Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
A comparative analysis involving the evaluation of the effectiveness of investment projects can be based on various rules indicating selection of the most favorable decisions. The dynamic methods for assessment of investment projects discussed in this article, which consider the possibility of modifying the predetermined investment options, are quite complex and difficult to implement. They are used both in the construction phase of the new company, as well as in its subsequent modernization. The assessments should be characterized by a high coefficient of the economic efficiency. The, observed in practice, high dynamic variability of both the external and internal conditions under which the company operates is the reason why in the process of calculating the economic efficiency of investment projects, there is a significant number of random parameters affected by high uncertainty and risk. Investments in the metallurgical industry are characterized by a relatively long cycle of implementation and operation. These are capital-intensive projects and often mistakenly taken investment decisions end in failure of the investment project and, consequently, in the collapse of the company. In addition, the applied methods of risk assessment of investment projects, especially the dynamic ones, should be fully understood by managerial staff and constitute an easy to use, yet accurate tool for improving the efficiency of the company.
EN
It has been found that the area where one can look for significant reserves in the procurement logistics is a rational management of the stock of raw materials. Currently, the main purpose of projects which increase the efficiency of inventory management is to rationalise all the activities in this area, taking into account and minimising at the same time the total inventory costs. The paper presents a method for optimising the inventory level of raw materials under a foundry plant conditions using two different control models. The first model is based on the estimate of an optimal level of the minimum emergency stock of raw materials, giving information about the need for an order to be placed immediately and about the optimal size of consignments ordered after the minimum emergency level has occurred. The second model is based on the estimate of a maximum inventory level of raw materials and an optimal order cycle. Optimisation of the presented models has been based on the previously done selection and use of rational methods for forecasting the time series of the delivery of a chosen auxiliary material (ceramic filters) to a casting plant, including forecasting a mean size of the delivered batch of products and its standard deviation.
EN
The commercially available Galfan coating containing 5-7wt.% of Al deposited on the low carbon steel substrate by hot dipping has been examined with respect to the microstructure of the coating/substrate interface area. The application of several experimental techniques (SEM/EDS, XRD, TEM/AEM/EDS/ED) allowed demonstrating the two-phase structure of the alloy coating in non-treated, commercially available Galfan samples: Zn-rich pre-eutectoid η phase grains are surrounded by lamellar eutectics of β -Al and η-Zn. The transition layer between the alloy coating and steel substrate with the considerably higher Al content (SEM/EDS, TEM/EDS) has been found in both non-treated and annealed samples (600 degree Celsjus /5 minutes). Only the monoclinic FeAl3Znx phase however was revealed in the annealed sample (TEM/electron diffraction) remaining uncertain the presence of the orthorhombic Fe2Al5Znx phase, reported by several authors.
PL
Przeprowadzono badania mikrostruktury pokryć cynkowych typu Galfan na podłożu stalowym w obszarze przejścia warstwa - podłoże. Materiałem do badań były dostępne na rynku próbki pokrywanych blach otrzymanych metodą zanurzeniowa w kąpieli zawierającej 5-7% wagowych Al. Zastosowanie szeregu metod analitycznych (SEM/EDS, XRD, TEM/AEM/EDS/ED) pozwoliło na ujawnienie dwufazowej struktury w próbkach przed obróbką cieplną: bogata w cynk faza eta (η) jest otoczona mieszaniną eutektyczną składająca się z płytek beta (β) aluminium oraz fazy eta (η) cynku. Warstwa przejściowa pomiędzy pokryciem cynkowym i podłożem stalowym charakteryzującą się wyższą zawartością aluminium została znaleziona (SEM/EDS, TEM/EDS) zarówno w próbkach przed obróbka cieplna, jak i w próbkach przeżarzanych (600 stopni Celsjusza/5 minut). Jednak wbrew doniesieniom kilku autorów nie potwierdzono obecności rombowej fazy Fe2Al.5Znx , a stwierdzono obecność jedynie jednoskośnej fazy FeAl3Znx (TEM/SAED) i to tylko w próbkach przeżarzonych.
EN
The article evaluates the reliability of AlSi17CuNiMg alloys using Kaplan-Meier-based technique, very popular as a survival estimation tool in medical science. The main object of survival analysis is a group (or groups) of units for which the time of occurrence of an event (failure) taking place after some time of waiting is estimated. For example, in medicine, the failure can be patient’s death. In this study, the failure was the specimen fracture during a periodical fatigue test, while the survival time was either the test duration to specimen failure (complete observations), or the test end time (censored observations). The parameters of theoretical survival function were estimated with procedures based on the method of least squares, while typical survival time distribution followed either an exponential or two-parameter Weibull distribution. The goodness of fit of a model survival function was estimated with an incremental chi-square test, based on the values of the log likelihood ratio. The effect of alloy processing history on the run of a survival function was examined. The factors shaping the alloy processing history included: mould type (sand or metal mould), alloy modification process, and heat treatment type (solution heat treatment and ageing).
5
Content available remote Wpływ szybkości chłodzenia na odporność korozyjną powłok Zn5Al3Cu
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu sposobu chłodzenia powłok cynkowych typu Zn-Al-Cu, wytworzonych w wysokotemperaturowym cynkowaniu, na ich odporność na korozję elektrochemiczną w 3% roztworze NaCl. Powłoki charakteryzowały się strukturą eutektyczną drobnoziarnistą dla powłok chłodzonych w wodzie oraz eutektyczną gruboziarnistą dla powłok chłodzonych na powietrzu. Przeprowadzono elektrochemiczne pomiary potencjodynamiczne i potencjostatyczne. Wyniki badań wskazują, że cieńsze powłoki wykazują wyższą odporność na korozję. Dla wyższych wartości przyłożonego potencjału stwierdzono natomiast zbliżoną odporność na korozję wszystkich powłok.
EN
The effect of a cooling method of the Zn-Al-Cu type coatings, obtained by the high temperature zinc plating, on their electrochemical corrosion resistance is discussed in the paper. The microstructure of the coatings was heterogeneous and more or less fine-grained depending on the cooling method. Electrochemical potentiodynamic and potentiostatic tests were performed. The obtained results show than thinner coatings are more resistant. Corrosion resistance of all coatings is similar for high value of a potential.
6
Content available remote Struktura powłoki Zn5Al3Cu po badaniach korozyjnych
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań stanu powierzchni powłoki Zn5Al3Cu, wytworzonej poprzez wysokotemperaturowe cynkowanie, po badaniach korozyjnych. Przeprowadzono badania strukturalne. Następnie przeprowadzono badania stanu powierzchni próbek poddanych badaniom potencjostatycznym (12 h) w 3% NaCl. Przeprowadzone badania wykazały, że powłoki charakteryzują się strukturą eutektyczną. Wszystkie powłoki charakteryzowały się dobrą odpornością na korozję. Przeprowadzone badania wskazują, że korozja powłok Zn5Al3Cu przebiega po granicach ziaren.
EN
The paper presents results of investigations of the surface state of the Zn5Al3Cu coatings, obtained by the high temperature zinc plating, after corrosion examinations. The structural examinations before corrosion tests were performed. Then investigations of the surface state of samples after potentiostatic tests (12 h) in 3% NaCl were performed. The completed tests showed that examined coatings present eutectic structure. All samples showed good corrosion resistance. The obtained results show that the corrosion of Zn5Al3Cu coatings runs after borders of crystallites.
PL
Szybki wzrost produkcji blach ocynkowanych ogniowo jest związany z ro- snącym zapotrzebowaniem na ten produkt przede wszystkim w przemyśle samochodowym oraz w budownictwie, ale także w produkcji artykułów gospodarstwa domowego. Struktura warstwy wierzchniej ocynkowanej ogniowo stali obejmuje nałożoną powłokę stopu oraz warstwę pośrednią pomiędzy po- włóką a podłożem stalowym zawierają związki międzymetaliczne aluminium, żelaza i cynku. Grubość każdego z tych obszarów jest zależna od parametrów technologii. Galfan jest powłoką stopową Zn zawierającą 5 do 7% Al. Jest to skład bliski punktowi eutektycznemu na wykresie równowagi faz Al-Zn. Nazwę galfan stosuje się do pokryć z dodatkiem około 0,05% mas. miszmetalu (pierwiastki ziem rzadkich), podczas gdy dla powłok z dodatkiem 0,1% mas. Mg zamiast mischmetalu używa się nazwy superzinc. Oczekiwano, że pokrycia typu galfan pozwolą na uniknięcie tworzenia się na styku z podłożem stalowym kruchych związków międzymetalicznych żelaza i cynku, co pozwoli na podwyższenie tłoczności blach ocynkowanych. W badanej powłoce (meto- dami SEM, EPMA, XRD, TEM/STEM/EDS/ED) galfan stwierdzono strukturę dwufazową: bogata w cynk przedeutektoidalna faza eta (?) jest otoczona mieszaniną eutektyczną składającą się z płytek beta (?) aluminium oraz eta (?) cynku. Warstwę pośrednią stanowi faza międzymetaliczna Fe2Al5Znx (wtórny roztwór cynku) na bazie ortorombowej fazy Fe2Al5. Dla pokryć galfan grubość warstwy przejściowej oceniana jest na 500 nm lub więcej. Jednak warstwa przejściowa może też mieć strukturę dwuwarstwową Fe2Al5Znx/FeAl3Znx.
EN
The rapid growth of hot-dip zinc coatings invention seems to be a re- sponse to the market expectations (mainly the automobile industry). The outer layer of hot-dip galvanized steel is composed of Zn-Al alloy coating and the transition layer between the coating and steel substrate. The latter consists of the ternary Fe-Al-Zn intermetallics. The galman is the type of Zn alloy coating and contain 5÷7% of Al and this com- position is close to the eutectic point of the Zn-Al equilibrium phase diagram. It is expected the galfan coatings allow to avoid formation of brittle Fe-Zn compounds at the substrate-coating interface. The application of several experimental techniques (SEM, EPMA, XRD, TEM/STEM/EDS/ED) allowed to demonstrate the two-phase struc- ture of the alloy coating in primary samples: Zn-rich pre-eutectoid ? phase grains are surrounded by lamellar eutectic mixture of ?-Al and ?-Zn. The transition layer with the considerably higher Al content Has been determined to be the orthorhombic Fe2Al5Znx phase whereas In the annealed sample (600°C/3 min) a double-layered structure of the Fe2Al5Znx/(monoclinic) FeAl3Znx composition was revealed by an elec- tron diffraction.
PL
Warunki obróbki cieplnej w procesie galvannealingu (krótkotrwałego wyżarzania) prowadzonego bezpośrednio po cynkowaniu ogniowym determinują tworzenie i wzrost faz międzymetalicznych poprzez dyfuzję składników w powłoce. W artykule przestawiono ocenę mikrostruktury, składu chemicznego i fazowego powłoki cynkowej po symulacji fizycznej procesu wyżarzania odwzorowującej warunki technologicznej linii ciągłej cynkowania. Blachy poddano obróbce symulacyjnej według dwóch różnych schematów, A i B, za pomocą systemu Gleeble-3800 wyposażonego w specjalny układ pomiarowy do symulacji wyżarzania ciągłego blach karoseryjnych. W obu schematach symulacje prowadzono według 3 wariantów 25, 50 i 100. Proces symulacji dla poszczególnych próbek trwał około: próbki 25-230 sekund, próbki 50-125 sekund i próbki 100-70 sekund. Na podstawie analizy wyników badań mikrostruktury i składu chemicznego metodą mikroanalizy rentgenowskiej i rentgenowskiej analizy fazowej, analizowano możliwości występowania w powłoce różnych faz międzymetalicznych z układu Fe-Zn, np. fazy FeZn10 - dominującej w warstwie zewnętrznej, fazy Fe3Zn10 przeważającej w pobliżu osnowy stali oraz faz FeZn13(c) i (n).
EN
The conditions of heat treatment in the galvannealing (short annealing) process carried out directly after hot-dip galvanizing determine the formation and growth of intermetallic phases by diffusion of the components in the coating. The paper presents examination of the microstructure, chemical composition and phase composition of the zinc coating after the physical simulation of the annealing processes taking place in the continuous zinc-coating line. Steel sheet was subject to simulated galvannealing processes according to two different schemes (A and B) using a Gleeble-3800 system equipped with a special attachement for simulating the continuous annealing of autobody sheets. Under both schemes, the simulations were performed according to three variants: 25, 50 and 100. The simulation process for the individual samples lasted as follows: 25 – 230 seconds, 50 – 125 seconds and 100 – 70 seconds. According to the X-ray microanalysis of the the chemical composition and X-ray diffraction phase composition analysis, the possibility of the presence of various Fe – Zn system intermetallic phases in the coating, described in literature data, e.g. the FeZn10 phase, dominating in the outer coat, the Fe3Zn10 phase, prevailing near the steel core, and the FeZn13 (c) and (n) phases was also discussed.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono informacje dotyczące wielkości produkcji stali oraz wyrobów stalowych w 2008 r. na tle lat poprzednich. Oprócz samej produkcji przedstawiono w powiązaniu z nią eksport i import wyrobów hutniczych oraz zużycie jawne wyrobów stalowych w Polsce.
EN
The paper presents in a shortenform ofthe manufactuńng volume ofsteel and steel products for 2008 compared to previous years. Except the production itself related ezports and imports of metallurgical products and the apparent consumption of steel products in Poland have been presented.
EN
The study discusses application of computer simulation based on the method of inverse cumulative distribution function. The simulation refers to an elementary static case, which can also be solved by physical experiment, consisting mainly in observations of foundry production in a selected foundry plant. For the simulation and forecasting of foundry production quality in selected cast iron grade, a random number generator of Excel calculation sheet was chosen. Very wide potentials of this type of simulation when applied to the evaluation of foundry production quality were demonstrated, using a number generator of even distribution for generation of a variable of an arbitrary distribution, especially of a preset empirical distribution, without any need of adjusting to this variable the smooth theoretical distributions.
11
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu sposobu chłodzenia powłok cynkowych typu Zn-Al uzyskanych po wysokotemperaturowym cynkowaniu na odporność na korozję elektrochemiczną. Przeprowadzono badania potencjodynamiczne i potencjostatyczne. Otrzymane powłoki charakteryzowały się drobnoziarnistą, niejednorodną mikrostrukturą. Dla grubszych warstw, dla niskich wartości przyłożonego potencjału wyższą odpornością na korozję charakteryzowały próbki z powłoką chłodzoną w wodzie, dla większych wartości przyłożonego potencjału - próbki z powłoką chłodzoną na powietrzu. Dla cieńszych warstw dla niskich wartości przyłożonego potencjału wyższą odpornością na korozję charakteryzowały próbki z powłoką chłodzoną na powietrzu, dla większych wartości przyłożonego potencjału - próbki z powłoką chłodzoną w wodzie.
EN
The paper presents the research results of the effect of cooling of zinc coatings, Zn-Al type, which have been obtained during high temperature galvanizing process, on electrochemical corrosion resistance. Potentiodynamic and potentiostatic tests have been performed. The layers were characterized by fine-grained, heterogeneous microstructure. It has been revealed that cooling rate significantly influenced corrosion resistance of zinc coatings. For thicker layers, for low values of applied potential, layers cooled in water showed higher corrosion resistance; for larger values of applied potential - the sample cooled in air. For thin layers, for low values of applied potential, layers cooled in air showed higher corrosion resistance; for larger values of applied potential - layers cooled in water.
PL
W artykule przedstawiono informację dotyczącą stanu polskiego hutnictwa żelaza i stali na początku XXI wieku. Przemiany, jakie dokonały się w ostatnich 15 latach spowodowały, że krajowy przemysł stalowy jest nowoczesny i może z powodzeniem konkurować z hutnictwem europejskim, a nawet światowym. W tym okresie nastąpił wzrost produkcji stali oraz zużycia ogółem i w przeliczeniu na 1 mieszkańca kraju. Nastąpiła silna konsolidacja własnościowa branży. Hutnictwo żelaza i stali w Polsce jest w pełni prywatne. Konkurencja wymusiła zwiększenie produktywności, co wiązało się z silną redukcją zatrudnienia, likwidacją nierentownych agregatów hutniczych i ze zmianą sposobu produkcji. Zużycie jawne wyrobów hutniczych rośnie z roku na rok, przy wyraźnym wzroście udziału importu. Hutnictwo żelaza i stali, mimo pesymistycznych prognoz jeszcze kilkanaście lat temu, po restrukturyzacji jest jedną z bardziej dynamicznie rozwijających się branż w Polsce i na świecie.
EN
This article contains a brief on the current status of the Polish iron and steel industry at the start of 21 st century. The transformation which has taken place over the last 15 years madę the steel industry the state of the art and competitive against the European and even the workfs steel industry. In this period the production and consumption increased in total as well as per capita. The sector was subject to a strong ownership consolidation. The Polish iron and steel industry has been fully privatized. The competition forced to increase productivity through a significant employment cuts, liąuidation of unprofitable steel assemblage and changes in manufacturing. The apparent consumption of steel products grows year by year with a substantial rise of imports. The steel and iron industry, in spite of pessimistic prognosis several years ago, has become after restructuring one of the most dynamically growing sectors in Poland and around the world.
PL
W pracy badano odporność na korozję powłok cynkowych Zn-Al oraz Zn-Al-Cu uzyskanych metodą cynkowania ogniowego na blachach ze stali nisko węglowej. Cynkowanie przeprowadzono w temperaturze 460°C w czasie 30 i 60 s. Badania odporności na korozję elektrochemiczną wykonano w 3% roztworze NaCl. Wykonano badania potencjodynamiczne oraz po-tencjostatyczne. Badania potencjostatyczne prowadzono w czasie 48 h przy wartościach potencjału równych wartości potencjału korozyjnego +25, 50 i 100 mV. Przeprowadzono obserwację stanu powierzchni po badaniach korozyjnych. W wyniku badań potencjodynamicznych stwierdzono, że próbki z powłoką Zn-Al charakteryzują się niższą wartością gęstości prądu korozyjnego oraz niższą wartością gęstości prądu dla potencjału równego Ekov +50 mV (tab. 2, rys. 1). Na podstawie wyników badań potencjodynamicznych stwierdzono lepszą odporność na korozję próbek z powłoką Zn-Al niż próbek z powłoką Zn-Al-Cu w warunkach stacjonarnych (niższa wartość i'kor oraz wartość gęstości prądu dla potencjału E = Ekor +50 mV - tab. 2, rys. 1). Analiza wyników pomiarów potencjostatycznych wykazała lepszą odporność na korozję próbek z powłoką Zn-Al-Cu niż próbek z powłoką Zn-Al (niższe wartości gęstości prądu dla tych samych wartości potencjałów). W warunkach korozji przy stałym potencjale, dla obu powłok stwierdzono lepszą odporność na korozję próbek cynkowanych w czasie 30 s w porównaniu z próbkami cynkowanymi w czasie 60 s. (tab. 3-6, rys. 2-5). Obserwacje stanu powierzchni próbek po korozji wykazały, że początkowo korozja polega na roztwarzaniu granic ziaren, następnie tworzą się lokalne ogniwa pomiędzy stalowym podłożem a powłoką cynkową (rys. 6). W przypadku próbek z powłoką Zn-Al-Cu/30 s po badaniach korozyjnych na powierzchni zaobserwowano grubą warstwę produktów korozji, co mogło mieć wpływ na lepszą odporność na korozję powłoki (rys. 7-8).
EN
Corrosion resistance of zinc coatings via hot galvanizing on sheets of low--carbon steel has been examined in the study. Zn-Al and Zn-Al-Cu coatings were investigated. The hot-dip zinc coating process was conducted at the temperature of 460°C for 30 and 60 s. Electrochemical corrosion tests were performed in a 3% NaCl solution, including potentiodynamic and poten-tiostatic tests. Potentiostatic measurements were performed for 48 h at the potential value equal to the corrosion potential value +25, 50 and 100 mV. Examination of the surface condition was carried out after the corrosion tests. Based on the potentiodynamic tests' results, the specimens with a Zn-Al coating have been found to have better corrosion resistance than the specimens with a Zn-Al-Cu coating in stationary conditions (lower value of i'kor and current density for potential E = Ekor+50 mV - tab. 2, Fig. 1). An analysis of the potentiostatic tests has shown better corrosion resistance of specimens with the Zn-Al-Cu coating than those with the Zn-Al coating (lower value of current density by the same value of potential). Under non-stationary corrosion conditions, better corrosion resistance has been observed for the specimens subjected to 30 s hot galvanizing compared to those, for which the hot galvanizing time was 60 s (tab. 3-6, Fig. 2-5). As a result of examination of the specimens' surface after corrosion, it has been found that initially, the corrosion process consists of the grain boundaries dissolution, followed by the formation of local cells form between the steel substrate and the zinc coating (Fig. 6). In the case of the specimens with: Zn-Al-Cu/30 s coating, a thick layer of corrosion products was observed on the surface, which could have an advantageous effect on corrosion resistance of the coating (Fig. 7-8).
PL
Proces galvannealingu (krótkotrwałego wyżarzania) prowadzony bezpośrednio po cynkowaniu ogniowym poprzez dyfuzję składników w powłoce powoduje tworzenie i wzrost faz międzymetalicznych. W artykule przestawiono ocenę mikrostruktury (rys. 2, 3, 6, 7), składu chemicznego (rys. 4, 5, 8, 9, 10) i fazowego (rys. 11) powłoki cynkowej po symulacji fizycznej parametrów procesów wyżarzania zachodzących na technologicznej linii ciągłej cynkowania. Symulacji procesu wyżarzania na ciągłej linii cynkowania dokonano za pomocą systemu Gleeble-3800 wyposażonego w specjalny układ pomiarowy do symulacji wyżarzania ciągłego blach karoseryjnych. Przebieg wyżarzania odbywał się zgodnie z założeniami trzech wariantów symulacji zmian temperatury w funkcji czasu podczas procesu galvannealingu - 25, 50 i 100 (rys. 1). Na podstawie analizy wyników składu chemicznego metodą mikroanalizy rentgenowskiej i składu fazowego, przedyskutowano też możliwość obecności w powłoce różnych faz międzymetalicznych z układu Fe-Zn opisanych w danych literaturowych, np. fazy FeZn10 (?) - dominującej w warstwie zewnętrznej, fazy Fe3Zn10 (?) - przeważającej w pobliżu rdzenia stalowego oraz faz dzeta (?) i eta (?).
EN
The galvannealing (short annealing) process carried out immediately after hot galvanizing due to diffusion of components in the coating results in the formation and growth of intermetallic phases. The assessment of coating microstructure (Fig. 2, 3, 6, 7) and its chemical (Fig. 4, 5, 8, 9, 10) and phase compositions (Fig. 11) after the simulation of physical parameters of galvannealing process on a continuous galvanizing line are presented in this paper. The simulation of galvannealing process on a continuous galvanizing line was achieved using Gleeble-3800 with special system for the simulation of car body sheet galvannealing. The run of galvennealing process was performed according to the three simulation variants of temperature changes as a function of time in the galvannealing process - 25, 50 and 100 (Fig. 1). Based on the results of EPMA method and phase composition, a possible presence of different intermetallic phases of the Fe-Zn (e.g. FeZn]0 (?) phase - dominating in the outer layer and the Fe3Zn10 (?) phase - are dominating in the vicinity of the steel core and zeta (?), eta (?) phases) in the coating are discussed.
PL
W pracy badano mikrostruktur ę powłok Zn -Al uzyskanych na blachach nisko węglowy eh metodą cynkowania ogniowego. Cynkowanie przeprowadzono w temperaturze 460 °C w czasie 30 i 60 s. Powłoki chłodzono w wodzie oraz na powietrzu. Przeprowadzono badania mikrostruktury oraz składu chemicznego w wybranych mikroobszarach. Badania wykazały, że uzyskane powłoki charakteryzowały się dużą grubością. Najmniejszą grubością charakteryzowały się powłoki 30 s/woda, największą-powłoki 60 s/powietrze. W mikrostrukturze powłok chłodzonych na powietrzu charakterystyczne było występowanie obszarów bogatych w cynk, drobnoziarnistych faz bogatych w aluminium oraz eutektyki. Powłoki chłodzone w wodzie charakteryzowała obecność gruboziarnistych faz o podwyższonej zawartości aluminium.
EN
The microstructure of Zn-Al coatings obtained on low-carbon metal sheets via hot galvanizing was examined in the study. The galvanizing process was performed at a temperature of 460 C in periods of 30 and 60 s. The coatings were cooled in water and in the air. Tests were made of the microstructure and chemical composition in selected microregions. The studies have shown that the coatings obtained were distinguished by large thickness. The 30 s/water coatings had the lowest thickness and the 60 s/air coatings, the largest. A feature characteristic for the microstructure of coatings cooled in the air was the presence of areas rich in zinc, fine-grained phases rich in aluminium and eutectics. Coatings cooled in water were characterized by the presence of coarse-grained phases with increased aluminium content.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono informacje dotyczące wielkości produkcji stali oraz wyrobów stalowych w 2007 r. na tle lat poprzednich. Oprócz samej produkcji przedstawiono, w powiązaniu z nią, eksport i import wyrobów hutniczych oraz zużycie jawne wyrobów stalowych w Polsce. Dane za rok 2007 szacowano na podstawie wyników w produkcji i handlu za 11 miesięcy 2007 r.
EN
The paper presents in a shorten form of the manufacturing volume of steel and steel products for 2007 compared to previous years. Except the production itself related exports and imports of metallurgical products and the apparent consumption of steel products in Poland have been presented.
17
Content available remote The AHP method used in assessment of foundry enterprise position
EN
Complex assessment of activity of a selected foundry enterprise based on a modern AHP (Analytic Hierarchy Process) method has been presented. Having defined the areas of analysis, which include: marketing (products, distribution channels, sales organisation and client concentration), personnel (skills, managerial abilities, organisation climate, effectiveness of incentives, personnel fluctuations), production (availability of raw materials, technical level of production, effective use of production capacities), organisation and management (foundry structure, organisation culture, management performance), the analysis was made using the weighted sum of evaluations. The second step consisted in a comparative assessment of Foundry position using Saaty's scale modified by Weber and the AHP method with examination of a hierarchy structure involving the main (parent) problem and its direct evolution into sub-problems. The assessment of Foundry position made by AHP enables introducing changes and/or innovations which are expected to improve the overall production effectiveness.
EN
The study was focused on examination of the micro-structure of the zinc-aluminium coating obtained on sheet steel by hot-deep galvanizing. Examination included Zn-5%A1 coating of Belgian production (sample 1) and Zn-5%A1 coating of Chinese production (sample 2). Tests referred to the microstructure and the chemical composition in chosen micro-zones. The completed tests showed that the examined coatings differed in structure. Sample 2 was featured by a lamellar structure. Sample 1 was featured by the presence of phases abundant in zinc present in an aluminium rich matrix, which also contained fine grained phase with the highest aluminium content. Increased content of aluminium and iron in the diffusive layer was a common feature of both samples.
PL
W pracy badano mikrostrukturę powłok cynkowo glinowych uzyskanych na blachach metodą cynkowania ogniowego. Badaniom poddano powłoki Zn-5%A1 produkcji belgijskiej (próbka 1) oraz Zn-5%A1 produkcji chińskiej (próbka2). Przeprowadzono badania mikrostruktury oraz składu chemicznego w wybranych mikroobszarach. Przeprowadzone badania wykazały, że poddane badaniom powłoki charakteryzują się różną budową. Próbki 2 charakteryzowała budowa warstwowa. W przypadku próbek 1 charakterystyczna była obecność faz bogatych w cynk obecnych w osnowie bogatej w glin w której występowała również drobnoziarnista faza o najwyższej zawartości glinu. Wspólna cechą charakterystyczną dla obu badanych próbek była podwyższona zawartość glinu i żelaza w warstwie dyfuzyjnej.
EN
The study consisted in examination of the resistance to corrosion of zinc coatings obtained on sheet steel using hot-deep galvanizing method. Examination included Zn-5%A1 coating of Belgian production (sample 1) and Zn-5%A1 coating of Chinese production (sample 2). The tests were carried out in 3% solution NaCl. The samples were evaluated using potentiodynamical and potentiostatical method. During potentiostatical evaluation current density was recorded for samples for which the potential value of+50, 100 i 200mV equal to the corrosion potential was maintained. Measuring time was 72 h. Surface condition was also examined after the potentiodynamical test of 24 h and 72 h. The results of potentiodynamical and potentiostatical evaluation showed that samples 1 (Belgium make) were more resistant to corrosion that samples 2 (Chinese make). The surface condition examination and potentiostatic evaluation results showed that, initially, corrosion of samples 2 occurred very quickly in places where the coating was thinner and then the zinc coating is digested as a result of galvanic cells formation. On the other hand, corrosion of samples 1 initially occurred in the places of ZnAl alloy rich in Zn or, if the corrosion rate was faster, along the grain boundaries. Then, corrosion process occurred along the grain boundaries and intermetallic phases of Fe-Zn-Al system are corroded. If the rate of corrosion is fast enough the coating may locally flake.
PL
W pracy badano odporność na korozję powłok cynkowych uzyskanych na blachach metodą cynkowania ogniowego. Badaniom poddano powłoki Zn-5%A1 produkcji belgijskiej (próbka 1) oraz Zn-5%A1 produkcji chińskiej (próbka2). Badania wykonano w 3% roztworze NaCl. Próbki poddano badaniom potencjodynamicznym oraz potencjostatycznym. W trakcie badań potencjostatycznych rejestrowano gęstość prądu próbek, dla których utrzymywano wartość potencjału równą wartości potencjału korozyjnego + 50, 100 i 200mV. Czas pomiaru wynosił 72h. Wykonano również badania stanu powierzchni po badaniach potencjostatycznych po 24h oraz po 72h. W oparciu o wyniki badań potencjodynamicznych oraz potencjostatycznych stwierdzono lepszą odporność na korozję próbek 1 (produkcji belgijskiej) niż próbek 2 (produkcji chińskiej). W oparciu o wyniki badań stanu powierzchni po korozji oraz wyniki badań potencjostatycznych stwierdzono, że korozja próbek 2 przebiega początkowo bardzo szybko w miejscach, w których warstwa jest cieńsza, następnie powłoka cynkowa ulega roztwarzaniu wskutek powstawania ogniw galwanicznych. Korozja próbek 1 przebiega natomiast początkowo w miejscach występowania bogatego w Zn stopu ZnAl lub po granicach ziaren, jeżeli szybkość korozji jest większa. Następnie korozja przebiega po granicach ziaren a korozji ulegają fazy międzymetaliczne z układu Fe-Zn-Al. Jeżeli szybkość korozji jest duża, może dojść do lokalnego odpadania płatów powłoki.
PL
W niniejszym artykule przedstawiono informacje dotyczące wielkości produkcji stali oraz wyrobów stalowych w 2006 r. na tle lat poprzednich. Oprócz samej produkcji przedstawiono w powiązaniu z nią eksport i import wyrobów hutniczych oraz zużycie jawne wyrobów stalowych w Polsce. Dane za rok 2006 szacowano na podstawie wyników w produkcji i handlu za 11 miesięcy 2006 r.
EN
The paper presents in a shorten form of the manufacturing volume of steel and steel products for 2006 compared to previous years. Except the production itself, related exports and imports of metallurgical products and the apparent consumption of steel products in Poland have been presented. Figures for 2006 are estimated on the basis of 11 months 2006.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.