Przedstawiono wymagania normy PN-EN ISO 1461 oraz wytyczne DASt 022 w zakresie kontroli i badań powłok cynkowych. Scharakteryzowano rodzaje metod badań prowadzonych na cynkowanych powłokach antykorozyjnych celem potwierdzenia stopnia ich spełnienia. Przedstawiono i oceniono skuteczność metod nieniszczących służących do wykrywania wad powłoki cynkowej – pęknięć. W przypadku pomiaru grubości powłok oprócz najczęściej wykorzystywanej metody magnetycznej przedstawiono alternatywne metody niszczące.
EN
In the study, there are presented requirements of the standard EN ISO 1461 and DASt 022 guidance in terms of control and zinc anticorrosion coatings tests. Test methods for zinc anticorrosion coatings were characterized in order to confirm a degree of conformance with the requirements. Effectiveness of non-destructive methods that are used to find defects of zinc coating – cracks was presented and assessed. As for measuring the thickness of coatings, in addition to the most commonly used magnetic method, there are presented alternative destructive methods.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono przeprowadzone badanie z zakresu reakcji kierowców na znaki zmiennej treści. Na potrzeby eksperymentu skonstruowane zostało stanowisko pomiarowe złożone ze znaku zmiennej treści oraz wyposażonego w czujniki pomiarowe urządzenia, składającego się z fotela samochodowego, kierownicy oraz pedałów. Sprawdzany był czas do rozpoczęcia reakcji, czas reakcji oraz poprawność reakcji na wyświetlany znak, który w większości przypadków był pseudo-losowo uszkodzony. Wyniki numeryczne z przeprowadzonych badań poddano analizie statystycznej, której wyniki stanowią istotną część prezentowanego artykułu. Analiza przeprowadzona została w postaci testów statystycznych oraz statystyk opisowych i umożliwiła określenie relacji pomiędzy wartościami średnich badanych czasów, również w kontekście poprawności reakcji oraz typu znaku. Brak reakcji występował zazwyczaj w przypadku uszkodzenia jednego lub trzech paneli. Ważne z praktycznego punktu widzenia spostrzeżenia zostały wyartykułowane we wnioskach.
EN
The article presents a study carried out in the field of drivers' reaction on variable message signs. For the purpose of the experiment a measuring station has been constructed consisting of a variable message sign and a device equipped with sensors containing a vehicle seat, steering wheel and pedals. The time to start the reaction, the reaction time and the response correctness to the displayed information has been checked. In most cases the VMS has been pseudorandomly damaged. Numerical results of the study has been analyzed statistically, and the results of this analysis are an important part of the article. It has been carried out in the form of statistical tests and descriptive statistics and allowed to determine the relationship between the values of the average examined times, also in the context of the accuracy of the reaction and the sign type. No reaction has been usually noted in case of failure of one or three panels. Observations important from a practical point of view have been articulated in the conclusions.
W artykule opisano specyficzne badanie czasu reakcji człowieka. Stymulanty stanowią bodźce świetle, generowane przez diodę elektroluminescencyjną. Zastosowanie takiego źródła jest kompatybilne z technologia wytwarzania znaków o zmiennej treści i innych nowoczesnych sygnalizatorów. Przedstawiono fizjologiczne podstawy sposobu przetwarzania informacji barwnej, zwracając uwagę na typy reakcji, z punktu widzenia uczestnika ruchu drogowego. W dalszej części artykułu przedstawiono schemat blokowy systemu pomiarowego, za pomocą którego wykonano szereg pomiarów, dla bardzo zróżnicowanej wiekowo grupy uczestników. Badania przeprowadzono według algorytmu przedstawionego na uproszczonym schemacie blokowym. Wyniki eksperymentów zestawiono tabelarycznie, a także wykonano szereg obliczeń, znamiennych dla weryfikacji stawianych hipotez. Otrzymane wyniki skomentowano w kontekście możliwości kształtowania bezpieczeństwa ruchu drogowego.
EN
The article describes the specific examination of the human simple reaction time. Stimulants are being generated by the electroluminescent diode. The use of this kind of the stimulus source is fully compatible with VMS technology and other modern indications. The physiological basis of color information processing are presented in the context of the reaction type, from the traffic participants point of view. The following section illustrates a block diagram of the measurement system, which was used for a series of measurement for an age-differentiated group of participants of experiments. The tests were performed according to the algorithm shown in simplified block diagram. The results of the experiments are summarized in tabular form, there are also made a series of calculations, significant for the hypotheses verification. The results are commented in the context of opportunities to traffic safety formation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.