Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu współspalania frakcji glicerynowej pochodzącej z produkcji biopaliw ciekłych (estrów metylowych kwasów tłuszczowych) z węglem kamiennym. Badania przeprowadzono w warunkach przemysłowych z wykorzystaniem kotła parowego o mocy ok. 2 MW w jednym z zakładów przemysłu materiałów budowlanych. Oceniono proces współspalania mieszaniny 3% frakcji glicerynowej i węgla kamiennego – ekogroszku. Paliwem wzorcowym był węgiel kamienny tzw. ekogroszek. Zbadano przebieg procesu spalania, skład i temperaturę spalin. Nieprawidłowe spalanie frakcji glicerynowej może doprowadzić do emisji toksycznych, mutagennych i kancerogennych substancji, w tym wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych. Podczas badań procesu spalania mieszaniny ekogroszku z frakcją glicerynową zaobserwowano spadek zawartości O2, CO i NOx, wzrost zawartości H2, CO2 i SO2 w spalinach oraz wzrost temperatury spalin w stosunku do wyników spalania samego ekogroszku.
EN
The article were presented the results of the co-firing of glycerol fraction derived from the production of liquid biofuels (fatty acid methyl ester) with coal. The research was conducted under industrial conditions using a steam boiler with a capacity of approx. 2 MW in one of the institutions of building materials. The evaluated process of co-firing mixture of a 3 % glycerol fraction and coal ecopea. The reference fuel was coalecopea. The rated of combustion process, composition and temperature of the exhaust gases. The incorrect combustion of glycerol fraction may lead to the emission of toxic, mutagenic and cancerogenic substances, including polycyclic aromatic hydrocarbons. During the study of combustion process mixture of glycerin fraction and coal-ecopea was observed a decrease content of O2, CO and NOx, increase content of H2, CO2 and SO2 in the fumes and increase of temperature of exhaust gases in relative to the results of combustion to the same coal-ecopea.
PL
Cele wytyczone na szczycie Agendy Zrównoważonego Rozwoju 2030, który odbył się w Nowym Jorku w 2015 roku oraz przypisane do nich zadania, które powinny zostać zrealizowane do 2030 roku mają duży wpływ na kierunki rozwoju sektora budowlanego, w tym również energetycznego i ciepłowniczego. Prowadzenie inwestycji w obszarze podłączenia odbiorcy ciepła spotyka się coraz częściej z problemami nie tylko związanymi z opłacalnością inwestycji, ale również z efektywnością energetyczną systemu ciepłowniczego oraz charakterystyką energetyczną budynku pod kątem wyboru optymalnego źródła ciepła spełniającego minimalne wymagania dla budynku czyli wskaźnika rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP.
EN
The goals set at the Summit of the 2030 Agenda for Sustainable Development held in New York in 2015, as well as particular targets assigned to each goal that should be achieved by 2030, have a major impact on the development directions of the construction sector, including energy and heating. Process of connecting the heat recipient is more and more often encountered with problems not only related to the profitability of the investment but also to the energy efficiency of the heating system and energy performance of the building in terms of choosing the optimal source of heat that would meet the minimum requirements for the building, i.e. the annual requirement for nonrenewable primary energy.
3
Content available remote Wpływ danych na dokładność obliczeń sieci ciepłowniczych
PL
Obliczenia strat ciśnienia oraz strat ciepła w sieciach ciepłowniczych wymagają zgromadzenia wielu informacji opisujących stan rzeczywisty rurociągów. Wartości wielu parametrów ulegają zmianie w okresie eksploatacji systemu ciepłowniczego. Pomiar tych zmian jest często niemożliwy lub bardzo drogi. W artykule przedstawiono wyniki przeprowadzonej analizy wrażliwości modeli matematycznych stosowanych w obliczeniach strat ciśnienia i strat ciepła rurociągów na błąd określenia wartości parametrów, których wartości ulegają zmianom w okresie eksploatacji sieci ciepłowniczej. Przedstawione wyniki analizy dotyczą: chropowatości wewnętrznych ścianek rur, właściwości termoizolacyjnych powłok izolacji rurociągów, przewodzenia ciepła przez grunt. Analiza obejmowała także wielkość zagłębienia rurociągu poniżej poziomu gruntu, którego wartość też jest ważna w obliczeniach strat ciepła.
EN
Calculations of the pressure loss and heat losses in district heating networks require gathering of multiple information describing the actual state of pipelines. The values of many parameters change during the lifetime of the district heating system. The measurement of these changes is often impossible or very expensive. This article presents results of mathematical models analysis, used in the calculation of the pressure loss and heat losses, affecting on the error of the parameters values which change during the lifetime of the heating network. The analyzed parameters are: the roughness of the inner walls of pipes, the thermal insulation properties, heat conduction through the ground. The pipeline depth below ground level is also analyzed, which is very important in the calculation of heat losses.
PL
Ilość wytwarzanych odpadów komunalnych stwarza zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi. W zintegrowanej gospodarce odpadami recykling i spalanie odpadów z odzyskiem energii jest sposobem na ich przetworzenie i optymalne odzyskanie surowców oraz energii. W artykule przedstawiono zasady prowadzenia gospodarki odpadami komunalnymi w krajach Unii Europejskiej a w szczególności opisano znaczenie spalarni odpadów komunalnych w procesie przekształcania odpadów resztkowych. Przedstawiono uwarunkowania i ograniczenia pracy spalarni w zakresie ochrony środowiska i technologii przekształcania termicznego. Na przykładzie jednej ze spalarni odpadów komunalnych w Polsce przedstawiono możliwe do wystąpienia ograniczenia techniczne wykorzystania wytworzonej w spalarni energii.
EN
Municipal Solid Waste poses a risk to the environment and human health. In the integrated Waste Management Systems, recycling and waste incineration with energy recovery (Waste-to-Energy) goes hand in hand. It is an optimal way to recover raw materials and energy content from waste. This article describes the principles of integrated Municipal Solid Waste Management Systems in the European Union and shows the role of Wasteto- Energy plants in the treatment of residual waste. Conditions and restrictions of the waste incineration process with energy recovery with respect to the environment and technology are described. Based on the case study of one of the Polish Waste-to-Energy plants, technical restrictions concerning the use of heat produced in the Waste-to-Energy plant and delivered to the local District Heating network are discussed.
PL
Przedstawiono metodę określania wielkości ubytków wody w systemach ciepłowniczych w wyniku występowania nieszczelności rurociągów, armatury i innych elementów sieci ciepłowniczej. Lokalizacja miejsc wycieków wody z systemu jest bardzo trudna lub niemożliwa do wykonania. Opisana metoda oparta jest na wynikach pomiaru strumienia wody uzupełniającej system ciepłowniczy z uwzględnieniem zjawiska zmian gęstości wody sieciowej w wyniku zmian jej temperatury w okresie eksploatacji. Zamieszczono przykład wykorzystania tej metody do obliczania objętości ubytków wody sieciowej w jednym z systemów ciepłowniczych w Polsce.
EN
A method is presented determining the amount of water losses in heating systems as a result of leakage in pipes, vałves and other components of the heating network. Location of water leaks in the system is very difficult or impossible. The method described is based on the measurement results of the water stream complementary with the district heating system tak-ing into account the phenomenon of the changes of network water density due to temperaturę changes during operation. An example of using this method is presented to calculate the volume of losses in the district heating water in a system in Poland.
PL
Krajowe systemy ciepłownicze charakteryzują się różnym stopniem szczelności znacznie przewyższających wskaźniki systemów krajów Europy Z achodniej. I stnieje wiele przyczyn takiego stanu polskich systemów oraz podejmuje się wiele czynności zmierzających do uszczelnienia infrastruktury systemów ciepłowniczych. W artykule przedstawiono jeden z czynników (nie najważniejszy) mających wpływ na wartość rejestrowanych strumieni wody uzupełniającej systemy ciepłownicze, które należy traktować jako układy zamknięte. Czynnik ten związany jest z własnością fizyczną wody, jaką jest zmiana jej gęstości w wyniku zmian temperatury. W artykule zwrócono uwagę na wzrastające znaczenie tego zagadnienia w przypadku systemów o niskim współczynniku krotności wymian wody sieciowej.
EN
Domestic district heating systems are charcterized by varying degrees of leakage rates significantly higher than the systems of western Europe. There are many reaseons of that state of Piolish systems and there are many operations taken to seal infrastructure of district heating systems. This article presents one of the factors (not the most important) that determine the value of recorded water streams filling up heating systems, which should be treated as closed systems. This factor is related to the physical property of water which is to change its density from temperature changes. The paper highlights the increasing importance of this issue in the case of systems with low network water exchange rate.
7
Content available remote Symulacje pracy systemów ciepłowniczych
PL
Symulacje pracy systemów ciepłowniczych pozwalają przewidzieć reakcje systemu na czynniki zewnętrzne takie, jak: awarie, nagłe zmiany zapotrzebowania na energię , awarie źródeł ciepła itp. Z uwagi na złożoność systemów, moduły obliczeniowe muszą być oparte na wielu modelach matematycznych opisujących dynamiczne właściwości składników systemu ciepłowniczego. W artykule przedstawiono w sposób ogólny tylko te najważniejsze modele: odbiorców ciepła, dynamiki sieci rurociągów oraz model strat ciepła. Zasygnalizowano problem wzajemnych zależności pomiędzy poszczególnymi modelami. Modelowanie stanów dynamicznych systemów ciepłowniczych wymaga posiadania wielu danych opisujących właściwości dynamiczne budynków, urządzeń technologicznych znajdujących się w węzłach ciepłowniczych i trasach sieci ciepłowniczych. Z tego powodu wymagane jest posiadanie odpowiednio zaprojektowanej bazy danych, którą należy zapełnić wieloma informacjami. W artykule przedstawiono podstawowe wymagania stawiane programom przygotowującym dane do przeprowadzenia obliczeń symulacyjnych systemów ciepłowniczych.
EN
The functioning simulation of district heating systems allow to foreseen the system reaction to external factors like: failure, sudden energy requirement changes, heat sources failure etc. Because of system complexity, the analytical modules have to be based on many mathematical modules defining the dynamic features of district heating system components. The most important modules were generally presented in the article: heat receivers module, dynamic of pipelines network and heat losses module. The problem of interdependence between particular modules was indicated. Simulation of dynamic states of district heating systems requires obtaining many data describing dynamic features of buildings, technological devices located in heat exchangers stations and at district heating routes. This is the reason of owing properly designed data base, which shall be filled with a lot of information. Basic requirements for software preparing data to realize simulation calculations for district heating systems were presented in the article.
PL
Omówiono zagadnienie zjawiska strat ciepła w sieciach ciepłowniczych, które występują podczas pracy systemów rurociągów ciepłowniczych. Przedstawiono wyniki badań termowizyjnych powierzchni gruntu w miejscach gdzie przebiega sieć ciepłownicza oraz znajdują się komory ciepłownicze. Badania zostały wykonane w okresie zimowym pracy systemu przy zwiększonym przesyłaniu ciepła siecią ciepłociągów.
EN
The phenomenon of the heat loss in the heat distribution networks during the operation of pipeline heating systems has been discussed. The results of the thermovision investigations, concerning ground surface, located near a heat distribution network and heating chambers, are presented. The investigations were carried out during the operation of the system in winter season, when the amount of the transferred thermal energy is increased.
PL
Zjawisko strat ciepła występuje w każdym systemie ciepłowniczym. Ich wielkość wynika z intensywności przebiegu procesów wymiany ciepła między wodą płynącą rurociągami a otoczeniem zewnętrznym. Wielkościami charakteryzującymi to zjawisko są: bezwzględne straty ciepła do otoczenia, udział strat ciepła w całkowitej jego ilości przesyłanej siecią rurociągów oraz wartość schłodzenia wody sieciowej określająca także jakość dostawy ciepła do odbiorców. W artykule przedstawiono zależność intensywności przebiegu strat ciepła od obciążenia cieplnego systemów ciepłowniczych. Przedstawiono wyniki analizy wpływu zmian obciążenia cieplnego systemów ciepłowniczych na wartość wspomnianych parametrów opisujących zjawisko strat ciepła. Analizę wykonano na podstawie przeprowadzonych obliczeń symulacji pracy sytemu ciepłowniczego z wykorzystaniem danych o kilku systemach ciepłowniczych w Polsce.
EN
Effect of heat losses occurs in each district heating systems. Their quantity depends on heat flow between hot water in pipes and external environment. The parameters which describe the effect of heat losses are: absolute value of the energy losses, value of the heat losses fraction in the total energy production and value of water cooling in pipes. In the article, the dependence between heat losses quantity and heat load of the heating systems was presented. The results of analysis of the influence of heat load's changes on the value of a above parameters were presented. In the analyses, the numerical calculations of the heating system work simulation were performed using the data bases of several heating systems in Poland.
PL
W artykule przedstawiono możliwości, jakie daje wykorzystanie komputerowych programów obliczeń hydraulicznych dla sieciowych systemów ciepłowniczych. Wykonane analizy poprawiają efektywność zarówno układów wytwarzających ciepło jak również systemów przesyłania i dystrybucji ciepła. Wskazano na możliwości współpracy takich programów z centralnymi systemami regulacji i monitorowania SCADA, co pozwala na dalszą optymalizację pracy systemu ciepłowniczego. Omówiono krótko metodykę budowy bazy danych. Przedstawiono podstawy teoretyczne, założenia obliczeniowe programu oraz kolejne etapy weryfikacji zbudowanego modelu, również z uwzględnieniem badań poligonowych prowadzonych na pracujących systemach ciepłowniczych. Zaprezentowano przykładowe wyniki analiz hydraulicznych układów ciepłowniczych dla systemów w trzech polskich miastach. Za każdym razem zadanie postawione przed wykonawcą było różne. Wyniki przeprowadzonych badań symulacyjnych dla każdego z wymienionych projektów były lub będą podstawą do podjęcia optymalnych technicznie i ekonomicznie decyzji.
EN
In the paper the possibilities, which give the usage of software for hydraulic calculations for district heating networks was presented. Performed analyses improve the efficiency of systems producing heat as well as the systems for heat transmission and distribution. There is possibility of cooperation of these systems with the central control and SCADA monitoring systems. This permits for the later optimisation of district heating system. The methodology concerning data bases construction was described briefly. The theoretical basis, programme’s calculations guidelines and the consecutive stages of verification the created model with consideration of research performed at functioning district heating systems were presented. The example results of hydraulic analysis concerning the district heating for systems in three Polish cities were presented. Every time the problem presented to the constructor was different. The results of simulation investigation made for each of mentioned projects were or will be the basis for making the decision technically and economical optimum.
PL
Określenie rzeczywistych strat ciepła i mocy w miejskich systemach sieci ciepłowniczych jest zagadnieniem istotnym ze względów zarówno ekonomicznych, jak i technicznych. Parametry procesowe sieci ciepłowniczych, w których nie występują stanu ustalone, ulegaja ciągłym zmianom. Wynika stąd konieczność stosowania złożonych metod analiz i badań fizykalnych związanych z wyznaczeniem rzeczywistych wartości strat transportowych.
EN
The article presents methodology for estimation real heat losses from district heating networks. The elaborate method uses computer simulations and numerical methods for complicated cases of heat transfer in unsteady state in conjunction with measurement techniques for characteristic parameters of district heating systems. Such connection permits to obtain accurate results and is very convenient for simulation of heat losses for different outside temperatures. The investigation is very important for economical and technical point of view. This methodology was used to investigation of thermal characteristic for two big district heating systems after flood disaster in 1997.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.