W artykule przedstawiono wyniki badań porównawczych odporności na zużycie ( w obrębie wybranych stref) próbek poddanych : długookresowemu nawęglaniu gazowemu, azotowaniu gazowemu, siarkoazotowaniu kąpielowemu, borowaniu proszkowemu oraz azotowaniu jonowemu i nawęglaniu gazowemu.Próby zużyciowe zostały przeprowadzone na maszynie tarciowej typu Amaler na skojarzeniu płaska próbka-krążek przy V=0,57m/s,P = 126N s=1000 m tarcie techniczne suche. Stwierdzono znaczne zróżnicowanie odpornośi na zużycie poszczególnych warstw i niewielkie różnice między skojarzeniami (z jednego z nich).
EN
The paper presents the results of wear tests of specimen after various technoques of thermo-chemical treatment such us:long -term carburizing, gas nitrid, sulphur nitriding bath, powder boronising, glow discharge nitriding followed by gas -carburizing.The test wwre perfomed on Amler -type machine.The geometry of testing was "plate-disc' system.A characteristic feature of diffusion layers(e.g.carburized layers)is their zone-like structure.The paper take this fact into account.The studies of wear resistance show considerable differences within the successive zones of the same diffusin layer.Moreoverer it presents data concering both the specimen and the counter -specimensa well as total result of wear of the friction pair.A comparative analysisi of these results of wear of the friction pair.A comparative analysis of these results gives interesting conclusions.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Znaczne pogrubienie ścianki tulei cylindrowej w górnej części powoduje zróżnicowanie szybkości studzenia odlewu w przekroju wzdłużnym. Implikuje to m.in. zróżnicowanie wielkości wydzieleń eutektyki fosforowej z cementytem (fazy twardej). W artykule przedstawiono wpływ wielkości tych wydzieleń na właściwości wytrzymałościowe i tribologiczne żeliwa ZlCuI,4PVB. Badania dotyczyły m.in. relacji między wielkością, stopniem uszkodzenia i składem fazy twardej a odpornością żeliwa na zacieranie. Przedstawiono działania mające na celu zapewnienie wysokiej jakości tulei cylindrowych.
EN
The continuous modifications of cylinder liner shape caused changes of wall liner thickness. This caused changes (reducing) of cooling rate of the casting during its solidification. Such a situation had an influence on the structure, especially on the grain seize and shape of hard phase. The paper shows the effect of the kind of cast iron structure on its mechanical and tribological properties, especially on the resistance against seizure.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono nowy system regulacji i kontroli procesu nawęglania gazowego stali. Omówiono rezultaty wprowadzenia tego systemu w HCP.
EN
The paper characterizes the new system of controlling and monitoring of gas carburizing processes. It presents the results of introducing this system in HCP.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.