PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Analiza wpływu przeszklenia na współczynnik przenikania ciepła okna U
Rojewska-Warchał M.
Materiały Budowlane
|
2018
|
nr 12
45--48
PL
W artykule podjęto próbę analizy zależności wielkości współczynnika przenikania U okien w zależności od kształtu, wymiarów i typu zastosowanego zestawu szybowego. Analizę przeprowadzono w programie Window 6.3 opracowanym przez Lawrence Berkeley National Laboratory, który ma możliwość wszechstronnej analizy przepływu ciepła przez różnego rodzaju okna, zgodnej z aktualną procedurą oceny opracowaną przez National Fenestration Rating Council (NFRC) i zgodną z normą ISO 15099.
EN
The paper presents the analysis of the relation between window thermal transmittance and the window shape, size and glazing type. The analysis was performed in the Window 6.3 program developed by the Lawrence Berkeley National Laboratory, which has the possibility of a comprehensive analysis of the heat flow through the various types of windows, according to the current assessment procedure developed by the National Fenestration Rating Council (NFRC) and comply with ISO 15099.
2
Content available remote Symulation of night cooling in a single dwelling of a large panel building
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2016
|
Y. 113, iss. 1-B
73--78
EN
When analyzing large panel buildings, it is very rare to take into consideration the requirements connected with the overheating effect. The paper presents the results of the annual computational simulations of thermal comfort conducted for one flat of W70 multi-family large panel building. Basing on the simulations the authors analyzed the influence of night cooling on thermal comfort inside the flat. Different simulation steps were taken into consideration: windows with and without shading systems, opened during entire night or just during given periods of time to keep specific thermal conditions.
PL
Podczas analizy budynków wielkopłytowych bardzo rzadko uwzględniane są wymagania związane z ich przegrzewaniem. W artykule przedstawiono roczne symulacje komfortu cieplnego, przeprowadzone dla pojedynczego mieszkania w wielorodzinnym budynku wielkopłytowym w systemie W70. Na podstawie symulacji autorzy przeprowadzili analizę wpływu nocnego chłodzenia na komfort wewnątrz mieszkania. Analizie poddano różne warianty: okna z systemem zacienień zewnętrznych i wewnętrznych, otwierane w okresach nocnych w celu obniżenia temperatury.
3
Content available Wpływ mostków termicznych w istniejących i modernizowanych budynkach systemowych W70
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M, Dębowski J.
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 6
74--78
PL
W artykule przedstawiono problem występowania licznych mostków termicznych w budynkach systemowych, które są wynikiem technologii ich wykonywania, a także podejmowanych metod ich docieplenia. Zaprezentowano również analizę termiczną typowego złącza systemowego ZWO-S-ZWO , w którym wyznaczono niezbędne do analiz termicznych wartości U, Ψ, Q, fRsi, φ. Uzyskane wyniki poddają w wątpliwość nadmierne pogrubianie izolacji poza wymagane Umin, a wręcz ukierunkowują na dokładniejszą analizę problemu docieplenia pod względem dopracowania wszystkich jego szczegółów.
EN
The article presents the problem of so called thermal bridges in the system-based structures of the buildings, resulting from the technology used to perform the works, and from the undertaken attempts and methodologies of improving the thermal profiles of these buildings. A thermal analysis of a typical ZWO-S-ZWO systemic thermal connection is also presented in the article. The analysis determines all of the key values used in the thermal analyses: U, Ψ, Q, fRsi, φ. The achieved results make it doubtful, whether excessive expansion of thickness of the isolation, beyond the required minimum U value. We may even state that this suggests that a more accurate analysis of the thermal improvement would be required, within the scope of refining all the details.
4
Content available Analiza wpływu termomodernizacji na straty ciepła przez przenikanie i komfort cieplny budynku
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 6
70--74
PL
Przyjmuje się, że każdy zabieg dociepleniowy redukuje zużycie energii. Niestety nie zawsze termomodernizacja osiąga zamierzony cel, szczególnie w przypadku złego wykonawstwa, a ponadto, na co wskazują badania autorów, niejednokrotnie pogarsza ona warunki mikroklimatu wewnętrznego pomieszczeń. Dla zilustrowania tego problemu w niniejszym artykule przedstawiono wyniki pomiarów komfortu cieplnego w lokalu w budynku, w systemie W-70 wykonane po zabiegach termomodernizacyjnych. Ponadto za pomocą symulacji przedstawiono wpływ poszczególnych etapów termomodernizacji na bilans energetyczny budynku.
EN
It is assumed that any improvement of the thermal profile of the building reduces the energy losses. Unfortunately, thermo-modernization is not always successful, particularly when the performed works are of bad quality, what is more, which is indicated by the research, the thermo-modernization works often lead to deterioration of the internal micro-climate of the rooms in the building in question. In order to illustrate this problem, the present article analyzes the results of thermal-comfort measurements in a dwelling located in a W-70 type building, after the thermo-modernization works are carried out. What is more, the simulation was used to illustrate the impact that the individual stages of thermo-modernization have on the energetic balance of the building.
5
Content available remote Symulation of night cooling in a single dwelling of a large panel building
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2015
|
Y. 112, iss. 4-B
15--21
EN
When analyzing large panel buildings, it is very rare to take into consideration the requirements connected with the overheating effect. The paper presents the results of the annual computational simulations of thermal comfort conducted for one flat of W70 multi-family large panel building. Basing on the simulations the authors analyzed the influence of night cooling on thermal comfort inside the flat. Different simulation steps were taken into consideration: windows with and without shading systems, opened during entire night or just during given periods of time to keep specific thermal conditions.
PL
Podczas analizy budynków wielkopłytowych bardzo rzadko uwzględniane są wymagania związane z ich przegrzewaniem. W artykule przedstawiono roczne symulacje komfortu cieplnego przeprowadzone dla pojedynczego mieszkania w wielorodzinnym budynku wielkopłytowym w systemie W70. Na podstawie symulacji autorzy przeprowadzili analizę wpływu nocnego chłodzenia na komfort wewnątrz mieszkania. Analizie poddano różne warianty: okna z systemem zacienień zewnętrznych i wewnętrznych, otwierane w okresach nocnych w celu obniżenia temperatury.
6
Content available remote Wpływ docieplenia budynku wielkopłytowego na komfort cieplny lokali mieszkalnych
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M., Dębowski J.
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
|
2015
|
z. 62, nr 2
347--356
PL
Przyjmuje się, że w Polsce w latach 1960-1990 wybudowano około 4-ech milionów budynków z elementów prefabrykowanych w różnych systemach. Co więcej szacuje się, że w budynkach tych mieszka obecnie ponad 10 mln Polaków, chociaż dane na ten temat nie są w pełni ścisłe. Niemniej jednak sprawia to, że problemy związane z właściwym utrzymaniem, poprawą izolacyjności, a przede wszystkim ograniczeniem energochłonności budynków prefabrykowanych stały się od jakiegoś czasu bardzo istotne i powszechne. Dominującym kryterium podczas tzw. termomodernizacji tego typu budynków jest poprawa charakterystyki energetycznej tych obiektów, w ramach której podejmowane są najczęściej działania dociepleniowe połączone z wymianą stolarki okiennej. Jednakże rozważając i projektując działania związane z termomodernizacją praktycznie nikt nie uwzględnia aspektu komfortu cieplnego i problemów związanych z przegrzaniem tychże budynków, co jest bardzo istotnym zagadnieniem z punktu widzenia mieszkańców. W artykule przedstawione zostały wyniki symulacji komputerowych warunków mikroklimatu przeprowadzonych dla budynku wielkopłytowego wzniesionego w systemie W70, zlokalizowanego w Krakowie. Symulacje zostały wykonane w programie Design Builder umożliwiającym analizę warunków mikroklimatu w budynkach oraz jego poszczególnych strefach. Przeprowadzone analizy wykazały, że docieplenie obudowy budynku niestety niekorzystnie wpływa na warunki komfortu cieplnego lokali mieszkalnych. W oparciu o przeprowadzone symulacje autorzy określili wpływ termomodernizacji oraz orientacji poszczególnych mieszkań w budynku wielkopłytowym na komfort cieplny.
EN
It is estimated that in Poland, between 1960-1990, more than 4 million buildings were built in different prefabrication systems. What is more, it is estimated that at present more than 10 million Poles live in those large panel buildings, however those data are not very precise and confirmed. Nevertheless it makes the problems connected with proper usage, thermal insulation and first of all with reducing of heating energy demand of prefabricated large panel buildings, to be very important and common. The dominant criterion in the process of thermal modernization is to improve the energy performance of those buildings, in which the most common are insulation of building envelope combined with replacement of windows. However in the analyzing and designing process of thermal modernization no one takes into consideration aspects connected with thermal comfort and overheating problems in those buildings, which appear to be very important from the occupants’ point of view. The paper presents the results of the annual computational simulations of microclimate conditions conducted for the W70 panel building located in Cracow. The calculations were carried out in the Design Builder program which allows the analysis of microclimate of entire building as well as of separate parts of the building. Conducted analysis proved that the insulation of building envelope unfavorable affects the internal microclimate conditions. Based on the conducted simulations authors determined the influence of building orientation, individual flat location and thermal insulation on the thermal comfort in the different flats of prefabricated panel building.
7
Content available remote Analiza warunków mikroklimatu w lokalu mieszkalnym budynku wielkopłytowego w systemie W70
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
|
2015
|
z. 62, nr 3/I
293--302
PL
Szacuje się, że w budynkach systemowych mieszka obecnie co czwarty Polak. Oznacza to, że zagadnienia związane z użytkowaniem budynków wielkopłytowych mają bardzo istotne znaczenie dla naszego społeczeństwa. Głównym analizowanym zagadnieniem jest ograniczenie energochłonności oraz poprawa izolacyjności budynków prefabrykowanych, a podstawowym kryterium podczas modernizacji tychże budynków mieszkalnych jest poprawa ich charakterystyki energetycznej. W celu zmniejszenia ponoszonych kosztów na utrzymanie budynków podejmowane są inwestycje mające na celu przede wszystkim poprawę izolacyjności cieplnej przegród, nie uwzględniając natomiast aspektu komfortu cieplnego oraz problemów związanych z przegrzewaniem budynków tak istotnego z punktu widzenia mieszkańców. Na podstawie licznych analiz przeprowadzonych przez autorów stwierdzono, że warunki mikroklimatu w wielorodzinnych budynkach wielkopłytowych są niekorzystne dla mieszkańców. W artykule przedstawione zostaną wyniki obliczeń symulacyjnych warunków mikroklimatu w pojedynczym lokalu mieszkalnym, budynku systemowego W70, zlokalizowanym na różnych piętrach wielorodzinnego budynku mieszkalnego. Większość lokali mieszkalnych w budynkach wielkopłytowych ma powierzchnię około 50 – 60 m2, na których wydzielone są zwykle trzy pokoje, kuchnia oraz łazienka co sprawia że powierzchnia poszczególnych pomieszczeń jest bardzo mała. Średnia liczba mieszkańców to trzy osoby. Powyższe fakty wpływają bardzo niekorzystnie na komfort cieplny pomieszczeń co potwierdziły przeprowadzone analizy. W artykule wykazano również, że zastosowanie różnych form zacienień wewnętrznych oraz zewnętrznych mogłoby znacznie poprawić warunki mikroklimatu poszczególnych pomieszczeń. Symulacje zostały wykonane w programie Design Builder.
EN
It is estimated that in Poland, between 1960-1990, more than 4 million buildings were built in different prefabrication systems. What is more, it is estimated that at present more than 10 million Poles live in those large panel buildings, however those data are not very precise and confirmed. Nevertheless it makes the problems connected with proper usage, thermal insulation and first of all with reducing of heating energy demand of prefabricated large panel buildings, to be very important and common. The dominant criterion in the process of thermal modernization is to improve the energy performance of those buildings, in which the most common are insulation of building envelope combined with replacement of windows. However in the analyzing and designing process of thermal modernization no one takes into consideration aspects connected with thermal comfort and overheating problems in those buildings, which appear to be very important from the occupants’ point of view. The paper presents the results of the annual computational simulations of microclimate conditions in the dwelling of W70 prefabricated panel building, made in W70 system, located at different levels of multi-family block of flats. Most of the dwellings in the multi-family large panel buildings has the usage area of about 50 - 60 m2. Usually at this relatively small area there are three rooms, kitchen and bathroom which makes the rooms to be very small. Average number of occupants in a single flat is three. The facts mentioned above unfavorably affects the thermal comfort of the separate rooms what was confirmed by the simulations.
8
Content available remote Analiza symulacyjna komfortu cieplnego w wielkopłytowym budynku wielorodzinnym
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M
Materiały Budowlane
|
2014
|
nr 8
47--49
PL
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń symulacyjnych modernizowanego wielorodzinnego budynku wielkopłytowego, wzniesionego w systemie W70. Obliczenia wykonano w programie Design Builder, który pozwala symulować obudowę budynku oraz poszczególne części jego wnętrza. Analiza dotyczy miesięcy letnich maj – wrzesień. Głównym jej celem było określenie, w jaki sposób rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne w zmodernizowanym budynku wielorodzinnym i osłony słoneczne wpływają na ochronę budynku przed przegrzaniem oraz na ocenę warunków komfortu cieplnego.
EN
The paper presents the results of the computational simulations conducted for the W70 multi-family panel building. The calculations were carried out in the Design Builder program which allows preparing the simulation of the building envelope as well as the separate parts of the building interior. The analysis conducted in the summer months between May and September. The main aim of the conducted analysis was to determine the influence of construction solutions, material solutions and shadings on the overheating protection and the validation of thermal comfort.
9
Content available remote Analiza mostków termicznych w złączach systemowych budynków wielkopłytowych w systemie W70
Dębowski J., Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M
Materiały Budowlane
|
2014
|
nr 12
36--39
PL
Powszechnie wiadomo, że zabiegi termomodernizacyjne istniejących budynków prowadzą do redukcji zużycia energii na cele ogrzewania. W ostatnich kilkudziesięciu latach zabiegom takim poddano tysiące budynków wielorodzinnych wzniesionych w technologii wielkiej płyty w latach 60. i 70. XX wieku. Jednym z głównych problemów w tego typu budynkach jest występowanie złączy systemowych, które są newralgicznymi punktami konstrukcji, tzw. mostkami termicznymi. W artykule przedstawiono analizę wybranych mostków w miejscach złączy systemowych budynku w systemie W70.
EN
It is commonly known that the thermal modernization works result in reduction of heating energy need. In the last tens of years thousands of multi-family buildings built in sixties and seventies of XX century have been thermally renovated. One of the main problems in these kind of building in presence of joints between prefabricated panels. Those are the weak points of the construction, thermal bridges where significant heat losses are noticeable. In the article the analysis of thermal bridges in the connection joints, between prefabricated elements of W70 system building, has been presented.
10
Content available remote Thermal comfort of the individual flats of multi-family panel building
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 5-B
201--206
EN
The paper presents the results of the annual computational simulations conducted for the W70 panel building. The calculations were carried out in the Design Builder program which allows preparing the simulation of the building envelope as well as the separate parts of the building interior. It is very rare to considerate the requirements connected to the overheating effect in the panel buildings. This issue is closely related to the thermal comfort in the building, especially during the summer months. Based on the conducted simulations, authors indicated the influence of building orientation, individual flat location and thermal insulation on the thermal comfort in the different flats of prefabricated panel building.
PL
W artykule zostały przedstawione wyniki symulacji komputerowych przeprowadzonych dla budynku wielkopłytowego wzniesionego w systemie W70. Symulacje wykonano w programie Design Builder, który pozwala symulować obudowę budynku, a także poszczególne części wnętrza budynku. Problematyka przegrzania pomieszczeń jest bardzo rzadko analizowana w przypadku budynków wielkopłytowych. Problem ten jest ściśle związany z komfortem cieplnym budynku, szczególnie w miesiącach letnich. W oparciu o przeprowadzone symulacje autorzy określili wpływ termomodernizacji oraz orientacji poszczególnych mieszkań w budynku wielkopłytowym na komfort cieplny.
11
Content available remote Thermal comfort of office rooms with a large area of glazing
Nowak K., Rojewska-Warchał M
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
335--342
EN
The paper presents an attempt at assessing the impact of how the type of construction of a building influences the thermal comfort of office rooms with a large area of glazing, in summer months. The results of simulations are presented for a two-storey office building. The calculations were carried out in the Design Builder program. Simulations were carried out for the climate in Poland, which allowed for assessment of the conditions for the thermal comfort of the building in the spring and summer. The main aim of the analysis was to determine how the material and design solutions as well as the applied glazing and shades influence the protection of the building against overheating and the thermal comfort conditions.
PL
W artykule podjęto próbę oceny wpływu rodzaju konstrukcji budynku na warunki komfortu cieplnego panującego w okresie letnim w pomieszczeniach biurowych z dużymi powierzchniami przeszkleń. Przedstawione zostaną wyniki obliczeń symulacyjnych dla dwukondygnacyjnego budynku biurowego. Obliczenia wykonano przy użyciu programu Design Builder. Dla polskich warunków klimatycznych przeprowadzone zostały symulacje pozwalające na ocenę warunków komfortu cieplnego budynku w okresie wiosenno-letnim. Głównym celem przeprowadzonych analizy było określenie, w jaki sposób rozwiązania materiałowo-konstrukcyjne oraz zastosowane przeszklenia i osłony słoneczne wpłyną na ochronę budynku przed przegrzaniem i na poprawę warunków komfortu cieplnego.
12
Content available remote Simulation analysis of microclimate conditions in a multi – family large panel building
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
379--387
EN
When analyzing large panel buildings, it is very rare to take into consideration the requirements connected with the overheating effect. This issue is closely related to the thermal comfort of the building, especially during the summer months. Based on the simulations conducted in the Design Builder program, the authors determined the influence of building orientation, individual flat location and thermal insulation on the thermal comfort of the different flats of a large multi-family panel building.
PL
W analizie budynków wielkopłytowych bardzo rzadko uwzględnia się problem przegrzania pomieszczeń. Problem ten jest ściśle związany z komfortem cieplnym budynku, szczególnie w miesiącach letnich. W oparciu o symulacje przeprowadzone w programie Design Builder autorzy określili wpływ orientacji, lokalizacji poszczególnych lokali oraz termomodernizacji na komfort cieplny w mieszkaniach wielkopłytowego budynku wielorodzinnego.
13
Content available remote Measurements of the thermal comfort in the W70 panel building
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 5-B
195--200
EN
It is estimated that about 4 million flats in Poland are made of prefabricated elements in different systems. Moreover, at present more than 10 million Poles live in system buildings. Despite the commonness of those buildings the analyses of the microclimate of the interior space are very rare. The paper presents the results of the thermal comfort measurements conducted in different flats of multi-family panel building made in W70 system. It appears there is a problem with the overheating effect during the summer months in all parts of the building.
PL
Szacuje się, że w Polsce około 4 milionów mieszkań wykonanych jest w technologi wielkiej płyty w różnych systemach. Co więcej, obecnie ponad 10 milionów Polaków mieszka w budynkach systemowych. Pomimo powszechności tychże budynków analizy mikroklimatu wnętrz jest bardzo rzadkie. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów komfortu cieplnego przeprowadzonych w różnych mieszkaniach wielorodzinnego budynku wzniesionego w systemie W70. Okazuje się, że we wszystkich analizowanych mieszkaniach występuje problem przegrzania w miesiącach letnich.
14
Content available remote Influence of shading systems on the microclimate conditions in large panel buildings
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
371--377
EN
The thermal comfort conditions of multi-family buildings, including large panel buildings, are rarely analyzed. Simulations of large panel buildings conducted by authors in the Design Builder program show very unfavorable microclimate conditions in buildings after thermal modernization. The simulation results of the influence of internal and external shadings on the thermal comfort of dwellings in multi-family large panel building are presented in this article.
PL
Warunki komfortu cieplnego wielorodzinnych budynków mieszkalnych, w tym budynków wielkopłytowych, są analizowane bardzo rzadko. Symulacje budynków wielkopłytowych przeprowadzone przez autorów w programie Design Builder wykazały bardzo niekorzystne warunki mikroklimatu w budynkach po termomodernizacji. W artykule przedstawiono wyniki symulacji wpływu zacienień wewnętrznych oraz zewnętrznych na komfort cieplny lokali mieszkalnych w wielorodzinnym budynku wielkopłytowym.
15
Content available remote The influence of glazing type, frame profiles shape and size of the winodow of the final value of window thermal transmittance U
Rojewska-Warchał M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2014
|
R. 111, z. 8-A
199--206
EN
The paper presents the analysis of the relation between window thermal transmittance and the window shape, size, frame profile, glazing type and opening area division. The analysis was performed in the Window 6.3 program developed by the Lawrence Berkeley National Laboratory, which has the possibility of a comprehensive analysis of the heat flow through the various types of windows, according to the current assessment procedure developed by the National Fenestration Rating Council (NFRC) and comply with ISO 15099. For the purpose of the analysis a number of computer simulations of various window frames were conducted.
PL
W referacie podjęto próbę analizy zależności wielkości współczynnika przenikania ciepła U dla okien w zależności od kształtu, wymiarów, rodzaju ram, podziału i typu zastosowanego zestawu szybowego. Analizę przeprowadzono w programie Window 6.3 opracowanym przez Lawrence Berkeley National Laboratory, który ma możliwość wszechstronnej analizy przepływu ciepła przez różnego rodzaju okna, zgodnej z aktualną procedurą oceny opracowaną przez National Fenestration Rating Council (NFRC) i zgodną z normą ISO 15099. Dla celów analizy przeprowadzono szereg symulacji komputerowych dla różnych rozwiązań ram okiennych.
16
Content available remote Mostki termiczne w budynkach wielkopłytowych przed i po dociepleniu
Nowak-Dzieszko K., Rojewska-Warchał M, Dębowski J.
Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
|
2014
|
z. 61, nr 3/II
391--400
PL
Powszechnie wiadomo, że zabiegi termomodernizacyjne istniejących budynków prowadzą do redukcji zużycia energii na cele ogrzewania. W ostatnich kilkudziesięciu latach tymże zabiegom poddano tysiące budynków wielorodzinnych wzniesionych w technologii wielkiej płyty w latach 60 – tych i 70 – tych XX wieku. Dominującym kryterium podczas tzw. szeroko rozumianej termomodernizacji budynków systemowych, jest poprawa charakterystyki energetycznej ścian, w ramach której podejmowane są jedynie działania dociepleniowe ścian zewnętrznych. Zwykle dociepleniu nie poddaje się stropów nad najwyższą kondygnacją oraz nad piwnicą i przede wszystkim systemów naturalnej wentylacji. W ramach zabiegów dociepleniowych ścian zewnętrznych pomijana jest zwykle kompleksowa analiza cieplna obudowy budynku z uwzględnieniem tak istotnego w bilansie energetycznym wpływu mostków cieplnych, szczególnie tych występujących w miejscach połączeń systemowych, które są jednym z głównych problemów w tego typu budynkach. Złącza systemowe są newralgicznymi punktami konstrukcji, tzw. mostkami termicznymi, w których nie można założyć jednowymiarowego przepływu ciepła. Niestetyskomplikowanego wielowymiarowego przepywu ciepła w miejscach mostków cieplnych nie daje się opisać prostymi metodami analitycznymi, dlatego też konieczne jest stosowanie metod obliczeniowych bazujących na MES (Metodzie Elementów Skończonych). W artykule przedstawiono analizę trzech wybranych mostków cieplnych w wielorodzinnym budynku systemowym W70. Analiza została przeprowadzona przy użyciu programu AnTherm i pozwoliła na wyznaczenie tzw. liniowych współczynników przenikania ciepła oraz temperatury krytycznej powierzchni, poniżej której zachodzi ryzyko powstania pleśni na powierzchni wewnętrznej przegrody.
EN
It’s commonly known that thermal modernization of existing buildings leads to reduction of heating energy demand. In the last couple of years, thousands of multi-family large panel buildings, built in sixties and seventies of twentieth century, have been modernized. The dominant criterion in the process of thermal modernization is to improve the energy performance of those buildings, in which the most common are insulation of building envelope combined with replacement of windows. In the designing of external insulation the complex energy analysis including so important system joints is usually neglected. One of the main problems in these kind of building is presence of joints between prefabricated panels. Those are the weak points of the construction, thermal bridges where significant heat losses are noticeable. Unfortunately one dimensional heat flow in those places cannot be assumed that is why using of MES programs is necessary to describe three dimensional heat flow. In the article the analysis of thermal bridges in the connection joints, between prefabricated elements of W70 system building, have been presented. Analysis conducted in AnTherm program allowed for determining the linear thermal transmittances and critical temperature below which, the risk of mold growth would appear.
17
Content available remote Wpływ przeszklenia i modernizacji budynku sakralnego na zyski słoneczne i komfort cieplny
Nowak K., Rojewska-Warchał M
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2012
|
z. 59, nr 2/II/II
515--524
PL
W referacie przedstawione zostaną wyniki całosezonowych obliczeń symulacyjnych dla modernizowanego budynku sakralnego. Uwzględnione zostaną zyski słoneczne jakie mogą zostać osiągnięte w zależności od rodzaju oszklenia stosowanego w otworach okiennych budynku kościoła. Obliczenia wykonano przy użyciu programu Design Builder. Program ten jest narzędziem pozwalającym na symulację budynku oraz jego wnętrza przy użyciu programu Energy Plus. Dla polskich warunków klimatycznych przeprowadzone zostały symulacje pozwalające na ocenę zysków wewnętrznych zarówno dla wariantu przed jak i po modernizacji kościoła. Celem przeprowadzonych analiz było również określenie w jaki sposób rozwiązania termomodernizacyjne wpływają na mikroklimat obiektu sakralnego.
EN
The paper presents the results of simulation for upgraded building. Calculations were performed using Design Builder. This program is a tool for simulation of the building and its interior by using Energy Plus. For the Polish climate simulations have been carried out to assess the conditions for thermal comfort of the church building in a different variants of modernization. The aim of the analysis was also define how the thermo modernization affect the microclimate of church object.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.