Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Właściwości dynamiczne oprawek do narzędzi z chwytem walcowym
PL
W artykule dokonano analizy właściwości dynamicznych trzech różnych oprawek do narzędzi trzpieniowych z chwytami walcowymi. Wykonano test impulsowy w celu wyznaczenia współczynników sztywności i tłumienia badanych oprawek. Na podstawie przeprowadzonych badań otrzymano wartości parametrów modalnych. Wielkości te posłużyły do opracowania modelu ugięcia i oszacowania przemieszczeń frezu mocowanego w oprawkach. Badania wykazały, że konstrukcja oprawki wywiera znaczący wpływ na właściwości dynamiczne układu oprawka – narzędzie oraz przemieszczenia promieniowe narzędzia podczas skrawania.
EN
In the paper, the analysis of dynamical properties of three various toolholders with cylindrical shank was carried out. The impulse test was conducted in order to determine the stiffness and damping coefficients. On the basis of the research, the modal parameters’ values were received. These quantities were applied to the development of end mill’s deflection model. The research revealed that construction of toolholder has significant influence on the toolholder-tool system’s dynamical properties and tool’s radial deflections during machining.
PL
W artykule opisano wpływ argonu, dwutlenku węgla i tlenu na proces spawania i jakość spoin. Przedstawiono wyniki testów spawania zrobotyzowanego w pozycji PA, PB i PG przy zastosowaniu mieszaniny dwuskładnikowej Ar+20CO2 oraz mieszaniny trójskładnikowej Ferrolinx C. Zamieszczono także zdjęcia spoin oraz zdjęcia mikrostruktur przekrojów poprzecznych spoin.
PL
Rozwój robotyki w dziedzinie aplikacji spawalniczych umożliwia coraz szersze stosowanie tych maszyn w procesach łączenia metali. Coraz doskonalsze układy pomiarowe i oprogramowanie procesowe sprawia, iż możliwe staje się stosowanie robotów spawalniczych w aplikacjach, które do niedawna były realizowane tylko przez wysokiej klasy spawaczy.
PL
Z każdym rokiem zwiększa się liczba zrobotyzowanych stanowisk spawalniczych w Polsce. Korzyści wynikające z robotyzacji przyciągają uwagę także małych i średnich firm produkcyjnych. Główną siłę takich przedsiębiorstw stanowi elastyczność produkcji, szybkość realizacji zleceń i możliwie szeroki park maszynowy. Krajowa produkcja jednostkowa, czy małoseryjna, jest na tyle konkurencyjna w porównaniu z rynkiem zachodniej Europy, że bardziej opłacalne jest zlecenie jej w Polsce niż realizowanie na zachodzie.
5
Content available Techniki spawalnicze w odlewnictwie. Napawanie
PL
W artykule omówiono problemy związane z naprawami wad odlewniczych. Przeanalizowano możliwości naprawy odlewów metodami spawalniczymi. Opisano technologię naprawy przez napawanie wlewnic wykonanych z żeliwa szarego. Napawanie prowadzono ręcznie elektrodami otulonymi oraz w osłonie gazów metodą MAG. Oceniono mikrostrukturę stref napawanych naprawianych odlewów oraz wyniki pomiarów twardości i rozkład mikrotwardości.
EN
In this paper discusses issues related to the repair of large castings. Analyzed the possibility repair of castings of welding methods. Describes the technology of repair by welding of cast iron ingot molds. Welding with coated electrodes was carried out manually and gas shielded MAG. Rated zones padded structure and performance measurement and distribution of microhardness.
PL
W artykule opisano problematykę spawania zrobotyzowanego wielkogabarytowych elementów wykonanych z blach o grubości do 50 mm. Przedstawiono wybrane rozwiązania techniczne stosowane w robotach spawalniczych firmy ABB do wykonywania spoin wielościegowych i spawania elementów o większych niż standardowe odchyłkach kształtu.
PL
Prawidłowo zaplanowane badanie za pomocą tomografii komputerowej (TK) gwarantuje odpowiednią jakość trójwymiarowych obrazów szczęki lub żuchwy, a następnie poprawność zabiegu implantologicznego. Celem pracy jest przedstawienie roli badania TK w wirtualnym planowaniu zabiegów implantologicznych w stomatologii. Zastosowanie techniki podwójnego skanu TK pozwala na wirtualne zaplanowanie zabiegu implantologicznego, a następnie poprawne przeprowadzenie zabiegu wszczepienia implantów.
EN
The correctly performed CT (Computed Tomography) examination guarantees the adequate quality of three-dimensional (3D) reconstructions of the maxilla or mandible and subsequently the virtual planning of dental implant placement. The aim of the study was to explain the role of the computed tomography scanning in the virtual planning of dental implant placement. The application of double CT scans enables the virtual planning of dental implant placement, and proper implantation procedure.
PL
W pracy przedstawiono tribologicznego aspekty wykorzystania stanu energetycznego warstwy wierzchniej do opisu właściwości systemu tribologicznego. Dla przykładu dokonano oceny stanu energetycznego warstwy wierzchniej stali 42CrMo4 po nagniataniu. Oceny tej dokonano w oparciu o wartości swobodnej energii powierzchniowej i jej składowych wyznaczonych metodą kwasowo-zasadową. Dodatkowo obliczono pracę adhezji w układzie stal 42CrMo4-olej parafinowy oraz zmierzono zwilżalność nim powierzchni badanej stali. Otrzymane wyniki skomentowano w kontekście mechanizmów odpowiedzialnych za zużywanie i zacieranie adhezyjne.
EN
Tribological aspects of the utilisation of surface layer energy conditions related to the description of tribological system properties are presented in this article. As an example, an estimation of the energy conditions of steel 42CrMo4 surface layer after burnishing was made. This estimation was made using values of surface free energy and its components determined by the acid-base method. Additionally, the work of adhesion in the system of 42CrMo4 steel-paraffin oil and the measured wetting of paraffin oil on the surface of the tested steel was evaluated. The obtained results are considered in the context of mechanisms responsible for adhesive wear and scuffing.
PL
Zakup stanowiska zrobotyzowanego jest ważnym punktem w działalności firmy prowadzącej produkcję opartą o procesy spawania. Zwiększenie wydajności pracy i jakości oraz powtarzalności wykonywanych produktów wiąże się także z uzyskaniem lepszej pozycji na rynku.
10
EN
The paper presents possibilities of using welding techniques as a means of protection from corrosion of materials for welding structures operating in power engineering industry, chemical industry and shipbuilding. Based on the example of an LNG installation, the potentials of weld overlaying in anti-corrosive protection of parts operating in LNG installations have been described. The weld overlaying technique enables building up of protective coatings, which not only protect material from corrosion resulting from the flow of more or less aggressive medium (e.g. water, exhaust gas) but also increase the performance life of thus “coated” elements due to the improved abrasion wear resistance of weld overlays. The weld overlaying process is equally well suitable in building of new structures as in the repair of damaged or worn out elements of water or power feeding installations.
11
Content available remote Studies of welded joints
EN
Studies of a welded joint were described. The joint was made as a result of the reconstruction of a truss and one of the possible means to make a repair. The studies were of a simulation character and were targeted at the detection of welding defects and imperfections that should be eliminated in a real structure. A model was designed and on this model the tests and examinations were carried out. The model was made under the same conditions as the conditions adopted for repair. It corresponded to the real object in shape and dimensions, and in the proposed technique of welding and welding parameters. The model was composed of five plates joined together with twelve beads. The destructive and non-destructive tests were carried out; the whole structure and the respective welds were also examined visually. The defects and imperfections in welds were detected by surface methods of inspection, penetration tests and magnetic particle flaw detection. The model of the welded joint was prepared by destructive methods, a technique that would never be permitted in the case of a real structure. For the investigations it was necessary to cut out the specimens from the welded joint in direction transverse to the weld run. The specimens were subjected to metallographic examinations and hardness measurements. Additionally, the joint cross-section was examined by destructive testing methods to enable precise determination of the internal defects and imperfections. The surface methods were applied again, this time to determine the severity of welding defects. The analysis has proved that, fabricated under proper conditions and with parameters of the welding process duly observed, the welded joint has good properties and repairs of this type are possible in practice.
12
Content available remote Bell founding – the past and the present
EN
This paper outlines the history of bell founding. The exceptional character of bells, which are products of supracultural importance, was stressed. The complexity of the bell manufacturing process and a unique approach to the technology design were highlighted. Basing on the data obtained from foundry shops currently operating in Poland, known as bell-casting foundries, the main guidelines for the bellcasting process as used nowadays by the Felczyński Foundry with long-standing traditions and Wojdak’s Foundry, both of which are casting bells according to modern technologies, using modern moulding materials and metal alloys, were described.
EN
In laser ablation (LA) a very little amount of solid material is transferred to the gas phase followed by its transport to the source of excitation. The coupling of laser ablation with inductively coupled plasma (ICP) and mass analyzer (MS) allows direct determination of elemental composition of solids. In the case of congested solid samples, LA ICPMS makes possible analysis of element distribution in surface and sub-surface domains of a sample. Unfortunately, not all solid substances appear in congested form as sometimes an analyst receives solid samples in a form of powder. The number of papers related to the possibilities of quantitative analysis of disintegrated samples has been increasing during last years. However, direct analysis of powders, such as soils, sediments or dust, is not possible. Thus the initial step in preparation of such samples is their immobilization in support base, which enables analysis of material of interest without changing sample properties. In this article the possibilities of analysis of immobilized powder samples using ablation process are presented. Homogeneity of powder deposition, purity of material and quality of the ablation process are important parameters and may be used as criteria. Correctness of material selection has to be always confirmed with chosen reference materials. The procedure allowing uniform and reproducible immobilisation of bottom sediment as well as a calibration measurement system with the use of external standards with similar matrix as samples are presented.
14
Content available remote Badania symulacyjne cykli cieplnych
PL
W artykule opisano zasadę badań symulacyjnych spawalniczych cykli cieplnych oraz korzyści, jakie te badania dają. Przedstawiono metodykę badań, omówiono możliwości zastosowania badań symulacyjnych cykli cieplnych w różnych dziedzinach. Opisano symulator cykli cieplnych stosowany do badań symulacyjnych w procesach spawalniczych.
EN
The article describes the principle of simulation testing of the welding thermal cycles and benefits that result from application of this simulation. Methods of investigation were presented and potential applications of simulation testing of thermal cycles in different fields of research were outlined. A simulator of thermal cycles used for simulation testing of the welding processes was described.
15
Content available remote Metody poprawy jakości złączy spawanych
PL
Rozwój nowych technologii spawania umożliwia szerokie zastosowanie napawania i powtórnego przetapiania (remelting) napoin lub spoin w celu zwiększenia ich właściwości eksploatacyjnych, stanowiących podstawowy czynnik poprawy jakości napoin i złączy spawanych.
EN
The development of new technologies of welding makes possible the wide use of padding and the second remelting the napoin and joints in aim elevation of their exploational proprieties, making up the basic factor of improvement of quality the napoin and joints welded.
16
Content available remote Napawanie elementów spiekanych materiałów konstrukcyjnych
PL
Spawanie i napawanie stosowane są powszechnie w naprawie i regeneracji części maszyn wykonanych głównie ze stali i żeliwa. W artykule opisano próbę naprawy uszkodzonego wieńca koła zębatego wykonanego z materiału spiekanego. Próby napawania przeprowadzono przy użyciu półautomatu do spawania w osłonie gazów i ręcznie elektrodą do napawania.
EN
Welds and filling with they are applied in repair and regeneration of the part of machines made from steel and cast iron mainly universally. In the article described the test of the repair of the damaged of the toothed wheel rim executed from the sintered material. The tests of filling with were conducted using semi-automatic to welding in the protection of gases and by hand using the electrode to filling with.
17
Content available remote Obrazy i obrazy
PL
Omówiono problemy związane z naprawami wad odlewniczych. Przeanalizowano możliwości naprawy odlewów metodami spawalniczymi. Opisano technologię naprawy przez napawanie wlewnic wykonanych z żeliwa szarego. Napawanie prowadzono ręcznie elektrodami otulonymi oraz w osłonie gazów metodą MAG. Oceniono mikrostrukturę stref napawanych naprawianych odlewów oraz wyniki pomiarów i rozkład mikrotwardości.
EN
Problems connected with the repair of defects in large castings are discussed. The possibilities of the repair of castings by means of welding methods are analysed. The technology of repair by weld overlaying on ingot moulds made of grey cast iron is described. The weld overlaying was carried out by hand with coated electrodes and in inert gas by the MAG (Metal Active Gas) method. The microstructure of the weld overlaid zones in the repaired castings and the results of measurements together with the microstructure hardness distribution were evaluated.
20
Content available remote Naprawa wad odlewów technikami spawalniczymi
PL
W referacie omówiono możliwość naprawy odlewów metodami spawalniczymi. Opisano technologię napawania wlewnic wykonanych z żeliwa szarego. Oceniono mikrostruktury stref napawanych naprawianych odlewów.
EN
In this paper repair ability of castings by welding methods has been described technology of arc weld surfacing of big gray cast iron ingot moulds has been proposed. Microstructures of padding areas of repair casting have been present.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.