych jako źródła zasilania i aktualizacji warstw dotyczących budynków w Wielorozdzielczej Topograficznej Bazie Danych
Bac-Bronowicz J., Dygaszewicz J., Grzempowski P., Nowak R.
Roczniki Geomatyki
|
2010
|
T. 8, z. 5
7-22
PL
Potrzeba gromadzenia informacji wynika z istoty społeczeństwa informacyjnego, w którym brak jest czynnika monopolizującego powstawanie, przetwarzanie i zachowywanie informacji. Przyjęty model rzeczywistości zależy od celu jakiemu ma służyć, więc jest abstrakcyjny i częściowy. Wynika to między innymi z tego, że nie ma modeli uniwersalnych (Pachelski, 2003). W branży geodezyjnej i kartograficznej, w związku z przyjętymi modelami pojęciowymi obiektów zgromadzonych w poszczególnych zakresach tematycznych wg INSPIRE (INSPIRE, 2009a; 2009b; IGiK, 2009), pojawiła się ostatnio możliwość wprowadzenia odpowiednich modyfikacji w modelach pojęciowych dotyczących danych topograficznych w powiązaniu z danymi ewidencyjnymi, a co za tym idzie szansa na jednokrotne pozyskiwanie i aktualizację danych georeferencyjnych. Oznacza to, że bazy państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w Polsce muszą być optymalnie wykorzystane, a ich organizacja powinna umożliwić integrację z innymi bazami danych. Według Ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej (IIP . akronim angielski INSPIRE) dane z Bazy Danych Georeferencyjnych (BDG), będącej w kompetencji Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii (GUGiK, 2009) będą osnową geometryczną dla wszystkich urzędowych opracowań georeferencyjnych w Polsce (Ustawa, 2010). Nie jest wymagane, aby baza prowadzona przez Służbę Geodezyjną i Kartograficzną musiała zawierać wszystkie dostępne dane potrzebne w opracowaniach branżowych. Wymagana jest za to jej interoperacyjność z bazami wykorzystywanymi do realizacji wielu zadań rządowych, wymagających rozszerzenia atrybutowego danych geometrycznych.
EN
Quick and effective updating of the Topographic Database is essential for realization of the assumptions of the INSPIRE Directive. Buildings, as one of the main elements of the reference databases, should be registered at the greatest level of accuracy. In the paper, options of supplying Multiresolution Database (MRDB) with data connected with buildings and taken from the Land and Property Register (EGiB) are presented. The study includes analyses of the following databases: the Topographic Database, the Land and Property Register and databases of the Central Statistical Office (GUS) with special emphasis put on buildings. The study intends to assess the possibility of harmonization of databases on the level of buildings layers. In the next part of the work, the way to supplement buildings class in the Topographic Database was suggested. The following experiments are described: import of building geometry from the Land and Property Register to the Topographic Database and verification of usefulness of data from the database of the Central Statistical Office. It is suggested to link the addresses taken from the Land and Property Register with the address points from MRDB and to verify them during the general census carried out by Central Statistical Office. The study concludes with the results of analyses and researches carried out.
8
Content available remote Z geodezją lub bez niej
Dygaszewicz J.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2008
|
nr 2
14-19
9
Content available remote Teryt: operat przestrzenny
Dygaszewicz J.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2008
|
nr 9
28-32
10
Content available GIS w statystyce publicznej
Dygaszewicz J.
Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji
|
2007
|
Vol. 17a
189--197
PL
Tradycyjnie rola map w statystyce publicznej sprowadzała sie dotąd do wspierania procesu zbierania a następnie prezentacji zagregowanych danych statystycznych w postaci kartograficznej. Komputeryzacja kartografii znacznie poszerzyła ta role. Szczególnie w spisach powszechnych mapy cyfrowe dostarczają wiele ważnych korzyści. Na przykład, jeszcze przed spisem, mapy cyfrowe umożliwiają zapewnienie kompletności procesu zbierania danych statystycznych. W tym celu terytorium kraju jest dzielone na małe jednostki statystyczne zwane obwodami spisowymi. Dzięki temu zabiegowi GIS dostarcza wydajne narzędzia kontrolne gwarantujące zachowanie zgodności, kompletności i dokładności spisów. Także w trakcie spisów technologie GIS wspierają proces zbierania danych oraz umożliwiają monitorowanie postępu prac spisowych. Rachmistrze spisowi z łatwością mogą rozpoznać w terenie przydzielone im do spisania gospodarstwa domowe. Specjalnie przygotowane mapy cyfrowe dla osób zarządzających spisem wspierają planowanie i kontrolowanie wykonania wyznaczonych zadań spisowych. Natomiast po zebraniu danych spisowych mapy ułatwia prezentacje, analizę i rozpowszechnienie wyników spisu. Kartograficzna prezentacja wyników statystycznych dostarcza potężnych narzędzi dla wizualizacji rezultatów spisów powszechnych. Dzięki GIS ułatwiona jest identyfikacja istotnych wskaźników demograficznych i społecznych w układzie lokalnym. Niezależnie od podniesienia wydajności produkcji map statystycznych i tematycznych, GIS obecnie zaczyna pełnić kluczowa role w analizie przestrzennej danych statystycznych oraz w udostępnianiu informacji przestrzennej dotyczącej populacji i gospodarstw domowych.
EN
Traditionally, the role of maps in the public statistics has been to support the enumeration and further presentation of aggregated statistic results in a cartographic form. Cartographic automation has greatly expanded this role. This applies particularly to the census processes, where the digital mapping serves several important advantages. The maps, for example, ensure consistency of enumeration before the census. For that purpose, the national territory has been partitioned into small reporting units – enumeration areas. GIS thus provide an essential control device that guarantees consistency and accuracy of the census. During the census, GIS supports data collection and can help monitor census activities. Enumerators can easily identify their assigned set of households. Maps are also issued to census supervisors to support planning and control tasks. Moreover, the enumeration maps make it easier to present, analyse and disseminate the census results. Cartographic presentation of statistics results provides powerful means of visualization of a census results. This enhances the identification of local patterns of important demographic and social indicators. In addition, in order to allow more efficient production of enumerator maps and thematic maps of census results, GIS now starts to play a key role in the spatial analysis of statistics data and in the dissemination of population and household spatial information.
11
Content available remote Projekt GEOPORTAL.GOV.PL i jego znaczenie dla udostępniania danych Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego
Dygaszewicz J
Roczniki Geomatyki
|
2006
|
T. 4, z. 1
57-72
EN
Analysis of the Polish public administration indicates significant delays in scope of application of modern technologies. Consistent creation of an information society is a chance to change this unfavourable situation. Businessmen in the European Union member states already have direct access to information both on real estates as well as full spatial information covering areas embraced by their investment interests. Full and quick information on legal status of a real estate, on its physical features or regarding its actual usage type is of great importance for making investment decisions. In Poland for a long time all these information has been gathered and processed in Land and Buildings Register that constitutes a basic element of the State Geodetic and Cartographic Resource. With small exceptions they are, however, not widely accessible on-line on a local level nor the national level. Information on property selling prices is necessary for making sound investments. At present the Polish businessmen do not utilise on a broad scale modern tools that take the advantage of spatial information due to limited and in some cases even troublesome access to data and its fragmentary, mostly analogue form. Also quality and reliability of these data often leave a lot to be desired. GEOPORTAL.GOV.PL Project utilises state-of-the-arts information and telecommunication technology in order to widely access broadly understood on-line spatial information. Realisation of the project will result in development in numerous fields, among others entrepreneurship, competitiveness, innovation, and finally will contribute to the development of information society. The project aims at creation of a modern, consistent with the EU INSPIRE draft Directive, portal-type and accessible on-line repository of digital geospatial information. The system shall enable on-line browsing and payable sharing reference spatial data with entrepreneurs and private individuals. The following article contains basic information regarding the idea of the project, technical and organisational assumptions, adopted IT solutions, proposed architecture of an IT system and basic functions of GEOPORTAL system.
12
Content available remote Kto się boi IIP?
Dygaszewicz J.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2006
|
nr 2
39-42
13
Content available remote Geodezja do potęgi enter
Dygaszewicz J.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2006
|
nr 6
30-33
14
Content available Ortofotomapa w sieci – Projekt Geoportal
Preuss R., Dygaszewicz J
Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji
|
2006
|
Vol. 16
495--504
PL
Analiza stanu polskiej administracji publicznej wskazuje na znaczące opóźnienia w dziedzinie zastosowania nowoczesnych technologii. Szansą na zmianę tego niekorzystnego stanu jest konsekwentna budowa społeczeństwa informacyjnego. W krajach Unii Europejskiej przedsiębiorcy już posiadają bezpośredni dostęp do informacji zarówno o nieruchomościach, jak i do pełnej informacji przestrzennej dla obszarów, które są w zasięgu ich zainteresowań inwestycyjnych. Pełna i szybka informacja o stanie prawnym nieruchomości, o jej cechach fizycznych, czy o aktualnym sposobie jej zagospodarowania ma ogromne znaczenie dla podejmowania decyzji inwestycyjnych. W Polsce informacje przestrzenne są już od dawna gromadzone m.in. w Ewidencji Gruntów i Budynków stanowiącej podstawowy element Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego. Poza małymi wyjątkami nie są one jednak powszechnie dostępne on-line ani na szczeblu lokalnym, ani na szczeblu krajowym. Polscy przedsiębiorcy nie stosują dziś na szerszą skalę nowoczesnych narzędzi wykorzystujących informację przestrzenną ze względu na ograniczony, a czasami wręcz uciążliwy dostęp do danych oraz ich fragmentaryczną, w większości analogową postać. Także jakość i pewność tych danych często pozostawia wiele do życzenia. Projekt GEOPORTAL.GOV.PL jest przedsięwzięciem wykorzystującym najnowsze zdobycze z dziedziny informatyki i telekomunikacji w celu powszechnego udostępnienia szeroko rozumianej informacji przestrzennej przez Internet. Realizacja projektu przyczyni się do rozwoju wielu płaszczyzn życia w kraju, m.in. przedsiębiorczości, konkurencyjności, innowacyjności, a w konsekwencji do rozwoju społeczeństwa informacyjnego. Celem projektu jest wytworzenie nowoczesnego, zgodnego z przygotowywaną dyrektywą INSPIRE Unii Europejskiej, dostępnego z Internetu, repozytorium cyfrowej informacji geoprzestrzennej o charakterze portalowym. System ma umożliwić przeglądanie on-line oraz odpłatne udostępnianie referencyjnych danych przestrzennych przedsiębiorcom i osobom fizycznym. W niniejszym artykule omówiono problematykę udostępniania on-line ortofotomapy będącej jednym z podstawowych elementów Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego. Przedstawiono podstawowe informacje dotyczące koncepcji projektu, założeń technicznych i organizacyjnych, przyjętych rozwiązań teleinformatycznych, proponowanej architektury systemu informatycznego oraz podstawowych funkcji systemu GEOPORTAL umożliwiających udostępnianie ortofotomapy przez Internet.
EN
Analysis of the Polish public administration indicates significant delays in the application of modern technologies. The consistent creation of an information society is a chance to change this unfavourable situation. Businessmen in the European Union member states already have direct access to information, both on real estates as well as full spatial information covering areas embraced by their investment interests. Full and rapid information on the legal status of real estate, on its physical features or regarding its actual usage type, is of great importance for making investment decisions. In Poland, for a long time all this data has been gathered and processed in the Land and Buildings Register that constitutes a basic element of the State Geodetic and Cartographic Resource. With few exceptions it is, however, not widely accessible on-line on the local or national level. Information on property selling prices is necessary for making sound investments. At present, the Polish businessmen do not utilise modern tools on a broad scale that take advantage of spatial information due to limited, and in some cases, even troublesome access to data and its fragmentary, mostly analogue form. Also, the quality and reliability of this data often leave a lot to be desired. The GEOPORTAL.GOV.PL Project utilises state-of-the-art information and telecommunication technology in order to widely access on-line spatial information. Realisation of the project will result in development in numerous fields, among others, entrepreneurship, competitiveness, innovation, and finally, in the expansion of the information society. This project aims at creating a modern, consistent with the EU INSPIRE draft Directive, portal-type and accessible on-line repository of digital geospatial information, including an orthophotomap. The system shall enable on-line browsing and payable sharing of reference spatial data with entrepreneurs and private individuals. The following article contains basic information regarding the idea of the project, technical and organisational assumptions, adopted IT solutions, proposed architecture of an IT system and basic functions of GEOPORTAL system aimed at an Internet orthophotomap.
15
Content available remote Melanż informatyczny
Dygaszewicz J
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2005
|
nr 11
30--34
16
Content available remote GEOPORTAL.GOV.PL
Dygaszewicz J.
Geodeta : magazyn geoinformacyjny
|
2005
|
nr 10
30--34
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.