Przeprowadzenie procesu transformacji energetycznej w Polsce jest jednym z największych wyzwań z jakimi będziemy musieli zmierzyć się w przyszłości. Wśród potencjalnych propozycji zastąpienia źródeł węglowych należy szukać rozwiązań, które są nie tylko korzystne pod względem technologicznym i środowiskowym, ale biorą także pod uwagę aspekt społeczny. Wygaszanie bloków węglowych bez próby podtrzymania przemysłu w danym regionie może prowadzić do poważnych konsekwencji dla miejscowej ludności: braku pracy, perspektyw, odpływ inwestorów. Jedną z możliwych ścieżek dekarbonizacji jest transformacja typu Coal-to-Nuclear, w której proponowane jest zastąpienie bloku węglowego blokiem jądrowym w tej samej lokalizacji. Zaletą takiego rozwiązania jest nie tylko redukcja zanieczyszczeń do atmosfery, ale także możliwość utrzymania zatrudnienia w regionie oraz potencjalne oszczędności na etapie inwestycji, wynikające z użycia dotychczasowej infrastruktury towarzyszącej elektrowni. Artykuł poświęcony jest przedstawieniu rodzajów możliwych inwestycji w ramach technologii Coal-to-Nuclear. Przedstawiono także potencjalne lokalizacje w Polsce, w których takie rozwiązanie mogłoby być wzięte pod uwagę.
EN
Energy transition process in Poland is one of the greatest challenges in the future. Potential proposals for replacing coal sources include solutions that are not only technologically and environmentally beneficial, but also take into account the social aspect. Closing coal-fired power plants without trying to sustain the industry in a given region may lead to serious consequences for the local population: lack of jobs, prospects, outflow of investors. One of the possible decarbonization paths is the Coal-to-Nuclear transformation, in which it is proposed to replace the coal—fired unit with a nuclear unit in the same location. The advantage of this solution is not only the reduction of air pollution, but also the possibility of maintaining employment in the region and potential savings at the investment stage resulting from the use of the existing infrastructure of the power plant. The paper focuses on presenting the types of possible investments within the Coal—to-Nuclear transformation. Potential locations in Poland where such a solution could be considered were also presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.