The decrease of seed quality during storage is strongly associated with damage caused by free radicals. Some compounds of natural origin, known due to their antioxidative and antifungal properties, may be potentially used in organic production for seed treatment as an alternative to pesticides. The aim of the experiment was to study an ability of hydrogen peroxide and organic acid to improve germination, vigour and health of non-deteriorated and deteriorated zinnia seeds. Two seed samples, cv. Illumination and Orys, varying in initial infestation with fungi were tested. For deterioration seeds were kept at 30°C and 80% RH for 30 days. Seed quality tests were performed before and after deterioration for controls and seeds soaked in 3.0% hydrogen peroxide solution and in 1.0 and 5.0% solutions of ascorbic and lactic acids for 10, 30 and 60 min. The controls were untreated seeds, seeds soaked in 0.2% solution of Kaptan zawiesinowy 50 WP for 30 min and seeds soaked in distilled water for 10, 30 and 60 min. Treating zinnia seeds with organic acids more significantly affected seed germination and health after deterioration than before, and improvement of germination capacity was usually correlated with decrease of the percentage of abnormal diseased seedlings. Deterioration had no influence on mean germination time, whereas in particular cases treating seeds with hydrogen peroxide and organic acids negatively affected this parameter. After deterioration regardless of treatment increased number of seeds free from fungi. Lactic acid followed by hydrogen peroxide and ascorbic acid effectively limited growth of A. alternata, A. zinnia and Fusarium spp. on zinnia seeds, however at higher concentration negatively affected seed germination and vigour. Moreover, treating seeds with hydrogen peroxide and organic acids many a time increased seeds infestation with B. cinerea.
PL
Pogorszenie jakości nasion podczas przechowywania jest ściśle związane z powstawaniem wolnych rodników. Niektóre związki o naturalnym pochodzeniu, znane ze swych właściwości antyoksydacyjnych i antygrzybowych, można potencjalnie wykorzystać do traktowania nasion w produkcji organicznej jako alternatywę dla pestycydów. Celem doświadczenia było określenie zdolności nadtlenku wodoru i kwasów organicznych do poprawy kiełkowania, wigoru i zdrowotności nasion cynii przed starzeniem i po starzeniu. Badano dwie próbki nasion cynii, odm. Illumination i Orys, różniące się wyjściowym zasiedleniem przez grzyby. W celu starzenia przetrzymywano nasiona przez 30 dni w temperaturze 30°C i w warunkach 80% wilgotności względnej powietrza. Testy określające jakość nasion przeprowadzono przed i po starzeniu dla kontroli oraz nasion moczonych przez odpowiednio 10, 30 i 60 min w 3,0% roztworze nadtlenku wodoru oraz 1,0 i 5,0% roztworach kwasów askorbinowego i mlekowego. Kontrole stanowiły nasiona nietraktowane, nasiona moczone w 0,2% roztworze preparatu Kaptan zawiesinowy 50 WP przez 30 min oraz nasiona moczone w wodzie destylowanej przez odpowiednio 10, 30 i 60 min. Traktowanie nasion kwasami organicznymi w większym stopniu wpływało na nasiona po starzeniu niż przed, a poprawa zdolności kiełkowania związana była na ogół ze zmniejszeniem liczby kiełków anormalnych chorych. Starzenie nie miało wpływu na średni czas kiełkowania nasion, jakkolwiek w poszczególnych przypadkach traktowanie nasion nadtlenkiem wodoru i kwasami organicznymi niekorzystnie wpływało na ten parametr. Po starzeniu, bez względu na traktowanie, wzrastała liczba nasion wolnych od grzybów. Kwas mlekowy, a następnie nadtlenek wodoru i kwas askorbinowy efektywnie ograniczały wzrost A. alternata, A. zinnia i Fusarium spp. na nasionach cynii, jednak 5% kwas mlekowy zastosowany dłużej niż 30 min negatywnie wpływał na kiełkowanie i wigor nasion. Traktowanie nasion nadtlenkiem wodoru i kwasami organicznymi niejednokrotnie zwiększało zasiedlenie nasion przez B. cinerea.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The purpose of the study was to determine the effect of a permanent magnetic field together with the shielding of an alternating electric field on seed vigour and germination of carrot cultivars 'Perfekcja’ and ‘Nantejska’. An ADR-4 (Advanced Dielectric Radiation Trap) apparatus constructed of the porous ceramic with embedded water in a crystalline form was used in the experiment. This material has a very strong shielding effect on alternating electric fields in the low frequency range from 10–2 Hz to 106 Hz. The maximum dielectric loss is reached at about 50 Hz. Ten ferrobaryte permanent magnets were placed on the dielectric in a well-defined configuration. During germination seeds were exposed to the action of the ADR-4 apparatus, the ceramic material without magnets and magnets alone. Seed vigour and germination were evaluated at 20°C in the dark. Seed vigour was determined by means of the rate and uniformity of seed germination. The percentage of germinating seeds, germination capacity, the percentages of diseased and deformed seedlings and dead seeds were evaluated. ADR-4 did not affect seed vigour, but improved the germination capacity of seeds and decreased the percentage of diseased seedlings. In cv. ‘Nantejska’ a lower percentage of dead seeds was observed compared with the control. The ceramic dielectric without magnets accelerated germination of ‘Perfekcja’ seeds at the initial phase, improved germination capacity and decreased the number of dead seeds in cv. ‘Nantejska’. ‘Perfekcja’ seeds exposed to magnetic field alone germinated faster than untreated seeds, whereas in case of cv. ‘Nantejska’ a delay in seed germination was found. In cv. ‘Perfekcja’ a lower percentage of diseased seedlings and in cv. ‘Nantejska’ an improved germination capacity were observed.
PL
Celem prowadzonych badań było określenie wpływu stałego pola magnetycznego z równoczesnym ekranowaniem przemiennego pola elektrycznego na wigor i kiełkowanie nasion marchwi odmiany 'Perfekcja' i 'Nantejska'. W doświadczeniu wykorzystano urządzenie o nazwie ADR-4 (Advanced Dielectric Radiation Trap) zbudowane z porowatej ceramiki, w której znajduje się woda w postaci krystalicznej. Tak wytworzony materiał ma silną zdolność do ekranowania przemiennego pola elektrycznego na niskich częstotliwościach, to jest w granicach od 10-2 do 106 Hz, przy czym maksimum tangensa delta (stratność pola elektrycznego) poprzez proces technologiczny zostało wyznaczone dla około 50 Hz. Na takiej bazie dielektrycznej umieszczono 10 elementów magnetycznych wykonanych z ferrytobaru o określonej konfiguracji. Przez cały okres kiełkowania nasiona poddano działaniu urządzenia ADR-4, a także samego dielektryku ceramicznego bez elementów magnetycznych oraz samego pola magnetycznego (wyłącznie elementy magnetyczne). Ocenę wigoru i kiełkowania nasion przeprowadzono w temperaturze 20oC w ciemności. Wigor nasion określono za pomocą parametrów opisujących szybkość i wyrównanie kiełkowania. Przy ocenie kiełkowania nasion określano ogólną liczbę kiełkujących nasion, zdolność kiełkowania, odsetek siewek z objawami chorobowymi i zniekształconych oraz nasion martwych. Poddanie nasion działaniu urządzenia ADR-4 nie wpłynęło na ich wigor, ale stwierdzono poprawę zdolności kiełkowania i zmniejszenie liczby siewek z objawami chorobowymi. U odmiany 'Nantejska' obserwowano również mniej nasion martwych niż w kontroli. Zastosowanie samego dielektryka ceramicznego przyspieszyło kiełkowanie nasion odmiany 'Perfekcja' w początkowej fazie oraz poprawiło zdolność kiełkowania i zmniejszyło liczbę nasion martwych u odmiany 'Nantejska'. Nasiona odmiany 'Perfekcja' poddane działaniu samego pola magnetycznego kiełkowały szybciej niż nasiona kontrolne, natomiast w przypadku nasion odmiany 'Nantejska' stwierdzono opóźnienie kiełkowania. U odmiany 'Perfekcja' notowano mniej siewek z objawami chorobowymi, a u odmiany 'Nantejska' obserwowano poprawę zdolności kiełkowania nasion.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.