PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wykorzystanie ciepła nieoczyszczonych ścieków komunalnych do ogrzewania i przygotowania c.w.u. - studium przypadku. Cz. 1
Kodura Apoloniusz, Chludzińska Marta, Chudzicki Jarosław, Rubik Marian, Umiejewska Katarzyna, Ziętek Piotr
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2024
|
T. 55, nr 2
3--12
PL
Tematem artykułu jest analiza możliwości wykorzystania ciepła nieoczyszczonych ścieków komunalnych jako dolnego źródła pomp ciepła dostarczających ciepło do ogrzewania i przygotowania c.w.u. na przykładzie obiektów PW zlokalizowanych na terenie Kampusu Głównego oraz zespołu domów studenckich zlokalizowanych w rejonie Pl. Narutowicza. Podstawą analizy były wyniki pomiarów temperatury i natężenia przepływu ścieków w tym rejonie, które przedstawiono w niniejszym artykule. W artykule przestawiono wyniki analizy sieci kanalizacyjnej oraz pomiarów temperatury i jakości ścieków.
EN
The subject of the article is the analysis of the possibility of using the heat of untreated municipal wastewater as a lower source of heat pumps providing heat for heating and domestic hot water preparation. on the example of WUT facilities located in the Main Campus and WUT students dormitory complex located in the area of Narutowicza Square. The analysis was based on the results of measurements of temperature and sewage flow rate in this area, which are presented in this article
2
Content available remote Wykorzystanie ciepła nieoczyszczonych ścieków komunalnych do ogrzewania i przygotowania c.w.u. - studium przypadku. Cz. 2
Kodura Apoloniusz, Chludzińska Marta, Chudzicki Jarosław, Rubik Marian, Umiejewska Katarzyna, Ziętek Piotr
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2024
|
T. 55, nr 3
3--11
PL
Tematem artykułu jest analiza możliwości wykorzystania ciepła nieoczyszczonych ścieków komunalnych jako dolnego źródła pomp ciepła dostarczających ciepło do ogrzewania i przygotowania c.w.u. na przykładzie obiektów PW zlokalizowanych na terenie Kampusu Głównego oraz zespołu domów studenckich zlokalizowanych w rejonie Pl. Narutowicza. Podstawą analizy były wyniki pomiarów temperatury i natężenia przepływu ścieków w tym rejonie. W artykule przestawiono wyniki analizy sieci kanalizacyjnej oraz pomiarów temperatury i jakości ścieków.
EN
The subject of the article is the analysis of the possibility of using the heat of untreated municipal wastewater as a lower source of heat pumps providing heat for heating and domestic hot water preparation. On the example of WUT facilities located in the Main Campus and WUT students dormitory complex located in the area of Narutowicza Square. The analysis was based on the results of measurements of temperature and sewage flow rate in this area, which are presented in this article.
3
Content available remote Obliczanie systemów odprowadzania wody z dachów w Polsce. Dobór natężeń deszczy
Licznar Paweł, Chudzicki Jarosław, Sosnowska Anna, Wrzesińska Agnieszka, Bogacz-Rygas Maria, Uniejewski Robert
Instal
|
2023
|
nr 4
33--40
PL
Warsztat projektowania systemów odwodnień dachów w Polsce ma istotne luki, wśród których zasadniczą jest brak wytycznych co do przyjmowania natężeń opadów do obliczeń spływów z dachów. Bardzo często w praktyce do obliczeń odwodnień przyjmowane są subiektywne i zaniżane wartości natężeń deszczy miarodajnych. Jest to bardzo niebezpieczne zwłaszcza w przypadku projektowania odwodnień dachów płaskich. Zgodnie z rekomendacjami europejskiej normy natężenia te powinny być ustalane na podstawie lokalnych modeli opadowych. Konieczne jest jednak w tym celu przyjęcie standardów co do wymaganych częstości i czasów trwania deszczy. W ramach realizacji projektu WaterFolder Connect i budowy kalkulatorów odnowień dachów zaproponowano, aby lokalne natężenia deszczu przyjmować dla czasu trwania 5 minut i częstości jego występowania od C = 5 lat (prawdopodobieństwo p = 20%) do C = 100 lat (prawdopodobieństwo p = 1%) w zależności od typu instalacji i funkcji budynku. W końcowej części pracy, wyniki stosowania zaproponowanych standardów są dyskutowane na bazie ogólnopolskich odczytów natężeń deszczy miarodajnych z Polskiego Atlasu Natężeń Deszczów (PANDa) w odniesieniu do bezpieczeństwa systemów odwodnienia dachów w perspektywie prognozowanych zmian klimatu.
EN
The design workshop for roof drainage systems in Poland has significant gaps, the main one being the lack of guidance on the adoption of rainfall intensities for calculating roof runoff. Very often in practice, subjective and underestimated values of the representative rainfall intensities are adopted for drainage calculations. This is very dangerous, especially when designing drainage systems for flat roofs. According to the recommendations of the European standard, these intensities should be determined on the basis of local rainfall models. However, for this it is necessary to adopt standards as to the required rainfall frequencies and durations. As part of the implementation of the WaterFolder Connect project and the construction of roof drainage systems’ calculators, it was proposed that local rain intensities should be adopted for a duration of 5 minutes and a frequency of occurrence ranging from C = 5 years (probability p = 20%) to C = 100 years (probability p = 1%) depending on the type of installation and the function of the building. In the final part of the paper, the results of the application of the proposed standards are discussed on the basis of nationwide readings of the design rainfall intensities from the Polish Atlas of Rainfall Intensities (PANDa) in relation to the safety of roof drainage systems in view of projected climate change.
4
Content available remote Nieoczyszczone ścieki komunalne - dolne źródło pomp ciepła eksploatowanych w instalacjach ogrzewania i przygotowania c.w.u.
Kodura Apoloniusz, Chludzińska Marta, Chudzicki Jarosław, Rubik Marian, Umiejewska Katarzyna, Ziętek Piotr
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2023
|
T. 54, nr 9
15--26
PL
W artykule opisano problemy związane z wykorzystaniem ścieków komunalnych jako dolnego źródła pomp ciepła eksploatowanych w instalacjach ogrzewania budynków i przygotowania c.w.u. na potrzeby ich mieszkańców. Opisano różne technologie pozyskiwania ciepła ze ścieków oraz podano przykłady instalacji wykonanych w kilku miastach europejskich, przy czym szczególną uwagę zwrócono na konstrukcję wymienników ciepła ścieki/nośnik ciepła.
EN
The article describes the problems associated with the use of municipal wastewater as a lower source of heat pumps used in the buildings heating and preparation of a domestic hot water installations. Various technologies for extracting heat from wastewater are described and examples of installations made in several European cities are given, with particular attention paid to the construction of heat exchangers wastewater/heat medium.
5
Content available Modern methods for monitoring water leakages in water networks
Kwietniewski Marian, Świercz Piotr, Chudzicki Jarosław
Studia Geotechnica et Mechanica
|
2022
|
Vol. 44, nr 1
53--65
EN
The main idea of this article is to adopt the thesis that the main and, at the same time, the most effective (apart from proper maintenance and operation) element of the strategy of limiting water losses in water supply networks is continuous integrated monitoring of the network using the latest achievements of IT technologies, including GIS (Geographical Information System), GPS (Global Positioning System), GSM (The Global System for Mobile Communications) and software based on a cloud platform. Considering the above, the paper highlights the problem of leakages against the background of water deficit in the world and proposes a classification of methods for detecting and estimating the size of leakages. On the basis of available literature sources, selected modern and, in the authors’ opinion, most interesting water loss monitoring systems enabling leak detection and estimation of the amount of wasted water are presented. Then, these methods are analysed, pointing to their strengths and weaknesses in terms of leak detection efficiency.
6
Dualne instalacje kanalizacyjne i zagospodarowania wody opadowej w domu jednorodzinnym
Strzałkowska Małgorzata, Chudzicki Jarosław
Rynek Instalacyjny
|
2022
|
Nr 11
78--81
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania zastosowane w energooszczędnym domu jednorodzinnym, obejmujące instalację ścieków szarych do spłukiwania misek ustępowych oraz zbiorniki, w których gromadzone są wody opadowe i wykorzystywane do utrzymania terenu zielonego wokół budynku. Porównano wybrane koszty użytkowania budynku z elementami gospodarki o obiegu zamkniętym i budynku z tradycyjnymi rozwiązaniami instalacji.
EN
The article presents solutions used in an energy-efficient single-family house, including the installation of graywater for flushing toilet bowls and tanks in which rainwater is collected and used to maintain the green area around the building. Selected costs of using a building with circular economy elements and a building with traditional installation solutions were compared.
7
Content available remote Rurociągi azbestocementowe w sieciach wodociągowych – cz. II. 2: Technologie wymiany rur
Kwietniewski Marian, Chudzicki Jarosław
Inżynier Budownictwa
|
2022
|
nr 1
72--75
8
Content available remote Jakość wody w punktach czerpalnych po ponownym rozruchu instalacji wodociągowych wyłączonych z eksploatacji w okresie pandemii
Niewitecka Kaja, Chudzicki Jarosław
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2022
|
Nr 2
2--6
PL
Ponowne włączenie do użytkowania instalacji wodociągowych w budynkach użyteczności publicznej, po przerwie związanej z pandemią, może być ryzykowne bez odpowiedniego przygotowania. Ograniczenie działania lub całkowite wyłączenie z eksploatacji instalacji wodociągowych wody zimnej i ciepłej sprzyja stagnacji wody wewnątrz rurociągów. Zastoje, a co za tym idzie również obniżenie ochronnego działania substancji dezynfekcyjnych, dodawanych do wody wodociągowej, mogą prowadzić do pogorszenia jej jakości. Prócz zmian fizykochemicznych, takich jak zmiana barwy, mętności, utlenialności czy przewodnictwa, wzrasta również ryzyko związane z tworzeniem się środowiska sprzyjającego bytowaniu patogenów. Celem niniejszej pracy była ocena jakości wody w punktach czerpalnych w budynku użyteczności publicznej, po okresie tymczasowego wyłączenia z użytkowania spowodowanego pandemią. Oceny jakości dokonano na podstawie wartości parametrów fizyko-chemicznych i mikrobiologicznych wody zimnej i ciepłej wody użytkowej w punktach czerpalnych, zróżnicowanych pod względem rozbioru i czasu stagnacji. Zwrócono również uwagę na konieczność prawidłowego przeprowadzenia ponownego rozruchu instalacji wodociągowych w budynku tego typu, po okresie wyłączenia z eksploatacji. Zidentyfikowano kluczowe przewody, które nieobjęte procesem dezynfekcji czy płukania są miejscem bardziej narażonym na kolonizację przez patogenną florę bakteryjną. Podjęto również próbę sprecyzowania podstawowych zasad dotyczących m.in. ich płukania i dezynfekcji. Zaproponowano także działania profilaktyczne, mogące w przyszłości ograniczyć ryzyko związane z pogorszeniem jakości wody wodociągowej dostarczanej do odbiorców.
EN
Putting water supply systems in public buildings back into service after a pandemic-related interruption can be risky without adequate preparation. Reduced operation or complete shutdown of cold and hot water supply systems promotes stagnation of water in the pipe-lines. Stagnation and the consequent reduction in the protective effect of disinfectants added to tap water can lead to deterioration of water quality. In addition to physicochemical changes such as colour, turbidity, oxidisability and conductivity, there is also an increased risk of creating an environment conducive to pathogens. The aim of this study was to assess the quality of water at points of use in a public utility building after a period of temporary shutdown due to pandemonia. The quality assessment was based on the values of physico-chemical and microbiological parameters of cold and hot tap water at points of different consumption and stagnation time. Attention was also drawn to the necessity of proper recommissioning of water supply systems in a building of this type after a period of shutdown. Key pipes were identified which, if not disinfected or flushed, are more prone to colonisation by pathogenic bacterial flora. An attempt was also made to specify the basic principles concerning, among others, their rinsing and disinfection. Prophy lactic measures were also proposed, which in the future could reduce the risk associated with deterioration of tap water quality supplied to consumers.
9
Content available remote Rurociągi azbestocementowe w sieciach wodociągowych – cz. II. 1: perspektywy ich wymiany
Kwietniewski Marian, Chudzicki Jarosław
Inżynier Budownictwa
|
2021
|
nr 11
34--35
10
Content available remote Rurociągi azbestocementowe w sieciach wodociągowych – cz. I. 1.: zagrożenia i uwarunkowania prawne
Kwietniewski Marian, Chudzicki Jarosław
Inżynier Budownictwa
|
2021
|
nr 7-8
50--53
11
Content available remote Rurociągi azbestocementowe w sieciach wodociągowych – cz. I. 2: zagrożenia i uwarunkowania prawne
Kwietniewski Marian, Chudzicki Jarosław
Inżynier Budownictwa
|
2021
|
nr 9
90--92
12
Content available Changes in the Quality of Domestic Sewage Caused by the Reduction of Water Consumption in Households
Chudzicki Jarosław, Umiejewska Katarzyna
Journal of Ecological Engineering
|
2020
|
Vol. 21, nr 3
41--50
EN
Since the 1990s, there have been trends in Central and Eastern European countries to reduce water consumption. This phenomenon is closely related to the political, social and economic changes in these countries and the introduction of economic instruments in water management. The article presents the changes in water consumption in households in the years 1950–2019 depending on the degree of equipping buildings with sanitary facilities, and the structure of water consumption for particular purposes. For the same period, the quality of sewage generated in households is presented on the basis of bibliography. The content of total suspended solids was the main analysed parameter. The last part of the article presents the quality of wastewater discharged to fourteen Polish wastewater treatment plants. The majority of the analysed plants show an increase in the concentration of total suspended solids in the domestic sewage discharged to them. This phenomenon may be influenced by the decreasing water consumption in households.
13
Content available remote Projektowanie instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych w środowisku CAD i BIM
Wontorska Karolina, Chudzicki Jarosław
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2019
|
nr 12
378--390
PL
W ciągu ostatnich kilku lat BIM stał się jednym z najgorętszych tematów w branży budowlanej na całym świecie. Dynamiczny rozwój technologii na całym świecie oraz wrastające zapotrzebowanie na przyspieszenie oraz udoskonalenie wykonywania projektów i realizacji inwestycji budowlanych przyczyniły się do powstania technologii BIM. W artykule przedstawiono ewolucję narzędzi projektowania poprzez projektowanie analogowe, programy należące do środowisk CAD i BIM. Przybliżono samą technologię BIM oraz jej wybrane narzędzia. Przedstawiono specyfikę projektowania instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych z wykorzystaniem narzędzi CAD i BIM wykazując różnice i podobieństwa pomiędzy programami AutoCAD i Revit zwracając uwagę na istotne kwestie takie jak koordynacja międzybranżowa, możliwość współdzielenia projektu podczas współpracy całego zespołu projektowego, stopień dokładności odwzorowania rzeczywistych obiektów oraz integracja etapów inwestycyjnych. Dokonano analizy porównawczej narzędzi CAD i BIM pod kątem projektowania instalacji wodociągowych i kanalizacyjnych przybliżając wady i zalety obu środowisk.
EN
The dynamic development of technologies around the world and the growing demand for acceleration and improvement of project execution and construction investments have contributed to the creation of BIM technology. The article presents the evolution of design tools through analogue design, programs belonging to CAD and BIM environments. The BIM technology and its selected tools are presented. The specificity of designing water supply systems and sewerage systems with the use of CAD and BIM tools was presented, showing differences and similarities between AutoCAD and Revit, paying attention to important issues such as multi-discipline coordination, the possibility of sharing a project during the cooperation of the entire project team, the accuracy of mapping real objects and integration of investment stages. The comparative analysis of CAD and BIM tools was made in terms of designing water supply systems and sewerage systems, presenting the advantages and disadvantages of both environments.
14
Content available remote Dobór pojemności zasobnika do ciepłej wody współpracującego z kompaktową pompą ciepła
Chudzicki Jarosław, Hendiger Jacek, Ziętek Piotr
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2019
|
Nr 7
242--248
PL
W ostatnich latach w Polsce zaobserwować można rosnące zainteresowanie pompami ciepła. Szczególnie duży udział w rynku mają pompy ciepła typu powietrze-woda do przygotowania c.w.u., wśród których znaczną część stanowią urządzenia pobierające ciepło z powietrza usuwanego z pomieszczeń. Zaprezentowane w artykule rozważania dotyczące doboru odpowiedniej wielkości zasobnika związane były z analizą funkcjonowania kompaktowego ogrzewacza CWU wyposażonego w powietrzną pompę ciepła. Dolne źródło ciepła w pompie ciepła stanowiło zużyte powietrze wentylacyjne usuwane z pomieszczeń. Powietrze, którego przepływ był wymuszony działaniem wentylatora, po ochłodzeniu w parowaczu pompy ciepła, usuwane było na zewnątrz za pośrednictwem istniejących kanałów wentylacyjnych. Podstawowe parametry techniczne rozpatrywanego podgrzewacza wynikały założenia możliwości zastąpienia nim stosowanych dotychczas w budownictwie przepływowych podgrzewaczy gazowych. Obliczenia symulacyjne doboru objętości zbiornika do ciepłej wody przeprowadzono w oparciu o harmonogramy rozbiorów ciepłej wody zamieszczone w normie PN-EN 16147:2011.
EN
In recent years, there is a growing interest in heat pumps in Poland. Air-to-water heat pumps have a particularly large share in the market for preparing DHW, among which a significant part are devices that extract heat from the air removed from the premises. Presented in the article considerations regarding the selection of the right size of the reservoir were related to the analysis of the functioning of a compact DHW heater equipped with an air-source heat pump. The lower heat source in the heat pump was used ventilation air removed from the rooms. The air, the flow of which was forced by the fan, after cooling in the heat pump's evaporator, was removed outside via the existing ventilation ducts. The basic technical parameters of the considered heater resulted from the assumptions of the possibility of replacing it with gas flow heaters that have been used so far in construction. The simulation calculations for the selection of the volume of the tank for hot water were made on the basis of hot water demand schedules listed in the PN-EN 16147: 2011 standard.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.