The effect of the patternmaker’s proficiency on the creation of clothing was investigated by the observation of the patternmaking process for clothing that satisfies the designer. We asked Japanese and French patternmakers to make a clothing pattern for the same design. The reasons for the differences in resultant clothing patterns and toiles made by the two patternmakers are discussed. Although the patternmaking processes used by the proficient patternmakers were similar, the resultant patterns were different owing to different recognition of the design. In particular, the shape and size of the collar that the designer emphasized in the illustration were different in the resultant patterns. Differences in patternmaking originated from differences in the patternmakers′ levels of expertise in terms of education, experience, and proficiency. However, the designer was satisfied with both patterns.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
To better understand the reasons for the marketability of clothing now designed and sold in China and Japan, we asked Japanese and Chinese experts to evaluate Chinese and Japanese brands of clothing currently for sale in the Japanese market. The marketability of the Chinese apparel items in the Japanese market was evaluated by the Japanese experts. Five Japanese jackets were purchased from a department store in Tokyo, and ten items of Chinese clothing were purchased from a department store in Beijing. Five of the Chinese clothing samples were judged as impossible to sell in Japanese department stores primarily because the sewing quality was incompatible with Japanese requirements, the designs were outdated, and the materials were of low quality. However, the other five Chinese clothing samples received high evaluations of marketability in Japan. We found that Japanese experts focused on general design and sewing finish, while Chinese experts considered more general design points. Thus, our results indicate that clothing is evaluated differently in Japan and China. We conclude that it is necessary to consider the respective evaluation points used in each country as we pursue globalisation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.