PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Wykorzystanie farm wiatrowych do operatywnej kontroli parametrów stanów pracy sieci dystrybucyjnej 110 kV
Grządzielski I., Marszałkiewicz K., Strzelecka B., Kolterman C., Budzyń J.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2018
|
R. 86, nr 9
3--11
PL
Farmy wiatrowe, przyłączone do sieci dystrybucyjnej 110 kV, umożliwiają realizację zadań zgodnych z wymogami IRiESP/IRiESD. Farmy te mogą zatem regulować poziom generowanej mocy czynnej, generowanej lub pobieranej mocy biernej, utrzymywać stałą wartość współczynnika mocy a także napięcia w punkcie przyłączenia. Powyższe właściwości farm są już i powinny być w przyszłości coraz częściej wykorzystywane przez operatorów sieciowych (OSP, OSD) w różnych stanach pracy krajowego systemu elektroenergetycznego (KSE). W artykule zostały zaprezentowane aktualne możliwości sterowania farmami wiatrowymi z CDM ENEA Operator przyłączonymi do sieci dystrybucyjnej 110 kV w zakresie regulacji mocy biernej i stałego współczynnika mocy. Przedstawiono przykłady praktycznego zastosowania tych trybów regulacji farmą.
EN
Wind farms connected to the 110 kV distribution network enable implementation of the tasks in accordance to IRiESP/IRiESD requirements. Therefore, these farms can regulate level of the active power generation, reactive power generation and consumption, maintain constant power factor as well as voltage at the connection point. The above wind farm properties are and should be used in the future more and more often by network operators (OSP, OSD) in various operating states of the national power system (NPS). This article presents current capabilities of wind farm control from CDM ENEA Operator which are connected to the 110 kV distribution network, in terms of reactive power control and constant power factor. Examples of practical usage of these wind farm regulation modes are presented.
2
Sterowanie farmą wiatrową przyłączoną do sieci dystrybucyjnej 110 kV – rozwiązania zaawansowane
Grządzielski I., Marszałkiewicz K., Maćkowiak M.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2017
|
R. 85, nr 8
3--12
PL
W artykule zaprezentowano możliwości sterowania farmami wiatrowymi przyłączanymi do sieci dystrybucyjnej 110 kV. Przedstawione wyniki uzyskano na podstawie rzeczywistych testów i prób eksploatacyjnych wykonanych przez autorów.
EN
The article presents opportunities of controlling wind farms connected to the distribution network 110 kV. Presented results are based on actual tests and operational trials carried out by the authors.
3
Content available remote Elektrownia wodna Dychów jako źródło rozruchowe do odbudowy zdolności wytwórczych elektrowni cieplnych
Grządzielski I., Sroka K.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 10
190--198
PL
W planach obrony i odbudowy Krajowego Systemu Elektroenergetycznego zakłada się, że podstawowym elementem planu odbudowy będzie restytucja bloków elektrowni cieplnych. W wyniku awarii katastrofalnej bloki elektrowni cieplnych powinny przejść do pracy na potrzeby własne albo zostają odstawione awaryjnie. W drugim przypadku istnieje konieczność ich uruchomienia ze zdalnego źródła samostartującego. W artykule przedstawiono aktualny stan w zakresie restytucji zdolności wytwórczych Elektrowni Turów i Elektrowni Dolna Odra ze źródła samostartującego - elektrowni wodnej Dychów.
EN
In the defense and restitution plans of the Polish Power System it is assumed that the basic element of a recovery plan will be restitution of thermal power plant units. As a result of the disastrous failure (blackout), the thermal power plant units should proceed to work on their own or are laid up in emergency. In the second case there is a need to run thermal power plant units from the blackstart source. This article presents the current status in terms of Elektrownia Turów and Elektrownia Dolna Odra production capacity restitution from blackstart source - hydroelectric power plant Dychow.
4
Content available remote Duża elektrociepłownia miejska w procesach obrony i restytucji krajowego systemu elektroenergetycznego
Sroka K., Grządzielski I., Kurzyński A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 10
183--189
PL
W artykule przedstawiono wyniki prac związanych z wydzieleniem układu wyspy obciążeniowej Elektrociepłowni Karolin w warunkach zagrożenia awarią systemową oraz przygotowania do eksperymentu systemowego polegającego na podaniu napięcia i mocy rozruchowej z Elektrowni Szczytowo-Pompowej Żydowo torem rozruchowym 110 i 220 kV do tej elektrociepłowni i dokonanie rozruchu bloku ciepłowniczego BK100.
EN
The article shows the results of work related with separation of the load island system of Elektrociepłownia Karolin in condition of alert state of system failure and preparation for the system experiment which consist on providing voltage and startup power from Elektrownia Szczytowo- Pompowa Żydowo with startup path 110 and 220kV to this CHP-plant and perform startup of heating unit BK100.
5
Content available Operation of a BC50 Cogeneration Unit of a CHP Plant in an Isolated Island System
Grządzielski I., Sroka K., Łacny A., Radsak D.
Acta Energetica
|
2016
|
nr 1
15--25
EN
In a paper presented at the previous APE ‚13 conference [1] results of a concept of separating an island system with a BC50 thermal unit in VEOLIA ENERGY Poznan ZEC SA’s power plant (hereinafter ECII Karolin) were presented. The following loads were selected for supply in the separated island system: EC II Karolin’s auxiliaries and general purpose loads, industrial loads in the plant’s immediate vicinity, and, in the future, municipal consumers. The concept of separation of the island supplied from BC50 unit requires comprehensive verification of the adopted assumptions through system experiments before the appropriate separation automation implementation. The paper presents selected results of the first experiment of the operation of the separated island system with a BC50 unit and the plant’s auxiliaries and general purpose loads plus an external consumer, i.e. a waste water treatment plant in the conurbation of Poznań.
PL
W artykule prezentowanym podczas poprzedniej konferencji APE ’13 [1] przedstawiono wyniki koncepcji wydzielania układu wyspowego z blokiem ciepłowniczym BC50 w elektrociepłowni VEOLIA ENERGIA Poznań ZEC SA (dalej ECII Karolin). W wydzielonym układzie wyspowym przewidziano do zasilania następujące odbiory: potrzeb własnych i ogólnych EC II Karolin, zakładów przemysłowych zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie elektrociepłowni, a także w przyszłości odbiorców komu- nalnych. Koncepcja wydzielania układu wyspowego zasilanego z bloku BC50 wymaga, przed wdrożeniem odpowiedniej automa- tyki wydzielania, wszechstronnego sprawdzenia poprzez przeprowadzenie eksperymentów systemowych weryfikujących przyjęte założenia. W artykule przedstawiono wybrane wyniki pierwszego eksperymentu pracy wydzielonego układu wyspowego z blokiem BC50 i odbiorami potrzeb własnych i ogólnych elektrociepłowni oraz zewnętrznego odbiorcy – oczyszczalni ścieków aglomeracji poznańskiej.
6
Wydzielanie układu wyspowego zasilanego z bloku elektrociepłowni EC II Karolin w warunkach obrony krajowego systemu elektroenergetycznego
Grządzielski I., Sroka K., Łacny A.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2015
|
R. 83, nr 3
45--52
PL
Przedstawiono wybrane wyniki pracy wykonanej dla VEOLIA ENERGIA Poznań ZEC, mającej na celu określenie możliwości automatycznego wydzielania układu wyspowego z blokiem BC 50 w warunkach obrony KSE.
EN
The paper presents selected results of research work performed for VEOLIA ENERGIA Poznań ZEC SA, with the aim of determination the possibility of automatic section off the island system with BC 50 power unit – under conditions of protection of NPS.
7
Regulacyjność farm wiatrowych przyłączanych do sieci średniego napięcia
Grządzielski I., Marszałkiewicz K., Maćkowiak M., Krych M., Sułek K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2015
|
R. 83, nr 11
21--25
PL
Zaprezentowano pierwsze doświadczenia operatora w zakresie wykorzystania właściwości regulacyjnych farm wiatrowych przy zdalnym sterowaniu z poziomu ZDM OD Poznań.
EN
The paper presents experience of the operator in the field of using control characteristics of wind farms in remote control realized on the ZDM OD Poznań level.
8
Eksperyment systemowy wydzielenia układu wyspowego z blokiem ciepłowniczym BC 50 w Elektrociepłowni Karolin
Sroka K., Grządzielski I., Łacny A.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2015
|
R. 83, nr 4
23--28
PL
Przedstawiono wybrane wyniki pierwszego eksperymentu wydzielenia układu wyspowego z blokiem BC 50, którego celem była weryfikacja założeń koncepcji automatycznego wydzielania układu wyspowego.
EN
The paper presents selected results of the first experimental section off the island system with BC 50 power unit that was performed to verify fundamental assumptions of concept for automatic section off the island system.
9
Content available Impact of Voltage Conditions on Distributed Generation Connectivity in Medium Voltage Grids
Grządzielski I., Marszałkiewicz K., Trzeciak A.
Acta Energetica
|
2015
|
nr 4
27--40
EN
A significant increase in the distributed generating sources connected and planned for connection to medium voltage (MV) grids makes voltage criteria very important in assessing the sources’ connectivity. Many requests have been submitted for connection of distributed generation sources at a considerable distance (even a dozen or so kilometres) from a main supply substation’s MV buses. As a rule, these are requests for the interconnection deep in an existing MV bus, but also directly to MV switching substation bays. Then maintaining appropriate voltage levels becomes a basic technical problem. Another technical problem relates to meeting the power quality criteria. THD index, and the level of individual harmonics, significantly increases, in many cases reaching or even exceeding the boundary values. With their extensive experience, the authors present examples and results of some analyses herewith. They indicate the impact of voltage conditions on the connection possibilities of distributed generation to MV grids.
PL
Znaczny wzrost przyłączanych i planowanych do przyłączenia źródeł wytwórczych generacji rozproszonej do sieci średniego napięcia (SN) powoduje, że kryteria napięciowe stają się bardzo ważne przy ocenie możliwości przyłączenia przedmiotowych źródeł. Odnotowuje się dużo składanych wniosków o przyłączenie źródeł wytwórczych generacji rozproszonej w znacznej odległości (nawet kilkunastu km) od szyn średniego napięcia GPZ. Z reguły są to wnioski o przyłączenie w głębi istniejących magistrali średniego napięcia, a także bezpośrednio do pól rozdzielni SN. Jednym z podstawowych problemów technicznych staje się wtedy dotrzymanie odpowiednich poziomów napięć. Inny problem techniczny dotyczy spełnienia kryterium jakości energii. Współczynnik THD, a także poziom indywidualnych harmonicznych, znacznie wzrasta, osiągając lub nawet przekraczając już w wielu przypadkach wartości graniczne. Autorzy, dysponując bogatym doświadczeniem, przedstawiają w artykule przykłady i wyniki przeprowadzanych niektórych analiz. Wskazują, jaki wpływ mają warunki napięciowe na możliwości przyłączenia generacji rozproszonej do sieci SN.
10
Content available remote Praca wyspowa elektrociepłowni miejskiej w warunkach rozległej awarii katastrofalnej systemu elektroenergetycznego
Grządzielski I., Sroka K., Łacny A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 3
36--45
PL
W warunkach rozwoju katastrofalnej awarii systemowej w krajowym systemie elektroenergetycznym (KSE) wydzielanie układów wyspowych zasilanych z jednostek wytwórczych elektrociepłowni miejskich może być jednym ze sposobów utrzymania zdolności wytwórczych elektrociepłowni. Wyspę obciążeniową bloku BC 50 mogą tworzyć odbiory potrzeb własnych i ogólnych EC II Karolin oraz przemysłowe zakładów zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie elektrociepłowni. W artykule przedstawiono stan prac nad przygotowaniem Elektrociepłowni Karolin do automatycznego jej przejścia do pracy wyspowej w warunkach zagrożenia awarią systemową i wyniki pierwszego eksperymentu wydzielenia układu wyspowego z blokiem BC 50.
EN
Under the conditions of the growth of a catastrophic system failure in the national power system (NPS) secretion island systems powered from CHP plants may be one way to maintain the production capacity of these units. Island system load of the BC 50 power block may create receptions own needs and the overall EC Karolin and industrial plants located in the immediate vicinity of the plant. The article presents the status of the preparation of the CHP Karolin automatic its transition to island operation in hazardous conditions and system failure results of the first experiment of separating the islands of stress block BC 50.
11
Content available Tests and Trials Viewing Specifications of Power and Wind Farms – Selected Issues
Marszałkiewicz K., Grządzielski I., Trzeciak A., Maćkowiak M.
Acta Energetica
|
2014
|
nr 3
101--113
EN
After connecting and running the wind farm must undergo a series of tests to confirm the specific supplies’ properties. This article presents selected issues associated with tests and trials viewing technical parameters – regulatory properties of wind farms in the field of active power, voltage drops and the influence on energy quality at the point of attachment.
XX
Po przyłączeniu i uruchomieniu farma wiatrowa musi przejść serię testów potwierdzających określone właściwości eksploatacyjne. W artykule autorzy przedstawili wybrane zagadnienia związane z testami i próbami sprawdzającymi parametry techniczne, właściwości regulacyjne farm wiatrowych w zakresie mocy czynnej, prz zapadach napięcia oraz wpływ na jakość energii w punkcie przyłączenia.
12
Content available Dedicated Work Opportunities of Municipal CHP Blocks in a Catastrophic Failure of the Power System State
Grządzielski I., Sroka K., Pic J., Łacny A.
Acta Energetica
|
2013
|
nr 1
32--42
EN
Under conditions of a catastrophic system failure developing, in the Polish Power System (PPS), the creation of island systems powered by municipal CHP generating units may be one way to maintain the units’ production capacity. Block island load system BC 50 could create own and general EC Karolin and industrial plants located in the immediate vicinity of the thermal-electric power station receipts.
PL
W warunkach rozwoju katastrofalnej awarii systemowej w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym (KSE) tworzenie wydzielonych układów wyspowych zasilanych z jednostek wytwórczych elektrociepłowni miejskich może być jednym ze sposobów utrzymania zdolności wytwórczych przedmiotowych jednostek. Wyspowy układ obciążeniowy bloku BC 50 mogą tworzyć odbiory potrzeb własnych i ogólnych EC Karolin oraz przemysłowe zakładów zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie elektrociepłowni.
13
Ocena wielokryterialna możliwości przyłączania jednostek wytwórczych do sieci elektroenergetycznej średniego napięcia
Marszałkiewicz K., Grządzielski I., Trzeciak A.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2012
|
R. 80, nr 1
3-8
PL
Przedstawiono propozycję oceny wielokryterialnej możliwości przyłączenia jednostek wytwórczych do sieci SN.
EN
The paper presents a proposal of multi-criteria assessment of connectivity f of manufacturing units to MV networks.
14
Content available remote Samostart i podanie napięcia oraz mocy rozruchowej z elektrowni wodnej Dychów do elektrowni Dolna Odra – próba systemowa
Grządzielski I., Sroka K., Marszałkiewicz K.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 9a
16-21
PL
W planie obrony i odbudowy krajowego systemu elektroenergetycznego (KSE) przyjęto, że po awarii typu blackout priorytetem jest restytucja bloków elektrowni cieplnych. W wyniku awarii katastrofalnej bloki elektrowni cieplnych będą przechodzić do pracy na potrzeby własne albo zostaną awaryjnie odstawione. W elektrowniach, w których wszystkie bloki zostaną awaryjnie odstawione istnieje konieczność szybkiego uruchomienia bloków ze źródła rozruchowego posiadającego zdolność do samostartu. W obszarze zachodnim KSE rolę źródła rozruchowego pełni elektrownia wodna Dychów (EW Dychów). W artykule przedstawiono wyniki z przeprowadzonych testów sprawdzających oraz próby systemowej przeprowadzonej na początku lipca br., które potwierdziły w pełni zdolność tej elektrowni do udziału w odbudowie KSE.
EN
According to the plan of defense and post-blackout restitution of the National Electric Power System (KSE), restitution of the thermal power plant’s blocks is a priority. Due to a catastrophic breakdown, the blocks of the thermal power plant will change over either to own auxiliary operation or to the emergency outage. In the power plants, where the second case will occur, the blocks must be started up urgently from a source with the self-starting capability. In the western area of KSE, Dychów hydro-electric power plant (EW Dychów) plays the role of the starting-up source. In the paper, the control tests results and system trial carried out at the beginning of July 2011 that confirmed the power plant’s capability to participate in the restitution of the KSE are presented.
15
Content available Elektrownie jądrowe w warunkach awarii katastrofalnej
Grządzielski I., Sroka K.
Acta Energetica
|
2011
|
nr 1
5-10
PL
W artykule podjęto próbę wstępnej oceny pracy elektrowni jądrowych w warunkach awarii katastrofalnej. Analizę tę przeprowadzono, wykorzystując doświadczenia z przebytych awarii katastrofalnych w krajach ze znaczącą generacją z elektrowni jądrowych. Na bazie tych doświadczeń podjęto próbę zdefiniowania charakterystycznych cech elektrowni jądrowych i sformułowania wymagań, jakie muszą spełniać te elektrownie w systemie elektroenergetycznym w kontekście możliwości wystąpienia blackoutu.
16
Content available remote Restytucja zdolności wytwórczych elektrowni cieplnych w zachodniej części Krajowego Systemu Elektroenergetycznego w trakcie awarii katastrofalnej
Grządzielski I., Sroka K.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 8
30-36
PL
W planach obrony i odbudowy Krajowego Systemu Elektroenergetycznego zakłada się, że podstawowym elementem planu odbudowy będzie restytucja bloków elektrowni cieplnych. W wyniku awarii katastrofalnej bloki elektrowni cieplnych przechodzą do pracy na potrzeby własne albo zostają awaryjnie odstawione. W drugim przypadku istnieje konieczność ich uruchomienia ze źródła samostartującego. W artykule przedstawiono aktualny stan w zakresie restytucji zdolności wytwórczych Elektrowni Turów i Elektrowni Dolna Odra.
EN
In the defense and restitution plans of the Polish Power System it is assumed that the basic element of a recovery plan will be restitution of thermal power plant units. As a result of the disastrous failure (blackout), the thermal power plant units proceed to work on their own or are laid up emergency. In the second case there is a need to run thermal power plant units from the blackstart source. This article presents the current status in terms of Elektrownia Turów and Elektrownia Dolna Odra production capacity restitution.
17
Content available remote Regulacje prawne i rozwiązania organizacyjne zapewniające prawidłowy przebieg odbudowy systemu po awarii katastrofalnej
Sroka K., Grządzielski I., Andruszkiewicz M.
Elektroenergetyka : współczesność i rozwój
|
2010
|
Nr 2-3(4-5)
137-148
PL
Artykuł pisuje stan prawny w zakresie podziału zadań i obowiązków między podmioty związane z odbudową systemu elektroenergetycznego po zaistniałej awarii i stosowane procedury organizacyjne zapewniające prawidłowy przebieg odbudowy po awarii systemowej w zakresie roli, uprawnień i obowiązków operatora systemu przesyłowego, operatorów systemów dystrybucyjnych, wytwórców i odbiorców energii elektrycznej. Proponuje zmiany w aktach legislacyjnych i nowe rozwiązania zapewniające prawidłową odbudowę systemu po awarii katastrofalnej.
EN
The article presents the current legal status related to the share of responsibilities and duties between particular entities responsible for power system restoration after a blackout. Additionally, the currently applied organizational procedures ensuring efficient system restoration are discussed, including the role, rights and responsibilities of transmission system operators (TSOs), distribution system operators (DSOs), electricity producers and end users. The status quo analysis serves as a basis for proposed changes in legislation at different levels and for developing proposals of new organizational solutions ensuring efficient power system restoration following a blackout.
18
Content available remote Rola lokalnych źródeł współpracujących z siecią dystrybucyjną 110 kV w procesie obrony i odbudowy krajowego systemu elektroenergetycznego
Rychlak J., Kuczyński R., Sroka J., Grządzielski I.
Archiwum Energetyki
|
2009
|
T. 39, nr 1
17-28
PL
Praca wyspowa ciepłowniczych bloków parowych w elektrociepłowniach miejskich może być rozwiązaniem bardzo korzystnym dla poprawy bezpieczeństwa energetycznego dużej aglomeracji miejskiej. W artykule przedstawiono problematykę możliwości pracy elektrociepłowni podczas zakłóceń, w tym przede wszystkim identyfikacji granicznych warunków technicznych oraz identyfikacji ograniczeń wynikających z lokalizacji takich źródeł. Podjęto próby oceny możliwości technicznych przejścia, jednostek wytwórczych elektrociepłowni do pracy wydzielonej z systemu oraz opisano warunki odbudowy zdolności wytwórczych elektrociepłowni przy zasilaniu z zewnątrz.
EN
Island-type operation of cogeneration steam units in municipal heat and power stations can be an advantageous solution leading to the improvement of power security in a large municipal agglomeration. In the paper, questions referring to the operating conditions of heat and power stations under disturbances have been presented, and the identification of limiting technical conditions as well as identification of limitations resulting from the location of such sources have been underlined. Technical possibilities to change the operation of generating units in a combined heat and power station into the isolated operation mode have been assessed and the conditions for restoration of its generating capabilities with external feeding have been described.
19
Post-blackout restitution of the electric power grid of Polish Power System
Grządzielski I.
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
|
2008
|
No 57
87-99
EN
In the paper, the problems related to the technique of the post-blackout polish power system (PPS) restitution based on development of the island systems around the thermal power production units which either passed to the isolated operation (PWE) or have been started from the external starting sources are presented. The considerations are illustrated by the detailed instructions for the dispatching services for construction of the island systems based on the generating units of national thermal power plants. The role of different entities of the electric power industry involved in the task is indicated.
20
Current capabilities of Polish Power System defence against blackout
Grządzielski I.
Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
|
2008
|
No 57
27-45
EN
The defence and restitution of the Polish Power System (PPS) became a subject of interest in the mid -1990s in turn of connecting the PPS to the UCPTE systems of those times ( presently UCTE ). The special interest returned once more in 1999 when so called the 2000 year problem has been approached. Then, the subject revived in Poland after great blackouts of 2003. All theses events contributed to significant evolution of the PPS defence and restitution plans. The process is still continued. The programs are being verified every year and as new means of the system's defence and restitution become available.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.