Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 34

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
One of the most frequently implemented processes in the water treatment technology is filtration through a biosorption bed. The techniques based on biochemical processes involving bacteria result in obtaining high quality of water. There are a number of different materials used as the filler material for biological filters. Carbon deposits are the most popular, due to their high effectiveness. The problem with the use of this process is the leaching of microorganisms from the biofilm and the biological stability of water thus obtained. There is a need to develop quick methods to assess the microbiological quality of this water. Modern techniques for determining the amount of microorganisms, such as flow cytometry and luminometry may be the right tools. The water collected for testing came from the Water Treatment Station located in the Podkarpackie voivodeship. The microbiological tests carried out in the analyzed water samples collected after the filtration process on granular activated carbon. Both traditional culture method and modern techniques used to determine the number of microorganisms (flow cytometry, luminometric ATP assay) demonstrated an increase in the number of microorganisms in the examined waters (in the water after the filtration process and in the water introduced into the water supply network) after the incubation process for 3 and 7 days at 15 and 22°C.
EN
There is a need to search for additional indicators allowing for more accurate identification of both the trophic status of waters as well as its chemical and biological consequences. The work detailed in this paper involved a preliminary analysis pertaining to the possibility of using an isotopic index in association with the values for trophic and saprobic indicators in describing a dam reservoir experiencing a far-reaching eutrophication. The water samples for the physicochemical analysis were collected from three sites along the axis of the dam reservoir in Rzeszów three times during the spring and summer of 2013. The results sustained the classification of the Reservoir's waters as hypertrophic, irrespective of the particular zone sampled. While phytoplankton blooms characterised by reference to the numbers of organisms per unit volume of water were also similar throughout the Reservoir, diversification in terms of taxonomic composition was to be noted, given the occurrence of cyanobacteria among the dominant diatoms in the area close to the dam. This presence was accompanied by enrichment of the Reservoir's suspended organic matter with carbon of the heavier 13C isotope. On this basis, the δ13C isotopic index can be regarded as a potentially useful indicator allowing for more accurate identification of both the level and the nature of the ongoing trophic degradation in bodies of water.
EN
This paper presents the results of research on the bacteriological quality of rainwater collected directly from precipitation and various roof surfaces – concrete and ceramic roof tiles, galvanised sheet and a terrace covered with epoxy resin. Samples for the research were collected in a suburban area in 2015-2016. The quality of rainwater was assessed based on the results of bacteriological analyses (the presence of indicator bacteria and the total mesophilic and psychrophilic bacteria count). The effect of the seasons and the type of roofing on the microorganism count was discussed. Significant differences in the quality of rainwater collected from various roof surfaces, related to the roughness and chemical composition of the materials covering the roofs were indicated. In the rainwater examined, significant numbers of potentially pathogenic microorganisms such as Escherichia coli, coliforms and faecal streptococci were detected. The results obtained were the basis for indicating the possibility of using rainwater for various household purposes. Rainwater is not suitable for uses requiring the quality of water intended for consumption due to a great number of psychrophilic, mesophilic and faecal bacteria.
PL
Wzrost popularności zbierania i magazynowania wody deszczowej jest ostatnio jedną z najbardziej obiecujących alternatyw zaopatrzenia w wodę do celów gospodarczych i konsumpcyjnych. Bardzo ważnym aspektem świadczącym o bezpieczeństwie wody deszczowej jest jej jakość bakteriologiczna. Celem badań była ocena skuteczności powszechnie dostępnego preparatu chlorowego oraz sprawdzenie czasu odtworzenia mikroflory w zdezynfekowanej wodzie. W badaniach, oprócz referencyjnych metod określania ilości mikroorganizmów w wodzie, zastosowano metodę cytometrii przepływowej oraz luminometryczne oznaczanie ilości ATP. Badania wykazały dobry efekt dezynfekcji przy 2% stężeniu wolnego chloru.
EN
Rainwater harvesting and its subsequent use is often recently touched on the problem. A very important aspect of providing safety rainwater is its bacteriological quality. The aim of the study was to assess the efficacy of chlorine, commonly available on the market, and how much time restore the microflora in the disinfected water. In addition to the study of the reference methods to determine the number of microorganisms in the water, used flow cytometry arid a luminometer measuring the amount of ATP. Studies have shown good disinfection effect at 2% concentration of free chlorine.
EN
Growing areas of sealed surfaces, rising water needs due to industry development, increasing populations, and climatic changes affect precipitation patterns and form a vision of the future in which meteoric water storage may become almost an obligatory activity. The aim of this paper was to identify the amounts and, to some degree, the quality of microorganisms present in rainwater collected from different types of rooftops of utility buildings in the spring-summer season. Apart from the classic culture plate method complemented by flow cytometry. The results of performed analyses explicitly show that rainwater collected from rooftops and directly from air prove to be microbially contaminated to a substantial degree, which includes pathogenic coliforms and faecal streptococci. Waters collected after dry periods also contained bacteria like Clostridium perfingens. The findings rule out the possibility of using rainwater collected from roof surfaces of utility buildings before its treatment.
6
Content available Jakość bakteriologiczna wody wodociągowej
PL
Najbardziej czułą metodą wykrywania skażenia wody wodociągowej jest badanie mikrobiologiczne. Bezpieczeństwo wód pod względem mikrobiologicznym jest oceniane głównie na podstawie wyników tradycyjnych badań hodowlanych, umożliwiających wzrost kolonii bakterii na podłożach odżywczych. W ostatnich latach zastosowanie w mikrobiologii znalazła nowoczesna technika cytometrii przepływowej. Diagnostyczna metoda oparta na cytometrii przepływu jest znacznie szybsza, a także bardziej wszechstronna. Badania jakości mikrobiologicznej wody wodociagowej prowadzono w rejonach powiatu rzeszowskiego, tj. w rejonie systemu wodociągowego zasilanego z ujęcia wód powierzchniowych oraz w rejonie małych systemów wodociągowych zasilanych z ujęć wód podziemnych. Zakres analizy mikrobiologicznej jakości wody wodociągowej opierał się na oznaczeniu wybranych wskaźników stanu sanitarnego wody tj; ogólnej liczby bakterii psychrofilnych i mezofilnych na agarze odżywczym (referencyjnym) zwanym Agarem A oraz dodatkowo na agarze wzbogaconym zwanym Agarem R, liczby bakterii grupy coli oraz paciorkowców kałowych. Oznaczenie ogólnej liczby mikroorganizmów metodą cytometrii przepływowej wykonywano z zastosowaniem dwóch barwników Sybr Green oraz jodku propidyny. Woda z ujęć wód podziemnych, nie będących pod stała kontrolą mikrobiologiczną posiadała gorsze parametry mikrobiologiczne. Stosowane nowe metody oznaczeń mikrobiologicznych wykazywały większe ilości zanieczyszczeń mikrobiologicznych.
EN
The most sensitive method of detecting contamination in water supply networks is microbiological testing. Microbiological water safety is evaluated mainly based on the results of traditional tests that rely on bacteria culturing on the so called bacterial growth mediums. Flow cytometry is a modern technology that has been used in microbiology only recently. The diagnostic method based on flow cytometry is much faster and more versatile. Microbiological quality testing was conducted in rzeszowski district, in the area of water network supplied by surface waters, and in the area of water network supplied by underground waters. The scope of the analysis of the microbiological quality of tap water was based on the determination of selected indicators of the sanitary condition of water ie; the total number of psychrophilic and mesophilic bacteria on nutrient agar (reference) called Agar A and additionally called agar supplemented with R, the number of coliforms and faecal streptococci. Determination of the total number of microorganisms by flow cytometry was performed using two dyes SYBR Green and iodide pyridine. Water from underground water intakes, not under the permanent control of microbial had worse microbiological parameters. Used new methods of microbiological assays showed greater amounts of microbiological contamination.
7
Content available remote Jakość wody deszczowej i jej zmiany podczas magazynowania
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych jakości wody deszczowej. Oceniano parametry fizyczno- -chemiczne, (w tym stężenie metali) oraz bakteriologiczne (ogólna liczba bakterii oraz wybrane wskaźniki fekalne). Badaniu poddawano wodę bezpośrednio po intensywnych opadach. Badano także wpływ czasu przetrzymania na zmiany tych parametrów. Uzyskane wyniki badań fizykochemicznych parametrów jakości wody deszczowej wskazują na możliwość jej zastosowania jako alternatywnego źródła wody do picia i do celów gospodarczych po uprzednim uzdatnieniu. Wartości parametrów fizykochemicznych podczas jej przechowywania nie ulegają zasadniczym zmianom. Natomiast jakość bakteriologiczna wody jest zła. Podczas przechowywania prób wody deszczowej ilość bakterii maleje, a dopiero po 75 dobach zaobserwowano brak bakterii będących wskaźnikami zanieczyszczenia fekalnego.
EN
The paper presents the results of laboratory quality rainwater. Evaluated physico-chemical parameters (the concentration of metals) and bacteriological (total number of bacteria and selected indicators of faecal). Study were subjected to water immediately after heavy rain. Was also studied the effect of hold time to change these parameters.The results of physico-chemical quality parameters of rainwater indicate the possibility of its use as an alternative source of drinking water for domestic purposes after treatment. Physical and chemical properties during storage are not substantially changes. In contrast, bacteriological water quality is bad. When storing rainwater samples decrease the amount of bacteria, but after 75 days the observed lack of bacteria that are indicators of faecal contamination.
8
Content available remote Treatment of technological water for the aerospace industry – operating problems
EN
The paper presents the water treatment technology for FPI line (Fluorescent Penetrant Inspection) which is used to conduct diagnostic tests in the field of structural cracks, erosion, corrosion, defects of the material, welds cohesion. The problem that occurred during operation of the FPI line was an increase of turbidity and milky colour of water (i.e. white water) in bathtub of the last rinse which caused the formation of deposits on washed parts and hampered diagnostic process. On the basis of the physicochemical and bacteriological analysis the assessment of changes in water quality during the cleaning process was carried out. The problem of the formation of the so-called "white water" was described and solved. An analysis of necessity of water treatment station modernization as well as the legitimacy of the use of the disinfection process were made. The following parameters of water were analysed: pH, turbidity, conductivity, hardness, dissolved oxygen, total organic carbon, permanganate index, SiO2 content, heavy metals contents, and the total number of mesophilic and psychrophilic bacteria. The results of the analyses indicate that the cause of the growth of technological water turbidity on the FPI, is formation of polysilicon acid. Polymerized forms of silicates exist in colloidal form, therefore, the observed phenomenon is the emergence of so-called "white water" and the formation of deposits.
PL
W artykule przedstawiono technologię uzdatniania wody dla potrzeb linii FPI (fluorescencji i czyszczenia chemicznego) do prowadzenia badań diagnostycznych elementów konstrukcyjnych w zakresie pęknięć, erozji, korozji, ubytków materiału, spójności spawów. W omawianym przykładzie linia fluorescencji i czyszczenia chemicznego składa się ze stacji demineralizacji wody oraz z wanien, których odbywa się proces płukania produkowanych elementów. Problemem, który pojawił się podczas eksploatacji linii FPI był wzrost mętności i mlecznej barwy wody (tzw. białej wody) w wannie z ostatniego płukania co powodowało powstawanie osadów na płukanych elementach i utrudniało proces diagnostyczny. Na podstawie analiz fizyko-chemicznych i bakteriologicznych dokonano oceny zmian jakości wody podczas procesu czyszczenia. Opisano i rozwiązano problem związany z powstawaniem tzw. „białej wody”. Dokonano analizy konieczności modernizacji stacji uzdatniania oraz zasadności zastosowania procesu dezynfekcji. Analizowano następujące parametry wody: pH, mętność, przewodnictwo, twardość, tlen rozpuszczony, ogólny węgiel organiczny, indeks nadmanganianowy, zawartość SiO2, metali ciężkich oraz ogólną liczbę bakterii mezofilnych i psychrofilnych.
9
Content available remote Quality assessment of healing mineral water using a variety measurement techniques
EN
Medicinal water can be, like all groundwater, appearing in the environment are constantly changing, which are both natural and caused broadly defined anthropopressure. In the case of medicinal waters, any changes to lower their health effects on the human organism are unfavorable. Consequently it is need for periodic testing of their terms of physico-chemical parameters, including mineral composition. The aim of this study was to determine the physicochemical parameters and assess the quality of 16 selected medicinal mineral waters found health resorts Rymanów Zdrój and Iwonicz Zdrój, and the possibility apply new techniques for the determination of the elemental composition of the water. The results of the elemental composition was undertaken using ion chromatography and X-ray fluorescence. For the latter indications additionally introduced variant hydrochloric acid treatment of the sample due to the high concentrations of chlorides in the test waters. Research has shown the presence of inter alia bar or niobium, elements that were not declared composed of the pump-and bottlers, in higher concentrations could cause such. intestinal cramps, muscle relaxation, and in extreme cases, paralysis of the respiratory center. Their adverse effect may be compounded by the use of inhaled therapeutic. Over this demonstrated significant differences in the quantitative composition of key elements, depending upon the method of determination. The results obtained allowed the calculation of indicators of water hydrochemical and their classification according to the Sulina Scale. The correctness of the analyzes concentrations of elements was confirmed balance of cations and anions. Based on pooled data was evaluated therapeutic properties of mineral waters and the possibility of their use in therapy.
PL
Wody uznane za lecznicze, podobnie jak wszystkie wody podziemne, występując w środowisku podlegają ciągłym zmianom, które mają charakter zarówno naturalny jak i wywołany szeroko pojętą antropopresją. W przypadku wód leczniczych, wszelkie zmiany obniżające ich zdrowotny wpływ na organizm człowieka są niekorzystne. Stąd też wynika potrzeba ich okresowego badania względem parametrów fizykochemicznych, w tym składu mineralnego. Celem niniejszej pracy było oznaczenie parametrów fizykochemicznych i ocena jakości szesnastu wybranych wód mineralnych leczniczych, występujących w uzdrowiskach Rymanów Zdrój oraz Iwonicz Zdrój, a także możliwość zastosowania nowych technik do oznaczania składu pierwiastkowego wody. W artykule przedstawiono wyniki analizy składu pierwiastkowego, która wykonana została z zastosowaniem chromatografii jonowej oraz fluorescencji rentgenowskiej. Dla tych ostatnich oznaczeń wprowadzono dodatkowo wariant z kwasem solnym do obróbki próbek, ze względu na wysokie stężenia chlorków w badanych wodach. Badania wykazały obecność m.in. baru czy niobu, pierwiastków, które nie znajdowały się w składzie deklarowanym przez pijalnie czy rozlewnie, a w większych stężeniach mogących powodować np. skurcze jelit, zwiotczenie mięśniowe, a w skrajnych przypadkach porażenie ośrodka oddechowego. Ich niekorzystne działanie może być potęgowane przez stosowanie inhalacji leczniczych. Ponad to wykazano znaczące różnice w składzie ilościowym kluczowych pierwiastków, w zależności od stosowanej metody oznaczania. Uzyskane wyniki pozwoliły na obliczenie wskaźników hydrochemicznych wód i ich klasyfikację według skali Sulina. Poprawność przeprowadzonych analiz ilości pierwiastków została potwierdzona bilansem kationów i anionów.
10
Content available remote New method for evaluation of the microbiological quality of water
EN
Determination of the microbiological quality of water is one of the central tasks of environmental engineering. Reliability and accuracy of the results depends largely on the sampling system and the methodology carried signs. Typically, they are used traditional indirect methods, breeding: plate method or test tube fermentation. In the methods, seed stocks, it is assumed that each individual cell of bacteria transferred to a solid substrate colony grows. Thus, in fact, the result of the study determines the number of units capable of forming colonies, which is not equivalent to the amount of the living. Even larger errors are subject to the results of the analysis of test tube fermentation, which can only be the most probable number of bacteria in a given volume. It is therefore only estimating the number of microorganisms. Moreover, indirect methods are extremely time consuming (about 1 - 7 days of). Flow cytometry is an analytical technique that allows for the rapid measurement of scattered light and fluorescence signals emitted by cells exposed respectively. Allows for a qualitative and quantitative assessment of the physical and biological properties of the cells in a short time. The article presents the results of research on the amount of bacterial cells in different water: surface, groundwater, rainwater and tap water using flow cytometry and compare this results obtained with traditional methods of reference. The microbial results in all the tested waters by flow cytometry are much higher than the amount of the reported conventional methods.
PL
Ocena jakości mikrobiologicznej wody jest jednym z nadrzędnych zadań inżynierii środowiska. Wiarygodność i dokładność wyników zależny w głównej mierze od systemu próbkowania, a także od metodyki prowadzonych oznaczeń. Zazwyczaj stosowane są tradycyjne metody hodowlane: posiewów płytkowych lub fermentacyjno – probówkowe. W metodach posiewowych zakłada się, że z każdej pojedynczej komórki bakterii przeniesionej na stałe podłoże wyrasta kolonia. Zatem w rzeczywistości wynik badania określa liczbę jednostek zdolnych do tworzenia kolonii, co nie jest równoznaczne z faktyczną ilością żywych komórek bakteryjnych w wodzie. Jeszcze większymi błędami obarczone są wyniki analiz metodami fermentacyjno – probówkowymi, którymi można określić jedynie najbardziej prawdopodobną liczbę bakterii w danej objętości. Dodatkowo metody hodowlane są bardzo czasochłonne. Jest to więc tylko szacowanie ilości mikroorganizmów. Ponadto metody pośrednie są wyjątkowo czasochłonne. Przygotowanie i wykonanie jednej analizy to czas około 3 godzin, a wynik otrzymuje się dopiero po około 1 – 7 dobach. Cytometria przepływowa jest techniką analityczną, pozwalająca na szybki pomiar rozproszonego światła lub sygnałów fluorescencji emitowanych przez odpowiednio naświetlone komórki. Pozwala na jakościową i ilościową ocenę właściwości fizycznych i biologicznych komórek w krótkim czasie. W artykule przedstawiono wyniki badań ilości komórek bakteryjnych w różnych wodach: powierzchniowych, podziemnych, deszczowych i wodociągowych z wykorzystaniem cytometrii przepływowej oraz porównanie tych wartości z wynikami otrzymywanych tradycyjnymi metodami referencyjnymi. Wyniki ilości mikroorganizmów we wszystkich badanych wodach z zastosowaniem cytometrii przepływowej są zdecydowanie wyższe od ilości wykazywanych metodami tradycyjnymi.
PL
Prognozowanie mikrobiologiczne jest obecnie dominującym trendem w ocenie jakości zdrowotnej wody. Matematyczne modele mogą służyć do przewidywania liczby mikroorganizmów na każdym etapie procesu produkcji wody. W celu ochrony zdrowia konsumenta coraz częściej na świecie ustanawia się odpowiedni poziom ochrony (ALOP), wyrażony w liczbie zachorowań w populacji rocznie. Dlatego wśród kierunków prognozowania mikrobiologicznego na plan pierwszy wysuwana jest ocena ryzyka zdrowotnego konsumenta.
EN
Microbiological protection is now the leading in the assessment of health quality of water. Mathematical models can be used to predict the numer of microorganisms at every stage of water production. In order to protect the kealth of the consumer in the eorld are increasingly set up Appropriate Level of Protection (ALOP) expressed for instance as a numbers of illnesses in a population per annom, Therefore consumer isk assessment has become a foreground among the fields of microbial forecasting.
PL
W artykule przedstawiono istniejące zagrożenia związane z obecnością organizmów w sieciach wodociągowych oraz brakiem stabilności biologicznej wody dostarczanej do konsumentów. Dokonano krótkiej oceny jakości wody z wybranych punktów sieci wodociągowej miasta Rzeszowa, na podstawie wyników badań z 2010 r. i 2012 r.
EN
In this paper existing hazards associated with the presence of organisms in water supply systems and deficiency of the biological stability of water provided to consumers are presented. The short opinion about quality of tap waterin the selected points in the network provided the city of Rzeszów was made, based on results of examinations from 2010 and 2012.
EN
The aim of the study was to verify the effectiveness of decrease of odour production during sludge stabilization with selected groups of microorganisms in conditions similar to those occurring on sludge storage pads. The experiments were carried out on a laboratory scale; the biopreparation EM-bio was used. It was found that in anaerobic conditions, biopreparation modified biochemical processes in a small degree and decreases the redox potential. Clear decrease of odour noxiousness of the wastewater sludge for samples with biopreparation was not observed. In the continuation of these studies sludge processing at higher redox potentials should be investigated.
14
Content available remote Biosorpcja metali
PL
Omówiono proces usuwania metali ze środowiska wodnego w procesie biosorpcji. Przedstawiono biosorbenty i mechanizmy procesu biosorpcji. Zamieszczono opis podstawowych czynników wpływających na ten proces: rodzaj i budowę biosorbentu, charakter immobilizacji, cechy roztworu, w którym przebiega proces wraz z podstawowymi czynnikami abiotycznymi.
EN
The paper presents process of metal removing from water environment in biosorption process. The biosorbent and mechanisms of biosorption process were described. The basic factor influencing on this process were discussed: kind and build of biosorbent, immobilization character, features of solution in which runs process with basic abiotic factors.
PL
Praca zawiera wyniki badania procesu biosorpcji jonów kobaltu na żywych i martwych komórkach drożdży piekarnianych Saccharomyces cerevisiae. Badania przeprowadzono z stosowaniem szerokiego zakresu początkowego stężenia jonów kobaltu (1-500 mgCo/dm3), wartości odczynu pH (3-9) i temperatur (10-47°C). Rezultaty badań pozwoliły na stwierdzenie, że spośród badanych czynników jedynie stężenie początkowe metalu miało istotny wpływ na efektywność biosorpcji jonów kobaltu przez biomasę Saccharomyces cerevisiae. Efektywność rosła od 95 do 99,28% w przypadku martwych oraz od 81,10 do 99,34% w przypadku żywych mikroorganizmów, w badanym zakresie stężeń. Maksymalne usunięcie kobaltu wyniosło 496,4 mg Co/g s.m. dla martwych i 496,7 mg Co/g s.m. dla żywych komórek biosorbentu, przy początkowym stężeniu metalu wynoszącym 500 mgCo/dm3.
EN
Biosorption of cobalt ions by using live and dead cells of the baker's yeast Saccharomyces cerevisiae was investigated. A comparison with results reported in the literature was made. The biosorption of cobalt ions on both live and dead cells of Saccharomyces cerevisiae was studied in the initial ions concentration range of 1-500 mg Co/dm3, pH values of 3-9 and temperatures in the range 10-47°C. Results indicated that cobalt ion uptake of Saccharomyces cerevisiae were significantly affected by initial metal ion concentration. The efficiency of process increased from 95 to 99,28% (dead biomass of S.c.) and form 81,10 to 99,34% (live cells of S.c.). The maximum cobalt ions removal of Saccharomyces cerevisiae were: 496,4 mg Co/g d.m. for dead, and 496,7 mg Co/g d.m. for live biosorbent cells in initial cobalt concentration 500 mg Co/dm3.
16
Content available remote Activity of nitrifying biofilm in the process of water treatment in diatomite bed
EN
The study deals with the efficiency of removing ammonium nitrogen from water in biofiltration process. For the research purposes diatomite was used as packing of biological reactor. As a biofilter filler, diatomite was simultaneously the sorbent, the culture medium and the carrier of microorganisms. The biological activity of the bed was assessed taking account of the effectiveness of removing ammonia nitrogen in the process of nitrification and the time of biofilm formation. Diatomite stimulates the growth of biomass and the process of effective removal of ammonia nitrogen, reaching even 100%. SEM image proved that the surfaces of diatomite bed grains were overgrown with microorganisms. The biofilm structure was loose and porous, being characteristic of aerobic biofilm. The biofilm covered the entire grain surface.
PL
Zbadano efektywność usuwania azotu amonowego podczas biofiltracji. Jako wypełnienie reaktora biologicznego zastosowano diatomit, który pełnił rolę sorbentu, pożywki i nośnika mikroorganizmów. Oszacowano biologiczną aktywność złoża w powiązaniu zarówno z efektywnością usuwania azotu amonowego w procesie nitryfikacji, jak i tworzeniem się biofilmu. Diatomit stymuluje rozwój biomasy, dlatego usuwanie azotu amonowego z wody przebiegało z dużą efektywnością, osiągającą wartość 100%. Obraz z mikroskopu skaningowego potwierdził, że mikroorganizmy porosły powierzchnię ziaren. Biofilm miał luźną i porowatą strukturę charakterystyczną dla biofilmu aerobowego i pokrywał całą powierzchnię ziarna.
PL
W opracowaniu zaprezentowano technologię zagospodarowania komunalnych osadów ściekowych przeznaczonych do produkcji roślin energetycznych, zwłaszcza wierzby energetycznej. Nowym aspektem proponowanej technologii jest zastosowanie biopreparatu o nazwie handlowej EM-1. Ten biologiczny, bezpieczny ekologicznie preparat umożliwia przyspieszenie procesów kompostowania odpadów oraz ich higienizację. Przedstawiono nowe rozwiązanie do poboru próbek wód gruntowych do badań oraz maszynę do rozdrabniania wyprodukowanych pędów zdrewniałych części roślin.
EN
The paper presents a technology of sewage sludge utilizing aimed at production of energetic plant especially energetic willow. The new aspect of proposed process is the application of the bio-preparation which trade-name is EM-1. This biological, ecologically safe agent makes accelerating the waste composting processes possible and their sanitization. The new solution of drawing of samples underground water to investigation and machinę to breaking up of ligneous parts of plant have been introduced.
18
Content available remote Korozja mikrobiologiczna w budynkach powodowana przez grzyby
PL
Opisano źródła i przyczyny korozji mikrobiologicznej powodowanej przez grzyby materiałów stosowanych w budownictwie, tj. drewna, wyrobów papierowych, tworzyw sztucznych, materiałów nieorganicznych, farb i lakierów. Przedstawiono przyczyny infekowania budynków przez grzyby, objawy korozji i metody jej zapobiegania, jak również schorzenia związane z występowaniem grzybów w powietrzu atmosferycznym ze szczególnym uwzględnieniem syndromu "złego" budownictwa.
EN
Sources and causes of fungal corrosion of materials used in buildings, i.e. wood, paper products, plastics, inorganic materials, paints and lacquers are described. In particular the paper presents the causes of fungal infections in buildings, fungal corrosion symptoms and methods of preventing it, as well as diseases that are associated with fungi presence in atmospheric air, with special account of the sick building syndrome (SBS).
PL
Przedstawiono wyniki badań właściwości grzybobójczych czterech popularnych mas silikonowych stosowanych w instalacjach sanitarnych. Badanie odporności na działanie grzybów zostało przeprowadzone wg PN-85/C-89080. W badaniach wykorzystano drobnoustroje wyizolowane z powietrza atmosferycznego i z próbek zakażonego silikonu. Na podstawie obserwacji mikro- i makroskopowych stwierdzono, że najbardziej odporny na działanie grzybów jest silikon uniwersalny Soudal.
EN
The paper presents the results of tests on fungicidal properties of four most popular silicon materials applied in sanitary systems. The study on fungicidal resistance was performed according to Polish Standard, PN-85/C-89080. Microbes isolated from atmospheric air were utilized. On the basis of both microscopic and macroscopic observations it was found the Soudal universal silicone material exhibits best fungicidal properties.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję utylizacji odpadów organicznych niebezpiecznych (odapdy ubojowe) lub mogących stanowić zagrożenie dla ludzi i środowiska (osady ściekowe).
EN
The paper presents a concept of utilization of hazardous organic waste (slaughter-house offal), or that of waste which may become harmful for humans and environment (sludge waste). The presented process of utilization of selected organic wastes has been a subject of study for the last two years within the technical solution scale. The leading idea of the presented process is to utilize organic wastes hazardous for humans and environment while using natural processes, properties of wastes that are valuable to economy and in agreement with obligatory environment-protection regulations. In the planned circulation of matter the penetration of hazardous compounds and organisms to the trophic chain of humans was eliminated (or strongly limited). The sludge waste may be re-used for fertilization of arable areas to be used for growing industrial crops, while meeting all legal requirements. Both wastewater sludge and slaughterhouse offal of low risk may be subject to composting process. Wastes of high risk should be subjected to thermal neutralization process (the process of gasification with fuel wood has been performed). The new aspect of proposed process is the application of the bio-preparation of the EM-1 trade-name. This biological, ecologically safe agent may be utilized for accelerating the waste composting processes of slaughterhouse offal and for sanitization of wastewater sludge.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.