Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wpływ materiałów wykończeniowych na warunki akustyczne w pomieszczeniu
PL
W artykule dokonano przeglądu wybranych wyrobów dźwiękochłonnych i przeanalizowano ogólne zasady ich stosowania w celu poprawy właściwości akustycznych pomieszczeń. W tym celu zestawiono wartości współczynników pochłaniania dźwięku wszystkich analizowanych wyrobów dźwiękochłonnych, a następnie zamodelowano w programie obliczeniowym ODEON przykładowe pomieszczenie, które poddawano adaptacji akustycznej (kolejno sufit, ścianę oraz podłogę) odpowiednio dobranym wyrobem wykończeniowym. Na tej podstawie określono wpływ danego wyrobu na poprawę właściwości akustycznych pomieszczenia.
EN
The article reviews selected sound absorbing products and analyzes the general principles of their use in order to improve the acoustic properties of rooms. For this purpose, the values of sound absorption coefficients of all the sound absorbing products analyzed were summarized and then, in the ODEON software, a sample room was made, which was subjected to acoustic adaptation (followed by the ceiling, wall and floor) of the primary room with a properly selected finishing product. On this basis, the impact of a given product on the improvement of the acoustic properties of the room was determined.
2
Content available remote Wpływ parametrów akustycznych na ocenę ekologiczną budynków
PL
Certyfikacja polega głównie na wielokryterialnej ocenie budynków, w tym również ocenie hałasu i komfortu akustycznego. W polskim prawodawstwie komfort akustyczny jest traktowany dużo mniej rygorystycznie niż np. komfort termiczny i oszczędność energii. Podczas projektowania tzw. zielonych budynków, przede wszystkim biurowych czy oświatowych, przywiązuje się pewną wagę do takich parametrów jak czas pogłosu czy wskaźnik transmisji mowy. W artykule omówiono parametry akustyczne wymagane w ocenie ekologicznej. Spośród wielu powszechnie stosowanych systemów na świecie zaprezentowano brytyjski system BREEAM oraz amerykański system LEED.
EN
Certification is mainly based on multi-criteria assessment of buildings, including the assessment of noise and acoustic comfort. In the Polish legislation, acoustic comfort is regarded considerably less strictly than, for example, thermal comfort and energy savings. However, in the process of design of so-called “green buildings”, in particular office and educational buildings, some importance is attached to parameters such as reverberation time or speech transmission index. The article presents the required, in the environmental assessment, acoustic parameters. Among the many commonly used systems in the world, two were selected for discussion: the British system BREEAM and American system LEED.
3
Content available Przewidywany czas pogłosu w salach dydaktycznych
PL
Artykuł dotyczy przewidywanego czasu pogłosu za pomocą znanych modeli teoretycznych. Wykonano pomiary czasu pogłosu w ośmiu salach dydaktycznych Wydziału Budownictwa Politechniki Śląskiej. Następnie przeprowadzono obliczenia czasu pogłosu za pomocą znanych formuł teoretycznych. Wyniki obliczeń teoretycznych porównano z wynikami pomiarów i określono najlepszy model szacujący czas pogłosu dla przedstawionych pomieszczeń. Ponadto dokonano oceny badanych pomieszczeń ze względu na zrozumiałość dźwięku słownego. Analizowane pomieszczenia były podzielone ze względu na kubaturę na dwie grupy. W pierwszej grupie znajdowały się cztery pomieszczenia o średniej kubaturze 190,8 m3, natomiast w drugiej również cztery pomieszczenia, ale o kubaturze 258,5 m3. Pomiary realizowano w pustym pomieszczeniu przy użyciu metody szumu przerywanego. Tak przedstawione wyniki posłużą do wielokryterialnej oceny pomieszczeń szkolnych oraz do określenia współczynnika korygującego model Sabine’a dla tego typu pomieszczeń.
PL
W artykule przedstawiono czasy pogłosu w symulowanym pomieszczeniu, dla którego zmieniano cechy geometryczne. Zmiana polegała na tym, że pomieszczenie wydłużano przy jednoczesnym skracaniu szerokości, tak aby kubatura pomieszczenia się nie zmieniała. Ponadto dobierano tak chłonność akustyczną przegród ograniczających pomieszczenie, aby we wszystkich analizowanych sytuacjach mieć taką samą powierzchnię pochłaniającą. Symulacje wykonane były za pomocą programu ODEON. Na podstawie tak wykonanych symulacji możliwe będzie wyznaczenie błędu szacowania czasu pogłosu modelami statystycznymi wynikający z geometrii pomieszczenia.
EN
The article presents the reverberation time in a simulated room for which geometric features have been changed. The change involved lengthening the room with a simultaneous reduction of the width, ensuring that the cubic volume of the room remained unchanged. In addition, the acoustic absorption of the partition walls was chosen in the way ensuring that in all analyzed situations the same absorption surface was selected. The simulations were carried out with the use of ODEON software. Based on such simulations, the error of the reverberation time estimation can be determined by statistical models resulting from the geometry of the room.
EN
The objective of the residual minimization method is to determine a coefficient correcting the Sabine’s model. The Sabine’s equation is the most commonly applied formula in the designing process of room acoustics with the use of analytical methods. The correction of this model is indispensable for its application in rooms having non-diffusive acoustic field. The authors of the present paper will be using the residual minimization method to work out a suitable correction to be applied for classrooms. For this purpose, five different poorly dampened classrooms were selected, in which the measurements of reverberation time were carried out, and for which reverberation time was calculated with the use of theoretical methods. Three of the selected classrooms had the cubic volume of 258.5 m3 and the remaining two had the cubic volume of 190.8 m3. It was sufficient to estimate the correction for the Sabine’s equation. To verify the results, three other classrooms were selected, in which also the measurements of reverberation time were carried out. The results were verified by means of real measurements of reverberation time and by means of computer simulations in the program ODEON.
PL
W artykule przedstawiono wyniki analiz teoretycznych czasu pogłosu w wybranych trzech aulach. Na podstawie tych analiz wyznaczono różnice pomiędzy stosowanymi modelami a pomiarem w warunkach rzeczywistych. Wyznaczone różnice posłużą do opracowania nowej metody szacowania czasu pogłosu.
EN
The paper presents the results of theoretical analysis of the reverberation time in three selected auditoriums. Based on the analysis the differences between the models used and measurements in real conditions were determined. Designated differences will be used to develop new methods for estimating the reverberation time.
7
Content available remote Projektowanie akustyczne wnętrz w świetle nowych wymagań
PL
Zgodnie z obecnie obowiązującymi normami podczas kształtowania akustycznego wnętrz określa się wartości graniczne dla czasu pogłosu i wskaźnika transmisji mowy STI. W niniejszym artykule przedstawiono odniesienie się do obowiązujących wymagań akustycznych dotyczących niektórych wnętrz, tj. wnętrz w budynkach użyteczności publicznej czy też w budynkach zamieszkania zbiorowego, oraz przedstawiono modele obliczeniowe parametrów akustycznych opisujących te wnętrza. Obowiązujące normy odnoszą się nie tylko do ograniczania hałasu pogłosowego, ale także odnoszą się do pomieszczeń przeznaczonych do prezentacji słownych. W tym zakresie odnoszą się one do zapewnienia w pomieszczeniu odpowiedniej zrozumiałości mowy. Dlatego też w niniejszej pracy przedstawiono potencjalnym projektantom pewne sugestie dotyczące kształtowania akustycznego pomieszczeń. Część badawcza pracy obejmuje analizę wpływu położenia w pomieszczeniu materiałów pochłaniających dźwięk na zmianę wartości czasu pogłosu i wskaźnika transmisji mowy STI. W tym celu zamodelowano w programie ODEON dwa pomieszczenia. Jedno z tych pomieszczeń było prostopadłościenne a drugie sześcienne i oba miały taką samą kubaturę. Następnie wykonywano symulacje czasu pogłosu i wskaźnika transmisji mowy przy różnym położeniu materiałów pochłaniających dźwięk. Przedstawiony artykuł porusza zatem problematykę kształtowania warunków akustycznych w pomieszczeniach ze względu na odbiór sygnałów słownych a przeprowadzone analizy pozwalają określić wytyczne dla projektantów zajmujących się kształtowaniem wnętrz. Wytyczne uzupełnione zostały opisem stosowanych modeli teoretycznych występujących zarówno w odpowiedniej normie jak i propozycją własną, w szczególności modelu STI(T).
EN
The paper presents the legally binding acoustic requirements involving certain interiors, i.e. the interiors of public utility buildings, or multi-family houses as well as the calculation models of acoustic parameters describing these interiors. The legally compulsory standards refer not only to the reduction of reverberation noise but they also concern the rooms used for verbal presentations. In this respect, they involve the problem of ensuring an appropriate understanding of speech in a room. Therefore, in the paper presented here we offer the potential designers some suggestions involving the acoustic shaping of rooms. The research part of the paper comprises the analysis involving the impact of the location of sound absorbing materials in a room on the change of reverberation time and speech transmission index STI. For that purpose, two rooms were modeled in the program ODEON. One of the rooms was cuboidshaped and the other was cube-shaped, and they both had the same cubature. Then, the simulations of reverberation time and speech transmission index for different locations of sound absorbing materials were carried out. In conclusion, the presented paper is discussing the problems involving the formation of acoustic conditions in rooms in terms of speech signal reception, and the carried out analyses enable to put forward some guidelines for designers who work on shaping the interior of rooms. The guidelines were complemented with the description of the applied theoretical models, both presented in a specific standard as well as the authors’ own proposition, in particular involving the model STI(T).
EN
The paper presents the research studies carried out on the reverberation time of rooms, in terms of theoretical aspects and applicability potentials. Over the last century a very large number of scientists have been attempting to work out models describing the reverberation time in enclosed rooms. They have also been trying to apply these models for the description of various acoustic parameters of the interior, i.e. the intelligibility of speech, clarity, articulation, etc. In fact, all these models are based on the Sabine’s statistical method. The paper presents the work of the scientists working on this problem, together with prospective applicability potentials. Such a review may be helpful for researchers, designers or architects involved in the discussed subject.
9
Content available remote Statistical verification of the reverberation time models in small box rooms
EN
The paper presents the results of measurements and theoretical calculations for little room models. Five room models have been prepared for analysis and they were placed in a chamber adopted as reverberationless. Measurements of reverberation time in these rooms were made in two variants; first in isotropic sound field, the second in the field disturbed by elements made of mineral wool. Then for all models in both variants theoretical calculations were made by means of three models: Neubeauer’s, Sabine’s, Eyring’s. All the results have been analysed by means of STATISTICA software and based on them statistical inference of theoretical models was made against the measurements for little box rooms.
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów i obliczeń teoretycznych dla małych pomieszczeń pudełkowych, które umieszczone były w komorze bezpogłosowej. Pomiary czasu pogłosu wykonane były w dwóch wariantach; najpierw w polu akustycznym izotropowym a następnie w polu zaburzonym. Pole zaburzono płytą z wełny mineralnej umieszczoną na przegrodach ograniczajacych pomieszczenie. Obliczenia teoretyczne wykonano za pomocą Modelu Neubauera, Sabine’a i Euringa. Otrzymane wyniki poddano analizie w programie STATISTICA.
10
Content available remote Analysis of selected methods used for the reverberation time estimation
EN
The paper presents a comparison of the reverberation time of two boxed rooms considered in two variants. The purpose of the paper is the comparison of the reverberation time measurements results with the results obtained of the available equations and simulation in the ODEON software. The differences between the applicable models and computer simulation and measurement were analyzed. The determined values of the residual analysis were used to develop the rules for granting points to formulas or acoustic simulation. On this basis the choice of the best formula or acoustic simulation for a given octave frequency compared with the measured value was made.
PL
Artykuł przedstawia porównanie czasu pogłosu w dwóch pomieszczeniach uwzględniając dwa warianty. Celem artykułu było porównanie wyników pomiarów czasu pogłosu otrzymanych za pomocą dostępnych równań oraz oprogramowania ODEON. Przeanalizowano różnice pomiędzy dostępnymi modelami, symulacjami komputerowymi oraz pomiarami. Wartości uzyskane w analizie zostały użyte do sformułowania zasad wyboru punktów do równań lub symulacji akustycznych. Na tej podstawie, w porównaniu z pomiarami, wybrane zostało najlepsze równanie lub symulacja akustyczna dla danej częstotliwości oktawowej.
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy teoretycznej i badań eksperymentalnych, wpływu stosunku długości pomieszczenia do jego wysokości na czas pogłosu. Wyniki wstępnych badań pokazują, że poza wielkością pomieszczenia stosunek tych dwóch długości liniowych może mieć wpływ na szacowanie czasu pogłosu w pomieszczeniu. Analizę teoretyczną przeprowadzono przy pomocy symulacji komputerowych, zmieniając odpowiednio wymiary pomieszczenia prostopadłościennego przy stałym stosunku długości do wysokości. Kolejnym krokiem było zweryfikowanie wyników symulacji za pomocą pomiaru. W tym celu budowano w komorze bezechowej kolejne modele pomieszczeń i mierzono ich czasy pogłosu.
EN
The results of theoretical analysis and experimental studies, the impact of the ratio of length to height of the room reverberation time. Results of preliminary tests show that beside the size of the room, the ratio of these two line lengths can affect the estimation of reverberation time in the room.
PL
Artykuł przedstawia badania modelowe w komorze bezechowej ekranu akustycznego w skali 1:1 wraz z nakładka krawędziową o pewnym kształcie. Uzyskane wyniki są podstawą do oceny jakościowej i ilościowej zastosowanego rozwiązania w kontekście zmiany pola akustycznego za ekranem po stronie odbiorcy w wyniku zastosowania nakładki krawędziowej.
EN
Article presents model investigations of sound barrier in non-echo chamber in 1:1 scale together with some shape edge cover. Achieved results are a base to qualitatively and quantitatively evaluation of used edge cover design account distribution of sound field behind sound barrier on the receiver side as a results of used edge cover.
PL
W artykule zaprezentowano badania wpływu krawędziowego reduktora dźwięku na właściwości pochłaniające urządzenia drogowego. Badania przeprowadzono dla dwóch próbek: ekran akustyczny prosty oraz ekran z zamontowanym na górnej krawędzi reduktorem dźwięku. Na podstawie badań wyznaczono jednoliczbowy wskaźnik oceny pochłaniania dźwięku DLα.
EN
The paper studies the impact of the edge sound reducer on the absorbing properties of road equipment. The study was conducted for two samples: a simple acoustic screen and a screen with the sound reducer on the upper edge. On the basis of the research, a single numerical index of DLα sound absorption assessment was determined.
14
Content available remote An attempt to determine impact of a room shape on the reverberation time
EN
One on the most important parameters defining acoustics of the interior is time of reverberation which determines all other parameters defining e.g. quality of speech, articulation, clarity of music, basses ratio, warmth of sound, etc. The authors of the paper made an attempt to determine impact of a room shape, length to height ratio on the reverberation time. After first simulations and studies it seams that not only room acoustic absorption and capacity influences reverberation time but also a room shape.
PL
Jednym z najważniejszych parametrów określających akustykę wnętrza jest czas pogłosu, który to determinuje wszystkie inne parametry określające choćby: zrozumiałość mowy, wyrazistość, klarowność muzyki, stosunek basów, ciepło brzmienia itp. Autorzy niniejszego opracowania podjęli próbę określenia wpływu kształtu pomieszczenia, stosunku długości do wysokości na czas pogłosu. Po pierwszych symulacjach i badaniach wydaje się, że czas pogłosu zależy nie tylko od chłonności akustycznej pomieszczenia i jego wielkości, ale również kształtu pomieszczenia.
PL
Przedstawiono założenia oraz sposób realizacji norweskiego projektu "Air Pollution Project Europe", obejmującego tereny Europy Środkowej i Północnej, a dotyczącego badań kwaśnych opadów oraz oceny poziomu stężenia dwutlenku siarki w powietrzu na podstawie obserwacji porostów. Należałoby podkreślić, że badania na szczeblu lokalnym są wykonywane przez uczniów ze szkół podstawowych. Na przykładzie gminy Jaworzyna Śląska dokonano porównania wyników badań przeprowadzonych w ramach projektu z danymi dotyczącymi zanieczyszczenia atmosfery w regionie. Przedstawiono wyniki badań kwaśnych opadów oraz wyniki z obserwacji porostów dla Europy Środkowej i Północnej przeprowadzonych w latach 1993-1997.
EN
The guidelines of the "Air Pollution Project Europe" and the way of its realisation are presented. This Norwegian project is concerned with studies of the acid rains and the evaluation of concentration level of sulphur dioxide in air on the basis of lichen observation in the Central and North Europe. The project came into being in 1993 and is carried on up till now. It is very interesting, that in the research are engaged the school children. For Jaworzyna Śląska region the results obtained during realisation of the project have been compared with the collected air pollution data. The acid rains data as well as the results of lichen observation for Central and North Europe in 1993-1997 were presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.