Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Struktura populacji, kondycja, masa i przyrost długości wędrownej formy stynki (Osmerus eperlanus L.) z Zatoki Pomorskiej

Rybczyk A., Czerniejewski P., Keszka S., Brysiewicz A.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2018

|

T. 18, z. 2

69--83

EN

The seasonality and catching of smelt in the Pomeranian Bay were analyzed. The growth rate of this species was analyzed based on the readings of the otoliths from 230 fishes caught during the monitoring catches. The average total length and standard length as well as the weight of smelt were respectively 141.76 mm (±25.18), 120.54 mm (±21.73) and 16.41g (±11.25). Between males and females the small, statistically insignificant differences were noted. Due to the linear correlation between R and TL, the back readings were made in the variant of Rosa–Lee. The obtained empirical datas were used to theoretically increase the length by model: von Bertalanffy, Ford–Walford, polynomial of the 2nd degree and modified power function. Among the mathematical models used in the paper, the growth of the fish most suited to back readings turned out to be a modified power function. The relation between the total lengths and the weights of the smelts from the waters of the Pomeranian Bay is described by the equation for the whole material: y = 0.0015x3.4633.

PL

Przeanalizowano sezonowość i współczesne połowy stynki w Zatoce Pomorskiej. Na tym tle, na podstawie odczytów na otolitach 230 stynek złowionych w czasie połowów monitoringowych, przeanalizowano tempo wzrostu tego gatunku. Średnia długość całkowita i długość ciała oraz masa jednostkowa złowionych stynek wyniosła odpowiednio 141,76 mm (±25,18), 120,54 mm (±21,73) oraz 16,41 g (±11,25). Zanotowano niewielkie, nieistotne statystycznie różnice między samcami a samicami. Z uwagi na prostoliniową zależność między promieniem łuski (R) i całkowitą długością ciała (TL) odczyty wsteczne wykonano w wariancie Rosy–Lee. Uzyskane dane empiryczne wykorzystano do obliczenia teoretycznego wzrostu długości stynki z użyciem matematycznych modeli wzrostu: von Bertalanffy’ego, Forda–Walforda, wielomianu 2. stopnia i zmodyfikowanej funkcji potęgowej. Spośród zastosowanych modeli wzrostu ryb najbardziej dopasowanym do odczytów wstecznych okazała się zmodyfikowana funkcja potęgowa. Zależność między długością całkowitą a masą jednostkową stynki z wód Zatoki Pomorskiej opisuje równanie dla całego materiału: y = 0,0015x3,4633.

2

Badania skuteczności funkcjonowania korytowego systemu podczyszczającego zastosowanego na rzece Młynówka (województwo lubuskie)

Bonisławska M., Rybczyk A., Nędzarek A., Czerniejewski P., Tórz A., Łopata M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2018

|

Vol. 19, nr 3

52--61

PL

Przeprowadzono roczną ocenę funkcjonowania systemu filtrów wypełnionych kształtkami z polipropylenu i keramzytem, usytuowanych w korycie rzeki, których zadaniem była redukcja zawiesin ogólnych oraz biogenów w wodzie przed jej odprowadzeniem do śródmiejskiego jeziora. Wykazano, że z powodu złej konserwacji i małej ilości zabiegów czyszczących, skuteczność systemu znacznie spadła w stosunku do okresu prawidłowej eksploatacji. Dotyczyło to przede wszystkim wyczerpania możliwości zatrzymywania głównego pierwiastka biogennego – fosforu. W okresie monitorowania obiekt utrzymał zdolność do redukcji zanieczyszczeń organicznych, zawiesin i azotu.

EN

An annual assessment pertaining to the functioning of the filter systems filled with polypropylene and gravelite profiles, located in the river bed, to reduce total suspensions and biogenic compounds in the water before it was directed to the city lake, was carried out. It has been shown that due to poor maintenance and a small number of cleaning operations, the efficiency of the system has decreased considerably, comparing to the period of correct operation. This was mainly related to the exhaustion of the ability to retain the main biogenic element – phosphorus. Througout the monitoring period, the facility retained the ability to reduce organic pollutants, suspended solids and nitrogen.

3

Zmiany warunków abiotycznych małej rzeki z uwzględnieniem wpływu wód poprodukcyjnych z hodowli ryb

Bonisławska M., Nędzarek A., Rybczyk A., Czerniejewski P., Żuk B.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2017

|

T. 17, z. 4

5--23

PL

Ocena zmian warunków abiotycznych cieku z uwzględnieniem wpływu wód zrzutowych ze stawów karpiowych została wykonana w ciągu 6 miesięcy na górnym odcinku rzeki Młynówki. Wybrane wskaźniki hydrochemiczne wody, pobranej w czterech stanowiskach kontrolnych, oznaczano zgodnie z metodykami APHA. Wody cieku charakteryzowały się typową dla niewielkich rzek północnej Polski zmiennością termiki wody wraz z ich biegiem, lekko zasadowym odczynem (pH = 7,5– 7,7) dobrym natlenieniem – stężenie tlenu rozpuszczonego w wodzie (ang. DO – dissolved oxygen) zawierało się w przedziale 7,4–9,1 mg O2∙dm-3, a natlenienie 67,6–76,7% O2, z wyjątkiem miesięcy zimowych. Zawartość materii organicznej (BZT5, ChZTCr, chlorofil a) charakteryzowała się dużą zmiennością i sezonowością z biegiem rzeki. Dla BZT5 wartości zawierały się w przedziale 3,8–9,5 mg O2∙dm-3, dla ChZTCr 8,4–73,9 mg O2∙dm-3, a dla chlorofilu a w przedziale 3,7–94,1 mg•m-3. Badany odcinek rzeki należy uznać za zasobny w pierwiastki biogeniczne. Średnie stężenie azotu nieorganicznego wynosiło 2,166 mg N∙dm-3 , a fosforu reagującego 0,078 mg P∙dm-3, wartości te były odpowiednio 18 i 7,8 razy większe od koncentracji notowanych w wodach niepoddanych antropopresji. Wykazano podwyższone, niespełniające wymogów dla ryb karpiowatych wartości BZT5, zawiesiny ogólnej (ang. TSS – total suspended solids), N-NO2 - i fosforu całkowitego (ang. TP – total phosphorus). Na jakość wody w rzece Młynówce istotny wpływ, oprócz naturalnych czynników hydrologicznych i zlewniowych, mogą mieć wprowadzane wody poprodukcyjne ze stawów karpiowych.

EN

Changes in abiotic conditions, considering the effect of water discharged from carp ponds were assessed in the upper section of the Młynówka River (within 6 months). The analyses of hydrochemical indicators were conducted according to methodology recommended by APHA. The river’s water was characterised by a variation in temperature with the distance from the source, which is typical of rivers of northern Poland, slightly alkaline reaction (pH = 7.5–7.7), good oxygenation (DO – dissolved oxygen concentration within 7.4–9.1 mg O2∙dm-3, oxygenation 67.6–76.7% O2) except for winter months. Organic matter content (BOD5, CODCr , chlorophyll a) was characterised by a large seasonal variation and varied with the river course. For BOD5 the values were within 3.8–9.5 mg O2 dm-3, for CODCr within 8.4–73.9 mg O2∙dm-3 and for chlorophyll a within 3.7–94.1 mg∙m-3. The studied river section should be regarded as rich in biogenic substances. The mean concentration of inorganic nitrogen was 2.166 mg N∙dm-3 and the reactive phosphorus 0.078 mg P∙dm-3, the values were respectively 18 and 7.8 times higher than those recorded for waters not subject to anthropopressure. The values of BOD5, TSS (total suspended solids), N-NO2- and TP (total phosphorus) were increased, not meeting the requirements for cyprinid fishes. Besides the natural hydrological and catchment area features, the water quality in the Młynówka River was significantly affected by the discharge of water from the carp ponds.

4

Wpływ hodowli materiału zarybieniowego na jakość wody poprodukcyjnej odprowadzanej do środowiska

Bonisławska M., Nędzarek A., Rybczyk A., Żuk B., Socha M., Tański A., Tórz A., Gronowski S., Pender R.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 49

143--150

PL

Celem pracy była ocena oddziaływania Ośrodka Hodowlano Zarybieniowego (OHZ), zajmującego się głównie produkcją i podchowem materiału zarybieniowego, na jakość wody poprodukcyjnej. Oznaczano: tlen rozpuszczony w wodzie, zawartość materii organicznej, zdolność buforową wody, stężenie wybranych form azotu i fosforu: (N-NH4+, N-NO2-, N-NO3-, azot całkowity, P-PO43-, fosfor całkowity) oraz stężenie jonów chlorkowych. Mierzono także temperaturę wody, przewodność elektrolityczną oraz pH. Wykazano, że woda doprowadzana do OHZ charakteryzowała się dobrą jakością, zapewniającą optymalne warunki wzrostu i bytowania narybku i form młodocianych różnorodnych gatunków ryb (większość oznaczanych wskaźników była w zakresie I klasy czystości). Działalność produkcyjna OHZ powodowała obniżenie jakości odprowadzanej wody poprodukcyjnej w odniesieniu do takich wskaźników jak zawiesina ogólna, materia organiczna oraz fosfor.

EN

The aim of this study was to assess the effect of a fish hatchery (Stocking-Breeding Centre in Goleniów – OHZ), focused on the production and on-growing of stocking material, on the quality of post-production water. The following parameters were determined: dissolved oxygen, organic matter content, buffering capacity, the concentration of some forms of nitrogen and phosphorus -(N-NH4+, N-NO2-, N-NO3- , total nitrogen, PO43-, total phosphorus) and the concentration of chloride ions. The study also included the measurements of water temperature, electrolytic conductivity and pH. It was shown that the water supplied to the hatchery had good quality, providing optimum conditions for growth and living of fry and juvenile forms of various fish species (most indices were within the range of the first water quality class). Production activities at the hatchery caused a reduction in the quality of discharged post-production water with respect to indicators, such as total suspended solids, organic matter and phosphorus.

5

The application of ceramic membranes for treating effluent water from closed-circuit fish farming

Bonisławska M., Nędzarek A., Drost A., Rybczyk A., Tórz A.

Archives of Environmental Protection

|

2016

|

Vol. 42, no. 2

59--66

EN

The aim of the study was to analyze and assess the possibility of using a two-stage filtration system with ceramic membranes: a 3-tube module with 1.0 kDa cut-off (1st stage) and a one-tube module with 0.45 kDa cut-off (2nd stage) for treating effluent water from a juvenile African catfish aquaculture. The study revealed that during the 1st filtration stage of the effluent water, the highest degrees of retention were obtained with respect to: suspended solids SS (rejection coefficient RI=100%), turbidity (RI=99.40%), total iron (RI=89.20%), BOD5 (RI=76.0%), nitrite nitrogen (RI=62.30%), and CODCr (RI=41.74%). The 2nd filtration stage resulted in a lower reduction degree of the tested indicators in comparison to the 1st filtration stage. At the 2nd stage, the highest values of the rejection coefficient were noted in for the total iron content (RIV=100%), CODCr (RIV=59.52%; RV=64.28%, RVI=63.49%) and turbidity (RIV and RV = 45.0%, RVI=50.0%). The obtained results indicate that ceramic membranes (with 1.0 and 0.45 kDa cut-offs) may be used in recirculation aquaculture systems as one of the stages of effluent water treatment.

PL

Celem pracy była analiza i ocena możliwości wykorzystania dwustopniowego systemu filtrowania z zastosowaniem membran ceramicznych w postaci modułu 3 rurowego o granicznej rozdzielczości membrany (z ang. cut-off) wynoszącej 1.0 kDa (I stopień) i modułu jednorurowego o granicznej rozdzielczości membrany wynoszącej 0.45 kDa (II stopień), do procesu oczyszczania wód poprodukcyjnych pochodzących z hodowli narybku suma afrykańskiego. Podczas I stopnia procesu filtracji wody poprodukcyjnej badania wykazały, że w najwyższym stopniu zatrzymywane były: zawiesina ogólna SS – RI= 100,0%, mętność RI=99.40%, zawartość żelaza ogólnego RI=89.20%, BZT5 RI=76.0%, oraz azot azotynowy RI=62.30% i ChZTCr RI=41.74%. II stopień procesu filtracji powodował mniejszy stopień redukcji wartości badanych wskaźników niż I stopień procesu filtracji. Wówczas najwyższy współczynnik retencji odnotowano w przypadku zawartości żelaza ogólnego RIV=100%, CODCr RIV=59.52%; RV=64.28%, RVI=63.49% i mętności RIV i RV= 45.0%, RVI=50.0%. Uzyskane wyniki wskazują na możliwość wykorzystania membran ceramicznych (o cut-off 1.0 i 0.45 kDa) w recyrkulacyjnych systemach akwakultury, jako jeden z etapów oczyszczania wód poprodukcyjnych.

6

First record of brown colouration of Atlantic cod (Gadus morhua, L.) from the North Sea [commun.]

Rybczyk A., Czerniejewski P., Rokicka-Praxmajer J.

Oceanologia

|

2014

|

No. 56 (1)

159--163

EN

This paper reports the biological characterisation of a specimen of Atlantic cod (Gadus morhua L.) with a unique brown colour, which is the first fish of this species with such a colouration recorded from European waters. It was caught in the coastal zone of the North Sea in June 2011. This "brown" cod fish weighed 1074.3 g and had an overall length of 422 mm.

7

Chelon labrosus (Risso, 1827) - the first record from Lake Dąbie (Poland) [commun.]

Czerniejewski P., Keszka S., Rybczyk A.

Oceanologia

|

2008

|

No. 50 (2)

280-284

EN

We report on the first occurrence of Chelon labrosus in a Polish estuary. One Ch. labrosus was caught with a fyke net in the northern part of Lake Dąbie (Odra estuary) on 14 November 2007. It measured 266.92 mm in overall length and weighed 176.8 g. The fish's metric and meristic characters, age by scale, condition, sex and maturity stage (Maier's scale) were determined.