Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 32

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono ogólną charakterystykę aerożeli, ze zwróceniem uwagi na ich bardzo dobre właściwości izolacyjne w porównaniu z innymi materiałami. Wskazano zarówno zalety, jak i wady aerożeli. Przybliżono główne czynniki gorące występujące na stanowiskach pracy jak płomień, promieniowanie cieplne, rozpryski płynnego metalu, kontakt z gorącym przedmiotem i łuk elektryczny. Czynniki gorące sklasyfikowano jako czynniki szkodliwe wpływające na powstawanie mikroklimatu gorącego, na który narażeni są pracownicy instalacji przemysłowych, zajmujący się przerobem metali i stali, pracownicy odlewni szkła i ceramiki, pracownicy przemysłu spożywczego (piekarnie) oraz strażacy i spawacze. Omówiono przykłady zastosowania aerożeli w materiałach włókienniczych wykorzystywanych do ochrony przed czynnikami gorącymi. Dokonano analizy literatury pod kątem możliwości aplikacji aerożeli do włóknin i tkanin. Zamieszczono wybrane metody otrzymywania materiałów kompozytowych, najczęściej z udziałem aerożelu krzemionkowego o hydrofobowej powierzchni. Zwrócono uwagę na trwałość właściwości aerożelu po działaniu czynnika gorącego.
EN
The paper discusses the general characteristics of aerogels, with paying attention to very good insulation properties compared to other materials. Both the advantages and the disadvantages of aerogels were highlighted. The main heat factors occuring at workstations, such as a flame, thermal radiation, liquid metal splashes, contact with hot object and arcs, were approximated. Heat factors were classified as hazardous agents that affect the formation of hot microclimates, to which industrial workers, metal and steel workers, glass and ceramics workers, food service workers (bakeries) as well as firefighters and welders were exposed. Examples of aerogels used in textile materials for the protection against heat agents were discussed. Literature was analyzed for potential applications of aerogels to nonwovens and fabrics. Selected methods of obtaining composite materials, most commonly with silica aerogels with the hydrophobic surface. Attention was paid to the durability of aerogels properties after heat treatment with.
PL
Ze względu na trudne i niebezpieczne warunki pracy w górnictwie podziemnym wciąż odnotowuje się dużą liczbą wypadków, w tym również śmiertelnych. Jako główne przyczyny zgonów wśród ratowników górniczych wskazuje się oparzenia znacznej powierzchni ciała i dróg oddechowych oraz przegrzanie organizmu (śmierć na skutek udaru cieplnego). Jedynym sposobem zabezpieczenia przed przegrzaniem czy udarem cieplnym jest intensywne oddawanie ciepła i odparowywanie potu z powierzchni skóry do otoczenia. Niestety skuteczność dotychczas stosowanej odzieży ochronnej jest pod tym względem zbyt niska. W związku z tym w ramach projektu RESCLO opracowano nową, efektywną pod względem zapewnienia bezpieczeństwa i komfortu odzież ochronną, dostosowaną do potrzeb ratowników. W niniejszej publikacji przedstawiono szczegółowy opis opracowanej odzieży oraz omówiono kwestie, które zostały uwzględnione w procesie jej projektowania.
EN
Due to the difficult and dangerous working conditions in the underground mining, there is still a high frequency of accidents, including fatal ones. The leading causes of death among the mine rescuers are burns of a large body area and airways, and the overheating body (death from the heat stroke). The only way to protect against overheating or heat stroke is the intense heat dissipation and evaporation of sweat from the skin to the environment. Unfortunately, the effectiveness of protective clothing used so far is too low in this respect. Therefore, a new protective clothing was developed in the RESCLO project. It is effective in terms of ensuring safety and comfort, adapted to the needs of rescuers. This publication presents a detailed description of developed clothing and the issues that were taken into account in the design process.
PL
Do podstawowych zagrożeń, związanych z pracą ratownika górniczego poza zagrożeniem wybuchem metanu, należą wysoka temperatura i wilgotność powietrza otoczenia, duża masa przenoszonego sprzętu. W artykule przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w warunkach laboratoryjnych dla dwóch wariantów stosowanego przez ratowników ubioru, aparatu ratowniczego i dwóch poziomów temperatury otoczenia. Porównano czas trwania badań do osiągnięcia limitów fizjologicznych temperatury wewnętrznej, częstości skurczów serca, bądź zakończenia badań z powodów subiektywnych. Przedstawiono różnice w intensywności pocenia, gromadzenia potu w odzieży, akumulacji ciepła i subiektywnych ocen wrażeń cielnych przy dwóch poziomach temperatury otoczenia.
EN
High levels of air temperature and humidity, the large mass of the transferred equipment are basic risks beyond the risk of explosion of methane of work-related mining rescuers. The article presents results of a research study conducted in the laboratory for two variants of clothing developed for mining rescuers and one kind of respiratory protective device at two levels of ambient temperature and moderate physical work intensity. A duration of the exercise to achieve the physiological limits of the internal temperature, heart rate or completion of the study because of subjective reasons was compared between studies conducted at two levels of air temperature. Differences in the intensity of sweating, level of sweat accumulated in clothing, heat accumulation and subjective ratings of the thermal state at mentioned variants of environment conditions were also described.
PL
Leki cytostatyczne są specyficzną grupą leków stosowanych w chemioterapii, których szkodliwe działanie na pacjentów poddawanych leczeniu jest stosunkowo dobrze poznane. Brak jest jednak danych o szkodliwych skutkach oddziaływania tych substancji chemicznych na osoby narażone podczas przygotowywania i stosowania cytostatyków. Celem badań było opracowanie metody umożliwiającej oznaczanie frakcji wdychalnej aerozolu cisplatyny (CP) w powietrzu środowiska pracy na poziomie 0,2 ug/m3, tj. około 1/10 proponowanej przez American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) wartości najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS), która wynosi 2 ug/m3. Metoda polega na wyodrębnieniu frakcji wdychalnej aerozolu cisplatyny (CP) z powietrza na filtrze z włókna szklanego, ekstrakcji analitu wodą destylowaną, a następnie, po przeprowadzeniu w pochodną z dietylotiokarbaminianem sodu (NaDDTC), analizie chromatograficznej otrzymanego roztworu. Do oznaczania zastosowano metodę wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją ektrofotometryczną. Analizy prowadzono w układzie faz odwróconych (faza ruchoma – metanol: woda) z zastosowaniem kolumny analitycznej wypełnionej modyfikowanym żelem krzemionkowym (C18). Na podstawie wyników przeprowadzonych badań ustalono zakres pomiarowy metody 0,03 ÷ 10 µg/ml, co dało 0,18 ÷ 62,5 µg/m3 przy pobieraniu 960 l oraz 0,25 ÷ 83,3 µg/m3 przy pobieraniu 720 l powietrza. W tym zakresie pomiarowym uzyskana krzywa kalibracji miała przebieg liniowy, o czym świadczy współczynnik regresji na poziomie 0,996. Całkowita precyzja badania wynosiła 6,25%, a niepewność rozszerzona metody była na poziomie 27,71. Uzyskane wyniki i parametry walidacyjne potwierdzają przydatność nowo opracowanej metody oznaczania cisplatyny do oznaczania stężeń tej substancji chemicznej w powietrzu na stanowiskach pracy w celu oceny narażenia zawodowego w szerokim zakresie stężeń 0,03 ÷ 10 µg/ml. Opracowana metoda oznaczania została zapisana w postaci procedury analitycznej (zamieszczonej w załączniku) w zakresie pomiarowym 0,03 ÷ 0,5 µg/ml, co odpowiada 0,1 ÷ 1,6 wartości NDS przy pobieraniu 960 l powietrza oraz 0,125 ÷ 2 wartości NDS przy pobieraniu 720 l powietrza.
EN
Cytostatic drugs are a specific group of chemotherapy drugs whose toxicity for patients undergoing treatment is reasonably well understood. However, there is no data on the harmful effects of the impacts of these chemicals on exposed persons during preparation and application of anticancer drugs. The aim of this study was to develop a method for determining an inhalable aerosol fraction of cisplatin in workplace air at the level of 0.2 mg/m3, which is 1/10 of allowable concentration level of 2 ug/m3proposed by the ACGIH.This method is based on sampling of inhalable fraction of cisplatin from the air on the filter glass fiber. After extracting with distilled water, derivative with sodium diethyldithiocarbamate (NaDDTC) was analyzed with high performance liquid chromatography with spectrophotometric detection. Analysis was performed on reverse phase (mobile phase– methanol: water) using an analytical column with modified silica gel column (18). On the basis of performed studies, measuring range of 0.03–10 mg/ml was determined which gave 0.18–62.5 ug /m3when downloading 960 L of air and 0.25–83.3 ug/m3when downloading 720 L of air. The resulting calibration curve was linear as demonstrated by the regression coefficient of 0.996. The overall precision of the study was 6.25% and expanded uncertainty of the method was 27.71.The results and validation parameters confirm the usefulness of newly developed method for determining cisplatin to determine concentrations of this substance in workplace air to evaluate occupational exposure in a wide concentration range of 0.03–10 ug/ml. The developed method of determining cisplatin in workplace air has been recorded as an analytical procedure for measuring range of 0.03–0.5 mg/ml which corresponds to 0.1–1.6 NDS value when downloading the 960 L of air and from 0.125–2 when downloading 720 L of air.
EN
Resistance to permeation of noxious chemical substances should be accompanied by resistance to mechanical factors because the glove material may be torn, cut or punctured in the workplace. This study reports on glove materials, protecting against mineral oils and mechanical hazards, made of carboxylated acrylonitrile–butadiene rubber (XNBR) latex. The obtained materials were characterized by a very high resistance of the produced materials to oil permeation (breakthrough time > 480 min). The mechanical properties, and especially tear resistance, of the studied materials were improved after the addition of modified bentonite (nanofiller) to the XNBR latex mixture. The nanocomposite meets the requirements in terms of parameters characterizing tear, abrasion, cut and puncture resistance. Therefore, the developed material may be used for the production of multifunctional protective gloves.
6
Content available Materiały na rękawice ochronne z lateksu XNBR
PL
Zbadano wpływ rodzaju glinokrzemianu warstwowego wprowadzonego do lateksu karboksylowanego kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego (L-XNBR) na właściwości mechaniczne i barierowe materiałów otrzymanych w postaci błon lateksowych. Do badań użyto bentonitu modyfikowanego IV-rzędowymi solami amoniowymi (Nanobentu ZR-1 lub Bentonitu Specjal S-90). Lateks XNBR usieciowano konwencjonalnie siarką (1,5 cz. mas.). Badane właściwości uzyskanych nanokompozytów to: odporność błon na przekłucie, przecięcie, ścieranie i rozdzieranie oraz właściwości barierowe wobec olejów mineralnych. Dodatek nanonapełniaczy w ilości 10 cz. mas. do lateksu XNBR nie zmienił znacząco właściwości barierowych i mechanicznych usieciowanych błon. Odporność na działanie oleju mineralnego była jednakowa, niezależnie od rodzaju napełniacza. Pod względem parametrów mechanicznych korzystniejsze okazało się stosowanie bentonitu Specjal S-90, ponieważ wytworzony nanokompozyt spełniał wymagania odporności na ścieranie, przecięcie i przekłucie, stawiane wielofunkcyjnym rękawicom ochronnym.
EN
The effect of the layered silicate type applicated to carboxylated acrylonitrile butadiene rubber latex (LXNBR) on mechanical and barrier properties of latex membrane materials was studied. The bentonite modified with ammonium salts (Nanobent ZR-1 or Specjal S-90) was used. XNBR latex was crosslinked conventionally with sulfur (1.5 phr). The resistance to puncture, cut, tear and abrasion and barrier properties to mineral oils was investigated. The application of nanofillers in the amount of 10 phr to XNBR latex caused no significantly change of barier and mechanical properties for crosslinked membranes. The resistance to mineral oils was the same, regardless of the filler type. In terms of mechanical parameters it was preferable to use bentonite Bentonit Specjal S-90, because prepared nanocomposite meets the requirements of abrasion, cut and puncture resistance for multifunctional protective gloves.
PL
W artykule przedstawiono aplikacje nanonapełniaczy węglowych (grafen i tlenek grafenu) do kompozytów polimerowych. Przedmiotem zainteresowania były głównie mieszanki kauczukowe NBR, XNBR i HNBR. Omówiono właściwości grafenu i tlenku grafenu, istotne z punktu widzenia kompozytów polimerowych. W artykule zamieszczono przykłady konkretnych zastosowań nanocząstek grafenu lub tlenku grafenu oraz właściwości otrzymanych kompozytów polimerowych. Charakterystyka właściwości materiałów została ukierunkowana na parametry: odporność na substancje chemiczne oraz wytrzymałość mechaniczna, wskazane w przypadku wyrobów ochronnych, takich jak odzież i rękawice.
EN
The paper presents the applications of carbon nanofillers (graphene and graphene oxide) into polymer composites. The subject of interest were mostly the mixtures of NBR, HNBR and XNBR rubber. The paper discusses the properties of graphene and graphene oxide, significant with regard of polymer composites. This paper provides examples of specific applications of graphene and graphene oxide nanoparticles. The properties of obtained polymer composites has been described. The characteristic properties of materials has been focused on the parameters: chemical resistance and mechanical strength, needed in the case of protective products, such as clothing and gloves.
8
Content available remote Odzież chroniąca przed substancjami chemicznymi
PL
Zgodnie z danymi Głównego Urzędu Statystycznego (1), w Polsce ok. 50% zatrudnionych przy produkcji chemikaliów i wyrobów chemicznych pracuje w warunkach zagrożenia substancjami chemicznymi. W 2012 roku stwierdzono 660 wypadków w tym sektorze (2). W porównaniu do roku 2011 było to o ok. 110 wypadków mniej. Jak odzież ochronna przyczynia się do zmniejszenia narażenia pracowników na skutki kontaktu z chemikaliami?
9
Content available remote Odporność błon polimerowych na działanie oleju mineralnego
PL
Celem prowadzonych badań było określenie odporności błon z kauczuku butylowego i lateksu karboksylowanego kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego na oddziaływanie wytypowanej grupy substancji chemicznych - olejów mineralnych. Odporność określano na podstawie badań właściwości sorpcyjnych błon, oznaczając ich równowagowe pęcznienie objętościowe w wytypowanym oleju. Stwierdzono, że w przypadku błon z lateksu XNBR nastąpiło około 25 % (z 0,04 do 0,03 ml/ml) zmniejszenie pęcznienia materiału zawierającego 5,0 cz. wag. nanonapełniacza w porównaniu z materiałem bez dodatku. W odróżnieniu od tego, materiały wykonane z IIR charakteryzowały się zdecydowanie większym pęcznieniem w oleju, zastosowanie nanonapełniacza również poprawiło ich odporność na działanie oleju.
EN
The aim of the presented study was to determine the barrier properties of butyl rubber and carboxylated acrylonitrile butadiene rubber latex membranes against exposure to a selected group of chemical substances - mineral oils. The barrierity was assessed on the basis of sorptive properties of the membranes, by determining their equilibrium volume swelling in the particular oil. In the case of XNBR latex membranes, only small decrease of swelling was observed for materials without and with 5.0 phr nanofiller content, respectively. In contrast, materials produced from IIR were characterized by considerably higher swelling in oil, and the addition of nanofiller improved their resistance to oils.
PL
Przedstawiono metody prowadzenia badań właściwości barierowych materiałów polimerowych stosowanych do wytworzenia odzieży i rękawic chroniących przed substancjami chemicznymi, ze szczególnym ukierunkowaniem na stosowane oprzyrządowanie do umieszczania próbek badanych materiałów w trakcie procesu przenikania substancji. W publikacji zawarto również propozycję rozwiązania umożliwiającego badanie z uwzględnieniem odkształcenie próbki materiału, symulującego dynamiczne warunki użytkowania wyrobów ochronnych.
EN
The current method for testing the barrier properties of materials used in production of clothing protecting against permeation of chemical substances involves the contact of the investigated material with the test chemical under static conditions (with the material sample mounted in the testing device so that it is not exposed to any stresses and consequent deformation) (Figs. 1-2). However, the situation in which protective clothing is exposed to chemicals without any movements resultant from the user’s activity and affecting the clothing material can rarely be encountered under the actual conditions of use. The paper presents the test methods of barrier material properties, with a particular focus on the equipment used to contain samples of the test materials in the process of substance permeation (Tab. 1). It is demonstrated that movements of the glove material such as bending during exposure to a chemical substance may affect the results of permeability tests (Figs. 3-5). The publication contains general information concerning the proposed equipment solutions for testing barrier materials (Figs. 6-8), which, in contrast to the methods used to date, enable deformations of the material sample, simulating the dynamic conditions in which protective clothing is used.
PL
W publikacji przedstawiono materiałyodniesienia do sprawdzania stanowiska do badań odporności odzieży ochronnej na promieniowanie cieplne. Do badań parametru poziomu przenoszenia ciepła zastosowano materiały w formie trzech wariantów płytek z blachy Badania wewnątrzlaboratoryjne i międzylaboratoryjne wskazują, że płytki umożliwiają uzyskanie wysokiej powtarzalności wyników podczas badania w różnych laboratoriachna co wskazuje niski poziom różnicy krytycznej powtarzalności (2,7 ÷ 5,7 %).
EN
The developed reference materials to be used to check a stand for testing protective clothing resistance to radiant heat according to PN-EN ISO 6942:2005 are presented (Fig. 1) [5]. A protective parameter referred to as the radiant heat transfer index RHTI24 is the result of the study. Acid-resistant steel plates were selected for production of reference materials. The amount of radiant heat penetrating the plate was regulated by using different numbers and diameters of apertures (Fig. 2). The developed materials were subjected to tests to determine the protection classes of the particular plate variants according to the classification of protective clothing materials compliant with PN-EN 11 612:2011 (Tab. 1) [4]. The results of intralaboratory and interlaboratory studies demonstrate that the plates make it possible to obtain high repeatability of the resultant RHTI24 values, which is indicated by a low level of critical repeatability difference (2.7 ÷ 5.7 %) (Tab. 3). The rather high level of critical reproducibility obtained (73 % for plate no 3, Tab. 3) indicating differences among the particular laboratories does not exclude the application of the plate in an individual laboratory because the observed differences may have been due to differences in construction of the test stands. The plates can serve as reference materials for checking the stand for testing heat resistance of protective materials, qualified to the most common classes of protection - 2 and 3.
12
PL
Zbadano wpływ rodzaju i ilości nanonapełniaczy warstwowych modyfikowanych bentonitów Nanofil 15 oraz nowych produktów krajowych: Nanobent ZR1 i Nanobent ZR2 na przenikanie polarnego octanu butylu i niepolarnego cykloheksanu przez kompozyty usieciowanego kauczuku butylowego (IIR) — niepolarnego elastomeru specjalnego. Właściwości barierowe oceniano na podstawie czasu przebicia (tp) próbki usieciowanego elastomeru przez ciecz. Wszystkie zastosowane napełniacze wyraźnie zwiększają wytrzymałość na rozciąganie (TSb) usieciowanego IIR. Nie stwierdzono natomiast wpływu użytych nanonapełniaczy na zwiększenie relatywnie krótkiego czasu przebicia (tp = 18—22 min) wulkanizatów IIR przez cykloheksan — rozpuszczalnik o zbliżonej polarności i dużym podobieństwie termodynamicznym do kauczuku, nawet w przypadku zwiększonej do 10 cz. mas. ilości Nanobentu ZR1. Czas przebicia przez polarny octan butylu usieciowanego IIR, zawierającego 5 cz. mas. nanonapełniacza Nanobent ZR1, Nanofil 15 lub sadzy HAF wynosił tp = 139—152 min i jest statystycznie taki, jak czas przebicia wulkanizatu bez napełniacza (tp = 140 min). Wprowadzenie do kauczuku IIR 5 cz. mas. nanonapełniacza Nanobent ZR2 spowodowało zwiększenie o ok. 15 % czasu przebicia przez tę ciecz. Korzystny wpływ nanonapełniacza Nanobent ZR1 na zwiększenie czasu przebicia przez polarny octan butylu obserwuje się dopiero w przypadku zawartości napełniacza równej 7,5 lub 10 cz. mas.
EN
The effect of the type and amount of layered nanofillers (modified bentonites Nanofil 15 as well as new domestic products Nanobent ZR1 and Nanobent ZR2; Table 1.) on the permeation of polar butyl acetate and non-polar cyclohexane through composites of cross-linked butyl rubber (IIR), non-polar special elastomer, was studied. The barrier properties were assessed on the basis of breakthrough time (tp) of the liquid through the cured elastomer sample. Every filler used considerably increased the tensile strength (TSb) of cured IIR (Tables 2, 3.). However, no effect of nanofiller was found on the increase in relatively short breakthrough time (tp = 18 — 22 min) of cyclohexane — a solvent with similar polarity and high thermodynamic affinity to the rubber (Fig. 1) — through IIR vulcanizates, even when the amount of Nanobent ZR1 was increased to 10 wt. % (Fig. 3). The breakthrough time of cross-linked IIR containing 5 phr (weight parts per 100 parts of IIR) Nanobent ZR1, Nanofil 15, or HAF carbon black against polar butyl acetate was in the range of tp = 139—152 min and was statistically the same as the breakthrough time for non-filled vulcanizate (tp = 140 min). The addition of 5 phr nanofiller Nanobent ZR2 to IIR rubber gave an increase of about 15 % in the breakthrough time for this liquid (Fig. 2). A favourable effect of the nanofiller Nanobent ZR1 on the increase in breakthrough time for polar butyl acetate was observed only at 7.5 or 10 phr filler content (Fig. 3).
EN
The paper discusses an exposure to chemicals under occupational conditions taking into consideration the number of accidents and presents the protective clothing possessing barrier properties against permeation of chemical substances, safeguarding the worker against contact with hazardous chemicals. The classification of clothing according to the type of substances against which it is intended to protect as well as according to the intensity of action and state of aggregation of a chemical substance is also discussed. The most popular polymers used in the production of clothing with barrier properties against chemicals are presented. The paper also describes the method of testing barrier materials for permeation of liquid chemicals.
PL
Zbadano wpływ różnorodnych warunków oddziaływania niepolarnego cykloheksanu lub polarnego octanu butylu na polarny, usieciowany nadtlenkiem dikumylu kauczuk butadienowo-akrylonitrylowy (HNBR), nienapełniony bądź z udziałem 5 cz. mas./100 cz. mas. HNBR glinokrzemianowego nanonapełniacza warstwowego, lub też 4,4 cz. mas./100 cz. mas. HNBR konwencjonalnej sadzy N550, na jego właściwości barierowe. Oceniano je na podstawie czasu przebicia próbki badanego elastomeru przez polarną bądź niepolarną ciecz. Stwierdzono, że czas przebicia usieciowanego HNBR przez rozpuszczalnik, niezależnie od obecności i rodzaju napełniacza, jest dłuższy w warunkach wielokrotnego kontaktu przerywanego (tpPN) niż w warunkach jednokrotnego kontaktu ciągłego o 40—100 min w przypadku cykloheksanu (tp = 260— 325 min) i o 40—80 min w przypadku octanu butylu (tp = 33—75 min). Wartość tpPN zależy od warunków wielokrotnego oddziaływania, w tym od długości przerwy (10 lub 20 min) między kolejnymi cyklami kontaktu, a także od rodzaju napełniacza. Dodatek do usieciowanego HNBR warstwowego nanonapełniacza glinokrzemianowego, w większym niż sadza stopniu wydłuża czas przebicia próbki przez polarny octan butylu.
EN
Effect of various interaction conditions of solvents (non-polar cyclohexane and polar butyl acetate) with polar, dicumyl peroxide-crosslinked, acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR) — unfilled, containing layered aluminosilicate nanofiller (5.0 phr) or conventional carbon black N550 (4.4 phr), on the barrier properties of HNBR was studied. The barrier properties were analysed on the basis of breakthrough time of crosslinked rubber by polar or non-polar solvent (Fig. 1—3). It has been found that, irrespective of the presence and the kind of filler, the breakthrough time of crosslinked HNBR by cyclohexane in the conditions of repeated intermittent contact (tpPN) is longer for 40—100 min, and by butyl acetate for 40—80 min, than for single continuous contact exposure: tp = 260—325 min (cyclohexane) and tp = 33—75 min (butyl acetate) (Table 1). The tpPN value depends on the conditions of multiple exposure to the solvent, the time elapsed between subsequent contacts with solvent (10 or 20 min) as well as on the kind of filler incorporated. The addition of layered aluminosilicate nanofiller increases the breakthrough time of crosslinked HNBR by polar butyl acetate to a greater extent than in the case of carbon black.
EN
The resistance to permeation by the selected solvents of flat membranes made of cured hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR) materials without any fillers and containing 5 phr of layered aluminosilicate nanofiller (bentonite), modified with various types of ammonium salts or N330 type carbon black, was investigated. The barrier properties were assessed on the basis of the breakthrough time of a liquid with low (cyclohexane) or average (butyl acetate) thermodynamic affinity to HNBR, determined according to EN 6529:2001, through a cured elastomer sample. The addition of bentonite, irrespectively of the method of modification of its particles, was found to increase the cured HNBR breakthrough time by 20 - 35 % in the case of slowly permeating non-polar cyclohexane, and by 50 - 130 % in the case of polar butyl acetate permeating more rapidly, in comparison with the barrier material containing no filler. The layered aluminosilicate nanofillers increased the breakthrough time of the material sample for both the tested solvents. In particular, the breakthrough time for polar butyl acetate was even longer than for conventional carbon black. Additionally, the increase of the breakthrough time was observed to depend on the modifier of bentonite particle surface.
EN
Resistance of antichemical clothing primarily depends on the type of material it is made from, in particular on the type of polymer used for coating the fabric carrier. This paper reports on systematic investigations on the influence of the cross-linking density of an elastomer and the composition of a cross-linked elastomer on its resistance to permeation of selected organic solvents. Tests of barrier material samples made from nonpolar butyl rubber (IIR) and polar hydrogenated butadiene-acrylonitrile rubber (HNBR) showed that (a) in rubber–solvent systems with medium thermodynamic affinity, cross-linking density influenced resistance to permeation and (b) the polarity of the system had a significant influence on barrierity.
PL
W artykule przedstawiono wymagania stawiane materiałom barierowym stosowanym do wytwarzania odzieży, obuwia i rękawic ochronnych na przenikanie substancji chemicznych. Zwrócono uwagę na zachowanie właściwości ochronnych materiałów w warunkach kontaktu wielokrotnego, symulującego w większym stopniu warunki narażenia na chemikalia.
EN
This paper presents the requirements for barrier materials used in the production of clothing, gloves and boots protecting against permeation by chemical substances. It also discusses the problem of protective materials maintaining their properties under multiple contact conditions, which simulate exposure to chemicals more accurately.
PL
Rozwój technologii produkcji środków ochrony indywidualnej jest związany z zaangażowaniem nowych technologii i materiałów, stosowanych w celu poprawy parametrów ochronnych i użytkowych tych środków. Nowe lub "starsze" zaadaptowane technologie, np. enkapsulacja, elektroprzędzenie lub modyfikacja techniką plazmy, po niezbędnej weryfikacji są stosowane w celu wytworzenia nowych funkcjonalnych materiałów o specjalnych właściwościach. Takie materiały są podstawowymi elementami konstrukcyjnymi odzieży ochronnej, rękawic ochronnych oraz sprzętu ochrony układu oddechowego, stosowanych w związku z nowymi zagrożeniami chemicznymi i biologicznymi powodowanymi często również przez nanotechnologie. Interesujące możliwości zastosowań tworzą takie nanomateriały, jak nanokompozyty, biocydy, tlenki i nanorurki węglowe. W artykule omówiono prace badawczo-rozwojowe prowadzone w CIOP-PIB z zakresu zastosowań nanotechnologii (elektroprzędzenie, modyfikacja plazmą włókien filtracyjnych i granul węgla aktywnego) i nanomateriałów (nanokompozyty, biocydy, nano- i mikrokapsuły) w sprzęcie ochrony indywidualnej.
EN
The increasing development in manufacturing personal protective equipment (PPE) is connected with the use of new technologies and new materials. They are used for improving PPE safety parameters and comfort of use. After some adjustments, newly developed or "older" adopted technologies, e.g., encapsulation, electrospinning or plasma modification, are used for obtaining new functional materials with special properties. These materials are key elements in protective clothing, protective gloves and respirators used against new chemical and biological hazards frequently caused by nanotechnologies, too. Nanomaterials such as nanocomposites, biocides, oxides and carbon nanotubes also offer interesting applications. This paper discusses research and development studies performed by CIOP-PIB in the field of application of nanotechnologies (electrospinning, plasma modification of fibres and carbon granules) as well as nanomaterials (nanocomposites, biocides, nano- and microcapsules) in protection devices.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.