Zaprezentowano koncepcję wdrożenia technik przetwarzania w chmurze w procesie projektowania w małym przedsiębiorstwie. Przedstawiono rozwiązanie przykładowego zadania konstrukcyjnego za pomocą standardowych narzędzi i technik CAD oraz metodą przetwarzania wyłącznie w chmurze.
EN
The concept of cloud computing implementation in the design process in a small enterprise has been proposed in the paper. Two ways of an exemplary design task solution have been presented: with the aid of standard CAD tools and techniques and cloud computing only method.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono analizę efektywności wdrożenia koncepcji omówionej w [1]. Analiza została przeprowadzona pod kątem dwóch kryteriów: pracochłonności i kosztów. Przedstawiono strukturę pracochłonności podstawowych operacji projektowania oraz ostateczną propozycję wdrożenia.
EN
The analysis of the effectiveness of the implementation concept presented in [1] has been presented in the paper. Two criteria have been taken into account: labor consumption and cost. The labor consumption distribution as well as the final implementation proposal have also been presented.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zaprezentowano przykładowe scenariusze procesu projektowania obiektów mechanicznych z wykorzystaniem wybranych narzędzi i usług przetwarzania w chmurze – Cloud Computing. Omówiono wariant projektowania bazujący wyłącznie na Cloud Computing oraz wariant z elementami przetwarzania w chmurze. Na podstawie badań własnych porównano efektywność obu scenariuszy.
EN
The paper presents examples of the mechanical objects designing process scenarios involving selection of tools and services with use of Cloud Computing methods. A scenario exclusively based on Cloud Computing technique is compared against that using a limited range of Cloud Computing elements. Comparative assessment of the effectiveness of both scenarios is presented with reference to our proprietary research programs.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Dokonano przeglądu aktualnych standardów obowiązujących w systemach CAD/CAE dla branży mechanicznej. Przedstawiono obowiązujący paradygmat komputerowego wspomagania procesu projektowania, w tym jego aspekty metodyczne, narzędziowe i sprzętowe. Podano przykłady konkretnych rozwiązań stosowanych w systemach średniej klasy.
EN
The review of current standards in contemporary CAD/CAE systems for mechanical engineering has been carried out in the paper. The main features of the paradigm behind current CAD/CAE systems have been presented. Its methodological, instrumental and hardware layers have been discussed. The examples of the solutions used to apply in mid-range systems have also been given.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zaprezentowano wyniki analizy rynku systemów CAD/CAE oraz oczekiwania ich użytkowników. Omówiono aktualne obszary badań nad systemami nowej generacji. Wyjaśniono takie pojęcia, jak: model mentalny konstruktora, przetwarzanie wszechobecne, sieci semantyczne, systemy cybernetyczno-fizyczne, przetwarzanie molekularne, sieci społecznościowe.
EN
Results of current market research with respect to CAD/CAE systems are discussed in the paper. Market research fields and users’ expectations are presented. Also explained are some prospective concepts expressed by the computer end users: Designer’s Mental Model, Ubiquitous Computing, Semantic Web, Cyber/Physical Systems, Molecular Computing, Social Network.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono szeroko rozumiane techniki przetwarzania w chmurze (Cloud Computing) w aspekcie potencjalnych zastosowań w komputerowo wspomaganym projektowaniu. Przedstawiono niezbędne definicje pojęć sformułowane przez NIST. Wskazano mocne i słabe strony technik Cloud Computing. Niniejsze opracowanie stanowi wprowadzenie do kolejnego artykułu, w którym zostaną zaprezentowane przykłady metod, narzędzi i technik przetwarzania w chmurze podczas projektowania obiektów mechanicznych.
EN
Cloud Computing techniques are comprehensively reviewed in prospect of their application in the CAD work. Presented are indispensable definitions as required by NIST. Strong and weak points of the Cloud Computing practice are revealed. The paper has been intended to provide introductory explanations to a subsequent article describing a number of methods, tools and practices that might be useful in the mechanical construction design work.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na przykładzie przenośnika kubełkowego przedstawiono propozycję metodyki projektowania do zastosowania w przypadku projektowania zgodnie z podejściem ETO {Engineer-to-Order), która traktuje równorzędnie zadania projektowania nowych konstrukcji i adaptacji konstrukcji istniejących. Metodyka może stanowić gotową procedurę decyzyjną w małych zakładach produkcyjnych działających zgodnie z podejściem ETO, w okresie przejścia od technik projektowania 2D do 3D.
EN
The paper presents the main aspects of the methodology of computer-aided machinery design according to the ETO (Engineer-To-Order) approach. It discusses the implementation of this methodology for bucket elevator design based on the ETO process, as well as the CAD/ETO individual system. The options and tools for bucket shape optimization following the ETO strategy are also described.
W pracy przedstawiono wybrane wyniki analizy celowości i efektywności stosowania narzędzi modelowania 3D w małym zakładzie z regionu Warmii i Mazur produkującym maszyny i urządzenia dla przemysłu spożywczego. Wyniki ilościowe zaprezentowano w postaci względnej procentowej efektywności badanych technik modelowania dla poszczególnych zadań. Przeprowadzona analiza i wynikające z niej wnioski powinny ułatwić konstruktorom i menadżerom małych zakładów produkcyjnych podejmowanie racjonalnych decyzji w zakresie właściwego doboru narzędzi i technik modelowania 3D do poszczególnych zadań.
EN
The paper presents selected results of analysis of 3D tools advisability and effectiveness in small production plant (machines for food industry) located in Warmia and Mazury. Some quantitative results were presented as relative percentage efficiency of investigated modeling techniques for individual tasks. These results provided a basis for establishing some guide-lines for managers and engineers in small production plants, concerning the effective implementation of 3D rnodeling tools.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Results of introducing the techniques of the parametric synchronous designing 3D in a small enterprise manufacturing typical equipment for acriculture and food industry.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW