Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
W artykule przedstawiono problemy związane z remontami żelbetowych, prostokątnych zbiorników na ciecze na tle cyklu ich życia. Podano przykłady remontów takich zbiorników, które były konieczne z powodu istotnych błędów w fazie projektowania, realizacji i eksploatacji oraz sformułowano postulaty dotyczące poprawy jakości i trwałości zbiorników.
EN
The paper presents the problem of repairs of reinforced concrete, rectangular reservoirs for liquids on the background their life cycle. The examples of reservoirs repairs caused by significant errors in the phases of design, construction and operation are presented. There are formulated proposals for improving the quality and durability of reservoirs.
PL
W artykule przedstawiono główne wyniki eksperckich prac badawczych oraz koncepcję i sposób realizacji remontu zagrożonych awarią żelbetowych słupów głównych wieży węglowej w koksowni z lat 30. XX w. Remont słupów, prowadzony w warunkach ciągłej eksploatacji wieży węglowej, stanowił bardzo ważny, pierwszy etap remontu całego obiektu, a jego powodzenie warunkowało realizację następnych robót. Problem, który należało rozwiązać, to zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania wieży węglowej podczas robót budowlanych. Remont przedmiotowych słupów, mimo utrudnień, zakończył się sukcesem, zaś uzyskane doświadczenie pozwoliło na przedstawienie szerszych wniosków dotyczących remontu żelbetowych konstrukcji przemysłowych.
EN
The paper presents main results of research works and the conception of repair of reinforced concrete columns located in coal tower in coke plant which was built in 1930s. Repairs and strengthening of columns were carried out in ongoing operation of tower and were the very important part of repair of the facility. The problem, which was to solve at the beginning, was to ensure the safety of usage of the coal tower in the time of construction works. The repair of columns, despite difficulties, was a success. The gained experience allowed to present the conclusions for repairs of the industrial reinforced concrete structures.
PL
Przedstawiono przypadek awarii wielokomorowego, żelbetowego zbiornika oczyszczalni ścieków podczas próby szczelności. Przeprowadzona analiza wykazała błędy konstrukcyjne zbiornika, które podczas eksploatacji stwarzałyby poważne zagrożenie bezpieczeństwa. Zaproponowano sposób wzmocnienia zbiornika, który został z powodzeniem zrealizowany.
EN
A description is given of a case in which a fault was found in a multi-chamber reinforced concrete tank at a waste water treatment plant during a leakage test. Analysis revealed structural design errors which would have led to a serious safety risk while the tank was in use. A method of reinforcing the tank was proposed and successfully implemented.
4
Content available Charakterystyka gleb zlewni rzeki Zwoleńki
PL
W pracy opisano warunki glebowe w zlewni rzeki Zwoleński. Analizy dokonano w oparciu o zasoby informacji o glebach zgromadzone w IUNG-PIB w Puławach oraz badania agrochemiczne gleb reprezentatywnych dla danego obszaru. W zlewni Zwoleńki dominują gleby bielicowe i płowe o składzie granulometrycznym gleb lekkich. Zawartość próchnicy najczęściej waha się w przedziale 1,0-2,0%. Gleby wykazują w większości odczyn bardzo kwaśny lub kwaśny oraz niską i bardzo niską zawartość fosforu i potasu. Warunki glebowe dla produkcji rolniczej w badanej zlewni są słabe, pomimo tego dominują tu grunty orne. Na najsłabszych glebach powinna nastąpić zmiana sposobu użytkowania.
EN
In the paper soil conditions in Zwoleńka river watershed were described. The analyses were performed on the basis of information collected by IUNG-PIB Puławy and results of agrochemical analysis of the soils representative for the given area. In Zwoleńka river watershed dominate light textured podsolic soils. The content of organic matter hesitates in the range of 1,0-2,0 %. In the majority soils show very acid or acid reaction and low or very low content of available phosphorus and potassium. Soil conditions for the agricultural production in studied watershed are weak, nevertheless arable soils predominate in this area. The way of of the weakest soils should be changed in the nearest future.
5
Content available remote Wartość rolnicza gleb w górnej części zlewni rzeki Zagożdżonki
PL
W pracy dokonano oceny rolniczej wartości gleb w zlewni rzeki Zagożdżonki. Podstawą analizy były zasoby informacji o glebach zgromadzone w IUNG-PIB w Puławach oraz badania zasobności i odczynu reprezentatywnych dla tego terenu gleb. Badany obszar zlewni Zagożdżonki charakteryzuje się słabymi glebami piaszczystymi o małej zawartości substancji organicznej. W większości są to gleby bardzo lekki i lekkie, o niskiej lub bardzo niskiej zawartości składników pokarmowych. Generalnie są to gleby o małej wartości dla produkcji rolniczej. Najsłabsze z nich powinny być przeznaczone do zalesienia.
EN
The paper presents soil conditions for agricultural production in Zagożdżonka River watershed. The soil cover is formed mainly by podzolic and leached brown soils. They are counted among light and very light textured soils. The content of organic matter and the content of macronutrients available for plants is low or very low. Soil suitability for agriculture production is generally week.
6
Content available remote Przeciążenie niecki basenowej
EN
The work included the production of an actual water erosion risk map for the area of Bystra watershed, basing on vector layers: potential water erosion risk and CORINE Land Cover 2000 as a source of land use information. The results show relative high share of actual erosion in avegare to highest intensities - 32.5% of Bystra catchment. Compared to potential water erosion, where the same grades cover 41.0% of watershed’s area, the erosion risk at high grades decreased only by 8.5%. Actally, according to the land use structure derived from CLC2000, around 9694 hectares undergo high water erosion intensity grades and needs erosion control measures.
8
Content available remote Dynamika rozwoju wąwozów drogowych w obszarach lessowych
EN
The paper presents the development of road gullies in the area covered with loess deposits. The study showed a substantial rate of the development of loess road gullies which averaged 4.5 cm⋅year-1, the minimum rate being 3 cm⋅year-1, and the maximum of 9 cm⋅year-1. The deepening of the gullies increased with exploitation time, drainage area and with longitudinal slope.
11
Content available remote Estimating soil susceptibility to wind erosion under the effect of simulated wind
EN
The paper presents results of a study on soil susceptibility to wind erosion (deflation), performed in a model object (10 experimental plots of different kinds of soil in black fallow) with simulated wind. Quantitative analyses confirmed considerable differentiation between soil kinds and showed strong dependency of erosion upon soil texture and initial soil humidity. The non-linear exponential regression models showed a good fit of a formula that related unit 1-hour deflation to the initial soil humidity, wind speed and introduced texture factor.
PL
Modelowe badania stacjonarne zostały zlokalizowane na polu doświadczalnym Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa w Puławach. Bazowym elementem w konstrukcji doświadczenia były niezdegradowane erozją profile dziesięciu gatunków gleb. Profile poddawane były działaniu symulowanego wiatru w tunelu deflacyjnym, stanowiącym składnik aparatury badawczej opatentowanej i wykonanej w IUNG w Puławach. Podczas badań mierzono: początkową wilgotność gleby, prędkość wiatru i czas eksperymentu oraz masę wywianej gleby. Podatność badanych gleb na deflację pod wpływem symulowanego wiatru była wyraźnie zróżnicowana, najbardziej podatna okazała się gleba o składzie piasku luźnego i średniogliniastego oraz pyłu zwykłego, a następnie gliny średniej, piasku gliniastego lekkiego, pyłu gliniastego, piasku gliniastego mocnego i gliny lekkiej. Najmniej podatne były piasek gliniasty mocny pylasty i glina ciężka. Wyniki potwierdzają wcześniejsze badania stwierdzające wysoką podatność luźnych utworów piaskowych i pylastych, natomiast wykazują odchylenia w grupie gleb gliniastych, szczególnie gliny średniej. W wyniku badań statystycznych danych z symulowanych badań podatności wybranych gatunków gleb polskich na deflację otrzymano równanie regresji opisujące zależność wysokości deflacji od parametrów: wilgotności i składu mechanicznego gleb oraz prędkości wiatru i jego czasu trwania. Opracowane równanie uściśla ocenę nasilenia procesów erozyjnych w warunkach naturalnych, umożliwiając ilościowe szacowanie rozmiarów deflacji. Zastosowanie opracowanego wskaźnika uziarnienia, który można obliczyć z większości baz danych glebowych dostępnych w Polsce ułatwi wykorzystanie równania w szerszej skali.
PL
Przeglądy okresowe budynków i budowli wynikające z nakazów prawa mają w zamyśle jego twórców umożliwić prawidłową eksploatację tych obiektów, a także zapobiegać powstawaniu w nich zagrożeń. Funkcję taką spełniają, zdaniem autorów, jedynie częściowo, bowiem praktyka wykonywania takich przeglądów w wielu przypadkach odbiega od oczekiwań ustawodawcy. W referacie przedstawiono przyczyny takiego stanu rzeczy oraz dokonano próby oceny.
EN
In the paper it has been done the initial estimation of periodical surveys of apartment buildings, which are made according to the Building Legislation. It has been also formulated some suggestions resulting from the above estimation.
PL
Referat dotyczy zespołu sześciu budynków mieszkalnych o konstrukcji tradycyjnej, odbudowanych po II wojnie światowej. Podczas realizacji prac przedprojektowych, związanych z planowanym po wielu latach ociepleniem tych budynków, stwierdzono występowanie istotnych nieprawidłowości konstrukcyjnych i zagrożeń bezpieczeństwa. W referacie przedstawiono genezę tych zagrożeń i propozycję ich usunięcia, a także sformułowano ogólne wnioski dotyczące eliminowania podobnych przypadków z praktyki eksploatacyjnej.
EN
This report contains a description of the construction errors in the complex of inhabited buildings, which resulted in the occurrence of safety dangers in the buildings. This report contains also the concepts for the repair of these buildings and the conclusions regarding their future use.
PL
Nadmierne zużycie znacznej części starej zabudowy śródmiejskiej oraz konieczność unowocześnienia ciągów komunikacyjnych powoduje, że występuje potrzeba wykonywania w miastach licznych prac rozbiórkowych. Rozbiórki budynków, zwłaszcza usytuowanych w gęstej zabudowie, wymagają właściwego przygotowania organizacyjnego i stosowania metod pozwalających na minimalizację zagrożeń dla otoczenia.
EN
In the paper, it has been paid attention to the usefulness of demolition work in towns, which are made in mechanised way. At the same time, there have been presented some problems related to the planning and preparing technical documentation of demolition work and also proper protection of adjoin building development.
15
Content available remote Specyfika remontu starych konstrukcji budowlanych i żelbetowych
PL
Remont konstrukcji betonowych i żelbetowych, pochodzących Z początków ich stosowania w budownictwie, podlega szczególnym uwarunkowaniom. Uwarunkowania te wynikają głównie ze stosowania w przeszłości materiałów o innej - najczęściej niższej - jakości oraz z innego niż obecnie kształtowania przekrojów i konstruowania zbrojenia. W artykule przedstawiono problemy projektowania oraz realizacji napraw i wzmocnień dawnych konstrukcji na przykładach wybranych obiektów.
EN
Refurbishment of old concrete structures set up before the 11 World War has to be performed in a special way. It is caused mainly by low quality construction materials used in those times, different shapes and sections of old structures as well as by different reinforcement design. Design, repair and structural reinforcement of old concrete structures have been presented and examples of structure refurbishment have been given.
PL
W referacie podzielono się doświadczeniami z ok. 10-letniego stosowania monolitycznego stropu belkowo-płytowego, przeznaczonego głównie dla budownictwa remontowego. Oceniono zalety, a także wady tego stropu, oraz określono obszary jego przydatności.
EN
In this paper, the authors wanted to shear their ten-years-experience of using the concrete, slabbeam floors, mainly used during general overhauls of apartment buildings. There has been estimated the advantages and the drawbacks of the concrete, slab-beam floor and there has been defined the area of its using.
PL
Tematem referatu jest przypadek przeciążonych piwnicznych stropów odcinkowych, eksploatowanych przez okres ponad 100 lat. W referacie uzasadniono fakt nie wystąpienia awarii tych stropów, mimo ich teoretycznie znacznego przeciążenia, oraz przedstawiono sposób wzmocnienia za pomocą dodatkowych konstrukcji wsporczych.
EN
Subject of the report is a case of overloaded cellar's segmental barrel vault that was exploit more than 100 year. The report justify why the floor has not failed despite theoretic vastly overload and present a method of reinforcement it through an additional supporting structure.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości betonu ścian sztolni elektrowni wodnej oraz ich analizę w aspekcie wyboru sposobu uszczelniania i wzmocnienia tych ścian. Uzyskane wyniki mogą być wykorzystane zarówno w przypadku budowli hydrotechnicznych, jak również innych, masywnych konstrukcji betonowych.
EN
There are presented results and analyse of investigations of concrete of power tunnel wall in hydro-electric power station and results of test of repair.
PL
Prawidłowe wykonanie prac remontowych w budynkach zagrożonych przez korozję biologiczną wymaga przeprowadzenia odpowiednich badań oraz wykonania projektu, który powinien również obejmować trwałe usunięcie ognisk korozji. Błędy występujące w pracach badawczych, projektowych oraz podczas realizacji remontów są często przyczyną działań nieefektywnych, nie likwidujących w pełni zagrożeń korozyjnych.
EN
Proper executing of repair works in buildings liable to biocorrosion requires accomplishing the tests and design, which should include the permanent removing of corrosion sources. The faults arising in tests, designing and executing of works are often the reason for poor effectiveness of repairs, not entirely eliminating the corrosion threats.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.