W notyfikowanym Laboratorium ELTEST wykonuje się badania systemów informatycznych. W referacie przedstawione zostały wyniki badań urządzeń informatycznych oraz najczęstsze przyczyny ich nieprawidłowego działania.
EN
The paper discussed : The requirements of standards EN 55022 and EN55024 for the emission and immunity tests ; Testing program for computers ; The results and the conclusions of the EMC tests of fiscal cash register and computers at ELTEST Laboratory.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono dobór wymagań i stosowny dla danego wyrobu zakres badań EMC określony po analizie właściwości tego wyrobu oraz ustaleniu jego przeznaczenia. Omówiono wielowariantowo wymagania EMC dotyczące zasilaczy, ze szczególnym uwzględnieniem uwarunkowań formalnych, doboru norm oraz ustalenia ostrości narażeń. Przedstawiono jednocześnie wnioski dotyczące sporządzania programów badań EMC.
EN
EMC requirements and the range of tests for power supplies in dependence on the application are discussed in the paper. The application range determines the kind and severity of EMC tests.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki prac, prowadzonych w Instytucie Problemów Jądrowych, związanych z pomiarami impulsowych zaburzeń EMC: wyładowań elektrostatycznych, szybkich elektrycznych stanów przejściowych oraz udarów napięcia i prądu. Omówiono sposoby wykonywania badań oraz kalibracji elementów (dzielników i bocznika, opracowanych w IPJ) a także całych systemów pomiarowych. Oszacowano niepewność pomiarów.
EN
Properties of the dividers and shunts for measurements of EMC pulse disturbances (ESD, BURST, SURGE type) elaborated at the Institute for Nuclear Studies are presented. The calibration of the measuring systems and the estimation of the uncertainty of measurement results are discussed.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy omówiono wymagania norm PN-ISO 7637 (arkusze OJ, 2) ustalających metody badań emitowanych przebiegów przejściowych oraz odporności na przebiegi przejściowe przewodzone wzdłuż przewodów zasilających w pojazdach drogowych. Przedstawiono zestaw EM 10-2 opracowany do takich badań w Instytucie Problemów Jądrowych.
EN
The requirements of PN-ISO 7637-1 and PN-ISO 7637-2 standards are discussed in the paper. The parameters of pulses are given. Differences between recommended methods and those used for testing of immunity according to the EMC Directive 89/336/EEC are shown. The computer controlled generator system EM 10-2 elaborated at the Institute for Nuclear Studies for tests according to above-mentioned standards is also presented.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono własności i budowę symulatorów zakłóceń elektromagnetycznych opracowanych i produkowanych.
EN
HV pulse supply systems for thermonuclear plasma experiments and particle accelerators are built at the Institute since 1965 year . The current crest value over 10 megaampers and voltage of a few megavolts have been achieved in these installations. Simultaneously with the occurrence of strong electromagnetic disturbances connected with the current and voltage pulses, small signals of the order of μV and μA should be measured. Therefore both aspects of the EMC were investigated: 1° - methods of protection of low voltage electronic equipment against electromagnetic disturbances by means of shielding, earthing, optocoupling, special supply systems (two stage, low capacitance transformers) and proper use of varistors, diodes etc. were tested and applied; 2° - several generators were built for testing of electromagnetic immunity. Following generators are presented in the paper: electrostatic discharge generator, fast transients (burst) generator, combination wave (hybrid) generator (1.2/50|μs - 8/20(μs), test generator 10/700μs, voltage dips and short interruption generator. The generators are delivered as single units together with auxiliary equipment (coupling and decoupling networks, phase shifter, attenuators) or in modular system EM 10-1. The generators of power frequency, pulse and damped oscillatory magnetic fields are designed and tested.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.