Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Smart Water – zintegrowane ICT w sterowaniu systemami wodociągowymi
PL
„Inteligentne miasta” są obszarami, w których technologie informacyjne i komunikacyjne pozwalają na dokonanie zmiany jakościowej w funkcjonowaniu społeczeństw XXI wieku. Rozwój obszarów miejskich musi być zgodny z zasadami zrównoważonego rozwoju i nie będzie mógł być zrealizowany bez odpowiedniej infrastruktury wodociągowej. W artykule przedstawiono zadania i wyzwania przedsiębiorstw wodnych w zakresie ICT, omówiono także możliwości zintegrowanego sterowania systemami zaopatrzenia w wodę z wykorzystaniem systemów wspomagania decyzji.
EN
“Smart cities” are an area in which information and communication technologies allow for a qualitative change in the functioning of 21st century societies. Urban development must be carried out in a manner consistent with sustainable development and cannot be achieved without proper water supply infrastructure. This work discusses water supply control systems and presents the tasks and challenges of water enterprises with the possibilities offered by ICT, such as Decision Support Systems.
2
Content available remote Modele integracji narzędzi informatycznych z programem Epanet
PL
Zwiększające się potrzeby w zakresie zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę, powodują konieczność ciągłego rozwoju wykorzystywanych narzędzi modelowania sieci wodociągowych. Jednym z takich narzędzi jest program Epanet. Ze względu na otwartą architekturę oraz dostępność do kodu źródłowego algorytmów obliczeń hydraulicznych, program ten stał się pod-stawą do budowy wielu systemów zarządzania siecią wodociągową. Systemy te służą do wspomagania podejmowania decyzji w projektowaniu i eksploatacji układów transportujących wodę. W artykule przedstawiono modele integracji programu Epanet z innymi narzędziami informatycznymi. Zaprezentowane rozwiązania mogą posłużyć integracji z systemami GIS, bazami danych oraz programami do obliczeń numerycznych. Omawiane rozwiązania stwarzają możliwość tworzenia uniwersalnych środowisk informatycznych do zarządzania sieciami wodociągowymi. Ich zastosowanie może być szczególnie przydatne do rozwiązywania niestandardowych problemów.
EN
The increasing need for management of water supply systems causing the need for continuous development of modeling tools. One of such tool is the program Epanet. Due to the open architecture and the availability of the source code algorithms of hydraulic calculations, Epanet became the basis for the implementation a number of computer system for managing water distribution network. These systems are used to support decision-making in the design and operation of water transport systems. The paper presents integration models of Epanet program with other IT tools. The presented solutions can be used to integrate water supply model with GIS, databases and other software for numerical calculations. These solutions gives opportunity to create a universal computing environments to manage water supply networks. The use of such solutions can be particularly useful to solve non-standard problems.
PL
Optymalna realizacja procesów technologicznych związanych z ujęciem wody wymaga zastosowania zaawansowanych układów sterowania oraz nowoczesnych narzędzi informatycznych. Dotychczasowe algorytmy sterowania ujęciami wód były ograniczone do wybranych urządzeń (pompy, zasuwy). Brakuje natomiast opisu algorytmów sterowania całym układem, z uwzględnieniem zmian warunków hydrogeologicznych w dłuższym czasie. W pracy przedstawiono koncepcję sterowania infiltracyjnym ujęciem wody, która uwzględnia procesy na wszystkich poziomach eksploatacji obiektu. W tym celu przyjęto hierarchiczną strukturę eksploatacji ujęcia, wyróżniając i opisując trzy warstwy – sterowania urządzeniami, planowania produkcji oraz zarządzania ujęciem. Opis wielowarstwowej struktury uzupełniono diagramem przepływu danych wymaganych do sterowania ujęciem oraz wskazano, jak można wykorzystać nowoczesne narzędzia informatyczne do realizacji opracowanej koncepcji.
EN
Optimal implementation of technological processes related to water intake requires application of advanced control systems and modern computer tools. Previously developed control algorithms for water intakes were limited to selected devices (e.g. pumps, valves). Therefore, description of the control algorithms of the entire system that would take into account changes in the hydrogeological conditions in the long term was missing. The paper presents a methodical concept of infiltration water intake control that takes into account processes at all operational levels. For this purpose, an analysis was conducted assuming a hierarchical structure of the intake operational process, singling out and describing the three layers: device control, production planning and intake management. Description of the multilayer structure was supplemented with the data flow diagram required for determining the intake operation control. Also, it was indicated how to employ modern tools for practical implementation of the developed concept.
PL
Celem zarządzania układami wodociągowymi jest zapewnianie dostępu do czystej wody dla obecnych i przyszłych pokoleń. Realizacja tego zadania wymaga wypracowania kryteriów zrównoważonego zarządzania układami transportującymi wodę. W artykule zostały opisane wybrane kryteria zrównoważonego zarządzania systemami zaopatrzenia w wodę. Przedstawiono charakterystykę narzędzi informatycznych wspomagających realizacje zadań związanych z zarządzaniem systemem wodociągowym. Analizie poddano etapy rozwoju oprogramowania pod kątem możliwości integracji z innymi narzędziami informatycznymi. W końcowej części artykułu zaproponowano schemat integracji narzędzi informatycznych przedstawiający rolę wymiany danych w sterowaniu i zrównoważonym zarządzaniu.
EN
The goal of managing water supply systems is to provide access to clean water for present and future generations. This task requires the development of criteria for the sustainable management of water transporting systems. This article describes criteria for sustainable management of water supply systems. The paper presents the characteristics of computer tools, supporting the realization of tasks related to the management of water supply system. Stages of software development have been analyzed in terms of integration with other IT tools. Finally, the paper proposes a scheme of integration tools showing the role of the data exchange for control and sustainable management.
5
Content available remote System Wspomagania Decyzji dla ujęcia wody ze sztuczną infiltracją
EN
The paper present the characteristics of infiltration processes on water intakes. The problems arising from specific nature of infiltration was described. Types of decision-making situations and control criteria were listed. Described limitations and criteria was included in the proposed algorithm of pump control in water transport system.
PL
W referacie przedstawiono charakterystykę procesów na ujęciach wody ze sztuczną infiltracją oraz wskazano problemy sterowania wynikające ze szczególnego charakteru obiektów sztucznej infiltracji. Opisano sytuacje decyzyjne, kryteria i ograniczenia procesu ujmowania wody, ze szczególnym uwzględnieniem problemów sterowania urządzeniami. Opisane ograniczenia i kryteria zostały uwzględnione w założeniach do algorytmu sterowania pompami w układach transportujących wodę na ujęciach infiltracyjnych.
6
Content available remote Analiza wybranych narzędzi w modelowaniu procesów eksploatacyjnych ujęć wody
PL
W artykule zostały poddane analizie wybrane pakiety oprogramowania pod kątem wykorzystania ich funkcjonalności w modelowaniu procesów eksploatacyjnych ujęć wody, takich jak: czas pracy urządzeń, zastosowania taryf cenowych, analizy uderzeń hydraulicznych, niezawodności działania, jakości wody oraz możliwości sterowania procesami. W pracy zawarto również przykład zastosowania programu komputerowego do analizy układu zasilania w wodę.
EN
The paper presents an analysis of the functionality of selected software packets for use in modeling such operational processes of water intakes as equipment work time, use of tariffs, water hammer analysis, operational reliability, water quality and process control possibilities. The paper also presents a sample computer program application to analyze the water supply system.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.