Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wstępne uzdatnianie wody jest jednym z najważniejszych procesów technologicznych prowadzonych w ramach gospodarki wodno-ściekowej w elektrowniach. W artykule wymieniono rozwiązania technologiczne wstępnego uzdatniania wody i przedstawiono wybrane systemy wstępnego uzdatniania wody w energetyce oraz równoważne układy wstępnego uzdatniania wody w przemyśle chemicznym oparte na różnych technologiach. Stwierdzono, że optymalnym postępowaniem w ramach procesu inwestycyjnego jest przygotowanie wielowariantowej koncepcji wstępnego uzdatniania wody, a następnie weryfikacji poszczególnych rozwiązań technologicznych, najlepiej na podstawie przeprowadzonych badań na instalacjach pilotowych. Celowe jest, aby prace te były prowadzone przy wsparciu specjalistów posiadających doświadczenie w zakresie technologii wstępnego uzdatniania wody.
EN
Preliminary water treatment is one of the most important technological processes carried out as a part of water and sewage management in power plants. Described are technological solutions for preliminary water treatment and presented are, based on various technologies, selected systems for preliminary water preparation in power industry and the equivalent ones for chemical industry as well. Concluded is that the optimum procedure in an investment process framework is preparation of a multivariant conception of preliminary water preparation and then verification of individual technological solutions, preferably on the basis of tests conducted on pilot installations. Advisable is to carry out these works with the support of specialists having experience in preliminary water treatment technologies.
PL
Zastosowanie technologii odsiarczania spalin metodą mokrą generuje powstawanie znacznych ilości ścieków technologicznych obciążonych szeregiem zanieczyszczeń, w szczególności takich jak: zawiesiny, sole, metale ciężkie i bor. Ścieki te powstają w instalacjach odwadniania gipsu – w warunkach technologicznych występujących w Elektrowni Połaniec jest to nieoczyszczony filtrat z wirówek gipsu kierowany bezpośrednio do oczyszczalni ścieków z IOS. W artykule podano opis oczyszczalni ścieków z IOS w Elektrowni Połaniec oraz wymieniono problemy eksploatacyjne oraz przebieg prac optymalizacyjnych. Wymieniono wnioski i zalecenia po przeprowadzonej optymalizacji. Wprowadzone zmiany nie gwarantują jednak wystarczającej odporności oczyszczalni ścieków na poważniejsze zakłócenia w pracy IOS. Celowe wydaje się zabudowanie węzła wstępnej separacji osadów ze ścieków surowych dopływających do oczyszczalni, co wiąże się jednak z koniecznością poniesienia niezbędnych kosztów inwestycyjnych.
EN
Application of the wet FGD technology causes the production of large amount of process water full of such pollutants like suspended solids, salts, heavy metals and boron. The sewage is produced in gypsum dehydration units and in technological conditions of Elektrownia Połaniec power station it is a raw filtrate from gypsum centrifuges sent directly to the FGD sewage treatment unit. Given is the description of Elektrownia Połaniec FGD installation, specified are operational problems and described is the progress of optimization undertakings. Presented are conclusions and recommendations after the executed optimization. Alas, the introduced changes do not guarantee sufficient resistance to major disturbances in an FGD operation. It seems that it would be appropriate to install an additional unit for preliminary separation of sediments from raw sewage flowing into the treatment plant but this, in turn, requires bearing certain investment outlays.
PL
Jakość wody wykorzystywanej do celów energetycznych jest podstawowym wyznacznikiem prawidłowej pracy urządzeń energetycznych. Obecnie obserwuje się stałą tendencję do zaostrzania wymagań dotyczących jakości wody i pary w wysokoprężnych obiegach wodno-parowych, a zwłaszcza wymagań dotyczących wody zasilającej. Woda zasilająca stanowi mieszaninę powracającego kondensatu i wody dodatkowej doprowadzonej do kotła. Kondensat turbinowy może stanowić nawet 95-99% ilości wody zasilającej. Wynika z tego, iż wszelkie zawarte w nim zanieczyszczenia wprowadzone zostaną do układu wodno-parowego. Wykorzystanie w trakcie prac badawczych ENERGOPOMIARU dodatkowych metod dyfrakcji rentgenowskiej oraz elektronowej mikroskopii skaningowej stwarza możliwości rozszerzenia badań zanieczyszczeń mechanicznych występujących w obiegu wodno-parowym, w tym w kondensacie turbinowym. Metody te stanowią doskonałe uzupełnienie stosowanych obecnie klasycznych metod analitycznych. Pozwalają nie tylko na określenie składu chemicznego zanieczyszczeń, ale również na identyfikację ich złożonej struktury krystalicznej. Umożliwiają także ocenę skuteczności oczyszczania wód o wysokiej czystości (kondensaty) w celu doboru optymalnej technologii ich uzdatniania.
EN
Quality of water used for power industry purposes is a basic determinant of power installations correct work. Now one can observe a steady trend of tightening the requirements concerning water and steam quality in high-pressure water/steam cycles and especially the requirements for feedwater. The feedwater is a mixture of returning condensate and an additional water fed into a boiler where the turbine condensate may amount to even 95-99% of feedwater volume. It means that all impurities contained in this condensate will be fed into the water/steam cycle. Making use, during the research work conducted by ENERGOPOMIAR, of additional X-ray diffraction (XRD) and scanning electron microscopy (SEM) methods creates possibilities to further widening of a research of mechanical impurities occurring in the water/steam cycle including turbine condensate. These methods perfectly compliment the currently applied classical analytical methods. They enable not only to determine the chemical composition of impurities but also the identification of their complex crystalline structure. They enable, too, the assessment of high-purity (condensates) water purification efficiency with the aim to select the optimum treatment technology.
PL
Napowietrzne linie elektroenergetyczne przebiegające przez tereny odkrywkowych zakładów górniczych, niezależnie od tego, czy są własnością zakładu górniczego, czy przedsiębiorstw dystrybucyjnych lub przesyłowych, stwarzają zagrożenia, jeżeli naruszone zostaną wymagania gwarantujące bezpieczne prowadzenie prac w ich pobliżu oraz bezpieczne przejazdy. W dużym odkrywkowym zakładzie górniczym posiadającym służby energomechaniczne, linie te nie stanowią problemu i zapewniany jest odpowiedni poziom bezpieczeństwa, jednak u małych przedsiębiorców występują problemy z rozpoznaniem, oceną zagrożeń elektrycznych i stosowaniem środków profilaktycznych, zmniejszających ryzyko wypadków. Brak stosownej wiedzy i świadomości takich zagrożeń prowadzi do pogorszenia bezpieczeństwa i higieny pracy w ruchu zakładu górniczego.
EN
Overhead electric power lines inside open pit mining plants create electrical hazards. Failure to identify hazards, perform risk analysis and evaluation, specify and mark hazardous zones and provide instructions for work near power lines may result in accidents, which may have fatal consequences. The article presents information which may be useful when performing analysis and evaluation of hazards related to performing works near electric power lines, preparing instructions for work near overhead power lines and also on selecting locations for roads in a mining plant and selecting routes for vehicles, mining machinery, loading machinery and dumping machinery beneath the overhead power lines. The article describes hazard zones around power lines, their boarders specified in occupational health and safety regulations applicable to power transmission equipment and construction works as well as minimum distances between overhead power line conductors and specific operating zones of machines excavating and loading minerals – in case of operating near or crossing the overhead power lines, as specified in the Polish standards. The requirements regarding support structures and limitations in case of roads crossing or approaching power lines and minimum distances between an overhead power line and a road, ground level, a vehicle driving beneath an overhead power line as specified in Polish standards are presented.
PL
Elektrodejonizacja wody (EDI) jest nowoczesną, w pełni zautomatyzowaną technologią. Pozwala uzyskiwać wodę zdemineralizowaną o stałych i wysokich parametrach jakościowych, w procesie ciągłym, bez zużycia chemikaliów i przy stosunkowo niewysokim zużyciu energii elektrycznej. Technologia EDI jest wykorzystywana przez przemysł elektroniczny i elektrotechniczny, także farmaceutyczny i kosmetyczny. W krajowej energetyce instalacje elektrodejonizacji wody zostały wprowadzone do eksploatacji po 2000 r. Jest to jednak technologia nadal rzadko spotykana – głównie w przypadku nowo budowanych małych instalacji demineralizacji o wydajności od kilku do kilkunastu m3/h, wykorzystujących do wstępnego odsolenia wody metodę odwróconej osmozy (RO).
EN
The electrodeionization water treatment (EDI) is a modern, fully automated technology. It enables obtaining demineralized water of stable and high quality parameters in a continuous process without application of chemicals and with a relatively low electric energy consumption. This technology is used by electronic and electrotechnic industries as well as by the pharmaceutical and cosmetic ones. In the Polish power industry the EDI installations were put into operation after the year 2000. But it is still a rather rare technology – usually met in cases of newly built demineralization installations of an output equal a few or several m3/h using for the initial desalination of water the method of reverse osmosis (RO).
PL
Elektrodejonizacja wody (EDI) jest nowoczesną, w pełni zautomatyzowaną technologią, pozwalającą uzyskiwać wodę zdemineralizowaną o bardzo wysokich parametrach jakościowych, która jest coraz powszechniej wymagana w energetyce oraz wielu dziedzinach przemysłu.
PL
Poruszono problem zagrożenia ekologicznego wynikającego z zanieczyszczenia gruntów ropopochodnymi w elektrowniach i elektrociepłowniach, zwracając uwagę na konieczność rekultywacji skażonych gruntów. Przedstawiono wybrane metody biologicznej degradacji ropopochodnych. Omówiono czynniki wpływające na przebieg procesu bioremediacji.
EN
Mentioned is the problem of ecological hazard resulting from soil contamination with oil-derived substances in power plants and CHPs. Special attention is paid to the problem of contaminated grounds recultivation necessity. Presented are selected methods of oil-derived substances biological degradation. Discussed are factors having influence on the course of bioremediation process.
PL
Przeprowadzono badania pilotażowe nad możliwością biologicznej rewitalizacji stawu Kalina skażonego odciekami z hałdy gromadzącej odpady poprodukcyjne z Zakładów Chemicznych "Hajduki". Woda w stawie charakteryzuje się wysoką zawartością zanieczyszczeń organicznych (fenole, WWA) oraz metali ciężkich. W przeprowadzonych badaniach wykorzystano preparaty biologiczne do rozkładu węglowodorów aromatycznych oraz preparat mineralny do wiązania metali ciężkich. Uzyskano redukcję zawartości metali ciężkich w wodzie na poziomie 40-100% oraz redukcję zanieczyszczeń organicznych przekraczającą 90%.
EN
A pilot study has been performed to test the possibility of biological revitalization of Kalina pond contaminated with eluates from the dump of post-production wastes from "Hajduki" Chemical Plants. Water in the pond is characterized by a high content of organic pollutants (phenols, PAHs) and heavy metals. During the study biological preparations have been used to decompose aromatic hydrocarbons and the mineral preparation to bind heavy metals. A reduction of 40-100% in the content of heavy metals in water and a reduction exceeding 90% in organic pollutants have been achieved.
PL
Omówiono problemy związane z występowaniem krzemionki koloidalnej w wodzie zasilającej obiegi wodno-parowe w energetyce i ciepłownictwie. Przedstawiono źródła pochodzenia krzemionki koloidalnej w wodach naturalnych oraz jej strukturę i właściwości. Dokonano przeglądu metod usuwania krzemionki koloidalnej w trakcie uzdatniania wody. Zwrócono uwagę na jej szkodliwy wpływ na eksploatację instalacji uzdatniania wody oraz urządzeń energetycznych.
EN
Discussed are problems of occurring the colloidal silica in the feed water for water-steam cycles in the power industry and heating systems. Sources of colloidal silica in natural waters and its structure and properties are presented. An overview of methods of removing the colloidal silica during the water conditioning is made. An attention is paid to the harmful influence of the silica on the operation of the water conditioning plants and power equipment.
PL
Omówiono ogólne zagadnienia tzw. elektrodejonizacji (EDI) - nowej technologii produkcji wody zdemineralizowanej o wysokich parametrach jakościowych. Przedstawiono budowę i zasady działania modułów EDI. Zwrócono uwagę na wymagania warunkujące stosowanie modułów EDI. Podano korzyści i mankamenty wynikające z zastosowania technologii EDI.
EN
Main aspects of so called electrodeionization (EDI) are discussed - the new technology of demineralised water production, assuring high quality parameters. Design and operating principles of the EDI modules are presented. Attention is paid to the requirements for conditioning the application of the EDI modules. Advantages and disadvantages of the EDI technology apllication are given.
11
Content available remote Uszkodzenia i naprawy posadzek przemysłowych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.