Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

1 2019

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Ocena zabiegu utrwalania malowideł ściennych na podstawie badań właściwości mechanicznych warstw malarskich

Białek-Kostecka Dorota, Forczek-Sajdak Anna, Kaszowska Zofia, Kot Marcin, Wojucki Michał

Inżynieria Powierzchni

2019

nr 1

35--45

Artykuł opisuje jeden z podstawowych zabiegów konserwatorskich, tj. utrwalanie malowideł ściennych, zwane również konsolidacją warstw malarskich. W polskiej praktyce konserwatorskiej zabieg wykonywany niemal rutynowo przy użyciu różnych środków klejących. Prawie trzy czwarte z przeanalizowanych przypadków dotyczy zastosowania żywic syntetycznych w postaci roztworów o niskich stężeniach lub dyspersji. Przeprowadzono badania mające na celu określenie ich wpływu na istotne właściwości mechaniczne warstwy malarskiej takie jak: twardość, moduł Younga, kohezja, adhezja do podłoża, a także ścieralność. Zastosowano nowoczesne techniki mikroindentacji instrumentalnej oraz tradycyjną metodę przecierania powłoki za pomocą strumienia materiału ściernego. Do badań wytypowano trzy techniki malarskie powszechne wśród zabytkowych malowideł ściennych w Polsce: wapienną, kazeiny wapiennej i klejową, a także pięć gotowych preparatów, najczęściej wykorzystywanych przez polskie środowisko konserwatorskie w 2 poł. XX w.

The article describes one of the fundamental conservation procedures, i.e., fixation of wall paintings, also called consolidation of painting layers. In Polish conservation practice, the procedure is performed almost routinely using various adhesive agents. Nearly three-quarters of the analyzed cases concern the use of synthetic resins in the form of low-concentration solutions or dispersions. The study was carried out to determine their impact on the essential mechanical properties of the paint layer, such as: hardness, Young’s modulus, cohesion, adhesion to the substrate, as well as abrasion. Modern techniques of instrumental micro-indentation and the traditional method of rubbing the coating using a stream of abrasive material were applied. Three painting techniques common among historic wall paintings in Poland were selected for testing: lime, lime casein and animal glue, as well as five ready-made preparations most frequently used by Polish conservation environment in the second half of the 20th century.