Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Modular injection mould with a conformal cooling channel for the production of hydraulic filter housings

Samborski Tomasz, Zacharski Andrzej, Poszwa Przemysław, Zbrowski Andrzej, Kozioł Stanisław

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2023

|

nr 4

48--55

EN

The article presents the idea, design, construction, and implementation of a production technology for hydraulic filter housings using a modular injection mould. The annual demand for filters for specialised marine hydraulics systems by HYDROMEGA averages about 1,000 pieces. Two sizes of filters with the same housing connection dimensions are used. Due to the small scale of production, the modular injection mould was designed and manufactured to press two types of a polyamide housing. Changing the shape of a moulded part requires removing or installing modules that change the die and punch dimensions, which reduces the costs of production of a single tool compared to the costs of production of two separate tools. The mould design process was supported by the numerical analyses of operation and processes of plastic injection, cooling, moulded part shrinkage, and mould cavity deaeration. A mould and a series of moulded parts were manufactured and verified positively for dimensions and durability.

PL

W publikacji opisano koncepcję, proces projektowania, budowę i wynik wdrożenia technologii wytwarzania typoszeregu obudów filtrów hydraulicznych z zastosowaniem modułowej formy wtryskowej. Zapotrzebowanie na filtry do specjalistycznych systemów hydrauliki siłowej wykorzystywanych w gospodarce morskiej, budowanych przez firmę HYDROMEGA, wynosi do 1000 szt./rok. Stosowane są filtry w dwóch rozmiarach o takich samych wymiarach przyłączeniowych obudowy do pozostałych elementów instalacji. Ze względu na niewielką skalę produkcji zaprojektowano i wykonano modułową formę wtryskową do prasowania dwóch rodzajów obudowy z poliamidu. Zmiana kształtu wypraski wymaga usunięcia lub zainstalowania modułów zmieniających wymiary matrycy i stempla, co zmniejsza koszt wykonania oprzyrządowania w porównaniu z budową dwóch osobnych przyrządów. Projektowanie formy było wspomagane analizami numerycznymi działania oraz procesów wtrysku tworzywa, chłodzenia, skurczu wypraski i odpowietrzenia gniazda formującego. Wykonano formę i wyprodukowano serię wyprasek, które przeszły kontrolę wymiarową i wytrzymałościową z wynikiem pozytywnym.

2

Disposable personal protective equipment vending machine

Samborski Tomasz, Zacharski Andrzej, Zbrowski Andrzej, Mrozek Mirosław, Kozioł Stanisław, Hallenburg Margaret

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2023

|

nr 2

33--40

EN

The article presents the concept and structure of a prototype of a vending machine that can dispense disposable personal protection equipment (PPE) or other products with similar physical properties (size, weight) to be used in outpatient clinics, hospitals or beauty parlours, where special and effective protection against pathogens is required, particularly during the pandemic. Due to the difficult-to-predict and unspecified technical and on-site conditions for the installation and use of the device, the authors wanted to achieve autonomy by using a replaceable battery as a power source and large storage capacity of a product rack, at a limited size of the device. The machine operates on a contactless payment system (credit/debit card or NFC mobile payments) – to buy a gown, a customer just has to tap or wave their card on or over the card reader installed in the front wall of the cabinet. Purchased products are dispensed automatically, once the transaction has been approved. The vending machine is also equipped with a removable dispenser to better manage any waste generated. The prototype was comprehensively tested in accordance with the developed verification methodology, in cooperation with an entity interested in implementing the device.

PL

Publikacja przedstawia koncepcję oraz budowę prototypowego urządzenia (automatu vendingowego) do samoobsługowej sprzedaży jednorazowej odzieży ochronnej lub innych produktów o podobnych cechach fizycznych (wymiary, masa) dedykowanego do zastosowań w przychodniach, szpitalach, gabinetach kosmetycznych, gdzie wymagana jest szczególna i skuteczna ochrona przed patogenami, zwłaszcza w okresach nasilonego narażenia epidemicznego. Ze względu na trudne do przewidzenia i nieokreślone warunki techniczne i lokalowe instalacji i użytkowania urządzenia, celem autorów było uzyskanie autonomiczności dzięki zasilaniu elektrycznemu z wymiennego akumulatora i dużej pojemność magazynka urządzenia przy ograniczonych gabarytach. Zastosowano terminal realizujący płatności bezgotówkowe oraz automatyczne wydawanie odzieży po ich zaakceptowaniu. Wbudowano wymienny zasobnik ułatwiający zagospodarowanie powstających odpadów. Wykonany prototyp poddano kompleksowym badaniom zgodnie z opracowaną metodyką weryfikacji, we współpracy z przedsiębiorcą zainteresowanym wdrożeniem rozwiązania.

3

Automatic semifluid mass dispenser

Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej, Kozioł Stanisław, Mrozek Mirosław

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2023

|

nr 1

37--43

EN

The article presents an innovative method for hair dye dispensing and a prototype device enabling automatic dispensing of hair dyes and other semifluid substances. The dispenser makes it possible to programme colour compositions and to precisely dispense the programmed amounts of dyes from three different tubes to combine colours and achieve the desired, known or new, colour and tonal value, as requested by the client. With the dispenser’s software, the hairdresser can create interlinked databases of applications and mixtures and ensure rational management of the substances used. The modern design, compact structure, and automated operation decide on the innovativeness of the dispenser. The article discusses the genesis of the project, the functional and technical assumptions of the innovative device, as well as the design and development of the prototype and performance of functional tests, paying particular attention to the presentation and description of the following: (1) the original structural solutions; (2) the operation of functional modules that are responsible for positioning and identifying dye tubes, dispensing dyes in precisely defined amounts, monitoring the composition of the colour formula, and ensuring optimum dye use; and (3) the user interface. The structure of the device was developed by joining metal structural elements produced with the use of technologies typical for machine construction with commercial components (drives and controllers) and components produced with the use of additive manufacturing technologies responsible for the complete integration and design of the device. The original structural solution of the device is protected by intellectual property rights under patent applications.

PL

W artykule przedstawiono nowatorską metodę dozowania farb do włosów oraz prototypowe urządzenie umożliwiające automatyczne dozowanie farb do włosów i innych półpłynnych substancji. Dozownik umożliwia programowanie kompozycji kolorystycznych oraz precyzyjne dozowanie zaprogramowanych ilości barwników z trzech różnych tub w celu łączenia kolorów i uzyskania pożądanej, znanej lub nowej wartości kolorystycznej i tonacyjnej, zgodnie z życzeniem klienta. Dzięki oprogramowaniu dozownika fryzjer może tworzyć powiązane ze sobą bazy danych aplikacji i mieszanek oraz zapewnić racjonalne zarządzanie stosowanymi substancjami. Nowoczesny design, zwarta konstrukcja oraz zautomatyzowana obsługa decydują o innowacyjności dozownika. W artykule omówiono genezę projektu, założenia funkcjonalne i techniczne innowacyjnego urządzenia, a także zaprojektowanie i wykonanie prototypu oraz wykonanie badań funkcjonalnych, zwracając szczególną uwagę na przedstawienie i opis: (1) oryginalne rozwiązania konstrukcyjne; (2) działanie modułów funkcjonalnych odpowiedzialnych za pozycjonowanie i identyfikację tub z barwnikiem, dozowanie barwników w ściśle określonych ilościach, monitorowanie składu receptury kolorystycznej oraz zapewnienie optymalnego wykorzystania barwnika; oraz (3) interfejs użytkownika. Konstrukcja urządzenia została opracowana poprzez połączenie metalowych elementów konstrukcyjnych wykonanych w technologiach typowych dla budowy maszyn z komponentami komercyjnymi (napędy i sterowniki) oraz komponentami wytwarzanymi z wykorzystaniem technologii wytwarzania przyrostowego odpowiedzialnych za pełną integrację i zaprojektowanie urządzenia . Oryginalne rozwiązanie konstrukcyjne urządzenia jest chronione prawami własności intelektualnej na podstawie zgłoszeń patentowych.

4

Test system to verify thermal shock resistance

Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej, Kozioł Stanisław

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2022

|

nr 2

24--31

EN

The article presents the method and the prototype system to verify the resistance of technological objects to environmental impacts in the form of increased or decreased temperatures or sudden temperature changes (i.e. thermal shocks), developed in accordance with the following PN-EN 60068 standard requirements as regards environmental testing: PN-EN 60068-2-1:2009 - Test A: Cold [7]; PN-EN 60068-2-2:2009 - Test B: Dry heat [8]; and PN-EN 60068-2-14:2009 - Test N: Change of temperature [9]. The developed solution is also aligned with the testing procedure requirements applicable to military equipment tests [12]. The system is mainly designed for testing prototype technological devices subject to significant changes in the temperature of the environment in which they operate, including thermal shocks; it also enables periodic quality checks of manufactured goods [1, 2]. With the developed system the following may be tested: the operation of individual mechanisms; the shape stability and resistance [10]; the resistance to damage; as well as the operability of electronic systems [3]. The flexible method of programming tests used in the system enables the performance of both normative and non-standard tests, depending on the requirements of the research to be carried out. The article describes the system design process, its architecture, structure, and operation, as well as the prototype verification test results. The validated prototype test system was incorporated into the structure of the laboratory for the identification and verification of technical safety of industrial and special-purpose applications under environmental conditions established at the Łukasiewicz Research Network - Institute for Sustainable Technologies (Łukasiewicz-ITEE).

PL

W artykule przedstawiono metodę i prototypowy system do badania odporności obiektów technicznych na narażenia środowiskowe w postaci znacznie obniżonej lub podwyższonej temperatury otoczenia oraz szybkich zmian temperatury - szoków termicznych. System opracowano na podstawie wymagań następujących norm dotyczących badań środowiskowych: PN-EN 60068-2-1 - "próba A - zimno" [7], PN-EN 60068-2-2 - "próba B - suche gorąco" [8] i PN-EN 60068-2-14 "próba N - zmiany temperatury" [9]. Opracowane rozwiązanie przystosowano również do wymagań procedur testowych stosowanych w badaniach sprzętu wojskowego [12]. System jest przeznaczony przede wszystkim do testowania prototypowych rozwiązań technicznych, które podczas eksploatacji są narażone na znaczne różnice temperatury środowiska pracy, w tym na szybkie zmiany temperatury (szoki termiczne) oraz do okresowej kontroli jakości produkowanych wyrobów [1, 2]. Testowaniu podlegają między innymi: działanie mechanizmów, stabilność kształtu i wytrzymałość [10], odporność na uszkodzenia i sprawność układów elektronicznych [3]. Zastosowany w systemie elastyczny sposób programowania przebiegów testu umożliwia nie tylko realizację badań normatywnych, ale również niestandardowych procedur wynikających ze szczególnych wymagań realizowanych prac badawczych. W pracy opisano proces projektowania systemu, jego strukturę, budowę, zasadę działania oraz wyniki badań weryfikacyjnych prototypu. Zweryfikowany, prototypowy system testowy został włączony w strukturę utworzonego w Łukasiewicz ITEE laboratorium identyfikacji i weryfikacji bezpieczeństwa technicznego aplikacji gospodarczych i specjalnych w warunkach środowiskowych.

5

System for testing resistance for static exposure to dust

Kozioł Stanisław, Samborski Tomasz, Siczek Mariusz, Zbrowski Andrzej

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2021

|

nr 4

24--28

PL

W artykule przedstawiono metodę i prototypowy system badania odporności na statyczne oddziaływanie pyłów, opracowany na podstawie wymagań normy PN-EN 60529:2003. Przedstawione rozwiązanie umożliwia realizację badań normatywnych w odniesieniu do stopnia ochrony IP zapewnianych przez obudowy, a także w zakresie rozszerzonym do oceny niezawodności działania urządzenia poddanego oddziaływaniu pyłu. Zaprezentowano opis metody, strukturę opracowanego systemu i badania weryfikacyjne prototypu.

EN

The article presents the method and a prototype system to verify the degree of protection against dust penetration developed in accordance with the PN-EN-60529:2003 standard requirements. The solution in question enables the performance of normative tests with reference to the degrees of protection provided by enclosures (IP code) as well as extended tests concerning the evaluation of operational reliability of devices exposed to dust. The authors present the test method, the architecture of the developed system, and the prototype verification tests.

6

Design of an innovative window-to-balcony building module

Kozioł Stanisław, Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2021

|

nr 3

10--14

PL

W artykule przedstawiono koncepcję oraz model geometryczny i obliczeniowy innowacyjnego modułu budowlanego typu okno-balkon, który umożliwia rearanżację pomieszczeń. Moduł montowany w konstrukcji budynku zmienia zarówno wewnętrzną powierzchnię netto, jak i wygląd zewnętrzny (fasadę). Moduł okno-balkon oferuje użytkownikom mieszkań, biur i pokoi hotelowych elastyczne rozwiązanie, które pozwala na automatyczne przekształcenie szczelnie izolowanego okna w otwarte przedłużenie balkonu, co sprawia, że kompaktowe wnętrze staje się bardziej przestronne i dodaje do niego przestrzeń zewnętrzną. W zależności od geometrycznych zależności systemu wentylacyjnego, okno może być szczelne lub częściowo szczelne, tak jak typowe okna uchylno-rozwierane. Ponadto okno może być uchylane od dołu w celu przewietrzenia lub otwierane całkowicie, wówczas przekształca się w balkon.

EN

The article presents the concept as well as the geometric and calculation model of an innovative window-to-balcony building module that enables a reversible room rearrangement. The module to be mounted in the building structure changes both the net internal area and the exterior (façade) appearance. The window-to-balcony module provides apartment, office, and hotel room users with a flexible solution that allows for a tightly insulated window to be automatically morphed into an open balcony extension, which makes compact interior more spacious and adds external space to it. Depending on the geometric interdependencies of the ventilation system, the window may be tightly or partly sealed, just like typical tilt and turn windows. Moreover, the window can be titled from the bottom for ventilation purposes or opened fully, in which case it transforms into a balcony.

7

Głowica do nanoszenia mieszanki elastomerowej na taśmę w linii technologicznej

Kozioł Stanisław, Matecki Krzysztof, Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej, Bąba Grzegorz

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2019

|

nr 2

18--24

PL

W Instytucie Technologii Eksploatacji została zaprojektowana i wykonana prototypowa głowica dozująca elastomery termoplastyczne w specjalnie zaprojektowanej linii technologicznej, wytwarzającej kompozyty tkaninowo-elastomerowe. Głowica umożliwia dozowanie elastomeru na przemieszczający się materiał, wyrównywanie naniesionej warstwy lub tworzenie warstw nieciągłych - przepuszczalnych dla pary wodnej lub powietrza. W urządzeniu zastosowano ogrzewanie dozowanego medium za pomocą olejowego przewodu grzewczego lub elektrycznych elementów grzejnych z regulacją temperatury. Opracowana konstrukcja zapewnia możliwość zmiany kierunku przepływu podłoża w linii technologicznej, precyzyjną regulację grubości warstwy, automatyczną realizację ruchów ustawczych i serwisowych oraz bezpieczną obsługę. Firma BOCHEMIA, wykorzystując głowicę w zbudowanej w ramach realizowanego projektu linii technologicznej, opracowała innowacyjne rozwiązania w zakresie technologii wytwarzania wielofunkcyjnych kompozytów zawierających innowacyjne materiały wykazujące właściwości absorbujące energię, umożliwiające tłumienie uderzeń oraz właściwości wodoszczelne, grzybobójcze i bakteriobójcze.

EN

The prototype of a dispensing head of thermoplastic elastomers was designed and construct-ed at the Institute for Sustainable Technologies for a purpose-built manufacturing line for producing textile-elastomer composite glues. The elastomer dispensing head enables the transfer of the elastomer onto the moving material; it evens out the applied layer or creates discontinuous layers which are permeable for water vapour or air. The device heats the medium being dispensed using an oil heated conduit or electric heating elements with temperature control. This design is capable of changing the flow direction of the substrate in the manufacturing line, regulating a precise layer thickness, automatically executing setup and maintenance, and safe handling. Using the dispensing head constructed as part of project developing the manufacturing, the BOCHEMIA company has developed innovative solutions for manufacturing technologies of multifunctional composites of innovative materials which exhibit the following properties: energy absorbing (which provided impact absorption properties), fungicidal, and bactericidal.

8

Badania płynowskazów przeznaczonych do układów hydraulicznych z zaawansowaną diagnostyką

Kozioł Stanisław, Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej, Zienowicz Zbigniew

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2019

|

nr 1

13--20

PL

Podstawową funkcją płynowskazu jest wizualizacja poziomu cieczy znajdującej się w zamkniętym zbiorniku. W miarę rozwoju technik automatycznej regulacji, diagnostyki oraz inteligentnych zabezpieczeń, płynowskazy spełniają coraz więcej funkcji dzięki wbudowywanym układom pomiaru lub identyfikacji granicznych wartości wybranych parametrów cieczy znajdującej się w zbiorniku. Koncentracja kilku wariantowo realizowanych funkcji w jednym elemencie o sparametryzowanych, stałych warunkach zabudowy jest korzystna głównie ze względu na możliwość uproszczenia i standaryzacji konstrukcji zbiorników i instalacji hydraulicznych. W pracy opisano przebieg i rezultaty prac badawczo-rozwojowych, których efektem jest opracowanie i wdrażanie kolejnych rozwiązań składających się na typoszereg wielofunkcyjnych płynowskazów przeznaczonych do zaawansowanych układów hydrauliki siłowej. Przedmiotem opisanych prac są płynowskazy z elektryczną sygnalizacją poziomu cieczy oraz przekroczenia dopuszczalnej wartości temperatury. Zadaniem autorów było opracowanie konstrukcji, technologii wykonania oraz przeprowadzenie badań szczelności i działania elektrycznych układów sygnalizacyjnych.

EN

The basic function of the liquid level indicator is to visualize the liquid level in a closed container. As the techniques of automatic regulation, diagnostics, and intelligent protection have developed liquid level indicators to meet more and more functions, thanks to builtin measurement systems or the identification of limit values of selected parameters of liquid contained in the tank. Concentration of several variant functions in one element with parameterized, fixed building conditions is beneficial mainly due to the possibility of the simplification and standardization of the construction of tanks and hydraulic installations. The work describes the course and results of research and development works, the effect of which is the development and implementation of further solutions that make up the series of multifunction liquid level gauges designed for advanced power hydraulic systems. The task of the authors was to develop the construction, manufacturing technology, and the operation of electrical signalling systems and to conduct leak tests.

9

A comparative study of the mechanical properties of a construction tool handle

Kozioł Stanisław, Samborski Tomasz, Zbrowski Andrzej

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2019

|

nr 3

30--36

EN

The article presents a method and the results of a comparative study related to the mechanical properties of a construction manual tool handle, namely, the mason trowel. The study was conducted on behalf of Comensal, a tool manufacturer, and it was a part of the process to improve and modernize the construction and manufacturing technology of the product. In the study, strength tests were conducted for three different constructions of the handles, which were made of different materials, and for the connections between the handles and the working plate of the tool. The results of the study and the manufacturer’s information on the production cost and manufacturing conditions became the basis in the decision making process to implement the most advantageous solution and to purchase appropriate manufacturing equipment.

PL

W artykule przestawiono metodykę oraz wyniki badań porównawczych właściwości mechanicznych uchwytów rękojeści ręcznego narzędzia budowlanego - packi tynkarskiej. Badania wykonane na zlecenie firmy Comensal - producenta narzędzi, były częścią procesu doskonalenia i modernizacji konstrukcji i technologii wytwarzania produktu. Przeprowadzono badania wytrzymałościowe trzech różnych konstrukcji uchwytu wykonanych z różnych materiałów oraz wytrzymałości ich połączenia z płytką roboczą narzędzia. Wyniki badań oraz posiadane przez producenta dane dotyczące kosztów i warunków wytwarzania, stały się podstawą do podjęcia decyzji o wdrożeniu najbardziej korzystnego rozwiązania i zakupie odpowiedniego wyposażenia technologicznego.

10

The design of recuperator and heat pump test systems in conformity with the "ErP" EU directive

Kozioł Stanisław, Zbrowski Andrzej, Samborski Tomasz, Niezgoda-Żelasko Beata, Wojtas Kazimierz, Wrona Jan, Prymon Marek

Journal of Machine Construction and Maintenance - Problemy Eksploatacji

|

2019

|

no. 1

101--107

EN

The article presents the structure of a system designed to test heat pumps with heating power of up to 12 kW and recuperators with air streams of up to 700 m3 /h. The system’s design is based on appropriate thermal calculations and provides for testing a variety of heating equipment including heat pumps and recuperators in line with applicable standards, mainly for single-family dwellings. Parameters and the assumed method of controlling the system’s operation allow for regulatory testing and research and development to test the design and functional properties of the equipment.

PL

W artykule przedstawiono strukturę systemu badawczego przeznaczonego do badania pomp ciepła o mocy grzewczej do 12 kW i rekuperatorów o strumieniu powietrza do 700 m3 /h. Struktura systemu została opracowana na podstawie odpowiednich obliczeń cieplnych i zapewnia możliwość testowania, zgodnie z obowiązującymi normami, różnych wariantów urządzeń grzewczych z pompami ciepła i rekuperatorów przeznaczonych głównie dla budownictwa jednorodzinnego. Parametry i zakładany sposób sterowania pracą układu umożliwiają realizację badań normatywnych oraz prac badawczo-rozwojowych w zakresie testowania konstrukcji i właściwości funkcjonalnych urządzeń.

11

Overpressure chamber for testing in high air purity conditions

Kozioł Stanisław, Matecki Krzysztof, Samborski Tomasz, Siczek Mariusz, Wojutyński Jacek, Zbrowski Andrzej

Journal of Machine Construction and Maintenance - Problemy Eksploatacji

|

2019

|

no. 3

81--90

EN

Volatile organic compounds (VOC) released into the air contribute to adverse climate changes, discomfort, and harmful effects on the human body. Principal sources of VOC emissions are industrial processes and, in the case of rooms for human residence, building materials and indoor furnishings. VOC emissions are monitored and restricted in line with legislation prevailing in the European Union and most countries of the world. The chamber method is used to measure noxious substance emissions from building materials and indoor furnishings. The paper analyses the impact of regulatory requirements concerning emission test parameters and apparatus on technical solutions as part of air preparation assemblies and emission measurement chambers. The design of a 0.225 m3 steel chamber is presented, which was developed by our Institute based on our experience in the design and construction of similar apparatus. Results of verification testing are described.

PL

Lotne związki organiczne (VOC) uwalniane do atmosfery są przyczyną niekorzystnych zmian klimatycznych oraz dyskomfortu i szkodliwego oddziaływania na organizm ludzki. Źródłem emisji VOC są głównie procesy przemysłowe, a w przypadku pomieszczeń przeznaczonych do przebywania ludzi materiały budowlane i elementy wyposażenia wnętrz. Zgodnie z prawem Unii Europejskiej i większości krajów świata emisja VOC jest monitorowana i ograniczana. Do oceny emisji substancji szkodliwych z materiałów budowlanych i elementów wyposażenia budynków stosowana jest metoda komorowa. W artykule przedstawiono analizę wpływu wymagań normatywnych dotyczących parametrów testów emisyjnych i aparatury do ich realizacji na rozwiązania techniczne zespołów przygotowania atmosfery i komór badawczych do pomiaru emisji. Przedstawiono rozwiązanie konstrukcyjne komory stalowej o pojemności 0,225 m3 opracowane przez autorów artykułu na podstawie dotychczasowych doświadczeń w projektowaniu i budowie aparatury o podobnym zastosowaniu. Zamieszczono fotografie wykonanego zestawu pomiarowego i opisano wyniki badań weryfikacyjnych.