Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł przedstawia zarys aplikacji 4 końców obejmującej linię 110 kV z dołączonymi w odczepach dwoma farmami wiatrowymi. Układ taki stanowi wyzwanie wobec doboru zabezpieczeń oraz ich wzajemnej komunikacji.
EN
The article briefly presents 4-end application including the 110 kV line with 2 wind farms attached to the taps.
PL
W artykule opisano wybrane oprogramowanie narzędziowe firmy Simens dla IED i systemu automatyzacji stacji elektroenergetycznych wykorzystujących standard IEC 61850 w zakresie konfigurowania obsługi i kontroli pracy urządzeń.
EN
The paper briefly presents some engineering tools for the IED’s and the substation automation system configuration as per IEC61850 standard, like: a system configurator, a browser or an online monitoring tool. Some features of the tools are intended to help the non-deeply experienced users to identify and solve the problems.
PL
Artykuł przedstawia kolejne możliwości wymiany danych nastawieniowych i konfiguracyjnych, na których pracują programy obsługi i konfiguracji zabezpieczeń. Wykorzystanie powszechnego już formatu XML pozwala nie tylko na dwustronną wymianę danych z innymi aplikacjami, ale także na przygotowanie zmian w urządzeniu poza dedykowanym programem narzędziowym. Zmiany takie transferuje się do zabezpieczenia już programem narzędziowym, ale bez otwierania edycji. Poruszana tematyka świadomie pomija użycie formatu XML przy konfigurowaniu urządzeń w standardzie IEC61850, traktując to jako osobne zagadnienie.
EN
The DIGSI XML import and export interface for the exchange of data of SIPROTEC protection devices offers the user new possibilities: The user can read data from other applications into DIGSI and thus para­metrise devices from outside. On the other hand, the setting data can be transmitted to other applications and can be processed there.
PL
Dla urządzeń zgodnych ze standardem IEC61850, komunikujacych się poprzez informacje GOOSE, firma OMICRON oferuje unikalne rozwiązanie testowania: opcja sprzętowa NET-1 oraz moduł oprogramowania GOOSE, umozliwiające np. sprzężenie tradycyjnych modułów testowych do badania zabezpieczeń z obiegiem informacji przepływających poprzez sieć fast Ethernet. Artykuł nawiązuje do coraz częściej spotykanych nowych rozwiązań w stacjach elektroenergetycznych, sygnalizuje związany z nimi niespotykany dotąd wymiar testowania wtórnego oraz przybliża narzedzia przydatne przy wdrażaniu i testowaniu tychże rozwiązań.
EN
The paper briefly presents 2 usefull tools of Omicron for working with IEC61850' devices and testing them. There are presented some milestones' of Omicron cooperation with devices manufactures during the time of development and propagation of the new communication standard. at last not least a vision of the new dimension of the secondary testing is mentioned.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.