Przedstawiono rozwój stali i zastosowanie stali CrMo, począwszy od klasycznych, poprzez nowoczesne stale CrMoV, aż do stali typu 12Cr1Mo. Przedstawiono również materiały dodatkowe do spawania stosowane w energetyce i przemyśle petrochemicznym. W artykule odniesiono się do różnych międzynarodowych norm materiałowych, które znajdują zastosowanie do klasyfikacji stali, a także do szczególnych własności i wymagań ustanowionych przez dzisiejszy przemysł
EN
The paper provides an overview of the development and applications of the classic CrMo steels, the new CrMoV ones all the way up to 12Cr1Mo. Also, the corresponding welding consumables for the power generation and the petrochemical industry have been discussed. Reference has been made to the various international material standards that are applicable and the specific properties and requirements as set by today’s industries.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono rozwój materiałów do spawania stali nierdzewnych pod względem gatunków wyrobów oraz ich składu chemicznego. Typowe gatunki spoiwa znajdujące się w sprzedaży naniesiono na znane wykresy strukturalne, opublikowane przez Welding Research Council (WRC) i Schaeffera. Zależność między składem chemicznym składników żużlotwórczych w otulinie elektrody i w drutach rdzeniowych powiązano z ich specyficznymi właściwościami spawalniczymi.
EN
The development of welding consumables for stainless steel has been reviewed with respect to the product types and their chemical composition. The typical position of commercial grades has been plotted in the leading structure diagrams, published by the Welding Research Council (WRC) and Schaeffer. The relation between the coposition of slag forming parts in the electrode covering and in flux cored wires has been linked the their specific welding characteristics.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.