PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 80

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
1
Content available remote Zastosowanie grubowarstwowych powłok bitumicznych w hydroizolacji przyziemia budynków
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 2
74--78, 80
PL
Autor uwagę skupia na modyfikowanych tworzywami sztucznymi grubowarstwowych bitumicznych masach uszczelniających, określanych również jako masy PMBC. Wymienia wymagania im stawiane, a także zasady ich aplikacji.
EN
The author focuses his attention on plastics-modified thick-layer bituminous sealing compounds, also referred to as PMBC masses. The requirements relating to them as well as the rules of their application are listed.
2
Content available remote Woda i jej obecność w strukturze materiałów budowlanych
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 1
140--146
PL
Artykuł porusza kwestię obecności wody w strukturze materiałów budowlanych. Autor wymienia najczęściej występujące źródła zawilgocenia budynku oraz opisuje wielkości związane z wilgotnością materiałów budowlanych.
EN
The article raises the issue of the presence of water in the structure of building materials. The author lists the most common sources of moisture in the buildings and describes the values related to the moisture content in building materials.
3
Content available remote Pomiary wilgotności w diagnostyce obiektów budowlanych – metody bezwzględne
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 3
142--148
PL
Artykuł porusza tematykę sposobów pomiarów wilgotności w diagnostyce obiektów budowlanych. Opisano metody bezwzględne badania zawartości wilgoci, a także wymieniono aspekty, które należy uwzględnić w planie pobierania próbek do badania.
EN
The article discusses the methods of measuring humidity in the diagnostics of buildings. The author describes absolute methods for testing moisture content and lists the aspects to be considered in the sampling plan for testing.
4
Content available remote Charakterystyka zawilgocenia w diagnostyce budynków
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 2
116--120
PL
Artykuł porusza kwestię diagnostyki budynków pod kątem zawilgocenia murów oraz projektowania wtórnych hydroizolacji. Autor wymienia prawidłową kolejność i zakresy prowadzonych prac osuszeniowych, a także opisuje następujące parametry: zawartość wilgoci, nasiąkliwość wagowa (maksymalna absorpcja wilgoci), higroskopijna wilgotność równowagowa, stopień przesiąknięcia wilgocią, higroskopijny stopień przesiąknięcia wilgocią, kapilarna absorpcja wody oraz chłonność resztkowa.
EN
The article discusses the issue of building diagnostics in terms of wall moisture and the design of secondary hydro-insulation. The author lists the correct sequence and scope of drying operations, and describes the following parameters: moisture content, water absorption by weight (maximum moisture absorption), equilibrium relative humidity, degree of moisture penetration, hygroscopic degree of moisture penetration, capillary water absorption and residual absorption.
5
Content available remote Zastosowanie membran z tworzyw sztucznych i kauczuku do hydroizolacji przyziemia budynków
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 5
30B--36B
PL
Przedmiotem artykułu są materiały stosowane do wtórnej hydroizolacji budynków – membrany z tworzyw sztucznych i kauczuku. Autor analizuje zagadnienia związane ze stosowaniem folii i membran, zajmuje się hydroizolacją przyziemi budynków, po czym przechodzi do omówienia norm krajowych i międzynarodowych. Uwagę poświęca także mocowaniu membran do podłoża oraz wrażliwości membran na uszkodzenia mechaniczne.
EN
The article focuses on materials used for secondary waterproofing of buildings − plastic and rubber membranes. The author analyzes the issues related to the use of films and membranes, deals with waterproofing the basement of buildings, and then discusses national and international standards. He also pays attention to fixing the membranes to the substrate and the sensitivity of the membranes to mechanical damage.
6
Content available remote Zastosowanie betonu wodonieprzepuszczalnego przy renowacji zawilgoconych budowli
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 1
52--58
PL
W artykule podano warunki wykonania dodatkowej nieprzepuszczalnej dla wody wewnętrznej konstrukcji z betonu – tzw. białej wanny. Wyjaśniono, czym jest beton wodoszczelny. Przedstawiono specyfikę wtórnego uszczelnienia z betonu wodonieprzepuszczalnego.
EN
The article provides requirements for the use of an additional water-impermeable internal concrete structure – the so-called white box. It is clarified whether there is watertight concrete. The specificity of the secondary sealing made of water-impermeable concrete was presented.
7
Content available remote Warunki zastosowania i zasady planowania termomodernizacji budynków od wewnątrz
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 3
128--135
PL
Przedmiotem artykułu są zasady projektowania docieplania budynków od wewnątrz. Autor analizuje zagadnienia ochrony przed wilgocią i fizyki budowli oraz dokonuje oceny stanu istniejącego i fizycznej oceny systemu termoizolacji wewnętrznej. Podaje również ogólne informacje dotyczące planowania.
EN
The article discusses the principles of designing building insulation from the inside. The author analyses the issues of protection against moisture and building physics, and assesses the existing condition and physical state of the internal thermal insulation system. The author also provides general information on planning.
8
Content available remote Uszczelnianie rys i złączy metodą iniekcji
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 6
101--106
PL
W artykule poruszono temat uszczelniania rys i złączy metodą iniekcji, z podziałem na środki iniekcyjne na bazie żywic epoksydowych, poliuretanów, akrylanów, żywic poliakryloamidowych, materiały cementowe i mikrocementowe oraz materiały polimerowo-cementowe.
EN
The article addresses the issues concerning sealing cracks and joints by injection, divided into injection agents based on epoxy resins, polyurethanes, acrylates, polyacrylamide resins, cement and microcement materials, as well as polymer-cement materials.
9
Content available remote Rozwój technologii materiałów hydroizolacyjnych
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 6
108--112
PL
Artykuł dotyczy historii rozwoju materiałów hydroizolacyjnych. Autor opisuje ich właściwości i zastosowanie.
EN
The article concerns the history of the development of waterproofing materials. The author describes their properties and application.
10
Content available remote Projektowanie i wymiarowanie drenażu na potrzeby odwadniania budynków
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 4
90--92, 94--97
PL
W artykule omówiono kwestie projektowania i wymiarowania drenażu. Przedstawiono zasady działania drenażu opaskowego oraz przykładowe rozwiązania systemów odwadniających przyściennych. Podano deklarowane właściwości użytkowe przykładowej maty ochronno-drenującej.
EN
The article discusses the issues of drainage design and dimensioning. Principles of band drainage operation and several solutions of wall drainage systems were presented. Declared performance properties of a protective and drainage mat are given.
11
Content available remote Ochrona hydroizolacji wtórnych przyziemnej części budynku
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 2
72--78
PL
Artykuł porusza tematykę ochrony hydroizolacji wtórnych podziemnych części budynków. Autor szczegółowo opisuje możliwości ochrony warstwy hydroizolacyjnej. Wymienia materiały pełniące rolę ochrony hydroizolacji. Podaje wymagania dotyczące klejenia płyt ochronnych lub termoizolacyjnych w przypadku renowacji hydroizolacji zewnętrznej.
EN
The article deals with the protection of secondary waterproofing of the underground parts of buildings. The author describes in detail the possibilities of protecting the waterproofing layer and lists the materials that protect the waterproofing. He also specifies the requirements for gluing protective or thermal insulation boards in the case of renovation of external waterproofing.
12
Content available remote Nieinwazyjne metody przywracania równowagi wilgotnościowej budynków zabytkowych
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 9
116--122
PL
Artykuł porusza kwestie nieinwazyjnych metod przywracania równowagi wilgotnościowej budynków zabytkowych. Przedstawiono w nim wykaz metod stosowanych w celu ograniczenia zawilgocenia wynikającego z kapilarnego podciągania wilgoci z gruntu.
EN
The article discusses non-invasive methods of restoring the humidity balance of historic buildings. It presents a list of methods used to reduce moisture resulting from capillary rise of moisture from the ground.
13
Content available remote Izolacje wodochronne dachów płaskich
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 10
76, 78, 80, 82
PL
W artykule omówiono budowę i funkcję stropodachów. Podano wady i zalety dachu klasycznego i odwróconego. Wymieniono zadania i właściwości izolacji wodochronnej w stropodachu oraz sposoby jej montowania.
EN
This paper discusses the structure and function of flat roofs. Pros and cons of the classical (warm) and inverted roof are given. Functions and properties of flat roof waterproofing and its installation methods are specified.
14
Content available remote Hydroizolacje wtórne w budynkach zabytkowych
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 7/8
72--74, 76--78
PL
Artykuł porusza kwestię hydroizolacji budynków zabytkowych. Autor opisuje dwa typy nieprawidłowego podejścia do zagadnienia modernizacji tychże budynków. Wymienia błędy, które mogą zaistnieć podczas renowacji, a także najważniejsze zasady konserwatorskie. Podkreśla rolę badań i analiz poprzedzających renowację.
EN
The article addresses the issue of secondary waterproofing in historical buildings. The author describes two types of improper approaches to the modernization of these buildings. He lists the errors that may occur during renovation, as well as the most important conservation principles. The author emphasizes the role of research and analysis preceding the renovation process.
15
Content available remote Grzyby domowe w zawilgoconych budynkach
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 10
60--64
PL
Artykuł dotyczy korozji biologicznej w zawilgoconych budynkach. Przedstawiono przyczyny zagrzybienia i porażenia budynków przez grzyby. Wymieniono właściwości elementów grzybów domowych oraz warunki ich występowania.
EN
The article concerns biological corrosion in damp buildings. The causes of fungi and fungal infestation of buildings were presented. The properties of the elements of household fungi and the conditions of their occurrence are listed.
16
Content available remote Dokumentacja przedprojektowa zawilgoconych budynków – ekspertyza mykologiczno-budowlana
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 11/12
66--72
PL
W artykule poruszono kwestię ekspertyzy mykologiczno-budowlanej przeprowadzanej na potrzeby dokumentacji przedprojektowej wykonywanej dla budynków historycznych. Wymieniono pięć zagadnień, które powinna zawierać ekspertyza budowlana. Przedstawiono przykładowy układ ekspertyzy mykologiczno-budowlanej.
EN
The article discusses the issue of mycological and construction expertise carried out for the purposes of pre-design documentation for historical buildings. Five issues that should be included in a construction expertise are listed. An example of a mycological and construction expertise was presented.
17
Content available remote Dachy przyszłości
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 6
50--52
PL
Przedmiotem artykułu jest wpływ pokrycia dachowego na klimat. Zawiera on charakterystykę chłodnych dachów, dachów zielonych oraz dachów retencyjnych (dach zielony z drenażem magazynującym, dach bagienny, dach z roślinnością pływającą).
EN
The subject of this article is the influence of the roofing on the climate. It includes characteristics of cold roofs, green roofs and retention roofs (green roof with storage drainage, marshy roof, roof with floating flora).
18
Content available remote Co leży u podstaw niezawodności hydroizolacji budynków?
Monczyński Bartłomiej
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 5
22B--27B
PL
Artykuł dotyczy prawidłowego projektowania hydroizolacji przyziemia budynku. Autor podaje i opisuje podstawowe wymagania: rozpoznanie warunków gruntowo-wodnych, określenie wielkości wpływu wilgoci oraz wody na poziome i pionowe części obiektów zagłębionych w gruncie, dobór odpowiednich materiałów, a także prawidłowe wykonanie prac uszczelniających.
EN
The article concerns the correct design of the ground floor waterproofing of the building. The author lists and describes the basic requirements: recognition of ground and water conditions, determination of the impact of moisture and water on the horizontal and vertical parts of objects sunk in the ground, selection of appropriate materials, as well as proper performance of waterproofing works.
19
Content available remote Sposoby i metody redukcji zasolenia przegród budowlanych - cz. I
Monczyński Bartłomiej
Inżynier Budownictwa
|
2023
|
nr 1
72--75
20
Content available remote Sposoby i metody redukcji zasolenia przegród budowlanych - cz. II
Monczyński Bartłomiej
Inżynier Budownictwa
|
2023
|
nr 4
78--82
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.