Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono różne warianty rozwiązania systemu kanalizacyjnego na przykładzie jednej z krajowych gmin wiejskich, charakteryzującej się rozproszoną zabudową. Dokonano analizy techniczno-ekonomicznej proponowanych wariantów, z uwzględnieniem kosztów budowy i eksploatacji, ze szczególnym uwzględnieniem kosztów zużycia energii elektrycznej i transportu ścieków. Wskazano jak dokonać wyboru najkorzystniejszego rozwiązania.
EN
The article presents various variants of the sewage system solution for the examplary national rural commune, characterized by scattered buildings. A technical and economic analysis of the proposed variants was performed, taking into account construction and operating costs, with particular emphasis on the costs of energy consumption and sewage transport. The way of choosing the most advantageous solution was presented.
PL
W artykule zostały przedstawione podstawy bilansowania ilości osadów ściekowych, odniesionych do suchej masy i objętości, które powstają w miejskich oczyszczalniach ścieków obsługujących do 15000 mieszkańców. Wzięto pod uwagę, że ze względu na wielkość obiektów nie jest konieczne usuwanie związków azotu i fosforu. Powstają następujące osady: wstępny, zatrzymywany w osadnikach wstępnych, osad po biologicznym oczyszczaniu na złożach biologicznych, nadmierny osad czynny, osad po biologicznym usuwaniu fosforu oraz osad po chemicznym strącaniu fosforu. W artykule przedstawiono jednostkową ilość osadu odniesioną do jednego obsługiwanego mieszkańca oraz ogólną ilość osadów powstających w oczyszczalniach obsługujących od 1000 do 15000 mieszkańców.
XX
The article presents principles of balancing sewage sludge quantity related to dry matter and capacity that are arising in municipal wastewater treatment plants that serve up to 15000 inhabitants. It was taken into account that due to the size of the objects, the removal of nitrogen and phosphorus compounds is not necessary. The arising sludges are following: primary sludge retained in a primary settlement tank, sludge after biological treatment on trickling filters, waste activated sludge, sludge after biological dephosphatation and sludge after simultaneous precipitation with coagulant. The content of this article includes the unit quantity of the sludge related to quantity of habitants and general quantity of sludge, arising in a sewage treatment plant that serves from 1000 to 15000 inhabitants.
PL
W artykule przeanalizowano funkcjonowanie krajowych oczyszczalni ścieków w oparciu o dane techniczno-technologiczne zebrane metodą ankietową z ponad 70 obiektów obsługujących od kilkuset do kilkuset tysięcy mieszkańców. Przeanalizowano efektywność oczyszczania, pojemność, parametry pracy i sprawność osadników wstępnych, parametry technologiczne reaktorów biologicznych oraz ich pojemność całkowitą i w podziale na strefy determinowane niezbędnymi warunkami do usuwania związków organicznych i biogennych, ocenie poddano także pojemność osadników wtórnych.
EN
The article presents a detailed analysis of functioning of municipal wastewater treatment plants in Poland. The base for the presented considerations were questionnaires from over 70 objects, serving from several hundred to several hundred thousand inhabitants. The authors included the purification efficiency, the primary settling tanks volume, technological parameters and efficiency and also the biological reactors technological parameters and volume, which was divided into different zones for removal of organic and biogenic compounds. What is more the article provides information about the size of secondary settling tanks.
4
Content available remote Zastosowanie technologii ACTIFLO w uzdatnianiu wód powierzchniowych
PL
W artykule opisano technologię Actiflo, czyli koagulację objętościową wspomaganą mikropiaskiem. Następnie przeanalizowano efektywność procesu przy zastosowaniu tej technologii na podstawie danych z czterech Stacji Uzdatniania Wody. Analiza obejmuje sprawność oczyszczania wody, głównie na podstawie pozbycia się barwy i mętności, oraz udowadnia, że proces Actiflo zachowuje wysoką skuteczność przy dużej zmienności parametrów wody surowej. Dodatkowo zostały opracowane wskaźniki opisujące aspekty ekonomiczne, czyli zużycie środków chemicznych oraz energii elektrycznej w przeliczeniu na metr sześcienny uzdatnianej wody.
EN
The article describes Actiflo technology, i.e. volume coagulation supported by microsand. Effectiveness of the process using this technology was analyzed on the basis of data from 4 Water Treatment Plants. The analysis includes efficiency of water purification, mainly based on removal of color and turbidity, and proves that Actiflo process remains effective with high variability of raw water parameters. Also there have been developed indicators describing the economic aspects, that is the consumption of chemicals and electricity per cubic meter of treated water.
5
Content available remote System kanalizacji sanitarnej w Markach
PL
W artykule przedstawiono historię budowy sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Marki. Omówiono działania projektowe przed podjęciem decyzji o budowie sieci w mieście i rodzaje istniejących sieci kanalizacyjnych, z uwzględnieniem kanalizacji grawitacyjnej, tłocznej, ciśnieniowej i podciśnieniowej. Przedstawiono dane dotyczące ilości ścieków powstających w mieście i przetłaczanych do oczyszczalni ścieków „Czajka”.
EN
The article presents the history of the construction of sanitary sewage system in Marki City. It discusses design activities before deciding on building a network in the city and types of existing sewerage networks including conventional gravity sewers, force mains and vacuum sewers. Data regarding the amount of wastewater generated in the city and transported to "Czajka” wastewater treatment plant were analyzed.
6
PL
W celu poszerzenia zakresu badań dotyczących energochłonności oczyszczalni ścieków posłużono się danymi zebranymi przez Izbę Gospodarczą „Wodociągi Polskie” oraz wynikami opracowania G. Thobanoglous'a.
EN
In order to broaden the scope of research on the energy consumption of wastewater treatment plants, data collected by the Izba Gospodarcza "Wodociągi Polskie” and the results of G. Thobanoglous's study were used.
7
Content available remote Aktualizacja danych wejściowych do projektowania miejskich oczyszczalni ścieków
PL
Przedmiotem artykułu jest aktualizacja danych wejściowych wykorzystywanych przy projektowaniu miejskich oczyszczalni ścieków. Uwzględniono dwa przypadki, tzn. oczyszczalnie nowoprojektowane i oczyszczalnie przeznaczone do rozbudowy i modernizacji. Dla oczyszczalni nowoprojektowanych określono zasady bilansowania ilości ścieków na podstawie danych pochodzących z ankiet obejmujących ok. 70 oczyszczalni ścieków. Dla tegoż przypadku przedstawiono dane dotyczące jednostkowych ładunków zanieczyszczeń zaktualizowanych przez wspomniane ankiety i dotyczących 5 podstawowych wskaźników zanieczyszczeń, tj. BZT5, ChZT, zawiesina ogólna, azot ogólny i fosfor ogólny. Dla drugiego przypadku, tzn. oczyszczalni rozbudowywanych i modernizowanych, podano zasady określania obciążenia hydraulicznego na podstawie wieloletnich pomiarów oraz dane dotyczące miarodajnych stężeń zanieczyszczeń, wynikających z badań prowadzonych w ciągu kilku lat.
EN
The article presents considerations about input data used for designing municipal wastewater treatment plants. The authors included two options of wastewater treatment plants - newly designed and also intended for expansion and modernization. The amounts of wastewater and the unit loads of contaminants (BOD5, COD, total suspension, total nitrogen and total phosphorus) in the first option were designated by the analysis of questionnaires from 70 objects. What is more the multiyear analysis and measurements from wastewater treatment plants were base for indication of rules for specifying a hydraulic load and contaminants considerations in wastewater, during the expansion and modernization of municipal wastewater treatment plants.
PL
Dotychczasowe rozważania, dotyczące energochłonności miejskich oczyszczalni ścieków, bazują na rzeczywistych danych uzyskiwanych z pracujących obiektów Dane te w większości przypadków dotyczą całkowitego zużycia energii elektrycznej w oczyszczalni, co pozwala jedynie na określenie jednostkowej mocy zainstalowanej i jednostkowego zużycia energii elektrycznej w odniesieniu do ilości oczyszczanych ścieków, liczby mieszkańców obsługiwanych przez oczyszczalnię oraz ładunku BZT wprowadzanego do obiektu. Nie podjęto jak dotychczas, działań zmierzających do określenia jednostkowego zużycia energii elektrycznej w odniesieniu do poszczególnych procesów i związanych z tym urządzeń. Dane takie można znaleźć w książce pt.: Wastewater Engineering. Treatment and Reuse, której autorami są G. Tchobanoglous, F. L. Burton I H. D. Stensel. Jest to dzieło wydawane regularnie przez wydawnictwo Metcalf and Eddy Inc. Graw Hill. Rozdział 17. tej książki poświęcony jest zagadnieniom energetycznym dotyczącym oczyszczalni ścieków uwzględniających różne procesy technologiczne. Autorzy książki przedstawili informacje dotyczące jednostkowego zużycia energii elektrycznej w odniesieniu do różnych urządzeń występujących w oczyszczalniach ścieków o różnych układach technologicznych. Dane te obejmują wskaźniki zużycia energii elektrycznej odniesione do ilości oczyszczanych ścieków i podane są w przedziale minimalnej i maksymalnej wartości, bez uwzględnienia wielkości oczyszczalni mierzonej ilością ścieków poddawanych oczyszczaniu.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.