Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Prawne i pozaprawne przyczyny występowania samowoli budowlanej (cz. 1)

Najman Michał Tadeusz

Budownictwo i Prawo

|

2024

|

R. 27, nr 2

3--6

PL

Samowola budowlana jest zjawiskiem społecznym, którego występowanie jest uzależnione od uwarunkowań prawnych. Uregulowanie kwestii związanych z budownictwem z jednej strony zapewnia bezpieczeństwo publiczne, z drugiej – narusza wolność jednostek. Konflikt wartości jest szczególnie widoczny w przypadku budowy na własnej działce, niestwarzającej zagrożenia dla innych podmiotów. Celem artykułu jest wskazanie uwarunkowań występowania samowoli budowlanej. Mogą one wynikać z niedoskonałości w funkcjonowaniu systemu prawa (na poziomie jego tworzenia lub stosowania). W tej części pracy zajmiemy się inflacją prawa, niską jakością przepisów prawnych, ich częstą zmianą oraz stosunkiem organów do norm prawa. W części 2 omówimy pozaprawne podłoże samowoli budowlanej – społeczne, historyczne, ekonomiczne, polityczne. Ustalenie genezy samowoli budowlanej stanowić może istotną wskazówkę wyznaczającą kierunki rozwoju prawa budowlanego.

EN

Unauthorized construction is a social phenomenon, the occurrence of which depends on legal conditions. The regulation of construction, on the one hand, ensures public safety, on the other - violates the freedom of individuals. The conflict of values is particularly evident in the case of construction on one’s own plot, which does not pose a threat to other entities. The purpose of the article is to identify the determinants of the occurrence of unauthorized construction. They may result from imperfections in the functioning of the legal system (at the level of its creation or application). In this part of the work we will address the inflation of the law, the low quality of legal regulations, their frequent change and the attitude of the authorities to the norms of the law. In Part 2, we will discuss the extra-legal background of unauthorized construction - social, historical, economic, political. Determining the genesis of unauthorized construction can be an important guideline for the development of construction law.

2

Prawne i pozaprawne przyczyny występowania samowoli budowlanej (cz. 2)

Najman Michał Tadeusz

Budownictwo i Prawo

|

2024

|

R. 27, nr 3

8--10

PL

Samowola budowlana jest zjawiskiem społecznym, którego występowanie uzależnione jest od uwarunkowań prawnych. Uregulowanie kwestii związanych z budownictwem z jednej strony zapewnia bezpieczeństwo publiczne, z drugiej – narusza wolność jednostek. Konflikt wartości jest szczególnie widoczny w przypadku budowy na własnej działce, niestwarzającej zagrożenia dla innych podmiotów. Celem artykułu jest wskazanie uwarunkowań występowania samowoli budowlanej. Mogą one wynikać z niedoskonałości w funkcjonowaniu systemu prawa (na poziomie jego tworzenia lub stosowania). W części 1 pracy omówiona została inflacja prawa, niska jakość przepisów prawnych, ich częsta zmiana oraz stosunek organów do norm prawa. W tej części (cz. 2) przedstawimy pozaprawne podłoże samowoli budowlanej – społeczne, historyczne, ekonomiczne, polityczne. Ustalenie genezy samowoli budowlanej stanowić może istotną wskazówkę wyznaczającą kierunki rozwoju prawa budowlanego.

3

Pojęcie prawa budowlanego i jego miejsce w systemie prawa

Najman Michał Tadeusz

Budownictwo i Prawo

|

2024

|

R. 27, nr 1

13--16

PL

W związku z rozwojem techniki i budownictwa, jak również bogaceniem się społeczeństwa, ustawodawca staje przed zadaniem dostosowania regulacji procesu budowlanego do wymogów i oczekiwań społecznych przy jednoczesnym zapewnieniu jak najwyższego możliwego stopnia bezpieczeństwa publicznego. Zakres regulacji jest bardzo rozległy. Naruszenie przepisów prawa budowlanego może rodzić skutki na gruncie prawa karnego, cywilnego, jak i administracyjnego. W doktrynie istnieje spór co do umiejscowienia prawa budowlanego w systemie prawa. Niektórzy opowiadają się za traktowaniem go jako samodzielnej gałęzi prawa, inni za część prawa administracyjnego, a jeszcze inni za kompleksową gałąź prawa. Celem prawa jest przedstawienie kryteriów podziału zbiorów norm prawnych pozwalające określać je zbiorczo jako gałęzie prawa w odniesieniu do prawa budowlanego. Uświadomienie złożoności prawa budowlanego stanowić może wskazówkę dla ustawodawcy w jakim kierunku jego zmiany powinny zmierzać.

EN

Due to the development of technology and construction, as well as the progressive enrichment of society, the legislator shall adapt the regulation of the construction process to the requirements and expectations of society while ensuring the highest possible degree of public safety. The scope of regulation is very extensive. Violations of the construction law can give rise to consequences under criminal, civil or administrative law. There is a dispute about the location of construction law in the legal system. Same advocate treating it as an independent branch of law, others as part of administrative law, and still others as a comprehensive branch of law. The purpose of the law is to present the criteria for dividing sets of legal norms allowing them to be referred collectively as branches of law with regard to construction law. The realization of the complexity of construction law can provide guidance to the legislator in what direction changes in construction law should go.

4

Legal and extra-legal causes of unauthorised construction (part 2)

Najman Michał Tadeusz

Budownictwo i Prawo

|

2024

|

R. 27, nr 3

11--13

EN

Unauthorized construction is a social phenomenon, the occurrence of which depends on legal conditions. The regulation of construction, on the one hand, ensures public safety, on the other - violates the freedom of individuals. The conflict of values is particularly evident in the case of construction on one’s own plot, which does not pose a threat to other entities. The purpose of the article is to identify the determinants of the occurrence of unauthorized construction. They may result from imperfections in the functioning of the legal system (at the level of its creation or application). In this part of the work we will address the inflation of the law, the low quality of legal regulations, their frequent change and the attitude of the authorities to the norms of the law. In Part 2, we will discuss the extra-legal background of unauthorized construction - social, historical, economic, political. Determining the genesis of unauthorized construction can be an important guideline for the development of construction law.