Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Omówiono zagadnienia związane z zabezpieczeniem szyn zbiorczych i układami lokalnej rezerwy wyłącznikowej dla rozdzielni 110 kV oraz przedstawiono informacje na temat nowego zabezpieczenia typu TSL-11 przeznaczonego dla rozdzielni jednosystemowej.
EN
The paper discusses problems regarding busbars protection and local systems of stand-by circuit breakers for 110 kV switching station. Information regarding new protection unit type TSL-11 intended for one system switching station - is presented.
PL
W artykule przedstawiono zakres produkcji oraz zrealizowane w ostatnim roku aplikacje zabezpieczeń szyn zbiorczych i lokalnego rezerwowania wyłączników opracowanych i produkowanych przez ZPrAE Sp. z o.o. w Siemianowicach Śląskich. Omówiono podstawowe rozwiązania, cechy funkcjonalne i najważniejsze parametry oferowanych zabezpieczeń ZSZ i LRW, a także stosowanych w tych zabezpieczeniach przekaźników wykonawczych typu RSH-3. Przybliżono również skalę działania firmy, związanej z eksploatacją tych zabezpieczeń, a zwłaszcza z realizacją systematycznych badań okresowych.
EN
The article presents the range of production and the applications of busbar protections (ZSZ) and breaker failure protections (LRW), worked out and manufactured by ZPrAE Sp. z o.o. in Siemianowice Śląskie over the last year. It also discusses the essential solutions, functional features and the most important parameters of the offered protections ZSZ and LRW and of the control relays type RSH-3 used in those protections. This article also describes the scope of activities of the company related to the operation of those protections and, in particular, to their regular routine tests.
PL
Omówiono zagadnienia związane z zabezpieczeniami szyn zbiorczych rozdzielni 110 kV oraz przedstawiono podstawowe informacje na temat nowego zabezpieczenia przeznaczonego dla rozdzielni jednosystemowych.
EN
The paper discusses problems connected with protection of busbars in 110 kV switching station and presents basic information on new protection designated for one system switching stations.
PL
W artykule omówiono podstawowe cechy funkcjonalne i budowę przekaźnika lokalnego rezerwowania wyłączników oznaczonego symbolem TLH-5, przeznaczonego dla rozdzielni 110 kV w układzie H, na tle wymagań użytkowników, a także różnych rozwiązań układów automatyki LRW stosowanych w rozdzielniach wysokich i najwyższych napięć.
EN
The article discusses the principle of operation and construction of the relay type TLH-5 for the breaker failure protection automatics (LRW), developed and implemented for production by ZPrAE Ltd.
PL
W artykule omówiono zagadnienia zwiazane z automatyką lokalnego rezerwowania wyłączników rozdzielni 110kV w układzie H oraz przekazano podstawowe informacje na temat przekaxnika typu TLH-5, opracowanego i oferowanego przez ZPrAE, a przeznaczonego dla tego typu rozdzielni.
EN
The article discusses issues concerning the breaker failure protection automatics intended for 110kV substations in H arrangement and presents basic information about the TLH-5 relay designed and offered by ZPrAE meant for such substations.
PL
Wizytówką prężności ZPrAE Sp. z o.o. w Siemianowicach Śląskich są pojawiające się na rynku stosunkowo często nowe wyroby z zakresu układów zabezpieczeniowych w rozdzielniach wysokich i najwyższych napięć. Wyprodukowanemu ostatnio przekaźnikowi automatyki Lokalnej rezerwy Wyłącznikowej dla rozdzielni jednosystemowych jest poświęcony niniejszy artykuł.
EN
The article discusses the principle of operation and construction of relay TL-7 for the breaker failure protection automatics (LRW), developed and implemented for production by ZPrAE Sp. z o.o. The task of the relay is opening of circuit breakers of those substation bays via which the fault current passes, in case the breaker in the bay nearest to the fault fails despite the operation of protections in that bay.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.