Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Pomiary i analiza zjawiska elektryzacji strumieniowej w układzie wahadłowym
PL
W artykule przedstawiono układ do pomiaru elektryzacji strumieniowej oraz przykładowe wyniki pomiarów i analiz prądu elektryzacji. W tym układzie wykorzystano wahadłowy ruch elektrody poruszającej się w cylindrycznym zbiorniku do generacji i przemieszczania jonów, które powodują wytwarzanie prądu strumieniowego. Oscylacyjny charakter ruchu pozwala na wyznaczenie charakterystyk częstotliwościowych procesu elektryzacji. Przedstawiono przykładowe przebiegi sygnałów położenia, prędkości i prądu elektryzacji oraz wybrane charakterystyki widmowe.
EN
The article presents the system for measurement of streaming electrification current. Exemplary results of measurement and analysis are presented. In the device the inner cylinder moves oscillatory in the cylindrical tank. The movement leads to generation of charge and displacement of charges that produce the streaming electrification current. Oscillatory character of motion allows to determine the frequency characteristics of electrification process. Exemplary waveforms of position, velocity and electrification currents and selected spectral characteristics are presented.
PL
Tematem artykułu jest charakterystyka rozkładu ładunków elektrycznych na wybranych przegrodach izolacyjnych w polu ­niejednostajnym. Podczas opisanych przeprowadzonych badań, które polegały na czasowej elektryzacji przegrody izolacyjnej, w zastosowanym układzie ostrze-płyta, zaobserwowano rozkład ładunków na powierzchni izolatora, a uwidocznienie tego zjawiska zostało zobrazowane poprzez zastosowanie minii ołowianej oraz siarki czystej sproszkowanej.
EN
Presented is a characteristics of electrical charges distribution on selected insulation barriers in a non-uniform field. While performing the described investigations, which consisted in temporary electrification of the insulation barrier in the applied needle-plate configuration, a distribution of charges on the insulator surface was observed and with the aim to expose this phenomenon a red lead and pure powdered sulphur were used.
EN
The paper presents results of measurements of optical signals emitted by partial discharges occurring on the surface of cylindrical insulator made of porcelain. The optical signals were recorded using a spectrophotometer type HR4000, from Ocean Optics. This device was applies for measurement of electromagnetic waves in the ultraviolet (UV) and visible light range. The measurement system and elements of the laboratory setup, used in research works, are presented in the paper. In the study the effect of supply voltage value on the intensity of the recorded signals was investigated. As a result of the performed analysis characteristics of optical signals emitted on the considered type of HV insulator were determined. In particular, the lengths and intensities of the emitted signals, and the dependency of the supply voltage on the optical emission were illustrated. The gathered wavelength spectra were subjected to a regression analysis where a mathematical model consisting of a set of Gauss functions was used in the aim of determining the intensities of wavelengths included in the registered radiation.
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów sygnałów optycznych emitowanych przez wyładowania niezupełnewystępujące na powierzchni cylindrycznego izolatora wytworzonego z porcelany. Sygnały optyczne zostały zapisane za pomocą spektrofotometru HR4000 firmy Ocean Optics. Urządzenie to zostało wykorzystane do pomiaru fal elektromagnetycznych w zakresie ultrafioletowym (UV) oraz zakresie światła widzialnego. Układ pomiarowy i elementy instalacji laboratoryjnej, stosowanych w pracach badawczych, zostały przedstawione w artykule. Wpływ wartości napięcia zasilania na natężenie sygnałów zarejestrowanych został zbadany. W wyniku przeprowadzonej analizy zostały określone charakterystyki sygnałów optycznych emitowanych przy użyciu badanego typu HV izolatora. W szczególności zostały przedstawione długości oraz natężenia emitowanych sygnałów i załeżność napięcia zasilania od optycznej emisji. Zgromadzone widma długości fal zostały poddane regresywnej analizie, gdzie model matematyczny składa się ze zbioru funkcji Gaussa, który został wykorzystany w celu określenia natężenia fal, wynikającego z zarejestrowanego promieniowania.
EN
The paper presents measurements results of optical signals emitted by partial discharges (PD) occurring on various high voltage (HV) insulators made of porcelain. The following devices were considered during the research works: an insulating cylinder, a long rod insulator and a cap insulator. The optical signals were recorded with two different devices: 1) an ultraviolet (UV) camera and 2) a spectrophotometer. The measurements of optical signals were performed under laboratory conditions by changing the supply voltage and the distance between the HV and the ground electrodes. Based on the gathered results it was stated that the maximal number of optical emission counts, which was measured within the UV camera, was different for each of the considered device types. it was also stated that the optical signals registered with the UV camera (250-280 nm) are not the most intense signals contained in the radiation. Application of the spectrophotometer has enabled to show that there are more intense wavelength components which are in the range from 320-380 nm.
PL
Praca przedstawia wyniki pomiarów optycznych sygnałów emitowanych przez wyładowania niezupełne (PD) występujące na różnych porcelanowych izolatorach wysokich napięciach (HV). W trakcie prac badawczych zostały rozpatrzone następujące urządzenia: kamera ultrafioletowa (UV) oraz 2) spektrometr. Pomiary optycznych sygnałów przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych, przez zmianę napięcia zasilania i odległości między HV i uziemioną elektrodą. Na podstawie otrzymanych wyników stwierdzono, że maksymalna ilość optycznych emisji które były mierzone za pomocą UV kamery była różna dla każdego z rozpatrywanych typów urządzeń. Stwierdzono również, że sygnały optyczne zarejestrowane przez aparat UV (250-280 nm), nie są najbardziej intensywnymi sygnałami zawartymi w promieniowaniu. Stosowanie spektrofotometru pozwoliło wykazać, że są bardziej intensywne komponentydługości fali, które są w zakresie od 320-380 nm.
5
Content available Nonlinear modelling of Activated Sludge Process
EN
A computer simulation model for the Activated Sludge Process (ASP) of a wastewater treatment plant (WWT) is presented in this paper. The model is based on non-linear equations, which depend on wastewater concentration and flow, which values vary with time. The proposed ASM1R3 model is a reduced version of the common ASM1 model due to the fact it involves only three state variables: Ss –the dissolved biodegradable organic substrate, SNO – the dissolved nitrate nitrogen and SNH – the dissolved ammonia nitrogen. In an experimental verification the model was considered as well fitted to empirical data. The proposed model is characterized by relatively low computational complexity and can be successfully applied as integral part of the overriding control systems of the WWT plant. As a result of conducted studies it was found that it is possible to apply the ASM1R3 model to optimize and improve the WWT process parameters of the regarded plant.
EN
Analysis results of lithium chloride concentrations, which were measured during tracer test performed in wastewater treatment (WWT) plant placed in Kędzierzyn–Koźle, Poland, are presented in the paper. The considered WWT plant operates with a five-stage Bardenpho system for organic content reduction within activated sludge process (ASP). One of the significant factors, which have an impact on the efficiency of the ASP in a biological reactor, is its hydraulic behavior. In this study theoretical and actual retention times were determined by using of mathematical modeling. Three single and multistream dispersion models were applied, i.e. Tanks-in-Series, Extended Tanks-in-Series and a model based on the MARTIN method. Using the last model it was possible to identify multiple wastewater flows in the reactors, which include: main flow and short circuiting flows. Furthermore, it was stated that the theoretical retention times differ from the actual values, obtained through mathematical modeling.
EN
The paper presents results of research works whose aim was to determine and indicate characteristics of optical signals emitted by corona discharges occurring in the vicinity of two types of high-voltage (HV) cap insulators. The experimental studies were performed under laboratory conditions using an ultraviolet (UV) camera. Two types of cap insulators were analyzed: one made of glass and the second one made of porcelain. For both considered insulating devices, the influence of supply voltage on the intensity of optical radiation was determined. The obtained results were analyzed and compared. Based on the results, it was stated that both cap insulators indicated similar characteristics but the most significant difference lied in the existence of the punch-through on the glass cap.
EN
The aim of the research works, results of which are presented in this paper, was to determine the feasibility and to indicate the application scope of optical method in the diagnosis of high-voltage (HV) long rod insulators. Diagnosis of technical condition of HV insulators is critical, because the insulation system undergoes aging processes, which cause deterioration of the insulating properties. The measurements were performed during test under laboratory conditions using an UV camera. Corona partial discharges occurring on the long rod insulator were registered, while the supply voltage value was increased. The presented analyses consider dependencies of the supply voltage value on the count number of UV photons emitted by partial discharges occurring in long rod insulator made of porcelain.
9
Content available remote Wykorzystanie techniki fotograficznej w diagnostyce izolatorów liniowych
PL
Obszar tematyczny artykułu dotyczy określenia możliwości i wskazania zakresu zastosowania techniki fotograficznej w diagnostyce izolatorów liniowych. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów promieniowania optycznego emitowanego przez wyładowania niezupełne (WNZ) generowane na modelu izolatora przepustowego, który był umieszczony w powietrzu. Zdjęcia zostały wykonane za pomocą profesjonalnego aparatu, co pozwoliło na rejestrację promieniowania optycznego w zakresie od 420 nm do 780 nm.
EN
The subject area of the paper concerns determination of possibility and application scope suggestion for the photographic technique in the linear isolators diagnosis. Measurements results of the optical radiation emitted by partial discharges (PDs) generated on a model of the bushing isolator, which was placed in the air, are presented in the paper. Pictures were taken using a professional camera which allowed the optical spectra of registration of optical radiation in the range of 420 nm to 780 nm.
PL
W artykule przedstawiono wyniki prac nad doborem przetwornika pomiarowego wykorzystywanego do rejestracji sygnałów emisji akustycznej (EA) generowanych przez podobciążeniowy przełącznik zaczepów (PPZ). Przedstawiono analizę porównawczą sygnałów EA generowanych przez PPZ w warunkach laboratoryjnych z zastosowaniem trzech przetworników pomiarowych o różnych charakterystykach przenoszenia. Na podstawie uzyskanych rezultatów wskazano jeden przetwornik, który umożliwia rejestrację zdarzeń akustycznych generowanych zarówno przez układ mechaniczny jak i zjawiska elektryczne występujące podczas pracy PPZ.
EN
Results of scientific research works considering selection of measuring transducer applied for registration of acoustic emission (AE) signals generated by on load tap changers (OLTC) are presented in the paper. A comparative analysis of AE signals generated by OLTC working under laboratory conditions in three setups, each applying measuring transducers with different transmittance. The comparative analysis was performed in order to determine their suitability for OLTC technical condition diagnosis. Based on the results achieved one transducer which enables for registration of acoustic events generated by the mechanical setup as well as by electric phenomena occurring during OLTC operation was selected.
PL
Tematyka artykułu dotyczy określenia możliwości i wskazania zakresu zastosowania w diagnostyce izolatorów liniowych kamery rejestrującej promieniowanie ultrafioletowe. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów promieniowania ultrafioletowego emitowanego przez wyładowania niezupełne powierzchniowe (WNZP) generowane na modelu izolatora wsporczego umieszczonego w powietrzu. Rejestracje wykonano przy wykorzystaniu profesjonalnej kamery UVollé firmy OFIL umożliwiającej wykonywanie pomiarów promieniowania ultrafioletowego w zakresie od 250 nm do 280 nm.
EN
The scope of this paper considers possibility determination and application area indication of a camera for ultraviolet radiation recording in diagnosis of linear insulators. Measurements results of ultraviolet radiation emitted by surface partial discharges (SPDs) generated on a post insulator mounted in the air are presented in the paper. Recording was performed by use of a professional UVollé camera by the firm OFIL which enables for ultraviolet radiation measurement in the range from 250 nm to 280 nm.
PL
Tematyka artykułu dotyczy określenia możliwości i wskazania zakresu zastosowania metody spektrofotometrii optycznej w diagnostyce izolatorów liniowych i stacyjnych. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów promieniowania optycznego emitowanego przez wyładowania niezupełne generowane na modelu izolatora wsporczego. Podstawowym celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu zmian wartości napięcia zasilającego na intensywność i charakter zarejestrowanych widm promieniowania optycznego.
EN
The subject area of the paper concerns the determination of possibility and application scope suggestion for the optical spectrophotometry method in the linear isolators' diagnosis. Measurement results of the optical radiation emitted by surface partial discharges generated in a model of the stand-off isolator, which was placed in the air, are presented in the paper. Recording was done by use of a spectrophotometer that enabled for measurement of optical radiation in the range of 270 to 1600 nm. The main aim of laboratory research works performed was to estimate the influence of the supply voltage value changes in range of 0 to 0,98 Ub (breakdown voltage) on the intensity and character of the optical radiation spectrum emitted by surface partial discharges occurring in the ceramic insulating surface of the stand-off isolator. In the scope of research works the analysis of voltage value change influence on the gathered spectra was performed while its accretion and decrease was investigated. Furthermore, the measurements and analysis performed enclose the influence estimation of the time, when the voltage was attached to the high voltage electrode, on the proceeding of the optical phenomena connected with generation of surface partial discharges.
PL
Tematyka artykułu dotyczy określenia możliwości i wskazania zakresu zastosowania w diagnostyce izolatorów liniowych i stacyjnych kamery rejestrującej promieniowanie ultrafioletowe. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów promieniowania ultrafioletowego emitowanego przez wyładowania niezupełne powierzchniowe generowane na modelu izolatora przepustowego umieszczonego w powietrzu. W ramach przeprowadzonych badań dokonano analizy wpływu szeregu czynników metrologicznych na uzyskiwane wyniki.
EN
The scope of this paper considers possibility determination and application area indication of a camera for ultraviolet radiation recor-ding in diagnosis of linear isolators. Measurement results of ultraviolet radiation emitted by surface partial discharges (SPDs) generated on a bushing isolator mounted in the air are presented in the paper. Recording was performed by use a professional UVollé camera by the firm OFIL which enables for ultraviolet radiation measurement in the range of 50 nm to 280 nm. The main aim of works, performed under laboratory conditions, was to estimate the influence of supply voltage value changes in the range of 0 to 0.98 Up (breakdown voltage) on the counting quantity of partial discharges occurring on the surface of the ceramic bushing isolator. Moreover, the measurements and analyses performed, enclosed the influence estimation of the duration time of voltage applied to high tension electrodes, on the optical phenomena progress connected with SPDs generation. In the scope of works executed also the influence analyses of the distance between electrodes as well parameters of camera applied (sensitivity, amplification and size of the counting window) on the achieved results were investigated. Additionally, a comparative analysis of measurements results achieved for two diameters of the metal electrode (refill) for bushing isolator model was performed.
PL
Podobciążeniowe przełączniki zaczepów (PPZ) są jednym z głównych elementów transformatora, który zapewnia możliwość regulacji napięcia w sieci elektroenergetycznej. Ich awarie są częstą przyczyną wyłączeń transformatorów rozdzielczych. W artykule przedstawiono wyniki prac naukowo-badawczych mających na celu scharakteryzowanie sygnałów emisji akustycznej (EA) generowanych przez PPZ o konstrukcji z osobnym wybierakiem i przełącznikiem mocy. Zaletą metody EA jest możliwość wykonywania pomiarów w warunkach normalnej pracy urządzenia. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych. Analizę sygnałów EA przeprowadzono w dziedzinie czasu i czasowo-częstotliwościowej. Ocenę składowych czasowo-częstotliwościowych przeprowadzono z wykorzystaniem krótkoczasowej transformaty Fouriera (STFT) i ciągłej (CWT) transformaty falkowej.
EN
An important part of an electric power transformer is the on load tap changer (OLTC) which enables voltage regulation in the network. Due to high level of failure frequency of these devices, it is necessarily to look for new diagnostic methods which enable their technical state estimation under transformer normal operating conditions. Presently at the Electric Power Institute of the Opole University of Technology there are works in progress aspiring to determine the application possibility of the AE method for OLTC diagnosis. Results of the research works aiming at characterizing the acoustic emission (AE) signals generated by the OLTC constructed from a separated selector and a power switch are presented in the paper. Measurements were taken in a setup with a model of the OLTC type VEL - 110 - 27 from ELIN as the main element. AE signals generated during the whole OLTC joining cycle are presented. Within the signal there were enhanced four characteristic acoustic structures which regard to succeeding stages of the joining process. The AE signals generated by the selector and power switch were analyzed in detail. The analysis of time-frequency components of the signals generated by the OLTC was carried out with the short time Fourier transform (STFT) and con-tinuous wavelet transform (CWT). Based on the comparison of the AE signals generated by the power changer and the selector, two measuring paths endowed with wide band contact transducers were proposed for practical application.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono procedury statystyczne, jakie zastosowano do oceny powtarzalności wyników rejestracji sygnałów optycznych emitowanych przez wyładowania niezupełne (WNZ) generowane w iskierniku modelującym wyładowania typu powierzchniowego w izolacji powietrznej. Wnioski związane z oceną powtarzalności uzyskanych wyników zostały wysunięte na podstawie testu istotności bazującego na analizie wariancji dla wielu średnich klasyfikacji pojedynczej, opartego na rozkładzie F-Snedecora.
EN
The paper characterizes statistical procedures applied for the assessment of result repeatability of registration of optical signals emitted by partial discharges (PDs) generated in a spark-gap modeling discharges of the surface type in air insulation. The inferences connected with the assessment of the results obtained repeatability were made based on the test of significance based on the variance analysis for many means of single classification basing on F-Snedecor distribution.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów intensywności względnej promieniowania ultrafioletowego (UV) zmierzone dla modelu izolatora szklanego umieszczonego w powietrzu. Promieniowanie generowane było przez wyładowania niezupełne. Badano wpływ wartości napięcia generacji wyładowań na intensywność emitowanego promieniowania optycznego. Ponadto analizowano wpływ odległości czujnika pomiarowego od elektrody, do której przyłożono wysokie napięcie.
EN
The article presents measurement results of ultraviolet relative radiation intensity measured for a model glass insulator placed in the air. The radiation was generated by partial discharges. The effect of voltage on intensity-discharge generation of optical radiation is emitted. Furthermore, the influence of the distance from the electrode sensor, to which high voltage was applied on the measurement results.
PL
Tematyka niniejszego artykułu dotyczy doskonalenia praktycznych zastosowań metody spektrofotometrii optycznej w diagnostyce wysokonapięciowych układów izolacyjnych urządzeń elektroenergetycznych, wykonywanej podczas ich normalnej pracy w warunkach przemysłowych. W artykule przedstawiono możliwości rozpoznawania podstawowych form wyładowań elektrycznych na podstawie wyników analizy widm optycznych emitowanego podczas ich występowania promieniowania elektromagnetycznego. W szczególności w celach porównawczych zestawiono wartości wybranych deskryptorów tj. wartości średniej (tabela 1) i maksymalnej (tabela 2) intensywności promieniowania optycznego emitowanego przez wybrane formy wyładowań elektrycznych zupełnych i niezupełnych, jakie mogą występować w powietrzu i oleju izolacyjnym. Wartości zostały wyznaczone dla trzech wybranych pasm długości fal promieniowania tj. UV (ultrafioletowego) / VIS (widzialnego) / NIR (bliskiej podczerwieni). Ponadto w artykule scharakteryzowano koncepcję systemu diagnostycznego oceny wyładowań niezupełnych opartego na wynikach uzyskiwanych przy zastosowaniu metody spektrofotometrii optycznej. Zaproponowany system oparty jest na zastąpieniu spektrofotometru czujnikiem składającym się z trzech detektorów promieniowania optycznego, czułych na fale w zakresach UV, VIS i NIR. Schemat blokowy systemu przedstawiono na rys. 1. W podsumowaniu scharakteryzowano zakres realizowanych obecnie prac naukowo-badawczych w Instytucie Elektroenergetyki związanych z praktyczną implementacją zaproponowanego systemu.
EN
This paper deals with the development of practical applications of the optical spectrophotometry method to diagnostics of high-voltage insulation systems of power appliances performed during their regular operation under industrial conditions. There are presented the possibilities for recognition of basic electrical discharge forms based on the analysis of optical spectra emitted during the appearance of electromagnetic radiation. For the purpose of comparison the values of selected descriptors are given. They are the mean values (Table 1) and the maximum (Table 2) optical radiation intensity emitted by selected forms of partial and disruptive electrical discharges which can occur in air and insulation oil. The values are determined for three selected bands of radiation wave lengths, i.e. UV (ultraviolet) / VIS (visible) / NIR (near infrared). Moreover, the concept of a diagnostic system for assessment of partial discharges based on the results obtained by using the optical spectrophotometry method is presented in this paper. The system proposed is based on replacement of a spectrometer with a sensor consisting of three optical radiation detectors, sensitive to waves in UV, VIS and NIR ranges. The block diagram of the system is shown in Fig. 1. In the concluding remarks there is characterized the research work conducted in the Institute of Power Engineering aimed at practical implementation of the system proposed.
PL
Tematyka niniejszego artykułu dotyczy doskonalenia praktycznych zastosowań metody emisji akustycznej (EA) w diagnostyce wysokonapięciowych układów izolacyjnych urządzeń elektroenergetycznych. W szczególności przedstawiono podstawowe założenia oraz opisano poszczególne elementy eksperckiego systemu diagnostycznego wykorzystującego metodę akustyczną do oceny stanu mierzonej izolacji transformatorów energetycznych, wykonywanej podczas ich normalnej pracy w warunkach przemysłowych.
EN
The subject matter of this paper refers to the development of practical applications of the acoustic emission (EA) method to diagnostics of high-voltage insulation systems of power appliances, carried out during their regular operation in industrial conditions. First of all, basic assumptions are presented and the particular elements of the expert diagnostic system using AE method for the assessment of the condition of the electric power transformer insulation measured are described. Fig. 1 shows its block diagram in which the following modules can be distinguished: a measuring system (Figs. 2 and 3), a processing - analysing system, a knowledge base and a classifier. These modules are characterised successively in Section 2 of the paper. Special attention is given to the description of the group of multiparametric descriptors (Fig. 4) characterising the AE signals in the time, frequency and time-frequency domains, including descriptive statistics indexes and correlative parameters. Accordant descriptors make it possible, under strictly defined metrological conditions, to recognize basic partial discharge forms (PDs) that may occur in paper-oil insulation. In this way a catalogued knowledge base containing the so-called 'fingerprints' was created for basic types of high-voltage defects of insulation systems. The scope of the research work carried out in the Institute of Power Engineering, connected with a practical implementation of the system suggested, is characterised in the last section of the paper.
PL
Przedstawiono wyniki badań dla wybranych układów modelujących podstawowe formy wyładowań w izolacji papierowo-olejowej oraz przeprowadzono analizę widma optycznego.
EN
The paper presents results of test of selected systems for modelling of basie types of discharge in paper-oil insulation and analysis of optical speetrum.
20
Content available remote Stanowisko dydaktyczne do badania anemometrów ciśnieniowych
PL
Referat porusza dwie kwestie związane z problematyką przeprowadzania pomiarów anemometrami ciśnieniowymi. 1) Wpływu turbulencji przepływu na wyznaczoną wartość tzw. liczby kształtu B sond piętrzących różnicowych, a w konsekwencji na niepewność pomiaru prędkości gazu Uw i rekomendację danego typu sondy do pomiarów przemysłowych. 2) Wpływu rozmieszczenia punktów pomiarowych na wyznaczenie bryły prędkości w przekroju poprzecznym kanału o przekroju prostokątnym.
EN
This paper discusses two problems connected with research of preas-sure anemometer. 1) Influence of turbulance of flow for value number of shape B of differential probe, and to choose right probe to industrial research. 2) Influence the place of resarch point to calculate speed of solid in cross section of installation (rectangular section of channel).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.