Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ promieniowania słonecznego na wytrzymałość tkanin zewnętrznych ubrania specjalnego strażaka

Kamocka-Bronisz R., Bronisz S.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2018

|

Nr 66 (tom 2) (2)

27--34

PL

Tkaniny przeznaczone do produkcji odzieży ochronnej dla strażaków muszą zapewniać dostateczny poziom bezpieczeństwa podczas wykonywanych działań przez ratowników. Przeprowadzone badania, które opisano w artykule, miały na celu pokazanie zmian zachodzących w tkaninach w czasie ich przyspieszonego starzenia, do którego wykorzystano lampę ksenonową. Ocenę prowadzono na podstawie badań wytrzymałości na przebicie kulką po cyklu starzenia.

EN

Textiles intended for protective clothing shall provide the fireman with sufficient safety during operations. The aim of the conducted research was to demonstrate changes occurring in the textiles in conditions of accelerated aging using xenon lamp. The assessment of wear was based on the textile’s residual ball bursting strength after an aging cycle.

2

Analiza zużycia tkaniny zewnętrznej ubrania specjalnego dla strażaków

Kamocka-Bronisz R., Bronisz S.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2017

|

Nr 62 (tom 2) (2)

7--23

PL

Tkaniny przeznaczone na odzież ochronną należą do grupy wyrobów narażonych na trudne warunki eksploatacyjne: działanie sił tarcia i wielokierunkowego rozciągania. Przeprowadzone badania, których wyniki opisano w artykule, miały na celu pokazanie zmian zachodzących w tkaninach w czasie ich przyspieszonego zużycia – ścierania. Ocenę zużycia prowadzono na podstawie badań wytrzymałości resztkowej na przebicie kulką po cyklach ścierania dla czterech rodzajów tkanin. Badania porównawcze pozwoliły na ocenę ich przydatności i optymalizację doboru tkaniny zewnętrznej ubrania specjalnego strażaka.

EN

Fabrics intended for protective clothing belong to a group of materials subjected to difficult operating conditions: frictional forces and multidirectional tensile. The conducted studies,which results have been presented in the article, aimed at demonstrating changes occurring in the fabrics at conditions of accelerated wear – abrasion. The assessment of wear, based on the studies of residual ball bursting strength after abrasion for 4 types of fabrics, was performed. Comparative studies have allowed to assess the fabrics usefulness and optimise the choice for the firefighters’ protective clothing.

3

Ocena doświadczalna pozostałej wytrzymałości i sztywności kompozytu polimerowego stosowanego w konstrukcji hełmów strażackich ze względu na temperaturę środowiska eksploatacji

Pieniak D., Walczak A., Kamocka-Bronisz R., Gil L.

TTS Technika Transportu Szynowego

|

2017

|

R. 24, nr 12

194--199, CD

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych właściwości mechanicznych kompozytu stosowanego w konstrukcji hełmów strażackich w symulowanych warunkach operacyjnych. Do badań wykorzystano próbki z poliamidu PA66 wzmocnionego włóknem szklanym, stosowanego do wytwarzania skorup hełmów strażackich metodą wtryskiwania. Przeprowadzono testy wytrzymałości statycznej i dynamicznej (udarowej). Próbki poddane były oddziaływaniu podwyższonej temperatury przed testem wytrzymałościowym lub w jej trakcie, w zależności od rodzaju obciążenia. Wykazano znaczący wpływ historii obciążenia eksploatacyjnego na właściwości mechaniczne poliamidu PA66 wzmocnionego włóknem szklanym. Ponadto, w przypadku wymuszenia udarowego, zanotowano zmianę charakteru zniszczenia kompozytu ze sprężysto-kruchego na sprężysto-plastyczny pod wpływem oddziaływania podwyższonej temperatury. Określone w symulowanych warunkach eksploatacji właściwości mechaniczne materiału, wykorzystywanego do wyrobu skorup, mogą być przydatne do modelowania budowy hełmów strażackich i analiz, np. MES.

EN

This paper presents results of experimental studies of mechanical properties of composite applied in firefighting helmets at simulated operating conditions. For the studies samples of PA66 polyamide reinforced with fiberglass, applied for manufacturing of firefighting helmets shells by injection method have been applied. Static and dynamic strength tests have been conducted. The samples were exposed to high temperature before the test or during the test, depending on the type of the load. A significant influence of operating load history on the mechanical properties of polyamide PA66 reinforced with fiberglass has been demonstrated. Additionally, in case of the impact load change of type of composite damage from elastic–fragile to elastic–ductile under the impact of high temperature has been observed. Mechanical properties of material simulated at operating conditions, used for manufacturing of helmets’ shells, can be useful for modelling of firefighting helmets construction and analysis e.g. MES.

4

Ocena wpływu zużycia tkaniny zewnętrznej ubrania specjalnego strażaka na jej wytrzymałość

Kamocka-Bronisz R., Blukacz M., Bronisz S.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2016

|

Nr 58 (tom 2) (2)

119--135

PL

Materiały włókiennicze przeznaczone na odzież ochronną należą do grupy wyrobów najbardziej narażonych na trudne warunki eksploatacyjne: ekspozycję na promieniowanie słoneczne, podwyższoną temperaturę i wilgoć oraz na działanie sił tarcia i wielokierunkowego rozciągania. Przeprowadzone badania miały na celu ukazanie zmian zachodzących w tkaninach w czasie ich przyspieszonego zużycia: ścierania i starzenia lampą ksenonową. Ocenę zużycia prowadzono na podstawie badań wytrzymałości resztkowej na przebicie kulką po cyklach ścierania lub starzenia dla tkaniny bawełnianej i aramidowej.

EN

Textiles intended for protective clothing belong to a group of materials subjected to difficult operating conditions: solar radiation, high temperatures, humidity, frictional forces and multidirectional tensile. Conducted studies aimed at demonstrating changes occurring in the textiles at conditions of accelerated wear: abrasion and aging with xenon lamp. Assessment of wear was performed based on the studies of residual ball bursting strength after abrasion and aging cycles for aramid and cotton and aramid fabrics.

5

Degradacja właściwości wytrzymałościowych kompozytu polimerowego stosowanego do wytwarzania skorup hełmów strażackich pod wpływem czynników termicznych

Pieniak D., Oszust M., Kamocka-Bronisz R., Ogrodnik P., Prodanov H.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych

|

2015

|

Nr 4

125--133

PL

W trakcie pożaru dochodzi do wystąpienia szeregu zagrożeń, w tym termicznych i mechanicznych. Do ochrony przed tymi zagrożeniami służy specjalny sprzęt ochrony indywidualnej. Hełmy strażackie służą do ochrony głowy i karku przed odpadającymi łącznikami i fragmentami konstrukcji oraz uderzeniami w niewidoczne (w warunkach zadymienia) przeszkody. Ponadto, hełmy powinny być odporne na zgniot poprzeczny w warunkach zasypania. Najistotniejszą częścią hełmu i zarazem najbardziej narażoną jest jego skorupa. Wielu strażaków zauważa, że w warunkach działań ratowniczo-gaśniczych, w wyniku oddziaływania gorącego środowiska, właściwości skorupy hełmu zmieniają się i niekiedy dochodzi do jej odkształcenia. Badania zrealizowano na próbkach kompozytu polimerowego, z którego wykonuje się skorupy hełmów strażackich, sposobem wtryskiwania tworzywa do form. Temperatury i czas ekspozycji zostały określone na podstawie warunków ćwiczeń w komorach rozgorzeniowych oraz literatury specjalistycznej.

EN

During fire, there appear a lot of risks, including mechanical and thermal ones. To protect themselves, firefighters use special protection equipment. Helmets protect head and neck form falling debris or hitting invisible (under smoke conditions) obstacles. What is more, helmets should be resistant to lateral deformation in case of strewing. The shell is the most essential and the most exposed to the danger part of a helmet. Numerous firefighters notice that during rescue or firefighting operations, the properties of a helmet shell change due to high temperature and as a result it gets distorted. Research was carried out on samples of polymer composite which is used in production of helmet shells by means of injecting it into molds. Temperatures and the exposure time were specified on the basis of exercise conditions in flash-over chamber and specialist literature.

6

Influence of conditioning on the bending characteristics of material samples used for fire helmets production

Pieniak D., Oszust M., Kamocka-Bronisz R.

Zeszyty Naukowe Instytutu Pojazdów / Politechnika Warszawska

|

2015

|

z. 3/103

95--103

EN

During the fire both thermal and mechanical impacts occur. Among the others, firefighting helmets are used as a protection against the above mentioned impacts, protecting head and neck of the rescuer against the falling elements and hitting the obstacles. Additionally, helmets should be resistant to crushing in case of the overwhelm. The crucial helmet’s part is its shell, since it protects firefighter’s head. Research studies presented in the article consisted in evaluation of the impact of conditioning at the fire conditions on the bending characteristics of the specimens, made of PA66 reinforced with chopped fiberglass, used for manufacturing of firefighting helmets. Polyamide is characterized by shape stability at increased temperatures and good mechanical properties. Reinforcement with fiberglass results in lower water absorptivity, which is used in firefighting actions, increased specific gravity, increased stiffness, increased creep resistance and high dimensional stability. Thermal processing was conducted by means of hot air stream with temperature at the stream injector nozzle of 200°C. The specimens were heated from one side, in order the conditioning to reflect the real fire conditions. After the cooling, specimens were studied and degradation degree was investigated based on the residual properties of the studied composite.

PL

W trakcie pożaru dochodzi do wystąpienia oddziaływań termicznych i mechanicznych. Do ochrony przed nimi służą miedzy innymi hełmy strażackie, które chronią głowę i kark ratownika przed odpadającymi elementami oraz uderzeniami w przeszkody. Ponadto hełmy powinny być odporne na zgniot w warunkach zasypania. Najistotniejszą częścią hełmu jest skorupa, gdyż to ona chroni głowę strażaka. Przedstawione w artykule badania polegały na ocenie wpływu kondycjonowania w warunkach środowiska pożaru na charakterystyki zginania próbek wykonanych z tworzywa PA66 wzmocnionego ciętym włóknem szklanym, z którego wytwarzane są skorupy hełmów strażackich. Poliamid wykazuje się stałością kształtów w podwyższonych temperaturach oraz dobrymi właściwościami mechanicznymi. Wzmacnianie włóknem szklanym powoduje zmniejszenie chłonności wody, której używa się w działaniach straży pożarnej, wzrost ciężaru właściwego, zwiększenie sztywności, podwyższenie odporności na pełzanie oraz wysoką stabilność wymiarową. Obróbkę temperaturową prowadzono za pomocą strumienia gorącego powietrza o temperaturze na wylocie z dyszy strumienicy równej 200°C. Próbki ogrzewano z jednej strony, aby kondycjonowanie w większym stopniu odpowiadało warunkom rzeczywistym. Próbki badano po wystudzeniu i badano poziom degradacji w oparciu resztkowe właściwości badanego kompozytu.

7

Zastosowanie inżynierii odwrotnej w celu odtworzenia elementów wyposażenia ochrony osobistej służb pożarniczych

Guzik M., Pieniak D., Kamocka-Bronisz R., Ogrodnik P., Blukacz M.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

917--924, CD1

PL

W niniejszej pracy podjęto działania mające na celu otrzymanie zbioru informacji o rzeczywistym obiekcie w postaci numerycznego modelu 3D skorupy hełmu strażackiego wraz z styropianowym wypeł- nieniem absorbującym. Celem zadania jest opracowanie zoptymalizowanej siatki trójkątów, jak najdokładniej oddającej kształt geometryczny rzeczywistego obiektu oraz ocena możliwości wykorzystania narzędzi inżynierii odwrotnej do poprawy bezpieczeństwa elementów znajdujących zastosowanie w ochronie osobistej służb pożarniczych. Do wykonania pomiaru użyto skanera 3D PT-M1600, którego zasada działania oparta jest na projekcji światła strukturalnego i analizie odgięcia serii prążków pokrywających obszar pomiarowy. W skład skanera wchodzą między innymi projektor LCD, dwie kamery do pozyskiwania informacji o przestrzennym usytuowaniu punktów oraz kamera do pozyskiwania kolorowej tekstury w celu lepszej wizualizacji gotowego modelu 3D. Skaner wyposażony jest w platformę obrotową PTR-200. Do analizy i obróbki otrzymanego materiału numerycznego zostało wykorzystane oprogramowanie QTSculptor v3.6, stanowiące integralną część systemu skanowania. Skanowanie wypełnienia oraz wierzchniej strony skorupy hełmu zostało wykonane w sekwencji 12 slajdów co 30° od góry i w takiej samej sekwencji od spodu, po odwróceniu obiektów. Pomiar został wykonany z dużą dokładnością, znacznie przewyższającą zapotrzebowanie wynikające z docelowego zastosowania modelu (wykonanie analizy wytrzymałościowej MES). Na przykładzie obu skanowanych obiektów – styropianowego wypełnienia oraz skorupy hełmu – można stwierdzić, że każdy obiekt wymaga indywidualnego podejścia. Proces skanowania nie przebiega rutynowo, lecz musi być właściwie zaplanowany i zorganizowany. Również obróbka materiału cyfrowego wymaga niekiedy poczynienia wielu prób zmierzających do znalezienia optymalnego rozwiązania. Przedstawiona praca jest typowym przykładem zastosowania inżynierii odwrotnej. Rzeczywisty obiekt – wyselekcjonowany egzemplarz hełmu strażackiego – posłużył do opracowania cyfrowego modelu 3D z zamiarem powrotu do fazy projektowania, tym razem z użyciem nowoczesnych technik komputerowych. Rozwiązania techniczne, jakie współcześnie mogą być wykorzystane w inżynierii odwrotnej, oferują szeroki zakres możliwości i wysoką jakość modeli odtwarzanych obiektów, które nadają się do dalszych, szczegółowych badań lub modyfikacji. Obecnie istnieje możliwość wydrukowania modelu z wysokowytrzymałych żywic, w celu przeprowadzenia badań porównawczych obecnie produkowanych hełmów dla których opracowana jest dokumentacja 3D oraz starszych modeli ale nadal używanych zgodnie z współczesnymi wymaganiami.

EN

The activities in this study were directed at obtaining information about a real object in the form of a numerical 3D model firefighter's helmet shell with absorbing polystyrene filling. The purpose was to develop an optimized mesh of triangles that accurately renders the geometric shape of the real object and to assess the possibilities of using the reverse engineering tools to improve the safety of components applied in the firefighters personal protection. The 3D scanner PT-M1600 has been used to perform measurements. Its principle is based on the structured light projection and analysis of bending series of bands covering the measured area. The scanner includes, inter alia, LCD projector, two cameras to obtain information about the spatial location of the points and the camera to acquire a color texture for better visualization of the finished 3D model. The scanner is equipped with a rotating platform PTR-200. QTSculptor v3.6 software was applied for analysis and treatment of the obtained numerical material. It constitutes an integral part of the scanning system. Scanning of the fill and the top part of the helmet shell has been made in the sequence of 12 slides at 30 ° from the top and in the same sequence from the bottom, after turning the objects. The measurement was performed with a high accuracy, considerably exceeding the need resulting from the end use of the model (reliability analysis execution MES). Taking both scanned objects, polystyrene fill and shell of the helmet, as examples -– it can be stated that every object requires an individual approach. The scanning process is not carried out routinely, but must be properly planned and organized. Also, the treatment of digital material requires sometimes multiple attempts to find the optimal solution. The presented study is a typical example of the reverse engineering use. The authentic object – a selected firefighter's helmet copy - was used to develop a 3D digital model with the intention to return to the design phase, using the modern computer techniques this time. Technical solutions, which today can be used in the reverse engineering, offer a wide range of capabilities and high quality of the reconstructed objects models that are suitable for further and detailed testing or modifications.

8

Wpływ prędkości nagrzewania i poziomu naprężeń na parametry krytyczne stali BSt500S i B500SP

Kamocka-Bronisz R., Ogrodnik P.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 10

40--41, 67

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu prędkości przyrostu temperatury w czasie, poziomu naprężeń oraz stałej w czasie podwyższonej temperatury na parametry wytrzymałościowe stali zbrojeniowej BSt500S. Uzyskane parametry porównano z wyznaczonymi parametrami stali B500SP. Testy przeprowadzono dla różnej prędkości nagrzewania przy stałej wartości naprężenia (anisothermal tests) oraz w stałej podwyższonej temperaturze (steady-state tests). Rejestrowano wartości siły, temperatury i wydłużenia w czasie. Na ich podstawie wyznaczono i porównano wpływ prędkości nagrzewania oraz poziomu naprężeń na temperaturę krytyczną i krytyczne odkształcenie badanych stali oraz określono wytrzymałość na rozciąganie (ft), granicę plastyczności (fy), ciągliwość (stosunek ft/fy), wydłużenia przy maksymalnej sile jako funkcję temperatury.

EN

The paper presents the results of a research about the influence of temperature vs. time distribution (like in fire) on the strength parameters of two structural steels grade BSt500S and B500SP. The tests were performed in a field of variable temperatures under a linear temperature rise at various heating rates and for a constantσ/fy stress value (anisothermal tests) and in constant temperatures (steady-state tests). The force, temperature and elongation values were recorded. On their basis impact of heating rate on the critical temperature and critical strain of tested steels were examined. Also tensile strength, yield stress, strength to yield ratio and elongation with maximum force were derived as a function of temperature.

9

Badanie wpływu impregnacji ogniochronnej na wytrzymałość drewna w podwyższonej temperaturze

Ogrodnik P., Kamocka-Bronisz R., Jaskółowski W.

Materiały Budowlane

|

2014

|

nr 10

54--56

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań doświadczalnych wpływu podwyższonej temperatury na wytrzymałość przy rozciąganiu drewna sosnowego oraz drewna egzotycznego merbau (Intsia Bijuga), stosowanego w budownictwie i konstrukcjach inżynierskich, impregnowanego nowoczesnymi środkami ogniochronnymi zawierającymi nanocząstki SiO2 o rozmiarach 10 – 20 nm. Impregnację przeprowadzono metodą próżniową przez 15 min, stosując podciśnienie ok. 0,7 at. Badania wytrzymałościowe zostały wykonane w Zakładzie Mechaniki Stosowanej SGSP.

EN

The article presents results of the experimental studies of the effects of increased temperature on tensile strength of pine wood and exotic woodmerbau (Intsia Bijuga) used in building and engineering constructions impregnated with modern fire-retardant agents containing SiO2 nanoparticles of size 10 – 20 nm. The impregnation was carried out by vacuum method for 15 minutes using a vacuum row (0,7 atm). The strength tests were carried out at the Department of Applied Mechanics of The Main School of Fire Service.

10

Ocena właściwości użytkowych i trwałości elementów ochron osobistych - rękawic strażackich

Pieniak D., Ogrodnik P., Kamocka-Bronisz R.

Logistyka

|

2014

|

nr 5

1254--1259

PL

Środki ochrony osobistej, w tym rękawice strażackie, należą do grupy środków stanowiących bezpośrednią ochronę strażaka-ratownika przed zagrożeniami występującymi w działaniach ratowniczo-gaśniczych. Ochrony tego typu powinny spełniać minimalne wymagania określone w normach technicznych m.in. PN-EN659:2010 i PN-EN407:2007. Ze względu na służbę strażaków w warunkach specjalnych i częściowo nieprzewidywalnych, jakość powinna być potwierdzona przez użytkowników w warunkach eksploatacji. Ochronny rąk wykorzystywane w jednostkach PSP, powinny spełniać wysokie wymagania użytkowników w zakresie odporności na działanie narażeń mechanicznych i termicznych. Ważna jest również trwałość ochrony. Celem pracy była ocena, oparta na wynikach badań ankietowych, istotnych właściwości użytkowych i trwałości ochron osobistych.

EN

Personal protections, including fire gloves, belong to the group of assets of direct protection of rescuer and fire-fighter against hazards present during rescue and fire-fighting actions. Such protections should fulfil minimum requirements defined in the technical standards e.g. PN-EN659:2010 and PN-EN407:2007. Due to fire-fighters service in special and partly unpredictable conditions, a quality should be confirmed by users at operating conditions. Hands protections used in State Fire Brigades should fulfil strict requirements of the users with regards to resistance to mechanical and thermal exposures. Durability of the protection is also important. The objective of this paper was evaluation based on survey results of the crucial utility properties and durability of the personal protections.

11

Ocena uszkadzalności i skuteczności ochronnej hełmów strażackich

Pieniak D., Kamocka-Bronisz R., Walczak A.

Logistyka

|

2014

|

nr 5

1260--1267

PL

Hełm strażacki stosowany jest podczas walki z pożarem. Zaliczany jest do ochrony osobistej strażaka, która powinna zapewniać zabezpieczenie głowy, głównie przed narażeniami mechanicznymi i termicznymi. W naszym kraju dopuszcza się do użytkowania w jednostkach ratowniczo-gaśniczych hełmy typu B wg PN-EN433:2008. W normie tej zawarto następującą definicję ochrony „Hełmy do zwalczania pożarów w budynkach i innych budowlach – nakrycie głowy przeznaczone do zapewnienia ochrony głowy przed zagrożeniami, które mogą wystąpić podczas zwalczania pożaru w budynkach i innych budowlach”. Wymagania dodatkowe, w tym dla wyposażenia hełmów zawarto w odrębnych normach, np. ochrona twarzy musi spełniać wymagania normy PN-EN14458:2006. Uszkodzenia hełmu powstające w warunkach eksploatacji mogą ograniczać skuteczność ochronną hełmu zwiększając tym samym zagrożenie dla ratownika. Do głównych czynników powodujących uszkodzenia i degradację struktury hełmu zalicza się wymuszenia mechaniczne, narażenia termiczne i starzenie. Do typowych uszkodzeń hełmów można zaliczyć: pęknięcia skorupy, deformacje skorupy, elementów więźby, wkładki amortyzacyjnej, zarysowania i otarcia, trwałe przebarwienia, odpryski materiału skorupy lub wizjera, ubytki materiału na krawędziach np. gniazd zaczepów więźby. Silne zabrudzenia należy uznać również za uszkodzenie. Szczególnie niebezpieczne są mikropęknięcia w strukturze skorupy hełmu objawiające się trzeszczeniem skorupy oraz dekohezja materiału wkładki amortyzującej. Wybrane uszkodzenia były zliczane przez użytkowników hełmów. Istotną kwestią, oprócz uszkadzalności hełmów, jest również ocena ich skuteczności dokonana przez właściwych użytkowników. W tym celu skuteczność ochronną hełmu oceniano w badaniach ankietowych przeprowadzonych na próbie 133 strażaków służących w systemie zmianowym w jednostkach ratowniczo – gaśniczych.

EN

Fire helmet is used during fire-fighting actions. It is classified as a personal protection of the fire-fighter, which should ensure head protection, mainly against mechanical and thermal exposures. In our country at rescue and fire-fighting units it is allowed to use type B helmets according to PN-EN433:2008. This standard contains the following protection definition: “Helmets for fire-fighting in buildings and other structures - headgear designed to protect the head from the dangers that can occur during fire-fighting in buildings and other structures”. Additional requirements, related to helmet’s equipment are contained in separate standards, e.g. face protection should fulfil the requirements of PN-EN14458:2006. Helmets’ damages occurring in operational conditions can reduce protection efficiency of helmet by increasing danger for the rescuer. The main factors causing damages and degradation of helmet’s structure are mechanical forces, thermal exposures and ageing. A typical helmet’s failures are: shell cracks, shell deformations, structure elements and amortization insert deformations, scratches and abrasions, permanent discoloration, chipping of shell’s material or visor, material loses at the edges e.g. structure hooks sockets. Strong strains should also be concerned as failures. Especially dangerous are microcracks in a shell structure of the helmet, appearing as shell crackling and decohesion of the material of amortization insert. Selected failures were counted by the users. An important issue, besides helmet’s failure, is also evaluation of helmet effectiveness performed by the respective users. For this purpose, protective effectiveness of the helmet was evaluated in a survey, conducted on a sample of 133 fire-fighters, working in shifts at rescue and fire-fighting units.

12

Badanie wpływu temperatur występujących w czasie pożaru oraz szokowego chłodzenia na przyczepność stali B500SP i BSt500S do betonu

Bednarek Z., Ogrodnik P., Kamocka-Bronisz R., Bronisz S.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2013

|

Nr 1

67-73

PL

Artykuł prezentuje wyniki badań wpływu temperatur występujących podczas pożaru na przyczepność stali do betonu oraz oszacowanie tego wpływu na spadek przyczepności. W pracy przedstawiono wyniki badań przyczepności stali żebrowanej B500SP oraz BSt500S do betonu C30/37 w warunkach popożarowych (badanie "na zimno") z uwzględnieniem różnych warunków stygnięcia - w tym szokowego chłodzenia wodą w czasie akcji gaśniczych konstrukcji oraz w trakcie trwania pożaru (badanie "na gorąco"). We wszystkich przebadanych przypadkach stwierdzono znaczący spadek przyczepności na skutek oddziaływania wysokich temperatur. Przedmiot badań jest ściśle związany z bezpieczeństwem konstrukcji budowlanych w czasie trwania pożaru, jak i z oceną ich dalszego użytkowania po przebytym pożarze w wyniku prowadzenia działań gaśniczych. Badania realizowano w ramach projektu pt. "Innowacyjne środki i efektywne metody poprawy bezpieczeństwa i trwałości obiektów budowlanych i infrastruktury transportowej w strategii zrównoważonego rozwoju" POIG.01.01.02-10-106/09-01.

EN

The paper presents results from the research of fire temperatures influence on steel-concrete bond and the estimation of this influence on bond reduction. In this paper the bond test results for ribbed steel B500SP and BSt500S to C30/37 concrete in the after-fire conditions ("cold test") including various cooling conditions - therein shock cooling by water in the course of construction extinguishing actions and in the fire ("hot test") has been described. In all studied cases a significant reduction of bond was stated as a result of high temperatures. The research subject is closely related to the construction structures safety during the fire and the after-fire construction structures usability resulting from conducted extinguishing actions. The research has been carried out as part of project: "Innovative measures and effective methods of improving the safety and the durability of buildings and transport infrastructure in the sustainable development strategy" POIG.01.01.02-10-106/09.-01.

13

Wpływ warunków termicznych pożaru na parametry wytrzymałościowe stali konstrukcyjnych

Bednarek Z., Kamocka-Bronisz R., Ogrodnik P., Bronisz S.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2012

|

z. 59, nr 3/II

9-16

PL

W analizach zachowania się elementów konstrukcji stalowych w polu wysokich temperatur istotną rolę odgrywa nie tylko bezwzględna wartość temperatury, ale również jej rozkład w czasie uwzględniający prędkość nagrzewania dT/dt. Celem badań było ustalenie wpływu prędkości nagrzewania na wybrane parametry wytrzymałościowe stosowane przy wyznaczaniu odporności ogniowej konstrukcji budowlanych trzech gatunków stali: stali do zbrojenia betonu o podwyższonej ciągliwości B500SP, stali węglowej ogólnego przeznaczenia S235JRG2 (St3S) oraz stali niskostopowej podwyższonej jakości S355J2G3 (18G2). Anizotermiczne badania stali realizowane były w warunkach liniowo rosnących temperatur przy różnej prędkości nagrzewania w zakresie od 5 stopni C/min do 50 stopni C/min przy dwóch stałych poziomach naprężeń sigma = 0,5fy oraz sigma = 0,8fy.

EN

The behavior of steel structure components within a high temperature field depends not only on the absolute temperature, but also on the heating rate, dT/dt. The research objective was to determine the heating rate impact on selected strength parameters of structural steels. Tests were performed under conditions of a linear temperature increase with different heating rates and with a constant stress value, sigma/fy. Test results proved that the heating rate makes a significant impact on strength parameters at higher temperatures and that the heating rate should be accounted for in the strength analysis for steel structures exposed to high temperatures.

14

Badanie wpływu szokowego chłodzenia na przyczepność stali żebrowanej do betonu c30/37

Bednarek Z., Ogrodnik P., Kamocka-Bronisz R.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2011

|

Nr 42

63--74

PL

W artykule zostały przedstawione wyniki badań doświadczalnych wpływu szokowego ochładzania po pożarze na przyczepność stali zbrojeniowej żebrowanej gatunku B500SP oraz BSt500S do betonu C30/37. Badania realizowano w ramach projektu: „Innowacyjne środki i efektywne metody poprawy bezpieczeństwa i trwałości obiektów budowlanych i infrastruktury transportowej w strategii zrównoważonego rozwoju” POIG.01.01.02-10-106/09-01.

XX

In the paper bond test and results for material classes “B” (BSt500S ), “C” (B500SP) reinforcement steel and C30/37 concrete have been described. The thermal treatment was carried out in a furnace fitted with a programmer and temperature controller using the temperature – time curve as adopted for tests. After the required temperature 400°C to 800°C had been reached, samples were kept constant at constant temperature for 30 minutes. After the heating, the sample was cooled naturally or shocked in water. A significant reduction of steel-concrete bond was found as the result of fire temperature.

15

Analiza wpływu temperatury pożarowej na parametry wytrzymałościowe stali B500SP

Bednarek Z., Kamocka-Bronisz R., Ogrodnik P., Bronisz S.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2011

|

Nr 42

75--88

PL

Opisane w artykule badania realizowano w ramach projektu: „Innowacyjne środki i efektywne metody poprawy bezpieczeństwa i trwałości obiektów budowlanych i infrastruktury transportowej w strategii zrównoważonego rozwoju”. W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu temperatury pożarowej na parametry wytrzymałościowe sta li B500SP.

EN

The paper presents the results of tests of the effect of fire temperature on the strength parameters of steel B500SP. The tests were performed on a test stand equipped with testing machine with resistance furnace built in Applied Mechanics Institute of the Main School of Fire Service. The tests were conducted in constant temperatures of 20, 200, 300, 400 and 500°C. The force and elongation values were recorded. On their basis, tensile strength, the proof stress, strength to yield ratio and elongation with maximum force were derived as a function of temperature. The studies described in the article, were carried out within the project: “Innovative measures and effective methods of improving the safety and durability of buildings and transport infrastructure in a sustainable development strategy” under the Innovative Economy Operational Programme 2007–2013.