Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dynamika zmian mikrobioty środowiska sianokiszonek przygotowanych z zastosowaniem folii nowej generacji

Supel P., Kaszycki P., Kasperczyk M., Kacorzyk P.

Przemysł Chemiczny

|

2018

|

T. 97, nr 8

1333--1339

PL

Produkcja sianokiszonek na cele paszowe prowadzona jest najczęściej w balotach utworzonych z zastosowaniem folii polietylenowej. Testowano nowe folie kiszonkarskie zawierające innowacyjne dodatki wspomagające proces kiszenia zielonek. W czasie fermentacji oraz podczas przechowywania sianokiszonki, w materiale kiszonkarskim i na powierzchni folii badano zmiany liczebności bakterii kwasu mlekowego oraz niekorzystnych bakterii tlenowych, pleśni i drożdży. Wyniki porównano ze zmianami parametrów fizykochemicznych zastosowanego produktu.

EN

Polyethylene film was modified by addn. of microcelulose (3% or 8%), Zn (5% or 8%), 5% Ag nanoparticles or a biostimulant based on Ag nanoparticles, and tested for insulating properties important for plant silages prodn. based on grasses and legumes. Populations of lactic acid bacteria, aerobic bacteria, mold and yeast were detd. for the polyethylene films, after 5, 8 and 18 mo. long fermentation. The film with 5% addn. of Zn was the most advantageous for the prodn. of the silage.

2

Wymywanie makroskładników z górnych warstw profilu glebowego łąki górskiej w warunkach zróżnicowanego nawożenia

Kacorzyk P.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2017

|

T. 17, z. 1

53--61

PL

Celem pracy było określenie wpływu zróżnicowanego nawożenia łąki górskiej na ilość wymytych makroskładników z dwóch poziomów glebowych (15 i 40 cm). Doświadczenie obejmowało sześć wariantów w trzech powtórzeniach; badania prowadzono w latach 2012–2014. Wodę do analiz laboratoryjnych pobierano w trzech różnych okresach: intensywnej wegetacji roślin, spowolnionej wegetacji roślin i pozawegetacyjnym. Ilość wyniesionych składników nawozowych z wodami odciekowymi była uzależniona od głębokości profilu glebowego. Na ilość wymytego z gleby azotu i potasu wpływały również nawożenie i sposób aplikacji dawki azotu. Duże ilości azotu i fosforu wynoszone z gleby w okresie pozawegetacyjnym wynikały z mineralizacji materii organicznej, braku pobierania tych składników z roztworu glebowego przez system korzeniowy oraz zwiększonej objętości odcieków w tym okresie.

EN

The aim of the study was to determine an effect of differentiated of the fertilization mountain meadow on the amount of macroelements leaching from the two soil profiles (15 and 40 cm). The experiment included six variants in triplicate, the study was conducted in the years 2012–2014. Water for laboratory analysis was collected at three different periods: intense vegetation of the plants, slow vegetation and off-season period. The amount of fertilizer compounds eluted with leachate waters depended on the depth of the soil profile. The amount of nitrogen and potassium eluted from the soil was also affected by fertilization, and the way of nitrogen dose distribution. Large amounts of nitrogen and phosphorus eluted from the soil during the off-season from resulted mineralization of organic matter and lack of these ingredients uptake from the soil solution by the root system and increase of eluate volume in this period.

3

Nitrates concentration in percolating water in relation to different types of fertlization in mountain meadow

Kasperczyk M., Kacorzyk P., Szewczyk W.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2014

|

Vol. 21, nr 1

61--68

EN

Specificity of highland agriculture is high contribution of natural fertilizers in feeding farm lands. This manner of fertilisation had been evaluated in terms of crop production effect. However, an evaluation of its influence on water environment was missing. This is the reason why the authors decided to assess an effect of folding on nitrogen content in water passing through the soil horizon of a highland meadow and NO3-N loads leached away. The study took place in 2007–2009 in the mountain grassland by the type of red fescue and common bent-grass. Experimental objects involved a control and four fertilization treatments eg one with inorganic fertilizers, and three with manure from sheep folding. Each type of fertilization significantly changed the floristic composition of the sward. These changes increased the outflow of water from the soil profile. Inorganic nitrogen fertilization proved to be more safe for water environment, when set beside folding. Gross NO3-N loads leached out by water for the whole experimental period amounted to 15–21 % share of nitrogen fertilization input for the folding objects, and 6 % for the inorganic fertilization one. Exceptionally heavy load left the high-density fold in the first year after treatment. This reached as much as 81 % of gross load for 3-year experimental period.

PL

Celem badań była ocena wpływu nawożenia łąki górskiej z wykorzystaniem koszaru przy udziale owiec na zawartość azotanów (N-NO3) w wodzie przemieszczającej się przez profil glebowy. Badania przeprowadzono w latach 2007–2009. Uwzględniono w nich 5 obiektów: kontrolę i 4 obiekty nawożone. Jeden z tych obiektów był nawożony wyłącznie nawozami mineralnymi (P25K50N120), dwa obiekty nawożono tylko przez koszarzenie (koszar luźny P14K147N92 i koszar ciasny P28K294N184), jeden obiekt obejmował nawożenie kombinowane, w którym koszar luźny uzupełniono nawożeniem mineralnym (P10N50). Koszarzenie przeprowadzono wiosną 2007 r., a przed jego wykonaniem wyceniono skład florystyczny runi. W przypadku koszaru luźnego przez okres 2 nocy dla jednej owcy przydzielono 2 m2 powierzchni pastwiska, a w koszarze ciasnym 1 m2. W obiektach z nawożeniem mineralnym nawozy stosowano corocznie. Na każdym obiekcie o powierzchni 50 m2 były wkopane po 3 lizymetry głębokość 40 cm (z racji takiej miąższości gleby) celem określenia ilości wody przesiąkowej. Łąkę koszono 2 razy w roku. Ilość wody przesiąkającej przez profil glebowy mierzono w miarę jej pojawienia się w odbieralnikach, zaś ilość opadów atmosferycznych mierzono wykorzystując deszczomierz Hellmana. Każdy rodzaj nawożenia wyraźnie zmienił skład florystyczny runi łąkowej, doprowadzając do rozluźnienia darni i większego odpływu wody z profilu glebowego. Nawożenie z wykorzystaniem koszaru ciasnego lub luźnego w połączeniu z nawozami mineralnymi, zwłaszcza w pierwszym roku po zastosowaniu, było zabiegiem istotnie obciążającym środowisko wodne azotem azotanowym. Ładunek N-NO3 wynoszony z gleby w tych obiektach stanowił prawie 20 % ilości azotu dostarczonego w nawozach, wobec 10 % ilości tego składnika traconego w obiekcie nawożonym nawozami mineralnymi. Do nawożenia górskich użytków zielonych metodą koszarzenia z racji podatności na wymywanie N-NO3 z gleby należy stosować koszar luźny. Nawożenie azotem mineralnym w porównaniu z koszarzeniem okazało się bezpieczniejsze dla środowiska wodnego. Za cały okres badawczy z obiektów koszarzonych ładunek N-NO3 wyniesiony z wodą stanowił 15–21 % ilości azotu dostarczonego w nawożeniu wobec 6 % w przypadku stosowania azotu mineralnego.

4

Concentration of Certain Toxic Substances in Seepage Water in Relation to Distance from Sheepfold

Kacorzyk P., Baran A., Kasperczyk M., Szewczyk W.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 10

1135--1141

EN

The study was conducted in the mountain terrain on a pasture, where sheep grazing took place. The soil of this area was brown, classified with texture as loamy sand. Prevailing species in the turf were red fescue (Festuca rubra) and common bent-grass (Agrostis capillaris). The aim of the study was to determine levels of toxic substances in water moving downhill out of a sheepfold along a 6º slope. In spring 2009 plastic cylinders 50 cm in length and 3 cm in diameter were inserted vertically into soil: in the pasture above the fold (control object), then inside the fold and beneath its surface as three replications along the slope placed 3 m apart in order to collect seepage water. The farthest migration among the whole of analysed elements was distinctive for nitrogen NH4-N + NO3-N. As regards the other elements, they had the highest concentration in water from within a sheepfold. Their migration out of folding place was minimal. The highest nitrogen N-NO3 + N-NH4 content was found in seepage water from the cylinder fixed into the fold measuring 11.75 mg dm–3 at the first sampling and 9.07 mg dm–3 at the second one. With increasing distance out of the sheepfold this value was decreasing and at 9 m below it was reduced to 6.10 mg dm–3 and 6.76 mg dm–3, respectively, for the two successive samplings.

PL

Badania zrealizowano na pastwisku w rejonie górskim, na którym prowadzono kulturowy wypas owiec. Na tym terenie występowała gleba brunatna o składzie granulometrycznym piasku gliniastego. Dominującymi gatunkami w runi były kostrzewa czerwona (Festuca rubra) i mietlica pospolita (Agrostis capillaris). Celem badań było określenie poziomu substancji toksycznych w wodzie przemieszczającej się z koszaru owczego wzdłuż stoku o nachyleniu 6o. Wiosną 2009 r. na pastwisku powyżej koszaru (obiekt kontrolny), na powierzchni koszarowanej i w trzech punktach poniżej koszaru, w odległościach co 3 m, umieszczono pionowo w glebie plastikowe cylindry o średnicy 3 cm i długości 50 cm. Na ściankach cylindrów na wysokości od 15 do 50 cm były wykonane otwory, przez które przenikała przesiąkająca woda i gromadziła się w ich dolnej części (od 0 do 15 cm). W zgromadzonej w cylindrach wodzie oznaczono dwukrotnie w 30 dniu po koszarzeniu i w 347 dniu (wiosną 2010 r.) zawartość następujących składników: N-NO3 + N-NH4, Cd, Pb, Cr i Ni. Zawartość azotu oznaczono fotometrem mikroprocesorowym LF-205, a stężenie pozostałych składników metodą ICP-EAS. Spośród analizowanych składników azot (N-NO3 + N-NH4) w największym stopniu ulegał przemieszczaniu. Natomiast największe stężenie pozostałych składników występowało w wodzie w obrębie koszaru. Ich przemieszczanie poza koszar było znikome. Największą zawartość azotu N-NO3 + N-NH4 charakteryzowała się woda odciekowa zgromadzona w cylindrze umieszczonym wewnątrz koszaru. W pierwszym terminie zawartość ta wynosiła 11,75 mg dm–3, a w drugim 9,07 mg dm–3. W miarę oddalania się od koszaru stężenie tego składnika zmniejszało się i w odległości 9 m od koszaru wynosiło w pierwszym roku 6,10 mg dm–3, a w drugim 6,76 mg dm–3.

5

Ładunek składników nawozowych wnoszony z opadem atmosferycznym na powierzchnię ziemi w rejonie górskim

Kacorzyk P., Kasperczyk M., Szewczyk W.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2012

|

T. 12, z. 4

145-150

PL

W 3-letnim okresie badań oceniono zawartość oraz ładunek ważniejszych składników nawozowych wnoszonych z opadem atmosferycznym na powierzchnię ziemi w rejonie górskim. W rocznej ocenie wyróżniono dwa okresy: wegetacyjny i zimowy. Opad atmosferyczny w okresie wegetacji zawierał mniej związków azotu, potasu i sodu, a więcej wapnia, fosforu i magnezu w porównaniu z opadem zimowym. Coroczny ładunek powyższych składników wnoszonych na powierzchnię ziemi wynosił ok. 90 kg·ha-¹, z czego na okres wegetacji przypadało ok. 60%. W wielkości rocznego ładunku poszczególne składniki miały następujący udział: Ca - 58%, N - 19%, K - 12%, Mg - 6%, Na - 4% i P - 1%.

EN

During the 3-year long experiment the load of the most important nutrient deposited with precipitations on the earth surface has been measured. The experiment was conducted in the mountains region (650 m a.s.l.). The assessment includes two periods: the growing season (from middle of April to middle of October) and winter season. Precipitation during the growing season contained less nitrogen, potassium and sodium and more calcium, phosphorus and magnesium as compared with Winter season precipitation. The annual load of those ingredients deposited on the surface soil was about 90 kg·ha-¹. From this the growing season accounted for about 60%. The amount of the annual load of studied components have the following part: Ca - 58%, N - 19%, K - 12%, Mg - 6%, Na - 4% and P - 1%.

6

Wymywanie pierwiastków śladowych z gleby w zależności od rodzaju nawożenia łąki górskiej

Baran A., Kacorzyk P., Jasiewicz Cz., Kasperczyk M.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2011

|

T. 11, z. 1

11-20

PL

Oceniono wpływ zróżnicowanego nawożenia (organicznego i mineralnego) na stężenie wybranych pierwiastków śladowych w odciekach glebowych pochodzących z łąki górskiej. Spośród badanych pierwiastków śladowych najmniejsze stężenie w odciekach glebowych wykazano dla niklu, większe dla miedzi i manganu, a największe dla żelaza. Dużo większe stężenie pierwiastków wykazano na obiektach z nawożeniem organicznym (koszarzeniem) niż mineralnym. Największą zawartość niklu, manganu i żelaza oznaczono w odciekach glebowych w obiekcie z koszarem luźnym, a miedzi z koszarem ciasnym. Największe sumaryczne wymycie miedzi, manganu i żelaza stwierdzono w obiekcie z koszarem ciasnym, a niklu w obiekcie z koszarem luźnym. Według norm, odcieki glebowe były bardzo dobrej jakości (Cu, Ni, Mn), natomiast pod względem zawartości żelaza - wodą dobrej jakości (obiekt kontrolny, NPK, koszar luźny) oraz zadowalającej jakości (koszar ciasny).

EN

The study was undertaken to determine the effect of different fertilisation (organic and mineral) on the leaching of trace elements from meadow soils. Fe showed the highest concentrations in soil effluents followed by Mn, Cu and Ni. Much higher concentrations were found in objects with organic (sheep penning) than with mineral fertilisation. The highest concentrations of Ni, Mn, and Fe were determined in soil effluents from the treatment with loose pen and those of Cu in the object with tight pen. The tight pen was characterized by the highest total leaching of Cu, Mn and Fe, the loose pen by the highest total leaching of Ni. According to the standards, soil effluents were of very good quality (with respect to Cu, Ni, Mn) and of good quality (with respect to Fe).

7

Estimation of the Persistence of Liming Action on the Mountain Meadow

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 8

1041-1046

EN

The study was conducted on a mountain meadow (altitude of 640 m) in the years 1999–2008. The investigations were located on the brown soil of the loamy sand granulometric composition. The soil was very acidic, the pH value amounted to 5.20 in H2O and 4.28 in KCl. Two kinds of lime were used for liming in the autumn of 1998: calcium-magnesium carbonate in the amount of 1.5 Mg CaO and calcium oxide in the dose of 0.5 Mg CaO ha–1. Four variants were subjected to the study: control and 3 limed objects. Moreover, two kinds of fertilizers were also applied for two limed fields: phosphate-potassium – PK and phosphate-potassium-nitrogen – PKN. The meadow was mown twice a year. The evaluation of liming was carried out annually on the basis of the meadow yielding and soil pH after 3, 6 and 10 years from the treatment. Additionally, during the last year of the experiment, manganese, copper and cadmium content was determined in the soil from the control object and from the field where only liming was applied. The soil samples were collected from the layer of 0–15 cm. The investigations revealed that liming had no effect on the meadow yielding. On the other hand, it improved soil pH reaction, which increased by 0.4 – pH in H2O and 0.4–0.7 – pH in KCl. The latter effect lasted for the following three years. The soil evaluation conducted after 10 years from the liming revealed significant decrease of soil pH. The lowest decrease was stated in the case of the object where only liming was applied, whereas the highest change was noticed for the object with full PKN fertilization. In the latter case the pH reached the value close to the level stated before liming. Liming had a beneficial influence as regards the manganese and cadmium concentration in the soil decreasing their levels by approximately 2.5 times. On the contrary, the copper level slightly increased under the action of liming.

PL

Badania przeprowadzono na łące górskiej (640 m n.p.m.) w latach 1998-2008. Były one zlokalizowane na glebie brunatnej o składzie granulometrycznym piasku gliniastego. Była to gleba bardzo kwaśna, jej pH wynosiło w H2O - 5,20, a w KCl - 4,28. Do wapnowania łąki użyto dwojakiego rodzaju wapna: węglanowo-magnezowego w ilości 1,5 Mg CaO i tlenkowego 0,5 Mg CaO ha-1. Zabieg ten wykonano jesienią 1998 r. W sumie badania obejmowały 4 warianty: kontrolę i 3 obiekty wapnowane. Ocenę wapnowania przeprowadzano corocznie na podstawie plonowania łąki i odczynu gleby po 3, 6 i 10. roku od zabiegu. W szóstym i ostatnim roku w glebie obiektów kontrolnego i z samym wapnowaniem dodatkowo oznaczono zawartość manganu, miedzi i kadmu. Próbki gleby do analizy pobierano z warstwy 0-15 cm. Wapnowanie nie wywarło żadnego wpływu na plonowanie łąki. Natomiast poprawiło odczyn gleb, zwiększając po 3 latach od wapnowania pH w H2O o 0,4, a w KCl o 0,4-0,7 jednostki. Taki efekt tego zabiegu utrzymał się przez dalsze 3 lata. Natomiast ocena gleby wykonana po 10 latach od wapnowania wykazała znaczne zmniejszenie pH gleby. Najmniejsza była ona w obiekcie wyłącznie wapnowanym, a największa w obiekcie z pełnym nawożeniem (PKN). W tym ostatnim obiekcie pH gleby zbliżyło się do stanu sprzed wapnowania. Wapnowanie korzystnie wpłynęło na zawartość w glebie manganu i kadmu zmniejszając ich ilości około 2,5-krotnie. Natomiast wapnowanie nie miało wpływu na zawartość miedzi.

8

Effect of the Way of Utilization and the Level of Fertilization on the Quality of Leachate Water. Part I. The Concentration of Mineral Components in Leachate Water

Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 8

1033-1040

EN

The investigations were conducted in Czarny Potok on the slope of Jaworzyna Krynicka (650 m above sea level, 20o5532 E, 49o2451 N). The experimental field was located on the brown, acid soil of the loamy sand granulometric composition, characterized with medium potassium concentration and very poor in phosphorus. Three different parts, as regards plant coverage, were distinguished in the experimental area: the grassland, the arable land and the forest. Analysing the monthly course, higher ammonia and nitrate nitrogen concentration could be noticed during the autumn, when the vegetation process is inhibited and the nitrate uptake less intensive. The phosphorus level in water was very low and ranged from several to a few dozen hundredth part of mg dm–3. When potassium, calcium and magnesium content in leachate water is taken into consideration it can be stated that it is affected by the amount of rainfall. The calcium and magnesium level in leachate water during the summer months is also influenced by the more intensive nitrification. Hydrogen ions from the sorptive complex displace the calcium and magnesium ions, which are transported with the rain water deep into the soil profile. Leachate waters from the particular variants differed as regards nitrate nitrogen, potassium, calcium and magnesium content. The highest level of these components was observed for leachate water from the arable land and from the forest.

PL

Badania prowadzono w Czarnym Potoku u podnóża Jaworzyny Krynickiej (650 m n.p.m., 20o5534 E, 49o2435 N). Na polu doświadczalnym występowała gleba brunatna o składzie granulometrycznym piasku gliniastego. Była to gleba kwaśna, średnio zasobna w potas, a bardzo uboga w fosfor. Na terenie doświadczalnym wydzielono trzy części (różniące się okrywą rooelinną gleby): użytek zielony, grunt orny i las. Analizując przebieg miesięczny, można zauważyć większe stężenie azotu amonowego i azotanowego w miesiącach jesiennych, kiedy to proces wegetacji zostaje zahamowany, więc i pobieranie azotanów jest mało intensywne. Zawartość fosforu w wodzie była bardzo niska i kształtowała się na poziomie kilku lub kilkunastu setnych częoeci mg dm–3. Oceniając stężenie potasu, wapnia i magnezu w wodzie odciekowej można stwierdzić, iż zależy ono od ilości opadów atmosferycznych. Na zawartość wapnia i magnezu w wodzie odciekowej w miesiącach letnich ma wpływ również nitryfikacja nasilona w tym okresie. Jony wodorowe wypierają z kompleksu sorpcyjnego jony wapnia i magnezu i przemieszczają je z wodami opadowymi w głąb profilu glebowego. Wody odciekowe z poszczególnych wariantów znacznie się różniły pod względem zwartości azotu azotanowego, potasu wapnia i magnezu. Najwięcej tych składników zawierały wody odciekowe z gruntu ornego i lasu.

9

Effect of the Way of Utilization and the Level of Fertilization on the Quality of Leachate Water. Part II. The Loads of Components Carried with Leachate Water

Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 11

1539-1544

EN

The location of the experiment, kind of soil as well as variants and the way of their utilization were reported in the part I entitled: “Concentration of mineral components in leachate water”. The amount of mineral components in leachate water was calculated by multiplying the amount of water outlet from 1 ha by the concentration in [dm3] of these components. Among all examined components calcium was washed out in the highest degree. Significantly higher washing out of nitrate nitrogen, potassium, calcium and magnesium from the arable land and forest in comparison with the other variants resulted from the following reasons: arable land was cultivated for a short period of time, which determined a limited uptake of the above-mentioned components by the plants, on the other hand the roots of forest trees were not able to penetrate deep and assimilate nutrients from the lysimeters which constituted a closed area. The surface of the lysimeters was not covered with living plants but with the duff layer. Additionally, a high amount of organic matter in the forest (11 %) and fast mineralization of the arable land caused by aeration, plough cultivation of the soil, resulted in an increased supply of these components.

PL

Wapń był wymywany spośród wszystkich badanych składników w największych ilościach. Zdecydowanie większe wymywanie azotu azotanowego, potasu, wapnia i magnezu z gruntu ornego oraz lasu w porównaniu do innych wariantów wynikało z następujących przyczyn: na gruncie ornym roślinność była uprawiana przez krótki okres, w związku z tym pobieranie wyżej wymienionych składników przez rośliny zostało ograniczone, a na obiekcie las korzenie drzew nie mogły wnikać i pobierać składników pokarmowych z lizymetrów, ponieważ te stanowiły zamkniętą przestrzeń. Na powierzchni lizymetrów również brakowało żywych roślin, zalegała natomiast ściółka leśna. Dodatkowo duża ilość materii organicznej w lesie (11 %), a na gruncie ornym szybka mineralizacja spowodowana napowietrzaniem, uprawą płużną gleby, powodowały zwiększoną podaż tych składników.

10

Biodiversity of Soil Fauna Depending on Vegetal Cover and Fertilization

Ropek D., Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 8

1117-1122

EN

The investigations were conducted in the years 2006–2007 in Czarny Potok village at the foot of Jaworzyna Krynicka Mt. Three experimental areas were established on the investigated terrain (differing in the soil vegetal cover): grassland, arable land and forest. The soil samples were collected three times: in autumn 2006, in spring 2007 and in summer 2007. The numbers of soil fauna differed depending on the vegetal cover and the land use. The soil fauna was most numerously trapped in the mountain meadow soil used for hay production and fertilized with farmyard manure. Less numerous meso- and macrofauna was observed on the arable land.

PL

Badania przeprowadzone zostały w latach 2006-2007 w Czarnym Potoku u podnóża Jaworzyny Krynickiej. Na terenie doświadczalnym wydzielono trzy obszary doświadczalne (różniące się okrywą roślinną gleby): użytek zielony, grunt orny i las. Próbki gleby pobrano trzykrotnie: jesienią 2006 r., wiosną 2007 r. i w lecie 2007 r. Liczebność fauny glebowej różniła się w zależności od okrywy roślinnej i sposobu użytkowania. Fauna glebowa najliczniej była odławiana w glebie łąki górskiej użytkowanej kośnie i nawożonej obornikiem. Mniej liczną mezo- i makrofaunę glebową zaobserwowano na gruncie ornym.

11

Nitrogen, Phosphorus, and Potassium Balance in the Soil of Mountain Meadow After Its Three Year Utilization

Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 9

1145-1149

EN

The research was accomplished on a mountain meadow (650 m above sea level), its type being red fescue (Festuca rubra L.) and common bent grass (Agrostis capillaris L.), during a period from 2004 to 2006. The experiment was conducted on an acid brown soil containing a medium amount of potassium and a very small amount of phosphorus. The experiment included the total number of 4 objects: 3 objects with three fertilizing variants applied, and one control object. A lysimeter was mounted on each object to collect seepage water. The highest amount of nitrogen was determined in the meadow sward gathered which had been fertilized by applying mineral fertilizers, and the highest amount of potassium - in the meadow sward harvested that had received only barnyard manure. The highest content of phosphorus was determined in the meadow sward that had been fertilized with barnyard manure and mineral fertilizers. The effluent water leached the highest amount of nitrogen of the object fertilized by applying mineral fertilizers. The amount of mineral compounds leached out of the control object was the lowest.

PL

Badania przeprowadzono w latach 2004-2006 na łące górskiej (650 m n.p.m.) typu kostrzewy czerwonej (Festuca rubra L.) i mietlicy pospolitej (Agrostis capillaris L.). Doświadczenie założono na glebie brunatnej kwaśnej średnio zasobnej w potas, a bardzo ubogiej w fosfor. Uwzględniono 3 warianty nawozowe i kontrolę. Na każdym wariancie zainstalowano lizymetry, z których zbierano wodę przesiąkową. Najwięcej azotu zebrano z runią otrzymującą nawożenie mineralne, a potasu z runią otrzymującą sam obornik. Fosforu najwięcej zebrano z runią nawożoną obornikiem wraz z nawozami mineralnymi. Woda odciekowa z obiektu otrzymującego nawożenie mineralne wypłukiwała najwięcej azotu. Najmniej składników mineralnych było wypłukiwanych z obiektu kontrolnego.

12

Effect of Diversified Fertilization on Heavy Metal Contents in Meadow Sward in the Mountain Area

Kasperczyk M., Jasiewicz P., Kacorzyk P., Baran A.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 4

365-372

EN

The research was conducted in 2005-2007 on a mountain meadow in Krynica. The experimental field was located at 640 m a.s.l. The experiment was set up on a brown soil with granulometric structure of loamy sand, pH 4.10 and comprised 6 treatments: the control, NPK, loose pen, loose pen + NP, tight pen and autumn loose pen. The mineral treatment was applied in the following doses: 120 N, 25 P and 50 K o ha^-1. Organic fertilization was applied as sheep penning. The penning was on two intensity levels: loose pen - 2 m^2 per sheep and tight pen - l m^2 per sheep. Each year the meadow was cut twice: in mid-June and at the beginning of September. The highest content of Ni, Cr and Pb was assessed on the treatment with autumn loose pen, Zn on NPK treatments and Cu on tight pen, whereas Cd on loose pen + NP. The second cut revealed higher contents of heavy metals than the first cut. The permissible limit of heavy metal contents for fodder plants was not exceeded in the meadow sward, whereas excessive amounts of cadmium were found only in plants on NPK treatment and loose fold supplemented with NP. The greatest deficiency of copper was found in the meadow sward. Irrespective of the experimental treatment, greater quantities of heavy metals were taken up with the first than the second cut yield, which was undoubtedly connected with greater plant biomass obtained on the first date of harvest.

PL

Badania prowadzono w latach 2005-2007 na łące górskiej w Krynicy. Pole doświadczalne znajdowało się na wysokości 640 m n.p.m. Doświadczenie założono na glebie brunatnej o składzie granulometrycznym piasku gliniastego, pH 4,10. Doświadczenie obejmowało 6 obiektów doświadczalnych: obiekt kontrolny, NPK, koszar luźny, koszar luźny + NP, koszar ciasny i koszar luźny jesienny. Na obiekcie z nawożeniem mineralnym zastosowano nawożenie w następującej dawce: 120 N, 25 P i 50 K kg o ha^-1. Nawożenie organiczne przeprowadzono za pomocą koszarzenia, przy udziale owiec. Koszarzenie obejmowało dwa poziomy intensywności: koszar luźny - 2 m na owcę, koszar ciasny - l m na owcę. Łąkę corocznie koszono 2-krotnie w połowie czerwca i na początku września. Największą zawartość Ni, Cr i Pb stwierdzono w obiekcie z koszarem luźnym jesiennym, Zn w obiektach z NPK, Cu w obiekcie z koszarem ciasnym, natomiast Cd w obiektach z koszarem luźnym + NP. Pokos drugi charakteryzował się większą zawartością metali ciężkich niż pokos pierwszy. W runi takowej nie została przekroczona dopuszczalna granica zawartości metali ciężkich przewidziana dla roślin wykorzystywanych na paszę. Jedynie w przypadku kadmu rośliny w obiektach nawożonych NPK i koszarem luźnym uzupełnionym NP wykazywały ponadnormatywne jego zawartości. Największy niedobór w runi łąkowej wykazano w przypadku miedzi. Niezależnie od obiektu doświadczalnego większy wynos metali stwierdzono wraz plonem I pokosu niż II, co niewątpliwe było związane z większą biomasą roślin uzyskanych w pierwszym terminie zbioru.

13

Wpływ rodzaju nawożenia na wartość gospodarczą łąki górskiej

Kasperczyk M., Kacorzyk P.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2008

|

T. 8, z. 1

143-150

PL

Badania przeprowadzono na łące górskiej w latach 2003-2006. Celem badań była ocena wpływu nawożenia mineralnego, obornikiem i łącznego stosowania obornika z nawozami mineralnymi na kształtowanie się wartości gospodarczej runi łąkowej. Elementami badań były: skład botaniczny runi, jej plonowanie i zdolność retencyjna gleby w odniesieniu do wody. Każdy rodzaj nawożenia wpłynął istotnie na wartość runi łąkowej. Nawożenie mineralne przyczyniło się do ukształtowania runi dobrze plonującej, ale zbyt uproszczonej pod względem gatunków roślin ze znacznym udziałem niepożądanej trawy - perzu właściwego (Elymus repens (L.) Gould). Ruń ta w największym stopniu przyczyniała się do zwiększania zasobów wód podpowierzchniowych. Większą wartością produkcyjną cechowała się ruń ukształtowana pod wpływem nawożenia obornikiem. Dobrze wykorzystywała składniki nawozowe z obornika i była bardziej urozmaicona pod względem składu florystycznego, sprzyjała też zwiększaniu zasobów wód podpowierzchniowych. O ilości zatrzymywanej wody w profilu glebowym decydowała głównie roślinność i warstwa gleby 0-15 cm.

EN

The studies were carried out on a mountain meadow in the years 2003-2006 to estimate the effect of fertilisation with mineral fertilisers, manure or both on the economic value of the meadow sward. The study comprised: botanical composition of the sward, sward yielding and water retention capacity. Each fertilisation variant significantly affected the value of experimental meadow sward. Mineral fertilisation enhanced the sward yielding but resulted in too simplified sward composed mainly of undesirable grass species such as couch grass (Elymus repens (L.) Gould). This sward was characterised by the lowest water retention capacity and thus it enriched subsurface water resources. Sward fertilised with manure had greater economic value. It used nutrients from manure more efficiently and was more floristically diverse. It also increased subsurface water resources. Vegetation and the upper soil layer (0-15 cm) were most important for water retention in the soil profile.

14

Impact of fertilization types on the soil reaction and the content of nitrogen in soil

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 9

933-937

EN

The research was accomplished on a permanent meadow situated in a piedmont region (at the altitude of 320 m above sea level) during the period from 1997 to 2005. The field where the research experiment was carried out consisted of brown soil having a granulometric composition of medium loam. At the beginning of the experiment, two plant species predominated in the meadow sward: Yorkshire fag {Holcus lanatus} and oat-grass {Arrhenatherum elatius}. The experiment was carried out on five objects: one control object and four objects fertilized by applying four various fertilizer types, ie one object fertilized with mineral fertilizers, two objects - with barnyard manure, and one - with a mixed fertilizer (barnyard manure and mineral fertilizers). The elements under assessment were: the pH profile of the soil as developed after the 9 years of the fertilization applied, the total nitrogen content in the soil, and nitrate nitrogen & ammonia nitrogen contents in the soil. With regard to the initial stale, the decrease in the soil pH value was the lowest when mineral fertilization was applied; however, the decrease in the total nitrogen content caused by this type of fertilization was the highest. Then again, when comparing this object with the control object, the content of N-NO3 in its soil was 1.5 limes higher and the content of N-NH4 Was as much as 6 limes higher. When the object was fertilized by applying barnyard manure, with its dose amounting to 25 Mg ha-l, the increase in the soil pH was the highest, as was the increase in the contents of ammonia and nitrate nitrogen in the soil. The comparison of the soil fertilized with barnyard manure and of the soil fertilized solely with mineral fertilizers confirmed that in the soil fertilized with barnyard manure, the content of total nitrogen was more than 1.5 limes higher, of N-NH4 - more than twice higher, and of N-NO3 - 3 limes higher than in the soil fertilized with mineral fertilizers. In the soil that was intensely manured, the high content levels of the nitrogen forms studied (NH4+, NO3-) was maintained and caused the soil acidity level to significantly increase.

PL

Badania przeprowadzono w latach 1997-2005 na łące trwałej położonej w rejonie podgórskim (320 m n.p.m.). Na polu doświadczalnym występowała gleba brunatna o składzie granulometrycznym gliny średniej. Gatunkami dominującymi w runi łąkowej na początku badań były: kłosówka wełnista (Holcus lanatus) i rajgras wyniosły (Arrhenatherum elatius). W badaniach uwzględniono pięć obiektów: kontrolę i cztery warianty nawozowe, w tym jeden z nawozami mineralnymi, dwa z obornikiem oraz jeden obiekt z nawożeniem mieszanym (obornik i nawozy mineralne). Elementami oceny było kształtowanie się pH gleby po 9 latach nawożenia i jej zasobność w azot ogólny i azot w formie azotanowej oraz amonowej.

15

Effect of fertilization on healthiness of mountain meadow grasses

Ropek D., Kacorzyk P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2008

|

Vol. 15, nr 1-2

125-131

EN

The work aimed at investigating the effect of mineral and natural fertilization on the degree of mountain meadow plant infection by fungal pathogens. Observations of symptoms of pathogenic fungi infection occurrence were conducted immediately before the first and second cuts in 2003 and 2004. The presented article evaluated the degree of grass and the papilionaceous infection by pathogens attacking plant aboveground parts. Mineral and natural fertilization considerably affected botanical composition also contributing to changes in the healthiness of the meadow sward. Fertilization with 15 Mg/ha of manure and combined with manure +PN influenced a higher degree of grass and the papilionaceous infection by fungal pathogens. Development of pathogens on grasses and clover depended also on the weather conditions.

PL

Zbadano wpływ nawożenia mineralnego i naturalnego na stopień porażenia roślinności łąki górskiej przez patogeny grzybowe. Obserwacje występowania objawów porażenia przez grzyby chorobotwórcze prowadzono bezpośrednio przed I i II pokosem w 2003 i 2004 roku. W niniejszym opracowaniu oceniano stopień porażenia traw i roślin motylkowatych, atakujących części nadziemne roślin. Nawożenie mineralne i naturalne w znacznym stopniu wpłynęło na skład florystyczny, przyczyniając się również do zmian w zdrowotności runi łąkowej. Nawożenie obornikiem w dawce 15 Mg/ha i łącznie obornikiem +PN wpłynęło na większy stopień porażenia traw i roślin motylkowatych przez patogeny grzybowe Rozwój patogenów grzybowych na trawach i koniczynie uzależniony był również od warunków pogodowych.

16

Effects of liming, mineral fertilizing and oversowing on macroelement upatakes by meadow plants

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr 8

821-825

EN

The investigation was conducted in 1999-2002 using a mountainous meadow located on the acid brown soil. Agrostis vulgaris, Festuca rubra and Deschampsia caespitosa were the species prevailing in the original sward. The research aimed at testing the effects of liming, mineral fertilizing and oversowing the meadow with red clovers on the uptakes of major macroelements and their accumulation in the soil. Liming of the soil had a positive impact on the concentration of nitrogen, phosphorus, calcium and magnesium, while the concentration of potassium was lowered. As the result of oversowing as well as of full-dose mineral fertilisation the analyzed macroelement uptakes were doubled without any negative effect on their soil concentrations.

PL

Badania przeprowadzono w latach 1999-2002 na łące górskiej zlokalizowanej na kwaśnej glebie brunatnej. W runi tej łąki dominowały następujące trawy: Agrostis vulgaris, Festuca rubra i Deschampsia caespitosa. Badano wpływ wapnowania gleby i podsiewu runi koniczyną łąkową na pobranie z plonem roślin ważniejszych makroelementów i ich zawartość w glebie. Wapnowanie wpłynęło dodatnio na pobranie i zawartość w glebie azotu, fosforu wapnia i magnezu, a ujemnie na ilość potasu. Zarówno podsiew koniczyną łąkową, jak i pełne nawożenie zastosowane na tle wapnowania zwiększyły pobranie z plonem badanych makroelementów średnio 2-krotnie, a pobranie to nie miało większego wpływu na ich zawartość w glebie.

17

Balance of nitrogen, phosphorus and potassium after six-year-long fertilization of a meadow

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr 8

817-820

EN

The data were collected from 1997 to 2002. The meadow was located in a submontane region with brown soil of medium clay type. Initially, its chemical characteristics were as follows: pHKCl = 5.5, available P = 13.0 mg. kg[to -1], available K = 110 mg. kg[to -1] and available Mg = 144.0 mg. kg[to -1]. As regards botanical composition of the sward the dominating species involved French ryegrass (Arrhenatherum elatius), woolly soft grass (Holcus lanatus) and common cocksfoot (Dactylis glomerata). This meadow was fertilized either with minerals at the dose N150, P26 and K66 kg. Ha[to -2], or with farmyard manure (dosage 12.5 or 25 Mg . ha[to -1]), or according to combined systems (manure plus minerals). In the last case major nutrients - N, P and K were provided at the level similar to mineral fertilization alone. The meadow was cut twice each summer; first time when cocksfoot was coming into flower and then 7-8 weeks later. This study aimed at finding the differences between amounts of three major nutrients (P, K and N) collected in plants and supplied with different fertilizers. In all the objects the lowest negative values of an element balance were noted for potassium, then for nitrogen. However, the negative balance of phosphorus was obtained only in case of manuring, where the values for nitrogen and potassium were also the lowest ones.

PL

Wyniki badań pochodzą z lat 1997-2002. Łąka położona była w rejonie podgórskim na glebie brunatnej o składzie mechanicznym gliny średniej. Na początku badań właściwości chemiczne gleby przedstawiały się następująco: pHKCl = 4,9, przyswajalne P = 12 mg, K = 90 mg i Mg = 144 mg. kg[do -1] gleby. W składzie botanicznym przewodnimi gatunkami były: rajgras wyniosły (Arrhenatherum elatius), kłosówka wełnista (Holcus lanatus) i kupkówka pospolita (Daetylis glomerata). Do nawożenia łąki wykorzystano nawozy mineralne w dawce N150 P26 i K66 kg . ha[do -1], obornik w dawkach 12,5 i 25 Mg . ha[do -1] oraz obornik w połączeniu z nawozami mineralnymi. przy łącznym stosowaniu obornika i nawozów mineralnych ilości dostarczonych trzech składników NPK były podobne, jak przy nawożeniu wyłącznie mineralnym. Łąkę koszono dwukrotnie w ciągu lata. Pierwszy raz na początku kwitnienia kupkówki pospolitej, a drugi raz po upływie 7-8 tygodni. Celem badań było porównanie ilości składników (NPK) zebranych z plonem masy roślinnej z ilością dostarczonych w nawozach. Najbardziej ujemny bilans tych składników stwierdzono w obiekcie kontrolnym, a następnie przy nawożeniu pojedynczą dawką obornika. Natomiast najmniej ujemny bilans wystąpił w przypadku azotu przy nawożeniu obornikowo-mineralnym, fosforu przy samym mineralnym, a potasu przy podwójnej dawce obornika.

18

Wpływ nawożenia na rozwój koniczyn i produkcyjność runi górskich użytków zielonych

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2004

|

T. 4, z. 1

283-291

PL

Badania przeprowadzono w latach 1999-2002 w rejonie górskim (650 m n.p.m.), na trwałym użytku zielonym zdominowanym przez kostrzewę czerwoną (Festuca rubra L.), mietlicę pospolitą (Agrostis capillaris L.) i tomkę wonną (Anthoxanthum odoratum L.). Celem badań było wzbogacenie tego użytku w koniczynę białą (Trifolium repens L.) i koniczynę łąkową (Trifolium pratense L.), a jednocześnie ocena wpływu różnego nawożenia na rozwój, utrzymywanie się tych roślin w runi oraz produkcyjność łąk i pastwisk. W badaniach uwzględniono następujące rodzaje nawożenia: wapnowanie, fosforem i potasem, azotem, molibdenem oraz zastosowanie Nitraginy. Część obiektów była zlokalizowana na runi naturalnej, a część - na runi zagospodarowanej przez podsiew z udziałem koniczyny białej (Trifolium repens L.) odmiany Astra i koniczyny łąkowej (Trifolium pratense L.) odmiany Raba. Na obiektach podsianych koniczynami, oprócz nawożenia fosforem i potasem, stosowano wiosną 30 kg N·ha-¹. Ruń naturalną i podsianą koniczyną białą (Trifolium repens L.) wypasano czterokrotnie w ciągu roku, zaś ruń podsianą koniczyną łąkową (Trifolium pratense L.) użytkowano dwukośnie. Wapnowanie, nawożenie molibdenem oraz zastosowanie Nitraginy nie miały wpływu na udział koniczyn w runi oraz plony suchej masy i energii brutto. Plony białka ogólnego były dodatnio skorelowane z wapnowaniem i nawożeniem molibdenem. Na rozwój rodzimej koniczyny białej (Trifolium repens L.) szczególnie korzystnie wpłynęło nawożenie fosforowo-potasowe. W runi podsianej koniczyna biała (Trifolium repens L.) miała największy udział w plonie w drugim i trzecim roku badań - około 40%, a najmniejszy w czwartym - 20-27%. Z kolei koniczyna łąkowa (Trifolium pratense L.) przez pierwsze dwa lata występowała w zbliżonych ilościach (15-16%), po czym jej udział zmniejszył się do 4-6% w czwartym roku. Średnio w ciągu 4 lat obiekty podsiane koniczyną łąkową (Trifolium pratense L.) dostarczyły podobnej ilości suchej masy i energii, jak ruń naturalna nawożona fosforem i potasem, a białka ogólnego o 11% mniej, natomiast ruń podsiana koniczyną białą (Trifolium repens L.) przewyższała ruń naturalną nawożoną fosforem i potasem plonem suchej masy o 21, energii brutto o 23, a białka ogólnego o 30%.

EN

The study was carried out in a mountain region (650 m a.s.l.) on permanent grassland with predominant Festuca rubra L., Agrostis capillaris L. and Anthoxanthum odoratum L. in 1999-2002. It aimed at enriching the sward in red and white clovers and at evaluating the effects of fertilization on growth and durability of these plants in meadows and pastures. The following treatments were applied: liming, phosphorus plus potassium fertilization, nitrogen fertilization, molybdenum supplementation or the use of Nitragina. Some objects were situated in natural grassland, others - in grasslands undersown with Trifolium repens L. var. Astra and Trifolium pratense L. var. Raba. In spring the undersown objects received not only PK fertilization but also 30 kg N·ha-¹. The natural sward and the grasslands undersown with white clover were grazed four times per year, whereas the grasslands undersown with red clover were cut twice a year. The liming, molybdenum and Nitragina treatments had no influence on clover shares in sward, nor on dry matter and gross energy yields. However, the production of crude protein was positively affected by calcium and molybdenum fertilizations. For the growth of indigenous white clovers the PK-fertilization was especially beneficial. As for the undersown objects, white clover had the greatest share in total crop in the second and third year of the experiment (40 %), and the least one in the fourth year (20-28%). The Trifolium pratense L. contributions were similar for the first two years (15-16 %), then its share decreased to 4-6 % in the last year. On average, the Trifolium pratense L. undersown objects gave yearly outcomes of dry matter and energy similar to the natural sward fertilized with phosphorus and potassium, while the protein production was about 11 % lower. The Trifolium repens L. undersown grassland production was higher than the PK-fertilized natural one by about 21 % in dry matter, by 23 % in gross energy and by 30 % in crude protein.

19

Effects of liming, mineral fertilising and oversowing on macroelement upatakes by meadow plants

Kasperczyk M., Szewczyk W., Kacorzyk P.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2004

|

Vol. 11, nr 9

985--989

EN

The investigation was conducted in 1999-2002 using a mountainous meadow located in the acid brown soil. Agrostis vulgaris, Festuca rubra and Deschampsia caespitosa were the species prevailing in the original sward. The research aimed at testing the effects of liming, mineral fertilising and oversowing the meadow with red clovers (Trifolium pratense) on the uptakes of major macroelements and their accumulation in the soil. Liming of the soil had a positive impact on the concentration of nitrogen, phosphorus, calcium and magnesium, while the concentration of potassium was lowered. As the result of oversowing as well as of fulldose mineral fertilisation the analysed macroelement uptakes were doubled without any negative effect on their soil concentrations.

PL

Badania przeprowadzono w latach 1999-2002 na łące górskiej zlokalizowanej na kwaśnej glebie brunatnej. W runi tej łąki dominowały następujące trawy: Agrostis vulgaris, Festuca rubra i Deschampsia caespitosa. Celem badań była ocena wpływu wapnowania gleby i podsiewu runi koniczyną łąkową na pobranie z plonem roślin ważniejszych makroelementów i ich zawartość w glebie. Wapnowanie wpłynęło dodatnio na pobranie i zawartość w glebie azotu, fosforu wapnia i magnezu, a ujemnie na ilość potasu. Zarówno podsiew koniczyną łąkową, jak i pełne nawożenie zastosowane na tle wapnowania zwiększyły pobranie z plonem badanych makroelementów średnio 2-krotnie, a wpływ tego pobrania nie miał większego znaczenia na ich zawartość w glebie.